Análisis de la culpa en el incumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato de prestación de servicios médicos - Núm. 11_2, Diciembre 2009 - Estudios Socio-Jurídicos - Libros y Revistas - VLEX 306651458

Análisis de la culpa en el incumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato de prestación de servicios médicos

AutorBetty Mercedes Martínez-Cárdenas
CargoUniversidad del Rosario, Bogotá D.C, Colombia
Páginas181-202
Estud. Socio-Juríd., Bogotá (Colombia), 11(2): 181-202, julio-diciembre de 2009
$QiOLVLVGHODFXOSDHQ
HOLQFXPSOLPLHQWRGHODV
REOLJDFLRQHVGHULYDGDVGHO
FRQWUDWRGHSUHVWDFLyQGH
VHUYLFLRVPpGLFRV
Betty Mercedes Martínez-Cárdenas**
Universidad del Rosario, Bogotá D.C, Colombia
Fecha de recepción: 18 de febrero de 2009
Fecha de aceptación: 27 de abril de 2009
*-
nización en Colombia desarrolla la línea de Derecho Civil del Grupo de Investigaciones en Derecho Privado
de la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad del Rosario.
** Profesora principal de Derecho Civil - Obligaciones y coordinadora del Grupo de Investigaciones en
Derecho Privado de la Facultad de Jurisprudencia en el Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario.
Correo electrónico: bettymercedesmartinez@yahoo.fr
RESUMEN
A pesar de su fácil formulación, la distinción entre obli-
gaciones de medios y de resultado para determinar el
contenido de las obligaciones del galeno en el contrato
de prestación de servicios médicos es insuf‌iciente. Ella,
para poder ser aplicada, necesita además de la gradua-
ción de la culpa. Así, la antigua teoría de la prestación
de las culpas se redescubre hoy como la manera más
adecuada para determinar la intensidad del cuidado
que el médico debe poner en el cumplimiento de su
obligación, en procura de la ef‌icacia de un sistema de
responsabilidad que no busque únicamente la obten-
ción de una reparación, sino también la creación de la
ISSN 0124-0579 ISSNe 2145-4531
Para citar este artículo: Martínez-Cárdenas, Betty Mercedes, “Análisis de la culpa en el incum-
plimiento de las obligaciones derivadas del contrato de prestación de servicios médicos”, Revista
Estudios Socio-Jurídicos, 2009, 11, (2), pp. 181-202.
Estud. Socio-Juríd., Bogotá (Colombia), 11(2): 181-202, julio-diciembre de 2009
182 Betty Mercedes Martínez-Cárdenas
convicción necesaria para actuar en benef‌icio propio, mutuo y de la sociedad durante
la ejecución de las obligaciones derivadas de un contrato.
Palabras clave: responsabilidad médica, obligaciones de medios, obligaciones de
resultado, culpa, culpa grave, culpa leve, culpa levísima, dolo, exoneración de res-
ponsabilidad, responsabilidad contractual.
0HGLFDO/LDELOLW\IRU%UHDFKRI
&RQWUDFWE\'RFWRUVLQ&RORPELD
ABSTRACT
Despite its ease of formulation, the distinctions between obligations of means and of
results for the determination of the contents of doctor’s obligations in the delivery of
medical services is inadequate. In order to be applied it requires, in addition, degrees
of fault. In this way, the old theory of assignment of fault is rediscovered today as a
more adequate way to determine the intensity of care that the doctor must provide
in compliance with his/her obligations. This is in pursuit of eff‌icacy of a system of
responsibility which seeks not only to determine damages, but also the creation of the
beliefs necessary in order to act for the mutual benef‌it of the doctor and the society
in the course of delivering contractually required obligations.
Key words: Medical liability – obligation of means – obligation of results – malprac-
tice - fault- injury - breach of contract.
1. INTRODUCCIÓN
Con el f‌in de def‌inir el contenido de las obligaciones derivadas
del contrato de prestación de servicios médicos, las reglas sobre la
culpa contenidas en el Código Civil imponen determinar primero el
interés que redunda del contrato en benef‌icio de las partes o de una
de ellas, y averiguar luego si el deudor faltó a la diligencia y cuidado
que estaba obligado a emplear según dicho benef‌icio: la teoría de la
prestación de las culpas.
Esta noción de culpa contractual y su graduación en grave, leve
y levísima vienen del derecho bizantino, que gracias al desarrollo de los
contratos de buena fe en los que el deudor era objeto de una especial

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR