La copia y la clonación para la conservación de la memoria histórica
Autor | Tarsicio Pastrana Salcedo |
Cargo | Doctor en Restauración Arquitectónica, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) |
Páginas | 243-272 |
243
La copia y la clonación
para la conservación de
la memoria histórica*
Recibido: 20 de agosto de 2015 | Aprobado: 12 de marzo de 2016
DOI: 10.17230/co-herencia.13.24.9
Tarsicio Pastrana Salcedo**
taarpaa@msn.com
Revista Co-herencia
* Resultado de la inves-
tigación desarrollada
dentro del Proyecto
Memoria y Conserva-
CONACYT) sobre
la tradición orto-
doxa de la restaura-
** Doctor en Restaura-
ción Arquitectónica,
Universidad Nacional
Autónoma de México
-
dor del programa de
Maestría en Ciencias
en Arquitectura y Ur-
Estudios de Posgrados,
Instituto Politécni-
co Nacional, México
Este artículo tiene el objetivo de plantear un deba-
te conceptual sobre la memoria, como motivación
principal para la conservación y restauración urbana
partir del análisis de la memoria histórica, como motivador principal,
se busca la necesidad de conservar el objeto testimonio consideran-
proporcionar alternativas y parámetros contemporáneos para los nue-
en el objeto, por la idea generada desde la forma y no en el material
Palabras clave:
Memoria histórica, réplica de monumentos, alternativas para conser-
The copy and the cloning for the preservation of historical
memory
The aim of this paper is to create a conceptual de-
bate about memory as a principal motivation for
urban architectonic conservation and restoration
analysis as a prime motivator, a search has been undertaken to con-
serve the testimony object taking into account the inherent message,
while proposing fundaments which justify the copy and the cloning;
both concepts being at odds with the tradition of conserving the
and contemporary parameters for new restorers and peoples interes-
Key words:
Abstract
Resumen
244 La copia y la clonación para la conservación
de la memoria histórica
Tarsicio Pastrana Salcedo
Napoleón Bonaparte
El funcionamiento de la memoria
Hablar sobre la memoria implica en primera instancia aclarar
-
de la memoria que se desarrollará en este artículo está limitado a la
relación entre la memoria y la conservación de los monumentos
-
-
servación del objeto testimonio patrimonial en el espacio urbano
La memoria es la capacidad del sujeto de almacenar un conjunto
-
mino memoria proviene del latín memora
y está formado a partir del adjetivo meno-
Erinnerung’
Inner
‘Er’, que tiene el sentido de ‘algo que nace y llega a su destino’; así,
“recordar” es hacer presente algo que se extrae de la memoria, que
Conceptualmente existe una diferencia entre memoria y recuer-
cerebro, y la memoria es el tratamiento y la búsqueda de los recuer-
-
dar, la retención de las impresiones y percepciones; en cambio, el
recuerdo es la esencia intangible de la acción de recordar (Ferrater,
que consiste en los pliegues dejados en el cerebro y (2) la memoria
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba