Efectos de la ley 789 sobre la demanda laboral manufacturera colombiana 2001-2006
| Autor | Álvaro Fernando Narváez Rubiano |
| Cargo | Economista de la Universidad del Valle. Profesional del Programa Utopía Colombia de la Universidad Central. Bogotá, Colombia |
| Páginas | 79-94 |
!∀
!∀#∃%&∋()%∗∃∗+&∋∋
,∃%#−).∋/012∃∗&3
!∀#∃%&∋#()(∗∗
∗(%+∗,)++%−∗./+/01#)
/)4212+&5∋9"fg"hgdtgtq"fg"4235
6&∗4)78&∋+)∋)#∃∀0∃429∗5"34"fg"cdtkn"fg"4235
:7%&1∃+&5∋9"fg"oc{q"fg"4235
!∀#∃%∃&∋()∗+,−+.∗+
/%∋0−1(∋,∗,+,−.+2∗..−3+
41∃5−(∋∃%∗.+,−.+41∃61∗&∗+
/)∃78∗+9∃.∃&:∋∗+,−+.∗+
/%∋0−1(∋,∗,+9−%)1∗.3+
;∃6∃)<=+9∃.∃&:∋∗3+
9∃11−∃+−.−#)1>%∋#∃?++
%∗10∗.−≅ΑΒ∗Χ∃∃3#∃&
!∀#∃#%∃&∋(∋)∗+,−∀.∃∋/.∗#01∀.∃2!23345∗66789:;7:−∗,/+−∗%∀%&/9?≅∀#/−∗6;>Α−∗ΒΒ
ΕΦ%ΓΗ/∋∗(%∗+)∗Ι%ϑ∗Χ8∆∗∋/1&%∗+)∗(%0)∀()∗+)1/&)+∗
0)∀≅Φ)ΓΗ≅&%&)∗Γ/+/01#)∀)∗6;;>96;;:
#∃%&∋∃(
Ε∀∗%+∗Β&%∋%∀Η%∗Η&)1)?/∗∋%∗%∋Η≅(#)∀∗+/∋∗#0Β)ΓΗ/∋∗(%∗≅∀∗Γ)01#/∗#∀∋Η#Η≅Γ#/∀)+∗
Γ/0/∗+)∗&%Φ/&0)∗+)1/&)+∗(%+∗6;;6∗∋/1&%∗+)∗(%0)∀()∗+)1/&)+∗Γ/+/01#)∀)−∗Γ/∀∗1)∋%∗
%∀∗()Η/∋∗Β)∀%+∗∋≅0#∀#∋Η&)(/∋∗Β/&∗+)∗Ε∀Γ≅%∋Η)∗Κ∀≅)+∗Λ)∀≅Φ)ΓΗ≅&%&)∗(%∋)Μ&%Μ)()∗
)∗Γ≅)Η&/∗(ΝΜ#Η/∋∗.2!!∗Β)&)∗%+∗Β%/(/∗6;;>96;;:∗ϑ∗(%∗)Γ≅%&(/∗)∗+/∋∗Β+)∀Η%)9
0#%∀Η/∋∗Η%ΟΓ/∋∗(%∗Π)0%&0%∋Θ∗Ρ>∆∆ΑΣ
()(%∋∗ϑ∗+/∋∗&%∋≅+Η)(/∋∗(%+∗%?%&Γ#Γ#/∗%Γ/∀/0ΤΗΓ/∗)&&/?)∀∗≅∀)∗%+)∋Η#Γ#()(∗%0Β+%/∗∗
rtqfwevq"fg" 2.79"{" 2.83"fg" eqtvq"{" nctiq"rnc¦q" tgurgevkxcogpvg="wpc" gncuvk9
Γ#()(∗%0Β+%/9 ∋)+)/∗%∀∗%+∗ Γ/&Η/∗Β+)Υ/∗(%∗9;−Χ8∗ϑ∗ %∀∗%+∗+)&Μ/∗ Β+)Υ/∗(%∗ 9;−∆8
Ε∋Η/∗Γ/&&/1/&)∗ ≅∀∗%+%0%∀Η/∗ Γ/0ς∀∗(%∗ +/∋∗Η&)1)?/∋∗ %0ΒΝΓ/∋−∗∋%Μς∀∗ %+∗Γ≅)+∗∗
+)∋∗%+)∋Η#Γ#()(%∋∗Β&%Γ#/∋∗(%∗+/∋∗Φ)ΓΗ/&%∋∗∋/∀∗0)ϑ/&%∋∗%∀∗%+∗+)&Μ/∗Β+)Υ/Ι/∋∗∃)+/&%∋∗
)∀Η%/&%∋∗0≅%∋Η&)∀∗Ω≅%∗ %∀∗%+∗Γ/&Η/∗Β+)Υ/∗ +)∗&%Φ/&0)∗Η#%∀%∗ %Φ%ΓΗ/∋∗∀%Μ)Η#∃/∋∗
∋/1&%∗+)∗Γ&%)Γ#Ο∀∗(%∗%0Β+%/∋−∗0#%∀Η&)∋∗Ω≅%∗%∀∗%+∗+)&Μ/∗Β+)Υ/∗+)∗&%Φ/&0)∗∀/∗Η#%∀%∗
%Φ%ΓΗ/∋∗∋/1&%∗+)∗(%0)∀()∗+)1/&)+∗0)∀≅Φ)ΓΗ≅&%&)<
Rcncd tcu" e ncxg< " %Γ/∀/0Ν)∗ +)1/&)+−∗ (%0)∀() ∗ +)1/&)+∗ 0)∀≅Φ)ΓΗ≅&%&)−∗
()Η/∋∗Β)∀%+−∗%+)∋Η#Γ#()(∗%0Β+%/9Β&/(≅ΓΗ/−∗%+)∋Η#Γ#()(∗%0Β+%/9∋)+)/−∗%∀Γ≅%∋Η)∗
)∀≅)+∗0)∀≅Φ)ΓΗ≅&%&)<
EncukÞecek„p"LGN
Ghhgevu"qh"Ncy"9:;"qp"Eqnqodkcp"!
ocpwhcevwtkpi"ncdqt"fgocpf"4223Î4228
)∗%+#),+
ΞΘ#∋∗Β)Β%&∗∋Η≅(#%∋∗Θ/Ψ∗)∀∗#∀∋Η#Η≅Η#/∀)+∗ΓΘ)∀Μ%∗∋≅ΓΘ∗)∋∗ΗΘ%∗6;;6∗ +)1/&∗
&%Φ/&0∗ Θ)∋∗ )∀∗ #0Β)ΓΗ∗ /∀∗ ./+/01#)∀∗ +)1/&∗ (%0)∀(−∗ /∀∗ ΗΘ%∗ 1)∋#∋∗ /Φ∗ Β)∀%+∗
()Η)∗ Β&/∃#(%(∗ 1ϑ∗ ΗΘ%∗ Κ∀∀≅)+∗ Λ)∀≅Φ)ΓΗ≅∀Μ∗ 3≅&∃%ϑ∗ (#∋)ΜΜ&%Μ)Η%(∗ )Η∗ ΗΘ%∗
6/fkikv" ngxgn"qh" KUKE" *Kpvgtpcvkqpcn"Uvcpfctf" Kpfwuvtkcn" EncuukÞecvkqp" qh"cnn"
Geqpqoke"Cevkxkvkgu+" hqt"4223/4228" cpf"ceeqtfkpi" vq"JcogtogujÔu"*3;;5+"
ΗΘ%/&%Η#Γ)+∗Φ/&0≅+)Η#/∀∋/Φ∗ΗΘ%∗%Γ/∀/0%ΗΓ∗%Ζ%&Γ#∋%∗)&%∗)∗∋Θ/&Η∗
&≅∀∗%0Β+/ϑ0%∀Η[/≅ΗΒ≅Η∗%+)∋Η#Γ#Ηϑ∗/Φ∗;−=Χ∗)∀(∗;−:>∗Φ/&∗ΗΘ%∗+/∀Μ∗&≅∀∗)∀(∗)∗9;−Χ8∗
%0Β+/ϑ0%∀Η[Ψ)Μ%∗%+)∋Η#Γ#Ηϑ∗/∀∗ΗΘ%∗∋Θ/&Η∗&≅∀∗)∀(∗9;−∆8∗/∀∗ΗΘ%∗+/∀Μ∗&≅∀
tguwnvu"eqpÞto"vjg"gngogpv"ujctgf"d{"cnn"gorktkecn"uvwfkgu."yjkej"ku"vjcv"nqpi"
&≅∀∗ΒΓ%∗%+)∋Η#Γ#Ηϑ∗/Φ∗ΗΘ%∗Φ)ΓΗ/&∋∗#∋∗ +)&Μ%&∗ΗΘ)∀∗∋Θ/&Η∗&≅∀∗ΒΓ%∗%+)∋Η#Γ#Ηϑ
Β&%∃#/≅∋∗∃)+≅%∋∗∋Θ/Ψ∗ΗΘ)Η∗ΗΘ%∗&%Φ/&0∗Θ)∋∗)(∃%&∋%∗%ΦΦ%ΓΗ∋∗/∀∗?/1∗Γ&%)Η#/∀∗/∀∗ΗΘ%∗
∋Θ/&Η∗&≅∀−∗ΨΘ#+%∗/∀∗ΗΘ%∗+/∀Μ∗&≅∀∗#Η∗Θ)∋∗∀/∗%ΦΦ%ΓΗ∋∗)Η∗)++∗/∀∗ΗΘ%∗0)∀≅Φ)ΓΗ≅∀Μ∗
+)1/&∗(%0)∀(<
Mg{yqtfu+)1/&∗%Γ/∀/0#Γ∋−∗0)∀≅Φ)ΓΗ≅∀Μ∗+)1/&∗(%0)∀(−∗Β)∀%+∗()Η)−∗
%0Β+/ϑ0%∀Η[/≅ΗΒ≅Η∗%+)∋Η#Γ#Ηϑ−∗%0Β+/ϑ0%∀Η[Ψ)Μ%∗%+)∋Η#Γ#Ηϑ−∗)∀∀≅)+∗0)∀≅Φ)Γ9
Η≅∀Μ∗∋≅&∃%ϑ<
LGN"EncuukÞecvkqp
Ctvewnq"fg"tgàgzk„p
!∀
!∀#∃#%∃&∋(∋)∗+,−∀.∃∋/.∗#01∀.∃2!!∀∀#∃%&&∋()∗+∋∗,%−./0%1,%#.0%2,%3435.)6748.,%&+29,%::0%;
Ghgkvqu"fc"Ngk"9:;"uqdtg"c"fgocpfc"ncdqtcn"!
ocpwhcvwtgktc"eqnqodkcpc"4223/4228
#∃%&∋(
#.%:53=34>3%>5?≅?/Α.,%3=>7Β?Χ)=3%.=%8Χ:?∆>.=%Β3%7Χ?%Χ7Β?4Ε?%84=>8>7)
∆8.4?/%∆.Χ.%?%53Φ.5Χ?%/?≅.5?/%Β3%&++&%=.≅53%?%Β3Χ?4Β?%/?≅.5?/% ∆./.Χ≅8?4?,%
∆.Χ%≅?=3%3Χ%Β?Β.=% Β3%:?843/%Φ.543∆8Β.=%:3/?%Γ3=Η78=?%Ι47?/%ϑ?47Φ?>75385?%
=3:?5?Β?%3Χ%Η7?>5.%ΒΚΛ8>.=%Μ!ΝΝ%:?5?%.%:35Κ.Β.%&++2)&++∗%3%Β3%?∆.5Β.%∆.Χ%
?=%:5.:.=>?=%>3Ο58∆?=%Β3%Π?Χ35Χ3=Α%Θ2<<9Ρ0%Ι/ΣΧ%Β8==.,%3=>8Χ?Χ)=3%3/?=>8∆8)
Β?Β3=,%3%.=%53=7/>?Β.=%Β.%3Τ35∆Κ∆8.%3∆.4.ΧΣ>58∆.%:5.Β7Υ3Χ%7Χ?%3/?=>8∆8Β?Β3%
gortgiq/rtqfwvq" fg" 2.79" g" 2.83" fg" ewtvq" g" nqpiq" rtc¦q." tgurgevkxcogpvg="
7Χ?%3/?=>8∆8Β?Β3%3Χ:53Λ.) =?/ς58.%?%∆75>.%:5?Υ.%Β3%)+,;(% 3,%?%/.4Λ.%:5?Υ.,%Β3%
)+,7Χ%3/3Χ34>.%∆.Χ7Χ%Β.=%>5?≅?/Α.=%3Χ:Κ58∆.=,%=3Λ74Β.%.%
Η7?/%?=%3/?=>8∆8Β?Β3=%:53Ε.=%Β.=%Φ?>.53=%=Ω.%Χ?8.53=%?%/.4Λ.%:5?Υ.0%Ξ=%Ψ?/.53=%
?4>358.53=%Χ.=>5?Χ%Η73,%?%∆75>.%:5?Υ.,%?%53Φ.5Χ?%>3Χ%3Φ38>.=%43Λ?>8Ψ.=%=.≅53%?%
∆58?ΕΩ.%Β3%3Χ:53Λ.=,%34Η7?4>.%?%/.4Λ.%:5?Υ.%?%53Φ.5Χ?%4Ω.%>3Χ%3Φ38>.=%=.≅53%
?%:5.∆75?%/?≅.5?/%Χ?47Φ?>75385?0
Rcncx tcu/ ejc xg3∆.4.Χ8?% /?≅.5?/,% Β3Χ?4Β?% /?≅.5?/% Χ?47Φ?>75385?,%
Β?Β.=%Β3%:?843/,%3/?=>8∆8Β?Β3%3Χ:53Λ.):5.Β7>.,%3/?=>8∆8Β?Β3%3Χ:53Λ.)=?/ς58.,%
:3=Η78=?%?47?/%Χ?47Φ?>75385?0%
!∀
!∀!#∃%&∋(!∋)∗∋)!+∋,−.∋&%/0!∋)∗∋(!1∗2(∗∋)∗/%0∗)∋1∗23∀∗#∃30!0∗∋#%)%1/4∗2∗∋566785669
#∃%&∋()∗∗#+∃
!∀# ∃%&∋(∃∀)∋∗+# ∃∀,−.∀∃# /∋& %+0%# %+# 12)3−(# 4∀5(%(#
cfgoƒu"fg"guenctgegt"nqu"fgtgejqu"lwtfkequ"dƒukequ."
0∀1,∋6+# 7∋)0∀1∋+∀# 3∀(0∀# %∃# 18(# 15+∋1−# 7%0∀∃∃%#
fgn"eqpvtcvq" ncdqtcn" *ucnctkq" opkoq."lqtpcfc" nc9
dqtcn"fkwtpc" {"pqevwtpc." gpvtg" qvtqu+"rctc" vqfqu"
nqu"vtcdclcfqtgu0"Cniwpqu"fg" guvqu"tgswkukvqu"jcp"
chgevcfq" pgic vkxcogpvg" nc" eqp vtcvcek„p" hqtoc n"
7%#1∀+−#7%#−,.∀#%+#:−∃−1,∋∀;#
7%# =16.∋ )∀# !∀0∋+∀> # ∃∀(# ∃%?%( # 7%# 4.−0%)) ∋∗+# 7%∃#
gorngq"jcp"rgtugiwkfq"fqu"qdlgvkxqu" fg"rqnvkec
rgpcnk¦ct"nqu" fgurkfqu" kplwuvkÞecfqu" {"guvcdngegt"
2+#(%&2.−# 7%#7%(%14∃%−;# 4.−,∃%1∀#%(# ≅2%#+−#
ug"jc"cnecp¦cfq"pkpiwpq"fg"gnnqu0"Ugi¿p"gn"Dcpeq"
Owpfkcn"*3;;7+."guvq"ug"fgdg"c"swg."rqt"wpc"rctvg."
#
ncu"Þtocu"gpewgpvtcp"hqtocu"fg"fkuokpwkt"nqu"equ9
vqu"fg"ncu"kpfgopk¦cekqpgu"qdnkicvqtkcu"rqt"fgurkfq"
{."rqt"qvtc."nqu"gorngcfqu"kpvgpvcp" oqfkÞect"uwu"
.%+2+)∋∀(#/−∃2+0∀.∋∀(# %+# 7%(4∋7−(#4∀.∀# .%)∋,∋.# ∃∀#
eqttgurqpfkgpvg"kpfgopk¦cek„p0
Α∀.∀# ∃− (# %(027 ∋−(# 7%# 1% .)∀7−# ∃ ∀,−.∀∃ ># :−9
nqodkc." c" fkhgtgpekc" fg" qvtqu" rcugu." gu" wp" ecuq"
kpvgtgucpvg."fgdkfq" c"swg"rtgugpvc" fqu"tghqtocu"
ncdqtcngu"gp"nqu"¿nvkoqu"xgkpvg"c‚qu0"Ncu"tghqtocu"
fg"3;;2"{"4224"uqp"gzrgtkogpvqu"ÑpcvwtcnguÒ"rctc"
tgcnk¦ct" guvwfkqu" cegtec" fgn" korcevq" fg" ecodkqu"
∋+(0∋02)∋−+∀∃%(# (−,.%# %∃# 1%.)∀7−# ∃∀,−.∀∃# ?>#4−.#
%+7%>#(−,.%#/∀.∋∀,∃%(#)−1−#%∃#7%(%14∃%−#−#∃∀#0∀(∀#
7%#)−+0.∀0∀)∋∗+;#
Gp"xktvwf"fg"nq"cpvgtkqt."guvg"vtcdclq"kpfcic"
∃−(#4−(∋,∃%(# ∋14∀)0−(#7%# 2+#)∀1,∋−# ∋+(0∋02)∋−+∀∃#
eqoq"nc"tghqtoc"ncdqtcn"fgn"4224"uqdtg"nc"fgocpfc"
ncdqtcn"ocpwhcevwtgtc"eqnqodkcpc0"Guvq"eqp"gn"Þp"
fg"gzrnkect"nc"hqtoc"gp"swg"ug"guvtwevwtc"nc"fgocp9
7∀#∃∀,−.∀∃>#∀#0.∀/6(#7%∃#∀+8∃∋(∋(#7%#∃∀(#%∃∀(0∋)∋7∀7%(#
%14∃%−9(∀∃∀.∋−#?#%14∃%−94.−72)0−>#?∀#≅2%>#(∋#,∋%+#
gp" nc" nkvgtcvwtc" geqp„okec" pcekqpcn" gzkuvgp" fkhg9
.%+0%(#%(027∋−(#≅2%#7∀+#)2%+0∀#7%#∃∀(#/∀.∋∀)∋−+%(#
%+#%∃#)−14−.0∀1∋%+0−#7%#∃∀#7%1∀+7∀#∃∀,−.∀∃#∀+0%#
)∀1,∋−(#∋+(0∋02)∋−+∀∃%(# )−1−#∃∀# ∀4%.02.∀# %)−+∗9
okec"fg"nc"ffiecfc"fgn"pqxgpvc"{" nc"Ng{"72"fgn";2."
4−)−(#3∀+# %(027∋∀7−#∃−(# 4−(∋,∃%(#∋14∀)0−(# 7%#∃∀#
tghqtoc"ncdqtcn" fgn" 42240" Gp"gnnc." nqu" jcegfqtgu"
fg" rqnvkec" rncpvgctqp" wp" rcswgvg" fg" tghqtocu"
−.∋%+0∀7∀(# ∀# 7∋(1∋+2∋.# ∃−(# )−(0−(# 7%# 7%(4∋7−>#
#
swg"rtqoqxgtcp"nc" eqpvtcvcek„p"fg"vtcdclcfqtgu"
?#∀21%+0∀.5∀+# ∃∀# %(0∀,∋∃∋7∀7# ∃∀,−.∀∃>#)−+# ∃−# ≅2%#
ug" gurgtcdc" etgct" egtec" fg" 9;0222" gorngqu" gp"
gn"rtkogt" c‚q."{"520222." 460222"{" 3;0222."gp" nqu"
(2,(∋&2∋%+0%(;
9
oƒu"fg"guvc"kpvtqfweek„p0"Gp"nc"ugiwpfc."ug"tgcnk¦c"
2+∀#,.%/%#.%/∋(∋∗+#7%#∃∀#∃∋0%.∀02.∀#+∀)∋−+∀∃#%#∋+0%.9
pcekqpcn"uqdtg"nc"fgocpfc"ncdqtcn"ocpwhcevwtgtc0"
!2%&−>#%+#∃∀#0%.)%.∀>#(%#4.%(%+0∀#2+#,.%/%#.%(21%+#
7%#∃∀#0%−.5∀#(−,.%#∃∀#7%1∀+7∀#∃∀,−.∀∃#)−+#7−(#∋+(29
oqu0"Gp"nc"ewctvc"ug"tgcnk¦c"wpc"dtgxg"fguetkrek„p"
7%∃# 1%.)∀7−# ∃∀,−.∀∃# )−∃−1,∋∀+−#%+# %∃# 4%.∋−7−#
ΒΧΧ∆9ΒΧΧΕ;##(%#7%().∋,%#∃∀#1%0−7−∃−9
ic0"Gp"nc"ugzvc"ug"tgcnk¦cp"ncu"guvkocekqpgu"fg" ncu"
hwpekqpgu"fg"fgocpfc"fg"eqtvq"{"nctiq"rnc¦q"{"nqu"
.%(2∃0∀7−(#7%#∃∀#∋+/%(0∋&∀)∋∗+>#?>#4−.#Φ∃0∋1−>#%+#∃∀#
(640∋1∀#(%))∋∗+# (%#∋+)∃2?%+# ∃∀(#)−+)∃2(∋−+%(;#!∀(#
tghgtgpekcu"dkdnkqitƒÞecu" {"nqu"cpgzqu" eqorngvcp"
%∃#7−)21%+0−;
,−&∋.#/,∗#+∃0,00
)∃012%,(∋0(130,&%1
C" pkxgn" kpvgtpcekqpcn." gn" vtcdclq" fg" Jcogtoguj"
*3;;5+"gu" eqpukfgtcfq"eqoq" wpq"fg" nqu"oƒu" ko9
4−.0∀+0%(># 4−.≅2%# ∀7%18(# 7%# 3∀)%.# 2+∀#∀14∃∋∀#
tgxkuk„p" fg" vtcdclqu" gortkequ." vcodkfip" tgcnk¦c"
ukipkÞecvkxqu"crqtvgu"c"nc"geqpqoc"ncdqtcn0"Dcucfq"
%+#∃∀# .%/∋(∋∗+#7%# /∀.∋−(# %(027∋−(#%145.∋)−(# (−,.%#
fgocpfc"ncdqtcn"*rr0"329/38:+0"Cukokuoq."rctc"gn"
ecuq"fg"nc"fgocpfc"ncdqtcn"gp"Ejkng."Ictec"*3;;7+"
%(0∋1∀#2+#(∋(0%1∀#7%# 0.%(#%)2∀)∋−+%(#+−#∃∋+%∀∃%(Γ#
rctc" gorngq" hqtocn." rctc" gn" gorngq" kphqtocn" {"
4∀.∀#%∃#(∀∃∀.∋−#+−1∋+∀∃;#!−(#.%(2∃0∀7−(#(−+# ≅2%#∃∀#
%∃∀(0∋)∋7∀7#%14∃%−94.−72)0−# /∀.5∀#%+0.%#2+# Χ>Η#?#
wp"3.5"gp"gn"eqtvq"{"nctiq"rnc¦q."tgurgevkxcogpvg."
1∋%+0.∀(#≅2%#∃∀#%∃∀(0∋)∋7∀7#%14∃%−9(∀∃∀.∋−#0∋%+%#2+#
.∀+&−#%+0.%#9Χ>ΧΗ#?#9Χ>∆Χ;
Uccxgftc" {" Vqtgtq"*4222+" guvwfkcp" nqu" ko9
rcevqu"fg"ncu"tghqtocu"ncdqtcngu"uqdtg"nc"fgocpfc"
ncdqtcn"gp"gn"Rgt¿0"Nqu"cwvqtgu"wvknk¦cp"nc"Gpewguvc"
Ι.∋1%(0.∀∃#7%#<14∃%−#%#ϑ+&.%(−(#7%∃#Κ∋+∋(0%.∋−#7%#
Vtc dc lq"r ct c"g n"ƒ tgc "Og vt qr qn kvc pc "fg "Nk oc0 "Nq u"c w9
0−.%(#%+)2%+0.∀+#2+∀#%∃∀(0∋)∋7∀7#%14∃%−#4.−72)0−#
!∀
!∀#∃#%∃&∋(∋)∗+,−∀.∃∋/.∗#01∀.∃2!!∀∀#∃%&&∋()∗+∋∗,%−./0%1,%#.0%2,%3435.)6748.,%&+29,%::0%;
!∀#∃%&∋()%∗∃∗+&∋,∃%#−).∋/012∃∗&
!∀#∃%&∋&∃%#()∗#+)#,−∀#.∀∗/0#1∀2∀.0∗3)#−1#0−4∀15)#!∀##
72'"fgn"RDK"vqvcn"rctc"kpetgogpvct"gn"pkxgn"fg"go6
rngq"hqtocn"gp"32'"crtqzkocfcogpvg0
Rctc"gn"ecu q"eqnqod kcpq."Eƒ tfgpcu "{"Iwvkfittg¦"
*3;;:+"vtcdclcp"eqp"fqu"itwrqu"fg"fcvqu"rcpgn"dcuc6
fqu"gp"nc"Gpewguvc" Cpwcn"Ocpwhcevwtgtc"*GCO+0"Gp"
gn"rtkogtq"cpcnk¦cp" 4792"gortgucu"rctc" gn"rgtkqfq"
3;9:/3;;3"{."gp"gn"ugiwpfq."cpcnk¦cp";3"ugevqtgu"oc6
pwhcevwtgtqu"rctc"gn"rgtkqfq"3;98/3;;80"Gp"gn"rtkogt"
rcpgn"crctgeg"wpc"gncuvkekfcf"gorngq/ucnctkq"fg"/2.27"
fg"eqtvq"rnc¦q"{"/4.49"fg"nctiq"rnc¦q."wpc"gncuvkekfcf"
gorngq/rtqfwevq"fg" 2.46"{" wpc"gncuvkekfcf" rtgekq/
etw¦cfc"fg"3.580"Guvc"¿nvkoc"uwikgtg"swg"gn"vtcdclq"{"
qvtqu"hcevqtgu"uqp"uwuvkvwvqu0"Rctc"gn"ecuq"fgn"ugiwpfq"
(01∀+%# .∀# !0# −10# ∀+0.5323!0!# ∀4(+∀)6(∗)!−25)#!∀ #
3.27."wpc" gncuvkekfcf"gorngq/ucnctkq"fg"nctiq"rnc¦q"
fg" /3.65" {" wpc" gncuvkekfcf" rtgekq/etw¦cfc" fg" /3.40"
#
Guvc"¿nvkoc"uwikgtg"swg"gn"vtcdclq"{"qvtqu"hcevqtgu"uqp"
2)4(+∀4∀150∗3).7#
Twk¦"*3;;:+"wvknk¦c"wp"oqfgnq"nkpgcn"ewcftƒvk6
2)%#,−∀#(∀∗435∀#∀804310∗#+0#34()∗501230#!∀#+).#2).5).##
fg" clwuvg" rctc" gpvgpfgt" nc" fgocpfc" ncdqtcn" eq6
nqodkcpc0" Gp" uw" vtcdclq" gn" cwvqt" ug" dcuc" gp" nqu"
!05).#.−4313.5∗0!).# ()∗# +0# 9:;#(0∗0# ∀+# (∀∗3)!)#
eqortgpfkfq" gpvtg" 3;96/3;;3" {" rqt" nc" Owguvtc"
Ogpuwcn"Ocpwhcevwtgtc"*OOO+."nngxcfc"c"ecdq"gp"
gpgtq"fg" 3;;2"{" ciquvq"fg" 3;;90"Nqu" tguwnvcfqu"
fgn"vtcdclq"fg"Twk¦"owguvtcp"swg"ncu"gncuvkekfcfgu"
∀4(+∀)6(∗)!−25)#.)1#31∀+=.5320.%#
(∀∗)#,−∀#0#(0∗53∗#!∀#+0#!>20!0#!∀+#1)?∀150#.∀#?−∀+6
?∀1#4−2≅)#4=.#∀+=.5320.7
Tcotg¦" {" P¿‚g¦
#
*4222+" vtc dclcp" eqp" nqu"
!05).#.−4313.5∗0!).# ()∗#+0# 912−∀.50#Α023)10+# !∀#
#
Jqictgu" *GPJ+" {" rqt" nc" GCO" eqp" wp" oqfgnq"#
fg"fgocpfc"ncdqtcn"eqp"equvgu"fg"clwuvg0"Gpewgp6
vtcp"swg"nc"gncuvkekfcf" fg"eqtvq"rnc¦q"fgn" gorngq"
2)1#∗∀.(∀25)#0+#.0+0∗3)#∀.#1∀Β053?0#0−1,−∀#∗∀+053?06
ogpvg"dclc"*cntgfgfqt"fg"/2.34+"{"swg"nc"gncuvkekfcf"
2)1#∗∀.(∀25)# 0+# (∗∀23)#!∀# +0.# 405∀∗30.#(∗340.# ∀.#
rqukvkxc."rgtq"vcodkfip"dclc"*cntgfgfqt"fg"2.32+."nq"
,−∀#31!320#,−∀#∀83.5∀#0+ΒΧ1#Β∗0!)#!∀#.−.535−3∆3+3!0!#
gpvtg"vtcdclq"{"ocvgtkcu"rtkocu0
Hkpcnogpvg." Eƒtfgpcu." Dgtpcn" {" Iwvkfittg¦"
*3;;:+"tgcnk¦cp" gn"guvwfkq"rqt" rgtuqpcn"ecnkÞecfq"
{"pq"ecnkÞecfq"rctc"ncu"ukgvg"ƒtgcu"ogvtqrqnkvcpcu"
fg"Eqnqodkc."rctc"nq"ewcn"vtcdclcp"eqp"wpc"hwpek„p"
Ngqpvkgh0"Gp" gn" ecuq" fgn" vtcdclq" pq" ecnkÞecfq." nc"
#
!∀401!0#+0∆)∗0+#.∀#5)∗10#4=.#∀+=.5320%#(−∀.#(0.0#!∀##
/2.683"gp"gn"rgtkqfq"3;:8/3;;3"c"/2.737"gp"gn"rg6
tkqfq"3;;4/3;;8."okgpvtcu"gn"vtcdclq"ecnkÞecfq"ug"
2)4()∗50#!∀#401∀∗0#2)15∗0∗30#2)1#−10#∀+0.5323!0!#
gorngq"ucnctkq"swg"rcuc" fg"/2.729"c"/2.667"gp" gn"
43.4)#(∀∗3)!)7#
#∃%&∋()∗+%,&∋
Gn"rtgugpvg"vtcdclq"ug"dcuc"gp"nqu"crqtvgu"vg„tkequ"fg"
Jcogtoguj"*3;;5+."swkgp"gorngc"nc"oketqgeqpq6
4/0#!∀#+0#!∀401!0#+0∆)∗0+#2)4)#−10#0(+32023Ε1#!∀#
+0#5∀)∗/0#!∀#+0#(∗)!−253?3!0!#40∗Β310+#0#+0#!∀401!0#
fg"ewcnswkgt"hcevqt"gorngcfq"gp"nc"rtqfweek„p."gp"
fqpfg"eqqrgtcp"fqu"q"oƒu"hcevqtgu0"Gp"gn"fgucttq6
++)#!∀+# 4)!∀+)#.∀# ∀4(+∀01#!).#.−(−∀.5).# .34(+36
Þecfqtgu0"Gn"rtkogtq"fg"gnnqu"gu"swg"gn"ucnctkq"rqt"
≅)∗0#∀.#∀+#Χ132)#2).5∀#+0∆)∗0+&##
rtqfwevkxkfcf" fgn" vtcdclq" gu" kpfgrgpfkgpvg" fg"#
+0#!−∗023Ε1#!∀#+0#.∀4010#+0∆)∗0+7#
−.(/01.2/.(/0(34.5.67((
872(/79(:29;179
Ug"rctvg" fg"wpc" hwpek„p" fg"rtqfweek„p" nkpgcn"jq6
4)Β>1∀0#!."swg"fgrgpfg"fg"fqu"hcevqtgu"*ecrkvcn"{"
vtcdclq+"{"rtgugpvc"tgpfkokgpvqu"eqpuvcpvgu"c"guecnc<
∀#∃#!#%&∋()∋#!∗#+#,∋#!∗∗#−#,∋#!∗.#+#,## #Φ&Γ
Fqpfg"["gu"gn"rtqfwevq."N"gn"vtcdclq"{"M"nqu"ugt6
?323).#≅)4)Β>1∀).#!∀#20(350+7#Η)∗#∀+#4)4∀15)%#.∀##
cuwog"swg"nc"hwpek„p"oczkok¦cfqtc"fg"icpcpekcu"
fg"nc"Þtoc"gu<
"?"H"*N.M+"Ï"yN"/"tM"" " " "ΦΙΓ
3""" Nc"xctkcdng"fwoo{"swg"ug"gorngc"rctc"tgrtgugpvct"nc"tghqt6
40#.−()1∀#204∆3).#0.)230!).#0#+).#2).5).#!∀#2)15∗05023Ε1#
−.)#!∀#+0#401)#!∀#)∆∗0ϑ#1)#)∆.5015∀%#1)#0(0∗∀2∀1#∀8(+/235).#
∀1#∀+#4)!∀+)%#.31)#34(+/235).#0#5∗0?>.#!∀#+0#?0∗30∆+∀#!−44
swg"ug"xc"c"wvknk¦ct0
!∀
!∀!#∃%&∋(!∋)∗∋)!+∋,−.∋&%/0!∋)∗∋(!1∗2(∗∋)∗/%0∗)∋1∗23∀∗#∃30!0∗∋#%)%1/4∗2∗∋566785669
!∀#∃%&∋%&∋()∀#%&∗(%&+&%∋&%,&)+%−.∀&%/01%#∀&
∃%,&−2).32,&4& %,&)+%−.∀&∃%,& )+∀∃(−3∀&∗(%& ∋%&5%#∃%&
%#&(#&6%+−2∃∀&−∀6)%3.3.5∀&%∋& .1(2,&2&(#∀7&82/.9
ok¦cpfq"ug" owguvtc"swg" nc"gortguc" eqorgvkvkxc"
fgocpfc"ecfc"wpq"fg"nqu"hcevqtgu"jcuvc"gn"rwpvq"
%#&%,&∗(%&%,&)+%−.∀&(#.32+.∀&∃%&,∀∋&6.∋6∀∋&∋%&.1(2,2&
2&∋(&)+∀∃(−3∀&62+1.#2,&−∀++%∋)∀#∃.%#3%:
!
∀
#
#
∃
%?
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& & ;<2=
>#3∀#−%∋&,2&+%,2−.0#&62+1.#2,&∃%&∋(∋3.3(−.0#&
vfiepkec"*TOU+"gu"kiwcn"cn"eqekgpvg"fg"nqu"rtgekqu"tg9
ncvkxqu"fg"nqu"hcevqtgu0"Ugi¿p"Cnngp"*3;5:."eqoq"ug"
ekv„"gp"Jcogtoguj."3;;8."r0"65+."nc"gncuvkekfcf"fg"
uwuvkvwek„p"gpvtg"nqu"ugtxkekqu"fg"ecrkvcn"{"vtcdclq"ug"
fgÞpg"eqoq"gn"ghgevq"fg"wp"ecodkq"gp"nqu"rtgekqu"fg"
&
nqu" hcevqtgu" uqdtg" nc" wvknk¦cek„p" tgncvkxc" fg" guqu"&
fqu"hcevqtgu."Ñocpvgpkgpfq"eqpuvcpvg"gn"xqnwogp"fg"&
)+∀∃(−−.0#?<0"Rctc"nc"hwpek„p"nkpgcn"fg"rtqfweek„p"
jqoqifipgc."nc"gncuvkekfcf"fg"uwuvkvwek„p"fg"vtcdclq"
{"ecrkvcn"ug"fgÞpg"eqoq<
%∃
∃%
∃%
##
##∋
%∃∋
!∀∋
%∃∋ ???
!∀np*
!∀np*
!∀np*
!∀np*
s
&&&&&&&&&&&&&&&&&; ≅ =
Rqt"fgÞp kek„p."n c"gncuv kekfcf"f g"uwuvkv wek„p"
&
@2." fcfq" swg" gn" vtcdclq" {" gn" ecrkvcn" uqp" uwu9
3.3(3∀∋7& >#& 5.+3(∃& ∃%& ,∀& 2#3%+.∀+Α&,2& %,2∋3.−.∃2∃&
%6),%∀9∋2,2+.∀Α&−∀#&)+∀∃(−−.0#&4&−∀∋3∀&∃%,&−2).32,&
−∀#∋32#3%Α&%∋3Β&∃2∃2&)∀+&,2&∋.1(.%#3%&%/)+%∋.0#:
"" " " ""]6 ̲
!∀#∃%&!∀#∀∃%&∋≅&%∋&,2&)2+3.−.)2−.0#&∃%,&3+29
dclq"gp"gn"kpitguq"vqvcn0" &6.∃%&,2&%,2∋3.−.∃2∃&∃%&
4""" Nc"ewtukxc"gu" wvknk¦cfc"rqt"Jcogtoguj" *3;;8."r0"65+" {"pq"
rqt"Cnngp"*3;:8+0
5""" Vcodkfip"ug"rwgfg"guetkdkt"eqoq""u"?"yN1"R艙*N+0
nc"fgocpfc"fg"vtcdclq"eqp"rtqfweek„p"eqpuvcpvg"
*gncuvkekfcf" gorngq/ucnctkq+0" Cu." nc" gzrtguk„p" :"
tgàglc" nc" rtkogtc" fg" ncu" ewcvtq" ng{gu" fg" nc" fg9
ocpfc"fgtkxcfc"fg" Octujcnn"*3;42+."gp"nc" ewcn"nc"
%,2∋3.−.∃2∃&2,&)+∀).∀&)+%−.∀& %∋&624∀+&−(2#3∀&6Β∋&
hƒeknogpvg"gn"qvtq"hcevqt"rwgfc"ugt"uwuvkvwkfq" rqt"
gn" vtcdclq0" Rqt"qvtc" rctvg." nc" gncuvkekfcf" etw¦cfc"
fg"nc"fgocpfc"fg"vtcdclq"gp"tgurwguvc"c"wp"eco9
Χ.∀&%#& %,&)+%−.∀&∃%& ,∀∋&∋%+5.−.∀∋& ∃%&−2).32,&)(%∃%&&
%/)+%∋2+∋%&−∀6∀:&
&""""""""""""""""" "]7̲
∆∀#& ∀@"2"swgfc"kornekvq"swg"gn"vtcdclq"
4&%,&−2).32,&∋∀#&∋(∋3.3(3∀∋7&Ε2∋&%,2∋3.−.∃2∃%∋&∀∀∀4&&
K∀tgàglcp"nc" uwuvkvwek„p" gpvtg"hcevqtgu." wp" gng9
6%#3∀& .6)∀+32#3% & ∗(%& #∀& ∋%& )∀∃Φ2& 5%+& )2+ 2& %,&
ecuq" fg" wp" uqnq" hcevqt0"Vgpkgpfq"gp" ewgpvc" swg"
gn" ghgevq" guecnc" gu" nc" rctvkekrcek„p" fgn" hcevqt"
6(,3.),.−2∃2& )∀+& ,2& %,2∋3.−.∃2∃& ∃%& ,2& ∃%62#∃2&
∃%,& )+∀∃(−3∀Α& )2+2& ∀Χ3%#%+& ,2∋& %,2∋3.−.∃2∃%∋&
vqvcngu" fg" nc" fgocpfc" fg" vtcdclq." gu" pgeguctkq"
kpeqtrqtct" gn" ghgevq" fg" guecnc0" Rqt"gpfg." ∀4&&
K∀∋%&)(%∃%#&%/)+%∋2+&−∀6∀:
&&&&&&&&&&&&&& & &;Γ=&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&& & &;Η=
!∀#∃%&%,& 3Ι+6.#∀& ∋ &%#& ,2& %−( 2−.0#& Γ& ∃%9
#∀32&,2& ∋%1(#∃2&,%4& 62+∋ϑ2,,.2#2&∃%& ,2&∃%62#∃2&
fgtkxcfc." swg" fkeg" swg" nc"fgocpfc" fg" hcevqtgu"
%∋& 6%#∀∋& %,Β∋3.−2& −(2#3∀& 6%#∀∋& %,Β∋3.−2& ∋%2& ,2&
∃%62#∃2&∃%,&)+∀∃(−3∀Α&−∀6∀&∋%& )(∃∀&%5.∃%#−.2+&
gp"gn"oqfgnq"eqp"wp"¿pkeq"hcevqt0"
Gp"tgcnkfcf."cfgoƒu"fg"nqu"hcevqtgu"ucnctkqu"
{"ecrkvcn"swg"gorngc"gn"oqfgnq."jc{"hcevqtgu"eqoq"
nc"kpàcek„p."nc"vcuc"fg"ecodkq."gn"ekenq"geqp„okeq."
%#3+%&∀3+∀∋Α&∗(%&,∀∋&%6)+%∋2+.∀∋&3.%#%#&%#&−(%#32&
2&,2&ϑ∀+2&∃%&3∀62+&∃%−.∋.∀#%∋&∃%&−∀#3+232−.0#7&Κ∀&
∀Χ∋32#3%Α&−2Χ%&∋%Λ2,2+&∗(%∀&%∋&%,&Μ#.−∀&6∀∃%,∀&
swg"ug" jc" hqtowncfq" rctc"cpcnk¦ct" gn" eqorqtvc9
6.%#3∀& ∃%& ,2& ∃%62#∃2& ,2Χ∀+2,Α& 326Χ.Ι#& ∋%& ϑ2#&
YFLK
!∀
!∀#∃#%∃&∋(∋)∗+,−∀.∃∋/.∗#01∀.∃2!!∀∀#∃%&&∋()∗+∋∗,%−./0%1,%#.0%2,%3435.)6748.,%&+29,%::0%;
!∀#∃%&∋()%∗∃∗+&∋,∃%#−).∋/012∃∗&
fgucttqnncfq"vtcdclqu."rqt"rctvg"fg"guewgncu"eqoq"
!∀#∃%&∋∃∋()∃∗%∀!∃&∋∀#+#!∀#,&∋−()∋(−∀!∃&∋∀.#,%#/∗%/,#!∀
kornkecekqpgu"fg"rqnvkec"fkÞgtgp"uwuvcpekcnogpvg"
/,#!∀# 0∃&∃1%#2(,# &,# ,34!,∀#,%# !∀#,!∀5∗−∀)∃1%# /,!#
rtgugpvg"vtcdclq0
#∃%&∋()&(∗+,#∃−,.∃∋&/#0,−/10∋/−,
./+23/&42∋∃∋0,∃+,&0−0.1(/
&567589:6;<=95,>
Β:8;:Χ?
Nc"tgeguk„p"swg"gorg¦„"gp"3;;8"eqp"fqu"vtkoguvtgu"
)∗%&,)(∋∃0∗/,#(%#)−,)∃3∃,%∋∗#%,6∀∋∃0∗#/,#!∀#4−∗7
fweek„p."chgev„"kpogfkcvcogpvg"cn"ogtecfq"ncdqtcn."
gpvtg"qvtcu"equcu"rqt"nqu"fwtqu"clwuvgu"cn"icuvq"{"gn"
cn¦c"gp"ncu"vcucu" tgcngu"fg"kpvgtfiu"swg"ug" wvknk¦ctqp"
eqoq"ogfkfcu"rctc"chtqpvct"nc" etkuku."rqt"rctvg"fg"
!∀∀(∋∗−∃/∀/,,)∗%13∃)∀)∗!∗35∃∀%∀&8#9!#4,−∃∗/∗#
:;;<7:;;=#,%#,!#3,−)∀/∗#!∀5∗−∀!#)∗!∗35∃∀%∗#4(,/,#
ectcevgtk¦ctug"eqoq"wpc"gvcrc"fg"tgewrgtcek„p"cpvg"
nc"etkuku"geqp„okec"fg"Þpcngu"fg"nc"ffiecfc"fgn"pqxgp7
∋∀8#>%∀#−,)(4,−∀)∃1%#/,!#?≅Α#∃%/(&∋−∃∀!#2(,.#∀(%2(,#
hwg"oqfguvc"g"kpguvcdng"gp"nqu"rtkogtqu"c‚qu"*4223"
{"4224+."ug"hwg"eqpuqnkfcpfq"rquvgtkqtogpvg0"
9!# %Β3,−∗# /,# ,&∋∀5!,)∃3∃,%∋∗ ∃%/(&∋−∃∀!,
ecg"{"nqu"guvcdngekokgpvqu"swg"jcegp"htgpvg"c"nc"etkuku"
!∗#Χ∀),%#,%#4−,&,%)∃∀#/,#∗5&∋∆)(!∗,%#!∗4−∗),&∗
/,#)∗%∋−∀∋∀)∃1%8#
P¿‚g¦"*4222."r0"7+"fguetkdg"dkgp"gn"codkgpvg"
swg"gphtgpvctqp"fkejqu"guvcdngekokgpvqu
!∀!#∃%&∋()∃∗!+∋!,−−−.! /∃∗!012∗3∋∗!+∋/!∗04
/05&∃! %6(&%∃! 72∋5∃(! +∋/! ,89! :5∋;&∋(+∃!
2(0!&(7/0#&>!?&(!∋%≅05Α∃.!=!
#∃%∃!#∃(∗∋#2∋(#&0!+∋!/0!%&∗%0!5∋#∋∗&
/0!&(7/0#& +250(3∋! ,−−−!72∋! +∋/! −.Β9Χ!
∋∗!+∋#&5!∆2∋!∋/!∗0/05&∃!%6(&%∃!5∋0/!#5∋#&
0:5∃Ε&%0+0%∋(3∋!Φ9!+250(3∋!/0!5∋#∋∗&
%Γ∗! Α50(+∋! +∋! /0! Η&∗3∃5&0! +∋/! :06∗! ΙϑΚ!
0(3∋!/0!&(7/∋Ε&≅&/&+0+!+∋/!%∋5#0+∃!/0≅∃50/.!
=!∋(!∋∗:∋#&0/!+∋!/∃∗!∗0/05&∃∗!(∃%&(0/∋∗.!∋/!
%∋5#0+∃!/0≅∃50/!∗∋!012∗35!#0(3&+0+∋∗!
0/!;∋5∗∋!∃≅/&Α0+0∗!/0∗!∋%:5∋∗0∗!0!+∋∗:∋+&5!
0!∗2∗!350≅010+∃5∋∗>!
ItƒÞec"30
Gxqnwek„p"fgn"RKD"kpfwuvtkcn"gp"okngu"fg"rguqu"*Eqn0+"c"rtgekqu"eqpuvcpvgu"fgn"4222."Eqnqodkc
3Ε<=9
!∀
!∀!#∃%&∋(!∋)∗∋)!+∋,−.∋&%/0!∋)∗∋(!1∗2(∗∋)∗/%0∗)∋1∗23∀∗#∃30!0∗∋#%)%1/4∗2∗∋566785669
"Eqoq" rwgfg"xgtug" gp"gn" itcÞeq"5." nc"vcuc"
!∀#!∀∃∀%&∋∀(#∃)∗+),# −.∀−)∀/!(#∀/# ∀∋#0111#2# ∃(∋(#
#
gorg¦„"c" fkuokpwkt"c" rctvkt"fgn" ugiwpfq" vtkogu3
4.∀# !∀∋# 01156# 7(.#∋(# 8+∀# &(!.9:# &∀/∃:.∃∀# 8+∀# ∋:#
∀−(/(%9:# −(∋(%;):/:# ∀/# ∀∋# &∀.)(!(# 011130115#
∀.∀∃)∃6#
7(.#(4.:# &:.4∀?#∀/# ∀∋#−+:!.(# 5?#!∀# :−+∀.!(#
eqp"Cofi¦swkvc" *422:+."fwtcpvg"gn" rgtkqfq"4223/
011≅?# ∋:∃# :−4)Α)!:!∀∃# ∀−(/,%)−:∃# ∀/# ∋:∃# −+:∋∀∃#
jwdq"oc{qt"rctvkekrcek„p"fg"nc"rqdncek„p"hwgtqp
*3+"citkewnvwtc."rguec."icpcfgtc."ec¦c"{"uknxkewnvwtc."
*8+"eqogtekq."jqvgngu"{"tguvcwtcpvgu"{"*32+"ugtxkekqu."
ItƒÞec"50"
Vcuc"fg"Fgugorngq"*9"étgcu"Ogvtqrqnkvcpcu+
#∃%&∋%()∗+&,−).%)/+)0%123/4,+5
ItƒÞec"40
Fkpƒokec"fgn"p¿ogtq"fg"guvcdngekokgpvqu
#∃%&∋%()6789:)9&,∃%;∋+)7&∃+/)%>+)?≅ΑΑΒΧ≅ΑΑ∆Ε5
25.0
20.0
15.0
10.0
5.0
0.0
Desempleo
2001 2002 2003 2004 2005 200620001999199819971996
Mar.
Dic.
Sep.
Jun.
Mar.
Dic.
Sep.
Jun.
Mar.
Dic.
Sep.
Jun.
Mar.
Dic.
Sep.
!∀
!∀#∃#%∃&∋(∋)∗+,−∀.∃∋/.∗#01∀.∃2!!∀∀#∃%&&∋()∗+∋∗,%−./0%1,%#.0%2,%3435.)6748.,%&+29,%::0%;
!∀#∃%&∋()%∗∃∗+&∋,∃%#−).∋/012∃∗&
Ewcftq"30
Rctvkekrcek„p"fgn"rgtuqpcn"qewrcfq"gp"tcocu"fg"nc"cevkxkfcf"geqp„okec"gp"gn"rgtkqfq"4223/4228
#∃%&∋%()∗+,−∃).),−/+−)∋0%1%/)/−
+∋2&3.%∋)4562 7889 7887 788: 788; 788< 788∀
30""Citkewnvwtc."rguec."icpcfgtc."ec¦c"
!∀#∃%&∃∋(%)(∗+, 43.68' 43.32' 43.94' 42.;9' 42.;:' 42.26'
−,∀∀./0%1)+∋∃23∀45∀6∃3+#∀!∀∋+3)5∗+#, 2.:6' 3.33' 3.22' 3.27' 2.;9' 3.26'
50""Kpfwuvtkcu"ocpwhcevwtgtcu0 34.:;' 35.2;' 35.37' 35.87' 35.29' 35.45'
60""Uwokpkuvtq"fg"gngevtkekfcf."icu"{"
+7(+, 2.73' 2.66' 2.57' 2.65' 2.66' 2.67'
70""Eqpuvtweek„p0 6.47' 6.82' 6.59' 6.58' 6.75' 7.22'
8,∀∀9165∗∋∃1:∀;1)5%5#∀!∀∗5#)+(∗+3)5#, 48.32' 47.39' 47.2:' 47.22' 45.97' 46.::'
=∗+3#01∗)5:∀+%6+∋53+6∃53)1∀!∀
∋16(3∃∋+∋∃135#, 8.66' 8.5;' 8.67' 8.::' 8.92' 9.62'
:0""Kpvgtogfkcek„p"Þpcpekgtc0 3.3:' 3.39' 3.36' 3.49' 3.43' 3.45'
;0""Cevkxkfcfgu"kpoqdknkctkcu0 6.3;' 6.36' 6.46' 6.55' 6.65' 6.:3'
>?,∀≅5∗&∃∋∃1#, 43.;6' 44.87' 44.65' 44.23' 47.38' 43.:2'
Hwgpvg
%+#∀∋(+%5#∀∗57∃#)∗+∗13∀(3+∀0+∗)∃∋∃0+∋∃23∀0∗1654∃1∀
fg"43'."45'"{"47'."tgurgevkxcogpvg0"Nqu"fgoƒu"
#5∋)1∗5#∀ )(&∃5∗13∀ (3+∀ 0+∗)∃∋∃0+∋∃23∀ 45∀ ∋5∗∋+∀ 45%∀
54.8'." fg" nqu" ewcngu" wp" 52'" eqttgurqpfg"c" nc"
kpfwuvtkc"ocpwhcevwtgtc."vtcpurqtvg."cevkxkfcfgu"kpΑ
61Β∃%∃+∗∃+#:∀+%6+∋53+6∃53)1∀!∀∋16(3∃∋+∋∃135#∀53∀
eqplwpvq0"Gn"qvtq"4.8'"eqttgurqpfg"c"nqu"ugevqtgu"
∀
fg"kpvgtogfkcek„p"Þpcpekgtc"*3.42'+."gzrnqvcek„p"fg"∀
okpcu"{"ecpvgtcu"*3'+"{"uwokpkuvtq"fg"icu."ciwc"{"
gngevtkekfcf"*2.6'+0"
.3∀&∃∗)(4∀45∀%1∀+3)5∗∃1∗:∀%+#∀+()1∗∃4+45#∀5∋132Α
okecu"eqnqodkcpcu"rncpvgctqp"wpc"tghqtoc"ncdqtcn"
Χ(5∀01#∃Β∃%∃)+∗+∀+(653)+∗∀5%∀560%51∀45∀%1#∀7∗(01#∀
oƒu"xwnpgtcdngu"{"fkpcok¦ctc"nqu"ugevqtgu"eqp"ocΑ
!1∗∀∃3)53#∃4+4∀45∀6+31∀45∀1Β∗+,∀∆∀∋13)∃3(+∋∃23∀#5∀
tgcnk¦c"wp" cpƒnkuku" fg"ncu" fqu" rtkpekrcngu"tghqtocu"
kpuvkvwekqpcngu"swg" chgevctqp" cn" ogtecfq" ncdqtcn"
0+∗+∀5%∀05∗∃141∀−??>Α−??8,
=)−(2∗>0%∋)−∗)?2∃)∗≅−−
∋2&∋+(0Α)∗%Β)∋%3&−Χ−+&02∃&2
Nc" rqnvkec" ncdqtcn" guvƒ" eqphqtocfc" rqt" nqu" rtqΑ
7∗+6+#∀ 5#05∋∃+%5#∀ 45∀ ∋∗5+∋∃23∀ 45∀ 560%51∀ !∀ %+#∀
∋13)∗∃Β(∋∃135#∀1Β%∃7+)1∗∃+#∀ +∀%+∀ #57(∗∃4+4∀#1∋∃+%:∀
53)∗5∀1)∗1#∀ 5%5653)1#,∀.#)+∀ 01%Ε)∃∋+∀5#)+Β%5∋5∀ %+#∀
31∗6+#∀ΒΦ#∃∋+#∀∋13∀∗5#05∋)1∀+%∀560%51∀!∀5%∀6+∗∋1∀
7535∗+%∀Χ(5∀ ∗∃75∀%+∀ +0%∃∋+∋∃23∀ 45∀%+∀ ∋13)∗+)+∋∃23∀
∃34∃&∃4(+%∀!∀∋1%5∋)∃&+,∀
Γ+#∀01%Ε)∃∋+#∀%+Β1∗+%5#∀45∀%+∀6+!1∗Ε+∀45∀0+Ε#5#∀
ug"hwpfcogpvcp"gp"nqu" eqpxgpkqu"kpvgtpcekqpcngu"
fg"vtcdclq0"Rqt"uw"rctvg."guvqu"uqp"cfqrvcfqu"rqt"
nc"Eqphgtgpekc"Kpvgtpcekqpcn"fgn"Vtcdclq."rtgxkc"eqpΑ
uwnvc"eqp"nqu"rcugu"okgodtqu" fg"nc"Qticpk¦cek„p"
Kpvgtpcekqpcn"fgn"Vtcdclq"*QKV+0""Guvqu"eqpxgpkqu"ug"
gpecticp"fg"glgtegt"rtguk„p"kpvgtpcekqpcn"rctc"swg"
%1#∀0+Ε#5#∀∋(60%+3∀ #(#∀0∗10∃+#∀%5!5#∀ %+Β1∗+%5#,∀≅∃∀
Β∃53∀#5∀∗5#05)+∀%+∀#1Β5∗+3Ε+∀!∀∋+4+∀0+Ε#∀0(545∀5%57∃∗∀
#(#∀0∗10∃+#∀%5!5#:∀53∀7535∗+%∀5/∃#)5∀(3+∀∋1∗∗5%+∋∃23∀
53)∗5∀5%∀)5/)1∀ 45∀%+∀ %57∃#%+∋∃23∀%+Β1∗+%∀45∀ (3∀0+Ε#∀
!∀%1#∀ ∋13&53∃1#∀45∀%+∀ ΗΙ=∀Χ(5∀ 5%∀0+Ε#∀53∀ ∋(5#)∃23∀
jc{c"tcvkÞecfq"{"crnkecfq0
Ncu" rqnvkecu" gpecokpcfcu" c" vgpgt" ghgevqu"
53∀5%∀65∗∋+41∀%+Β1∗+%∀0(5453∀;+∋5∗%1 ∀45∀6+35∗+∀
5/)5∗3+∀1∀ ∃3)5∗3+,∀ϑ5∀ 6+35∗+∀5/)5∗3+∀ #5∀0(5453∀
hqtownct" rqnvkecu" swg" xc{cp" gpecokpcfcu" c" nc"
tgfweek„p" fgn" rtgekq" fg" nqu" qvtqu" hcevqtgu" swg"
kpvgtxkgpgp"gp"nc"rtqfweek„p"fkhgtgpvgu"cn"vtcdclq."
∋161∀5#∀ 5%∀∋+#1∀ 45∀ %+#∀5/53∋∃135#∀ ∃601#∃)∃&+#∀+%∀
∋+0∃)+%,∀Κ1∗∀1)∗+∀ 0+∗)5:∀53∀ 5%∀∋+#1∀45∀ %+#∀01%Ε)∃∋+#∀
!∀
!∀!#∃%&∋(!∋)∗∋)!+∋,−.∋&%/0!∋)∗∋(!1∗2(∗∋)∗/%0∗)∋1∗23∀∗#∃30!0∗∋#%)%1/4∗2∗∋566785669
swg"cev¿cp"gp"gn"ogtecfq" fgn"vtcdclq."ug"rwgfgp"
!∀#∃%&%∋(&)∋∗∀(+,−.&)∋)&(&%−&(/)0∋(&∋%/12..−3!∋∀∋4
rnkcek„p"fg"ncu"lqtpcfcu"ncdqtcngu."gpvtg"qvtqu."swg"
/!∋)2∋#&5∀%+&∋∗&%&∋/(∋.&)∀∋.∀(∀#∃−&!∀∋)/∋/),−∗2(&!∋
gp"ncu"tghqtocu"ncdqtcngu0
Gp"ewcpvq"c" ncu"rqnvkecu" swg"chgevcp"kpvgt4
!/!,/∋&(∋#/%.&1∀∋(&∃∀%&(0∋(&∋(/6−)(&.−3!∋.∀(∀#4
dkcpc"gp"ocvgtkc"ncdqtcn"uwuvcpvkxc"gu"ow{"lqxgp0"
78)−./!,/∋ (&∋ %/62(&!0∋ ∀∋ )/∋ 1−%−6/!∋ &∋ /((&0∋ ∗∀%∋
glgornq."nqu"fgetgvqu"4885"{"5965"fg"3;72="534;"
fg"3;78="4573"fg"3;87="35"fg"3;89."cu"eqoq"ncu"
ng{gu"3:9"fg" 3;7;="87"fg"3;88=" 33"fg"3;:6" {"76"
fg" 3;:969∋ :&%&∋(∀)∋ /),21−∀)∋ 1/∋ #/%.&1∀∋ (&∃∀%&(0∋
Eqnqodkc."c"fkhgtgpekc"fg"qvtqu"rcugu."gu"wp"ecuq"
kpvgtgucpvg"fgdkfq" c" swg" rtgugpvc"fqu" tghqtocu"
ncdqtcngu"gp"nqu"¿nvkoqu"xgkpvg"c‚qu0"Ncu"tghqtocu"
fg"3;;2"{"4224" uqp"gzrgtkogpvqu"pcvwtcngu"rctc"
tgcnk¦ct"guvwfkqu"cegtec"fgn"korcevq"fg"ecodkqu"kpu4
,−,2.−∀!&(/)∋/!∋/(∋#/%.&1∀∋(&∃∀%&(∋)∀∃%/∋;&%−&∃(/)∋
.∀#∀∋/(∋1/)/#∗(/∀∋∀∋(&∋,&)&∋ 1/∋.∀!,%&,&.−3!9∋
godctiq"gn" rtgugpvg"guvwfkq"ug" gphqectc"gzenwuk4
xcogpvg"gp"nc"tghqtoc"fgn"42240
!∀#∃%&∋()∋∗∃%∋)(+∀)(,−−,((
∃(.∀/(012(+∀(,−−,3
Nc" tghqtoc" ncdq tcn" fgn" 4224" ug" eq pekdg" dclq" gn"
octeq" fgn" Rncp" Pcekqpcn" fg" Fgucttqnnq" *RPF+
Jcekc" wp" Guvcfq" Eqowpkvctkq." hqtowncfc "rqt" gn"
=∀∃−/%!∀∋ .∀!∋/ (∋∗%∀∗3)− ,∀∋1/∋ %/12.−%∋ (∀)∋. ∀),∀)∋
1/∋1/)∗−1∀9∋>!∋)2∋:?≅0∋/(∋=∀∃−/%!∀∋∗(&!,/&∃&∋Α2/∋
∋
(&∋1−)#−!2.−3!∋1/∋(∀)∋.∀),∀)∋1/∋1/)∗−1∀∋∗%∀#∀;/4
tc"nc"eqpvtcvcek„p"fg"vtcdclcfqtgu"{" cwogpvctc"∋
(&∋/),&∃−(−1&1∋(&∃∀%&(0∋Α2/∋)/∋/)∗/%&∃&∋.%/&%&∋./%.&∋
fg"9;0222" gorngqu"gp" gn" rtkogt"c‚q." {"520222."
460222"{"3;0222."gp"nqu"uwdukiwkgpvgu0
Β∀)∋ ∗%−!.−∗&(/)∋ .∃−∀)∋ −!,%∀12.−1∀)∋ ∗∀%∋
/),&∋(/6−)(&.−3!∋/),8!∋%/∗%/)/!,&1∀)∋/!∋(&∋.%/&.−3!∋
1/(∋)−),/#&∋1/∋ ∗%∀,/..−3!∋)∀.−&(0∋1/∋ )2∃)−1−∀)∋&(∋
/#∗(/∀0∋!∀%#&)∋ 1/∋∗%∀,/..−3!∋ &(∋ 1/)/#∗(/&1∀0∋
6""" Rctc"cornkct"nc" kphqtocek„p"uqdtg"cpvgegfgpvgu" fg"nc"Ng{"
72"fg"3;;2"xficug"Egt„p."L0."Jgttgtc."L0."Qtlwgnc."E0"("Xcnffiu."
I0"*3;;3+0"Cpƒnkuku" fg"nc" tghqtoc"ncdqtcn0"Dqiqvƒ Guewgnc"
Χ21−.−&(∋∆∀1%−6∀∋Β&%&∋7∀!−((&9
7""" Vqocfq"fg"Eqpitguq"fg"nc"Tgr¿dnkec"fg"Eqnqodkc"*4224+0
oqfkÞecek„p"gp"nc"qticpk¦cek„p"{"hwpekqpcokgpvq"
fg" ncu" eclcu" fg" eqorgpucek„p" hcoknkct."gn" eqp4
vtcvq"fg" crtgpfk¦clg." nqu"tgectiqu" pqevwtpqu."nc"∋
tgowpgtcek„p" fgn" vtcdclq" fqokpkecn" {" hguvkxq."∋
nc"eqorgpucek„p"fg"xcecekqpgu."ncu"kpfgopk¦cekq4
pgu"rqt"fgurkfq"ukp"lwuvc"ecwuc"{"nc"kpfgopk¦cek„p"
#∀%&,∀%−&0∋/!,%/∋∀,%∀)∋&)∗/.,∀)9
Nc"tghqtoc"ug"fc"gp"wp"codkgpvg"gp"gn"ewcn"
cniwpqu"ugevqtgu" tgswgtcp" clwuvct" uwu"lqtpcfcu"
(&∃∀%&(/)∋ ∗&%&∋ −!.%/#/!,&%∋ )2∋ ∗%∀12..−3!∋ 1/∋
∃−/!/)∋5∋)/%;−.−∀)0∋5∋ &(∋#−)#∀∋,−/#∗∀∋/(∋/#∗(/∀9∋
Nc"Ng{" 9:;"fg" 4224"gp" gn"ctvewnq"47Ε∋5∋&%,+.2(∀∋
382"fgn" E„fkiq" Uwuvcpvkxq"fgn" Vtcdclq"gzvkgpfg"
gn" eqpegrvq" fg" vtcdclq" qtfkpctkq" cu
qtfkpctkq"gu"gn"swg"ug" tgcnk¦c"gpvtg"ncu"ugku"jqtcu"
∋
*8<22" c0o0+" {" ncu" xgkpvkf„u" jqtcu" *32<22" r0o0+Ò0"∋
Gn"ctvewnq"73"gu"fg"itcp"korqtvcpekc"rctc"nqu"uge4
,∀%/)∋1/∋.∀#/%.−∀∋5∋)/%;−.−∀)0∋1&1∀∋Α2/∋/),&∃(/./∋
wpc"lqtpcfc"ncdqtcn"àgzkdng"fqpfg"ug"rwgfgp"ceqt4
fct"vgorqtcn"q"kpfgÞpkfcogpvg"vwtpqu"fg"vtcdclq"
)2./)−;∀)0∋Α2/∋∗/%#−,&!∋∀∗/%&%∋&∋(&)∋/#∗%/)&)∋)−!∋
)∀(2.−3!∋1/∋.∀!,−!2−1&1∋12%&!,/∋,∀1∀)∋(∀)∋1+&)∋1/∋
(&∋)/#&!&0∋)−/#∗%/∋5∋.2&!1∀0∋/(∋%/)∗/.,−;∀∋,2%!∀∋
!∀∋/Φ./1&∋(&)∋)/−)∋Γ∀%&)∋&(∋1+&∋5∋,%/−!,&∋5∋)/−)∋1+&)∋
&∋(&∋)/#&!&9
Hkpcnogpvg." fcfq" gn" pqvcdng" cwogpvq" fg"
ncu"vcucu"fg"fgugorngq"fg"l„xgpgu"{"vtcdclcfqtgu"
pq"ecnkÞecfqu."gp"nqu"ctvewnqu"52"c"5;"ug"oqfkÞ4
ec"gn"eqpvtcvq"fg" crtgpfk¦clg0"Gn"pwgxq"eqpvtcvq"
kpeqtrqtc"c"ncu"gortgucu"gp"nc"hqtocek„p"vg„tkec"
5∋∗%8.,−.&∋1/∋ ∗/%)∀!&)0∋.∀!∋/(∋&∗∀5∀∋ &∋)2∋)∀),/4
pkokgpvq"ogpuwcn"fwtcpvg"wpc"hcug"ngevkxc."gp"nc"
.2&(∋&1Α2−/%/!∋.∀!∀.−#−/!,∀)∋∗&%&∋(&∋∀.2∗&.−3!∋
hwvwtc."{"wpc"hc ug"rtƒevkec0"Gn"eqp vtcvq"fg"crtgp4
fk¦clg"ug"xwgnxg"wpc"qdnkicek„p"rctc"ncu"gortgucu"
eqp"oƒu"fg"swkpeg"gorngcfqu."rgtq"uw"pcvwtcng¦c"
fglc"fg" ugt" ncdqtcn" rqt" nq"swg" gn" vtcdclcfqt" pq"
%/.−∃/∋ ∗%/),&.−∀!/)0∋ .∀!∋/Φ./ ∗.−3!∋1/∋ (∀)∋∗&6 ∀)∋
c"ucnwf"{"tkguiqu"rtqhgukqpcngu0
8""" Rctc"oƒu"kphqtocek„p"xficug"gn"ecrvwnq"XK"fg"nc"Ng{"9:;"fg"
4224
crtgpfk¦clgÒ0
!!
!∀#∃#%∃&∋(∋)∗+,−∀.∃∋/.∗#01∀.∃2!!∀∀#∃%&&∋()∗+∋∗,%−./0%1,%#.0%2,%3435.)6748.,%&+29,%::0%;
!∀#∃%&∋()%∗∃∗+&∋,∃%#−).∋/012∃∗&
!∀#∃%&∃%∋()!&∃∗+,∃,#−.,∃/01∃/&∗+)#&.)&∃1,∃−,#(&2∃
oƒu"gpgtic"gnfievtkec"ug"eqpuwog"*gn"eqpuwoq"fg"
345∃6,∃ ,#,.(7&∃ ,%8!−.)!&∃ ,1∃)(+&%∃ &∃ %&∃ 1+/&−∀.)&∃
6,∃%∀1∃ 345∃ !∀/9.&6∀12∃/01∃ %∀1∃ 345∃(,#,.&6∀12∃
ogpqu"nqu"myj" xgpfkfqu+0"Hkpcnogpvg."ug" gorngc"
+#&∃ !∀##∃" swg" tgeqig" gn" ghgevq" fg" nc" tghqtoc"
%&:∀.&%∃6,%∃;< =∃−∀/&∃%∀1∃>&%∀.,1∃ 6,∃ %∀1∃
c‚qu"cpvgtkqtgu"c"nc"tghqtoc"{"fg"3."rctc"nqu"c‚qu"
9∀1−,.)∀.,1?
∀#∃%&∋()∗∃+,+)−∃.%∃−/0
#123456378+9:+;5+9:45895+9:+2<5=5>?+
:8+:;+6?<2?+≅;5Α?
≅&.&∃!∀#− .&1−&. ∃%∀1∃/∀6,% ∀1∃9.∀9+, 1−∀1∃9∀. ∃Α&/,.∃Β∃
oguj"*3;;7+."nc"guvkocek„p"fg"hwpekqpgu"fg"fgocpΒ
fc"fg"vtcdclq"fg"eqtvq"rnc¦q"ug"ghgev¿c"ogfkcpvg"gn"
1)(+),#−,∃/∀6,%∀∃6,∃&%,&−∀.)∀1Χ
))))): !∀#∃%# &&&
∋
(
&!
∀#! npnpnpnp
!""伴"ど"""""""""""∀"隼"ど""""""""""#∃∃%∃&
t = 2000, 2001... 2008
"!!!!
!#"$!#!!%!"$%# "#$!#!"!"
"$!#!!%!"$%# !!!!#'!%"$%!&
!%"!'$%!""%!$#!"$&#"!%'!$!%"##
!
%"!'$%!"#$"!&%"#!"!!$!%"##
!%"!'$%!!"%"$!#%#!"!$!!$!%"##
!!#"!"$"!%'!"$!%"#!!$!%"##%"&#!$!$!%"##
%!&'$"$#!#"$!# #$"!&%"
%!&'$"$#!#"$!# %"$!#
&"#$!$"%'"!""$!#%"&#!$!$!%"##
&%"!#$!""!"
!!!
!!!!
!!%"!'$%!"!!#"!"$"!%'!!$!%"##
!!%"!'$%!"#$"!&%"#!"!!$!%"##
!!%"!'$%!!"%"$!#%#!"!$!!$!%"##
%!&'$"$#!#"$!# #$"!&%"
%!&'$"$#!#"$!# %"$!#
&%"!#$!""!"
∆#∃%&∃!∀##∃∃1,∃,/9%,&∃,%∃Ε∃&∃9&.−).∃6,%∃;<
swg"nc" tghqtoc"ug"crtqd„" gp"fkekgodtg"fg" 4224."
9∀.∃%∀∃∗+,∃,#−.∋∃,#∃>)(,#!)&∃,#∃,%∃;<
!%"!'$%!""%!$#!"$"!%'!$!%"##
!
%"!'$%!"#$"!&%"#!"!!$!%"##
!%"!'$%!!"%"$!#%#!"!$!!$!%"##
!!#"!"$"!%'!"$!%"#
!!$!%"##%"&#!$!$!%"##
%!&'$"$#!#"$!# #$"!&%"
%!&'$"$#!#"$!# %"$!#
&"#$!$"%'"!""$!#%"&#!$!$!%"##
&%" !#$!""!"
Β#∋∗)∗&∗Χ∆(
≅&.&∃%&∃,1− )/&!)∋ #∃6,%∃/∀6,%∀ ∃1,∃,/9%, ∃%∀1∃6&−∀1∃
6,∃%&∃∆ΗΙ∃6,∃;< &∃;< ,%∃
FCPG"vtcdclc" eqp"nc"encukÞecek„p" kpfwuvtkcn"kpvgtΒ
pcekqpcn"wpkhqtog"*EKKW+"fg"vqfcu" ncu"cevkxkfcfgu"
geqp„okecu"swg"rgtokvgp"swg"nqu"rcugu"rtqfw¦ecp"
6&−∀1∃6,∃&!+,.6∀∃!∀#∃!&−,(∀.7&1∃!∀/9&.&:%,1∃&∃,1Β
ecnc"kpvgtpcekqpcn."gp"gn"rtgugpvg"vtcdclq"ug"gorngc"
nc"GCO"encukÞecfc"ugi¿p"e„fkiqu"EKWW"c"6"fikvqu0
Κ&∃+#)6&6∃6,∃∀:1,.>&!)∋#∃=∃%)1)1∃6,∃%&∃∆ΗΙ∃
uqp"nqu"guvcdngekokgpvqu"swg"hwpekqpcp"gp"gn"rcu"
{"swg" ug"fgÞpgp"eqoq" kpfwuvtkcngu"ugi¿p"nc" EKKW"
Tgx05"C0E0"{"swg"vgpicp"fkg¦"q"oƒu"rgtuqpcu"qewΒ
9&6&1∃∀∃∗+,∃,%∃>&%∀.∃6,∃%&∃9.∀6+!!)∋#∃1,&∃1+9,.)∀.∃
c"&352.7" oknnqpgu" fg" rguqu"cpwcngu" rctc" 422:Λ?∃
∆#∃,1−&∃ )#>,1−)(&!)∋#2∃1)#∃ ,/:&.(∀2∃%&∃ +#)6&6∃6,∃
qdugtxcek„p"gu"nc"kpfwuvtkc"ugi¿p"EKWW"c"6"fikvqu"
6&6∀∃∗+,∃%∀1∃/)!.∀6&−∀1∃#∀∃,1−0#∃6)19∀#):%,1∃9&.&∃
,%∃9Μ:%)!∀∃9∀.∃%&∃.,1,.>&∃,1−&671−)!&∃6,∃%&∃,#!+,1−&?
Γ,∃ %&∃ ∆ΗΙ∃ 1, ∃ −∀/∋∃ ,%∃ −∀−& %∃ 6,%∃ 9,.1∀#& %∃
qewrcfq"gp" nc" ocpwhcevwtc"eqoq" rtqzk" c"nc" fgΒ
ocpfc"fg" vtcdclq0" Gn"vqvcn" fg" rgtuqpcn"qewrcfq"
!∀..,19∀#6,∃ &%∃ −∀−&%∃ 6,∃ 9,.1∀#&1∃ ∀!+9&6&1∃ 9∀.∃
%∀1∃ ,1−&:%,!)/),#−∀1∃ )#6+1−.)&%,12∃ 9,./,#−,1∃
*rncpvc+"{"vgorqtcngu"eqpvtcvcfcu"fktgevcogpvg"rqt"
,%∃,1−&:%,!)/),#−∀∃∀∃ &∃−.&>81∃6,∃&(,#!)&1?∃ ≅&.&∃%&∃
.,9.,1,#−&!)∋#∃6,∃%&∃>&.)&:%,∃,Ν9%)!&−)>&∃9.∀6+!−∀∃
∃
gu" rqukdng" wvknk¦ct" fqu" ogfkfcu
:.+−&∃=∃,%∃>&%∀.∃&(.,(&6∀2∃&6)!)∀#&%/,#−,∃&∃6)!5&1∃
xctkcdngu"jc{"swg"vtcpuhqtoctncu"fgdkfq"c"swg"gp"
%&∃ ∆ΗΙ∃ &9&.,!,#∃ &∃ 9.,!)∀1∃ !∀..),#−,1?∃ ≅&.&∃,%%∀2∃
ug"tgewttg"cn"pfkeg" fg"rtgekqu"fgn"rtqfwevqt" *KRR+"
rctc"nc"kpfwuvtkc"ocpwhcevwtgtc"uwokpkuvtcfq"rqt"
,%∃Ο!∀∃6,∃%&∃Π,9Μ:%)!&?
Rctc"ogfkt"gn"equvq"fgn"hcevqt"vtcdclq"*%+."ug"
+1&∃%&∃1+/&∃6,∃%∀1∃1+,%6∀1∃=∃1&%&.)∀12∃∗+,∃9.)/,.∀∃
1,∃6)>)6,∃ 9∀.∃,%∃ Θ≅≅∃6,:)6∀∃&∃ ∗+,∃>),#,∃ &∃9.,!)∀1∃
!∀..),#−,1∃=∃%+,(∀∃,%∃.,1+%−&6∀∃∀:−,#)6∀∃ 1,∃6)>)6,∃
rqt"gn"p¿ogtq"fg"vtcdclcfqtgu" *ucnctkq"rqt"vtcdcΒ
lcfqt+0"Rqt"qvtc"rctvg." nc"rtqzk"swg" ug"wvknk¦c"rctc"
.,9.,1,#−&.∃ ,%∃ !&9)−&%∃ ,1∃ %&∃ !−)6&6∃ 6,∃ ,#,.(7&∃
!∀#1+/)6&∃ ,#∃ %∀1∃ ,1−&:%,!)/),#−∀1∃ )#6+1−.)&%,1∃
ogfkfc"gp"mknqxcvkqu"*myj+."guvq"gp"eqpeqtfcpekc"
9""" Rctc"oƒu"kphqtocek„p"xficug"FCPG"*4228+0
1: después de la reforma – a partir del año ∀##∃
0: antes de la reforma – ∀##∀ y años anteriores
´
!∀
!∀!#∃%&∋(!∋)∗∋)!+∋,−.∋&%/0!∋)∗∋(!1∗2(∗∋)∗/%0∗)∋1∗23∀∗#∃30!0∗∋#%)%1/4∗2∗∋566785669
Ewcftq"40
Guvkocek„p"rqt"gn"oqfgnq"fg"ghgevqu"cngcvqtkqu"rctc"nc"fgocpfc"fg"vtcdclq"ocpwhcevwtgtc"gp"Eqnqodkc"4223/4228"!
*eqtvq"rnc¦q+
#∃%&∃∋()∗ EqgÞekgpvgu
Nqi*RKD"kpfwuvtkcn+ 2.7968276,,,
Nqi*ucnctkq+ /2.9:6525;,,,
Nqi*rtqzk"fg"M+ 2.3;9;935,,,
Tghqtoc /3.94;6:;,,,
Nqi*tg¦ciq"gorngq+ !∀#∃∀%!&∋
()∗+,−∗,. 6.:72335,,,
,"r>.3=",,"r>.27=",,,"r>.23
Hwgpvg
Ugi¿p"nqu"tguwnvcfqu"swg"cttqlc"gn"oqfgnq"fg"
ghgevqu"cngcvqtkqu"rctc"gn"eqtvq"rnc¦q."ug"qdvkgpgp"
/)+0+12∗)+0.+3.4−5)+0 3−4−0/−+0./−+,1615−5.+0 +.27∗0
/−0,.)48−05.0/−05.9−∗5−0/−:)4−/;0
./−+,1615−50.93/.)!34)5=6,)0 +.0 ):,1.∗.0=∗0 >−/)40
fg" 2.7968276" ow{" egtecpq" cn" 2.8" guvkocfq" rqt"
Tcotg¦"{"P¿‚g¦"*4222+."gn"ewcn"owguvtc"swg"gp"gn"
eqtvq"rnc¦q"ncu"xctkcekqpgu"gp"nc"fgocpfc"ncdqtcn"
+12=1.4)∗03)+1,1>−9.∗,.0−0/−+0>−41−61)∗.+0.∗0./0≅Α0
gp"gn"swg"cpvg"wpc" xctkcek„p"fg"wp"3'"fgn"RKD." nc"
fgocpfc"ncdqtcn" ocpwhcevwtgtc" gzrgtkogpvc"wp"
cwogpvq"fgn"79'0"
Gn"eqgÞekgpvg"fg" nqu"ucnctkqu" vqoc"wp"xcnqt"
−34)Β19−5)0 5.0 !∋#∃Χ&∀#0 ∆=.#0 .∗0 6)93−4−61Ε∗0 −0
/)0.∗6)∗,4−5)0 .∗0/)+0 .+,=51)+03−4−0 ()/)9:1−#0 .+0
ukipkÞecvkxcogpvg"uwrgtkqt"cn"rtqogfkq"qdugtxcfq0"
Ukp"godctiq." pq"fglc" fg"ugt" wp" dwgp"guvkocvkxq"
swg"gxkfgpekc"swg"gp"gn"eqtvq"rnc¦q."cpvg"cwogp!
vqu"gp"gn"rtgekq"fgn"hcevqt"vtcdclq."nqu"gortguctkqu"
tgfwlgtqp"nc"ecpvkfcf"fg"vtcdclq"eqpvtcvcfc"g" kp!
vgpukÞectqp"gn"wuq"fg"nc"ocpq"fg"qdtc"eqp"nc"swg"
{c"eqpvcdcp." eqp" nq"ewcn" ug" gzrcpfk„"nc" lqtpcfc"
/−:)4−/;0%∗06)93−4−61Ε∗0−0/−+05.9Φ+0>−41−:/.+#0/)+0
+−/−41)+0,1.∗.∗0=∗09−Γ)40193−6,)0+):4.0/−06)∗,4−!
,−61Ε∗#03.4)0516Η)0193−6,)0.+0∗.2−,1>);
Rqt" qvtc " rctvg." n cu" guvkoc ekqpgu" f gn" eqgÞ!
61.∗,.05.0 /−0 34)Β105./0 6−31,−/#0∆=.0 .+0 /−06−∗,15−50
5.0 .∗.428−0 6)∗+=915−0 9.515−0 .∗0 ΙϑΗ#0 ,)9−0
0
wp"xcnqt"egtecpq"c"2.3;."nq"swg"kornkec"swg"cpvg"wp"
cwogpvq"fgn"3'"fg"hcevqt"ecrkvcn"jc{"wp"cwogpvq"
fgn"3;'"gp"nc"fgocpfc"fg"vtcdclq"ocpwhcevwtgtc0"
Guvq"gxkfgpekc"swg"gn" ecrkvcn"{"gn"vtcdclq" uqp"uwu!
vkvwvqu0"Gp"ewcpvq" c"nc"xctkcdng"gorngq/tg¦ciq" ug"
qdugtxc"swg"pq"gu"ukipkÞecvkxc"rctc"gn"rgtkqfq"gp"
ewguvk„p."nq"swg"owguvtc"swg"nqu"equvqu" fg"clwuvg"
fg"nc"fgocpfc"fg"vtcdclq" pq"uqp"tgngxcpvgu"rctc"
.Β3/16−40./06)93)4,−91.∗,)05.0/−05.9−∗5−0.∗0516Η)0
rgtkqfq0"Nc" xctkcdng"swg" tgrtgugpvc" c"nc" tghqtoc"
ncdqtcn"fgn"4224"gu"ukipkÞecvkxc"{"rtgugpvc"wp"xc!
/)40−34)Β19−5)0−0!∃Κ#03)40 /)0∆=.03=.5.05.614+.0
swg"nc" tghqtoc" fgn"4224" vwxq" ghgevqu"cnvcogpvg"
∗.2−,1>)+0+):4.0/−06)∗,4−,−61Ε∗05.09−∗)05.0 ):4−0
gp"nc"ocpwhcevwtc"eqpvtctkq"c"nqu"ghgevqu"gurgtcfqu"
eqp"nc"tghqtoc0
!∀#∃%&∋∃()∗+,∗−&∗+,%&)+&∗+,∗#.&/&01∗,)∗,−∗
−&.21∗3−&41
Rctc"gn"nctiq"rnc¦q"nc" guvkocek„p"fg"ncu"hwpekqpgu"
fg" fgocpfc" fg" vtcdclq∗ug" ghgev¿c" ogfkcpvg" gn"
+12=1.∗,.09)5./)Λ
!!!
!!!!
!
!%"!'$%!"!!#"!"$"!%'!!$!%"##
!
!%"!'$%!"#$"!&%"#!"!!$!%"##
!
!%"!'$%!!""!#!"$#!"!$!!$!%"##
%!&'$"$#!# "$!# #$"!&%"
%!&'$"$#!# "$!# %"$!#
&%"!#$ !""!"
!
!∀
!∀#∃#%∃&∋(∋)∗+,−∀.∃∋/.∗#01∀.∃2!!∀∀#∃%&&∋()∗+∋∗,%−./0%1,%#.0%2,%3435.)6748.,%&+29,%::0%;
!∀#∃%&∋()%∗∃∗+&∋,∃%#−).∋/012∃∗&
Rctc"gn"nctiq"rnc¦q"cn"kiwcn"swg"rctc"gn"eqtvq"rnc¦q."
gn"oqfgnq" fg" ghgevqu" cngcvqtkqu"rtgugpvc" oglqtgu"
ectcevgtuvkecu"swg"gn"fg"ghgevqu"Þlqu"{"nc" tgitguk„p"
eqp" fcvqu" citwrcfq0" Nqu" tguwnvcfqu" fgn" glgtekekq"
!∀#∃#%&∋()∀#∗%+!,∋(−∃∗.+!∗/−∗!/−,∋)∀)0−0∗!%1/!#2
1(#0+∀∋#3∗ !%1/!#2,−/−()#∗ 4∗ /−∗ !/−,∋)∀)0−0∗ 1(!∀)#∗
etw¦cfc" fg" nqu" hcevqtgu" eqttqdqtcp" nc" rtgfkeek„p"
∋!5()∀−3∗,!67∃∗ /−∗∀+−/∗ !,∋−,∗0!8!∃∗,!(∗ %−4#(!,∗!∃∗
gn"nctiq"rnc¦q"swg"gp"gn"eqtvq0"
9−(−∗/−∗!/− ,∋)∀)0 −0∗!%1/!# 21(#0+ ∀∋#∗,!∗!,∋) %−∗
wp"xcnqt"fgn"qtfgp"fg"2.8333698"wdkecfq"gp"gn"nokvg"
kphgtkqt"fg"nqu"xcnqtgu"guvkocfqu"rctc"Eqnqodkc"gp"nc"
/)∋!(−∋+(−3∗.+!∗!∃∋(!∗#∋(−,∗∀#,−,∗,+6)!(!∗(!∃0)%)!∃2
vqu"etgekgpvgu" c"guecnc"tgncvkxcogpvg" ukipkÞecvkxqu"
!∃∗ ∀#%1−(−∀)5∃∗ −∗ /#,∗ (!∃0)%)!∃∋#,∗ ∀#∃,∋−∃∋!,∗ #∗
/!:!%!∃∋!∗ ∀(!∀)!∃∋!,∗ 0!∗ #∋(#,∗ 1−;,!,
nq"fkeg"Ctcpiq" *4225."r0"3:+ ÑCwp" ewcpfq"ug"jcp"
!∃∀#∃∋(−0#∗!,∋)%−∋):#,∗∀!(∀−∃#,∗−∗>∗1−(−∗=#/#%8)−3∗
∃#∗!,∗0!/∗∋#0#∗!.+):#∀−0#∗1!∃,−(∗.+!∗/−∗!,∋(+∀∋+(−∗
)∃0+,∋()−/∗∀#/#%8)−∃−∗−7∃∗∃#∗?−∗−0#1∋−0#∗!,∀−/−,∗
eqp"opkoqu"equvqu"fg"nctiq"rnc¦qÒ0
Gn" eqghkekgpvg" fg" ncu" tgowpgtcekqpgu" rqt"
vtcdclcfqt"vqoc"wp"xcnqt"egtecpq"c"/2.;:."wp"xcnqt"
%+4∗∀!(∀−∃#∗−∗/−∗+∃)0−0∗.+!∗%+!,∋(−∗.+!∗−/∗)6+−/∗
swg"gp" gn"eqtvq"rnc¦q." gn"ucnctkq" gu"nc"xctkcdng" swg"
rtgugpvc" oc{qtgu" ghgevqu" uqdtg" nc" fgocpfc" fg"
vtcdclq"ocpwhcevwtgtc0"Nq"okuoq"rwgfg" qdugtxct2
ug"gp" gn"vtcdclq" fg"Twk¦"*3;;:." rr0";6/;7+." fqpfg"∗
/−,∗ !/ −,∋)∀ )0−0!, ∗ !%1/!# 2,−/− ()#∗ !∃∗ ! /∗ %#0!/ #∗∗
fg"ghgevqu"Þlqu"ug"wdkecp"gpvtg"/2.79"{"/2.7;."okgp2
vtcu"swg"gp"ghgevqu"cngcvqtkqu"ug"ukv¿cp"gpvtg"/2.83"{"
2≅3ΑΑ3∗/−,∗∀+−/!,∗,#∃∗,+1!()#(!,∗−∗/−,∗!/−,∋)∀)0−0!,∗!%2
1/!#21(#0+∀∋#:−/#(∗%+!,∋(−∗+∃∗!,∀!∃−()#∗!∃∗
!/∗.+!∗/#,∗!%1(!,−()#,∗∀#∃∋(−∋−(#∃∗%!∃#,∗%−∃#∗0!∗
∗
qdtc"c" ecodkq" fg"wpc" kpvgpukÞecek„p"fg" nc" ocpq"∗
0!∗#8(−∗4−∗∀#∃∋(−∋−0−#∋(−∗1−(∋!3∗1+!0!∗0!∀)(,!∗
swg"jc{"vtcdclqu" eqoq"gn"fg"Eƒtfgpcu" {"Iwvkfittg¦"
*3;;:+"fqpfg"gn" xcnqt"fg" nc"gncuvkekfcf"gorngq/tg2
owpgtcek„p"guvƒ"rqt"gpekoc"fg"nc"wpkfcf"*/3.65+."nq"
∀+−/∗!,∗∀#?!(!∃∋!∗∀#∃∗!/∗−/∋#∗0!,!%1/!#∗1!(,),∋!∃∋!∗
!∃∗/−∗!∀#∃#%;−∗∀#/#%8)−∃−<
Χ∃∗∀+−∃∋#∗−/∗∀#∃,+%#∗ 0!∗!∃!(6;−∗!/&∀∋()∀−3∗
rwgfg"xgtug"swg" uw"eqgÞekgpvg" vqoc"wp"xcnqt" fg"
−1(#∆)%−0−%!∃∋!∗≅3>Ε3∗ 1#(∗ /#∗ .+!∗1+!0!∗ 0!∀)(2
,!∗.+!∗ /#,∗ ∀−%8)#,∗!∃∗ !/∗ !∀#∃%∗0!∗ ∀−1)∋−/∗ ∋)!∃!∃∗
wp"ghgevq" rqukvkxq."cwpswg" gn"ghgevq" pq"ugc" ow{"
6(−∃0! (!,+/∋−0#∗%+!,∋(−∗.+!∗ !/∗∀−1)∋−/∗4∗
/−∗%−∃#∗0!∗#8(−3∗−/∗)6+−/∗.+!∗!∃∗/−∗!,∋)%−∀)5∃∗0!∗
eqtvq"rnc¦q." uqp" eqorngogpvctkqu" gp"nc" rtqfwe2
ek„p0"Hkpcnogpvg." nc"tghqtoc" ncdqtcn"fgn" 4224"pq"
gu"ukipkÞecvkxc"{" rtgugpvc"wp"xcnqt" crtqzkocfq"c"
2.25."gnnq"owguvtc"swg"nc"tghqtoc"pq"gzrnkec"gn"eqo2
rqtvcokgpvq"fg"nc"fgocpfc"ncdqtcn"ocpwhcevwtgtc"
gp"gn" nctiq"rnc¦q" {."rqt"gpfg." swg"nc" tghqtoc"pq"
ewornk„"eqp" uw"qdlgvkxq" fg" igpgtct"oƒu" gorngq"
gp"gn"rcu"gp"gn"nctiq"rnc¦q0
Ewcftq"50
Guvkocek„p"rqt"gn"oqfgnq"fg"ghgevqu"cngcvqtkqu"rctc"nc"fgocpfc"fg"vtcdclq"ocpwhcevwtgtc"gp"Eqnqodkc"4223/4228"!
*nctiq"rnc¦q+
#∃%&∃∋()∗ EqgÞekgpvgu
Nqi*RKD"kpfwuvtkcn+ 2.8333698,,,
Nqi*ucnctkq+ /2.;:227;3,,,
Nqi*rtqzk"fg"M+ 2.398557:,,,
Tghqtoc 2.2588;28
=#∃,∋−∃∋! 6.8:::2:,,,
Hwgpvg
!∀
!∀!#∃%&∋(!∋)∗∋)!+∋,−.∋&%/0!∋)∗∋(!1∗2(∗∋)∗/%0∗)∋1∗23∀∗#∃30!0∗∋#%)%1/4∗2∗∋566785669
#∃%#&∋()∃%∗(
!∀#∃%&∋()(#∗++,−∗++.#%/#%∀#0%&12)(#∀23(&2∀#02/4−
hcevwtgtq"gp"Eqnqodkc"rwgfg"ectcevgtk¦ctug"eqoq"
4/#∃%&∋()(#)%#&%14∃%&21∋5/#2/6%#∀2#1&∋7∋7#%1(/50∋12#
fg"Þpcngu"fg" nc"ffiecfc"fgn"pqxgpvc0" Wpc"tgewrg−
tcek„p"swg"cwpswg"hwg"oqfguvc"g"kpguvcdng"gp"nqu"
rtkogtqu"c‚qu"*4223"{"4224+"ug"hwg"eqpuqnkfcpfq"
∃(76%&∋(&0%/6%8#
Gn"glgtekekq"geqpqofivtkeq" cttqlc"wpc"gncuvkek−
fcf"gorngq"rtqfwevq"fg"2.79"{"2.83"fg"eqtvq"{"nctiq"
rnc¦q" tgurgevkxcogpvg=" wpc" gncuvkekfcf"gorngq/
ucnctkq"gp"gn"eqtvq"rnc¦q"fg"/2.9:"{"gp"gn"nctiq"rnc¦q"
fg"/2.;:."eqttqdqtcpfq"wp"gngogpvq"eqo¿p"fg"nqu"
vtcdclqu" gortkequ" ugi¿p" gn" ewcn" ncu" gncuvkekfcfgu"
rtgekqu"fg"nqu"hcevqtgu"uqp"oc{qtgu"gp"gn"nctiq"rnc¦q0"
9%#∀(7#&%74∀62)(7#(36%/∋)(7#7(3&%72∀%#%∀#:%−
1:(#)%#;4%# ∀2#%∀276∋1∋)2)#%0∃∀%(−72∀2&∋(#%76 ∃(
%/1∋02# )%∀# ∋/6%&=2∀(# ∃&(∃4%76(# ∃( >20%&0%7:#
*3;;5+."swg"xc"fg"/2.37"jcuvc"/2.97."gn"ewcn."fg"vq−
fcu"hqtocu."ukiwg"guvcpfq"rqt"fgdclq"fg"nc"wpkfcf"
?#;4%#/(#7%#2∃2&62#041:(#)%#∀27#%76∋021∋(/%7#∃2&2#
gn"ecuq"eqnqodkcpq."fqpfg."rqt"glgornq."ug"rwgfg"
gpeqpvtct" gp" gn" vtcdclq" fg" Eƒtfgpcu" {" Iwvkfittg¦"
*3;;:+" gncuvkekfcfgu" gorngq/ucnctkq" rqt" gpekoc"
fg"nc"wpkfcf" */3.65+."nq"ewcn" gu"eqjgtgpvg"eqp" wp"
1(/6%≅6(#1(/#2∀6(#)%7%0∃∀%(8#!7#6203∋#)%#&%72∀−
vct."swg"gn"ucnctkq"rqt"vtcdclcfqt"gu"nc"xctkcdng"swg"
6∋%/%#02?(∋0∃216(#7(3&%#∀2#)%02/)2#∀23(&2∀#%/#
%∀#∃%&∋()(#;4%#=2#)%∀#∗++,#2∀#∗++.8#Α(/#&%7∃%16(#2#
nqu"xcnqtgu"swg"vqoc"nc"gncuvkekfcf"rtgekq"etw¦cfc"
fg"nqu"hcevqtgu."rwgfg"fgektug"swg"nqu"ecodkqu"gp"gn"
!∀#∃%"fg"ecrkvcn"vkgpgp"wp"ghgevq"rqukvkxq."cwpswg"
#
gn"ghgevq"pq"ugc"ow{"itcpfg0"Fkejq"tguwnvcfq"owgu−
6&2#;4%#%∀#12∃∋62∀#?#∀2#02/(#)%#(3&2Β#2∀#∋Χ42∀#;4%#%/#
nc"guvkocek„p"fg"eqtvq"rnc¦q."uqp"eqorngogpvctkqu"
%/#∀2#∃&()411∋5/8
Rqt"qvtc"rctvg."gp"gn"glgtekekq" geqpqofivtkeq"
ug"owguvtc" swg" nc"Ng{" 9:;" fgn"4224" pq" vwxq"nqu"
ghgevqu"rqukvkxqu" swg"ug"gurgtcdcp" nqitct"eqp" uw"
hqtowncek„p." ew{q" qdlgvkxq" rtkpekrcn" gtc" igpgtct"
6:80286"pwgxqu"rwguvqu"fg"vtcdclq0"Rqt"gn"eqpvtc−
tkq."igpgt„"ghgevqu"pgicvkxqu"gp"gn"eqtvq"rnc¦q."rqt"
nq"ogpqu"rctc"gn"ecuq"fgn"gorngq"ocpwhcevwtgtq."
gp"swg"gn"eqgÞekgpvg"fg"nc"tghqtoc"cttql„"wp"xcnqt"
fg" /3.94;6:;=" gu" fgekt."gp" nqu" rtkogtqu" c‚qu" fg"
xkigpekc"fg" nc"tghqtoc." guvc"iwctf„"wpc" tgncek„p"
2∀620%/6%#/%Χ26∋=2#1(/#∀2#1(/6&2621∋5/#)%#∃%&7(/2∀#
gp"gn" ugevqt"ocpwhcevwtgtq0" Rqt"qvtc"rctvg." gp"gn"
nctiq"rnc¦q."gn"oqfgnq"cttql„"swg"nc"tghqtoc"pq"gu"
&%∀%=2/6%#2#∀2#:(&2#)%#%≅∃∀∋12%∀#1(0∃(&620∋%/6(#
)%#∀2#)%02/)2#∀23(&2∀8#!/#=∋&64)#)%#∀(#2/6%&∋(&Β#∃4%−
fg"fgektug"swg"nc"tghqtoc"c"pkxgn"inqdcn"pq"cnecp¦„"
nqu"qdlgvkxqu" rncpvgcfqu"c" nc"jqtc" fg"hqtownctnc."
c"rguct"fg"nc"eq{wpvwtc"kpvgtpcekqpcn"hcxqtcdng0
Htgpvg"c"gnnq."fgdg"rgpuctug" gp"rqnvkecu"fg"
ejqswg"swg"vgpicp"gp"ewgpvc"gn"ghgevq"rqukvkxq"fg"
#
∀2#216∋=∋)2)#%1(/50∋12#7(3&%#∀2#Χ%/%&21∋5/#)%#/4%−
xcu"rnc¦cu"fg"gorngq0"Rctcngncogpvg."jc{"swg"vgpgt"
14∋)2)(#1(/#∀2#=2&∋23∀%#72∀2&∋(Β#∃4%7#24/;4%#6∋%/%#
#
4/#2∀6(#∋0∃216(#7(3&%#∀2# )%02/)2#∀23(&2∀#02/4−
hcevwtgtc."tgfweekqpgu"ftƒuvkecu"pq" eqttgurqpfgp"
2#240%/6(7#)%#)%02/)2#∀23(&2∀Β#7∋/(#0∆7#3∋%/#2#
kpvgpukÞecek„p"fg"nc"ocpq"fg"qdtc"{c"eqpvtcvcfc."
;4%# ∋/%=∋623∀%0%/6%#)%7%03(12# %/# 4/2 # ∃&%12&∋−
¦cek„p"fg" ncu"eqpfkekqpgu" ncdqtcngu" fg"nqu" vtcdc−
lcfqtgu0"Rqt" guvq."gu" pgeguctkq"guenctgegt" swg" ncu"
tghqtocu"ncdqtcngu"rqt"u" uqncu"pq"uqp"gn"tgogfkq"
c"nqu"rtqdngocu"fg"fgugorngq"g"kphqtocnkfcf"fgn"
rcu."{"swg"fgvtƒu"fg"fkejqu"rtqdngocu"jc{"hcevqtgu"
guvtwevwtcngu"swg"rqftcp"gzrnkect"oglqt"gn"eqorqt−
vcokgpvq"fg"nc"fgocpfc"ncdqtcn"ocpwhcevwtgtc0
!∀
!∀#∃#%∃&∋(∋)∗+,−∀.∃∋/.∗#01∀.∃2!!∀∀#∃%&&∋()∗+∋∗,%−./0%1,%#.0%2,%3435.)6748.,%&+29,%::0%;
!∀#∃%&∋()%∗∃∗+&∋,∃%#−).∋/012∃∗&
#∃%∃#∃&∋()∗
20% =//34,%>0%?0%≅2<1Ocvjgocvkecn"Cpcnkuku"hqt"Geqpqokuv0%Β.4Χ.4,%∆Ε∃%Β.4Χ.4%∀ΦΓ../%ΗΦ. )
4.Ι8Φϑ0%ΗΧ8Κ.58Λ/%ΜΦΜ8//Λ40
&0% =ΙΝΟΠ78ΚΛ,%Θ0%≅&++(Α0%Gn"ogtecfq"ncdqtcn"eqnqodkcpq%≅Ρ.5Σ84Τ%:Λ:35Α0%Υ.Τ.Κς∃%∆48Ω35ϑ8ΧΛΧ%
#ΛΦ8.4Λ/%Χ3%Θ./.ΙΞ8Λ0
90% =5Λ4Τ.,%Θ0%Ψ%>.6Λϑ,%Ζ0%≅&++9Α0%Fgocpfc"ncdqtcn"gp"gn"ugevqt"ocpwhcevwtgtq"eqnqodkcpq
3;;;%≅Υ.55ΛΧ.53ϑ%Χ3%ΗΦ.4.Ι[Λ,%4.0%&∋;Α0%Υ.Τ.Κς∃%ΥΛ4Φ.%Χ3%/Λ%>3:∴Ξ/8ΦΛ0
∋0% ΥΛ4Φ.%Μ74Χ8Λ/0% ≅2<<1Α0% Kphqtog" uqdtg" gn"fgucttqnnq" owpfkcn" 3;;7 Rgturgevkxcu"tgik qpcngu0"
ΡΛϑΓ84ΤΚ.4,%]0Θ0∃%ΥΛ4Φ.%Μ74Χ8Λ/0
10% Θς5Χ34Λϑ,%Μ0,%Υ354Λ/,%>0%Ψ%?7Κ8Ν553Ο%Θ0% ≅2<Fgocpfc"fg"vtcdclq."korwguvqu"c"nc"p„okpc"
{"fgugorngq"gp"Eqnqodkc0%⊥3Χ3ϑΛ55.//.0
∗0% Θ35_4,%0,%α35535Λ,%0,%β5673/Λ,%Θ0%Ψ%−Λ/ΧΝϑ,%?0%≅2<<2Α0%Cpƒnkuku"fg"nc"tghqtoc"ncdqtcn0%ΗϑΦ73/Λ%
7Χ8Φ8Λ/%>.Χ58Τ.%ΒΛ5Λ%Υ.48//Λ0%Υ.Τ.Κς0
;0% Θ.4Τ53ϑ.%Χ3%/Λ%>3:∴Ξ/8ΦΛ%Χ3%Θ./.ΙΞ8Λ0%≅&++&Α0%Β3χ%;(&++&,%>3δ.5ΙΛ%ΒΛΞ.5Λ/0%Glgornct"
gzenwukxq"rctc"uwuetkrvqtgu"fgn"tfiikogp"ncdqtcn"eqnqodkcpq"{"fgn"tfiikogp"fg"ugiwtkfcf"uqekcn0%Υ.Τ.Κς∃%
Β3Τ8ϑ%ΗΧ8Κ.53ϑ%∀0=0
(0% ]3:Λ5ΚΛΙ34Κ.%=ΧΙ848ϑΚ5ΛΚ8Ω.%#ΛΦ8.4Λ/%Χ3%ΗϑΚΛΧ[ϑΚ8ΦΛ0%≅&++∗Α0%Hkejc"ogvqfqn„ikec"fg"nc"Gpewgu /
vc"Cpwcn"Ocpwhcevwtgtc"fg"42280%Υ.Τ.Κς∃%]853ΦΦ8_4%Χ3%Μ3Κ.Χ./.Τ[Λ%χ%ε5.Χ7ΦΦ8_4%ΗϑΚΛΧ[ϑΚ8ΦΛ0
<0% ]3:Λ5ΚΛΙ34Κ.%#ΛΦ8.4Λ/%Χ3%ε/Λ43ΛΦ8_40%≅&++9Α0%Jcekc"wp"Guvcfq"eqowpkvctkq0%Rncp"Pcekqpcn"
fg"Fgucttqnnq%≅Ρ.5Σ84Τ%εΛ:35Α0%Υ.Τ.Κς0
2+0% ?Λ5Φ[Λ,%ε0%≅2<<1Α0%Μ35ΦΛΧ.%/ΛΞ.5Λ/%χ%Φ53Φ8Ι834Κ.∃%ΘΓ8/3%2:5.χ3ΦΦ8.43ϑ%Χ3%Ι3Χ8Λ4.%
:/ΛΟ.0%Eqngeek„p"Guvwfkqu"Ekgrncp.%∋+,%9
220% αΛΙ35Ι3ϑΓ,%]0%≅2<<9Α0%Ncdqt"Fgocpf0%ε584Φ3Κ.4,%#∃%ε584Φ3Κ.4%∆48Ω35ϑ8Κχ%ε53ϑϑ0
2&0% αΛΙ35Ι3ϑΓ,%]0%≅2<<1Α0%Nc"fgocpfc"fg"vtcdclq%≅φ5ΛΧ7ΦΦ8_4%Χ3%0%?Λ5Φ[ΛΑ0%ΜΛΧ58Χ∃%Μ848ϑΚ358.%
Χ3%φ5ΛΞΛ6.%χ%∀3Τ758ΧΛΧ%∀.Φ8Λ/0
290% αΛΙ35Ι3ϑΓ,%]0%≅2< 84%ΚΓ3%Β.4Τ%>740%Η4%β0%=ϑΓ34δ3/Κ35%Ψ%>0%
ΒΛχΛ5Χ%≅ΗΧϑ0Α,%Jcpfdqqm"qh"Ncdqt"Geqpqokeu0%=ΙϑΚ35ΧΛΙ∃%#.5ΚΓα.//Λ4Χ%ε53ϑϑ0
2∋0% α8ΦΣϑ,%0%≅2<9&Α,%Vjg"Vjgqt{"qh"Ycigu0%#3γ%η.5Σ,%#η∃%ΜΛΦΙ8//Λ40
210% ΜΛ5ϑΓΛ//,%=0%≅2Rtkpekrngu"qh"Geqpqokeu
%≅Η8ΤΓΚΓ%ΗΧ8Κ8.4Α
0%#3γ%η.5Σ,%#η∃%ΜΛΦΜ8//Λ40
2∗0% #∴ι3Ο,%0%≅&+++Α0%¡zkvqu"{"htcecuqu"fg"nc"tghqtoc"ncdqtcn%≅Ρ.5Σ84Τ%εΛ:35Α0%Υ.Τ.Κς∃%∆48Ω35ϑ8ΧΛΧ%
Χ3%/.ϑ%=4Χ3ϑ0
2;0% >ΛΙ[53Ο,%0%Ψ%#∴ι3Ο,%Β0%≅&+++Α0%Tghqtocu."etgekokgpvq."rtqitguq"vfiepkeq"{"gorngq"gp"Eqnqodkc%
≅∀3583%>3δ.5ΙΛϑ%ΗΦ.4_Ι8ΦΛϑ%4.0%1Θ.Ι8ϑ8_4%ΗΦ.4_Ι8ΦΛ%:Λ5Λ%=ΙΝ58ΦΛ%
ΒΛΚ84Λ%χ%3/%ΘΛ58Ξ3,%#ΛΦ8.43ϑ%∆48ΧΛϑ0%
2(0% >78Ο,%]0%≅2< Fgucttqnnq"{"
Uqekgfcf,%∋&,%(2)2290%
2<0% ∀ΛΛΩ3Χ5Λ,%0%Ψ%φ.535.,%Μ0%≅&+++Α0%Ncdqt"Octmgv"Tghqtou"cpf"Vjgkt"Korcev"qxgt"Hqtocn"Ncdqt"
Fgocpf"cpf"Lqd"Octmgv"Vwtpqxgt%≅!=]Υ%>3ϑ3Λ5ΦΓ%#3Κγ.5Σ%Ρ.5Σ84Τ%εΛ:35%
>)90Θ0∃%!4Κ35)=Ι358ΦΛ4%]3Ω3/.:Ι34Κ%ΥΛ4Σ0
!∀
!∀!#∃%&∋(!∋)∗∋)!+∋,−.∋&%/0!∋)∗∋(!1∗2(∗∋)∗/%0∗)∋1∗23∀∗#∃30!0∗∋#%)%1/4∗2∗∋566785669
#∃%&∋(
#)∗+,−./−012,3−41)∗5
!∀#∃%∀&∋(∀#∃ &∋∃ &)∗∀#∃+),∋(∃ #∀,∃)−.∋((∀#∃ −.∋∃ #∋∃/)#),∃ ∋,∃∀/#∋01)23∀,∋#∃ #∀/0∋∃ ()#∃%3#%)#∃
.,3&)&∋#∃∗0),#1∋0#)(∋#∃∀∃3,&313&.)(∋#∃4+)5#∋#6∃3,&313&.∀#6∃∋%+0∋#)#6∃∋∗278∃ )∃(∀∃()09∀∃&∋∃1)03∀#∃
3,∗∋01)(∀#∃&∋∃∗3∋%+∀6∃2∀%/3,),&∀∃()∃&3%∋,#3:,∃&∋(∃∋#+)23∀∃;∃∋(∃∗3∋%+∀7∃
&∋∃)+(32)0∃(∀#∃&)∗∀#∃+),∋(∃∋#∃2)+∗.0)0∃()∃>∋∗∋0∀9∋,∋3&)&∃,∀∃∀/#∋01)/(∋6∃;)∃#∋)∃∋,∗0∋∃.,3&)&∋#∃
3,&313&.)(∋#6∃)#5∃ 2∀%∀∃∗)%/3?,∃ ∋,∃∋(∃ ∗3∋%+∀6∃&∋/3&∀∃−.∋∃ ∋#∗)∃>∋∗∋0∀9∋,∋3&)&∃ ,∀∃#∋∃ +.∋&∋∃
&∋∗∋2∗)0∃,3∃2∀,∃∋#∗.&3∀#∃&∋∃#∋03∋#∃∗∋%+∀0)(∋#∃,3∃∗)%+∀2∀∃2∀,∃(∀#∃&∋∃2∀0∗∋∃∗0),#1∋0#)(7∃
!∀#∃%∀∃&∃∋∃()∀∗&∋+,∀∗
≅∀,#3&?0∋#∋∃∋(∃#39.3∋,∗∋∃%∀&∋(∀Α
yit = Xit 紅 + c + vit
Β
%3,)0∃#3∃ Cov!Xit∀# ∃%# ”#&∃;)∃−.∋∃#3∃∋#∗∋∃∋#∃∋(∃2)#∀6∃(∀#∃∋#∗3%)&∀0∋#∃&∋(∃1∋2∗∀0∃&∋∃+)0ΧΒ
%∋∗0∀#∃∋#∗)0Χ,∃ #∋#9)&∀#∃ ;∃ #∋0Χ,∃ 3,2∀,#3#∗∋,∗∋#7∃ ∆∀0∃ ∋(∃ 2∀,∗0)03∀6∃ #3∃ Cov!Xit∀# ∃%∃ Ε∃ Φ∃
∋,∗∀,2∋#∃+∀&∋%∀#∃.∗3(3Γ)0∃(∀∃−.∋∃#∋∃2∀,∀2∋∃2∀%∀∃.,∃!∀∀#∃%∃Η!Ι∃ +)0)∃∋,2∀,∗0)0∃+)0Χ%∋∗0∀#∃
3,#∋#9)&∀#∃;∃ 2∀,#3#∗∋,∗∋#7∃ ∆∀0∃ ∋(∃ >∋2>∀∃ &∋∃ −.∋∃ 2∃ ,∀∃ ∋#∃ ∀/#∋01)/(∋6∃ ∋#∃ 2∀%+(32)&∀∃ &∋∗∋0Β
%3,)0∃∋%+5032)%∋,∗∋∃ #3∃ ∋ϑ3#∗∋∃ ∗)(∃ 2∀00∋()23:,∃ ∋,∗0∋∃ ∋#∗)∃ ;∃ ()#∃ 1)03)/(∋#∃ 3,&∋+∋,&3∋,∗∋#7∃∃
+)0)∃2∃;∃Λ8∃Μ,#∗0.%∋,∗)0∃27
.,3&)&∃&∋∃∀/#∋01)23:,6∃2)+∗.0),&∀∃∋Ν∋2∗∀#∃3,>∋0∋,∗∋#∃)∃2)&)∃.,3&)&7∃#∋∃2∀,∀2∋∃
eqoq"wp"ghgevq"Þlq0" Gn"oqfgnq"guvƒ"fgÞpkfq"fg" nc"ukiwkgpvg"ocpgtcyit = Xit紅 + c + vit7∃∃
&∋"gu"eqpqekfq"eqoq"gn"ghgevq"Þlq"{c"swg"pq"vkgpg"xctkcek„p"vgorqtcn0
!∀#∃%∀∃&∃∋∃()∀∗&−%∃−)∀.+∀∗
≅∀,#3&?0∋#∋∃∋(∃#39.3∋,∗∋∃%∀&∋(∀Α∃yit = Xit紅 + vit∃
Ι∋∃)#.%∋ E!vit Xit%∃Ε∃Φ∃褐∃()∋,∃&∀,&∋∃vit = ci + uit6∃∋,∗∀,2∋#Α
E!cit Xi%#∋#E!cit%#∋#Φ∃嘩∃Eqx∃!ci, Xi%#∋#&
∆∀0∃(∀∃∗),∗∀6∃ ∋(∃%∀&∋(∀∃ &∋∃∋Ν∋2∗∀#∃)(∋)∗∀03∀#∃ 4Ο<8∃)#.%∋∃ −.∋∃∋(∃∋00∀0∃ ∗3∋,∋∃.,)∃ ∋#∗0.2∗.0)∃
&∋(∃∗3+∀∃vit ∋ ci + uit="ukp"godctiq."uwrqpg" swg"gn" vfitokpq"ci∃,∀∃ ∋#∗Χ∃2∀00∋()23∀,)&∀∃2∀,∃ (∀#∃
0∋90∋#∀0∋#7∃!)∃∀0∗∀9∀,)(3&)&∃∋,∗0∋∃ ci ;∃()#∃xi∃∋#∗Χ∃ /)#)&)∃∋,∃∋(∃#.+.∋#∗∀∃&∋∃−.∋∃ ()∃1)03)/(∋∃ci∃
#∋∃&3#∗03/.;∋∃&∋∃Ν∀0%)∃)(∋)∗∀03)7∃Π∀∃∀/#∗),∗∋6∃∋(∃%∀&∋(∀∃&∋∃∋Ν∋2∗∀#∃)(∋)∗∀03∀#∃)#.%∋∃−.∋∃>);∃
).∗∀2∀00∋()23:,∃&∋∃()∃Ν∀0%)Α
vit = ci + uit
vi!t()% = c
i + ui!t()%
!∀
!∀#∃#%∃&∋(∋)∗+,−∀.∃∋/.∗#01∀.∃2!!∀∀#∃%&&∋()∗+∋∗,%−./0%1,%#.0%2,%3435.)6748.,%&+29,%::0%;
!∀#∃%&∋()%∗∃∗+&∋,∃%#−).∋/012∃∗&
=>% :573? >% :>5>% 3 /% ≅.Α3/ .% ΒΧ% 3∆% 3Ε 78Φ>/3 4Γ3% >% :5 .?>5% ∆7% ∆ 7:73∆Γ .% 8≅:/ΗΙ 8Γ.,% 3∆ Γ.% 3∆∃%%
∀#∃ %ci, Xi& ϑ%+0%Χ∆Γ.%/.%:.Α3≅.∆%Κ>Ι35%7Γ8/8Λ>4Α.%/>%:573?>%Α3%Μ537∆ΙΚ)Ν>Ο>4%Π≅7/Γ8:/8Ι>Α.5%
Α3%=>Ο5>4Ο3Θ,%34%Α.4Α3%Ρ.∃%!∀# %%ci, Xi&%ϑ%+
!∀#∃%&∋()∗#)%&+,&∋(−∋.(#∀#∃%&∋(∀,/&∋
=>∆%:573?>∆%Α3%Μ537∆ΙΚ% Σ%Ν>Ο>4%:>5>%3Τ3ΙΓ.∆%>/3>Γ.58.∆%Σ% />%:573?>%F"fg"ukipkÞecpekc" fg"nqu"
ghgevqu"Þlqu"pqu"kpfkecp"swg"vcpvq"gn"oqfgnq"fg"ghgevqu"cngcvqtkqu"eqoq"gn"fg"ghgevqu"Þlqu"uqp"
≅36.53∆%Ε73%3/%≅.Α3/.%>Ο57:>Α.0
Rqt"qvtc"rctvg."Jcwuocp" fgoquvt„"swg"nc"fkhgtgpekc" gpvtg"nqu"eqgÞekgpvgu" fg"ghgevqu"Þlqu"{"
>/3>Γ.58.∆%Π紅ef Υ%%紅ea&!:73Α3%∆35%7∆>Α>%:>5>%:5.?>5%/>%Κ8:ςΓ3∆8∆%47/>%Α3%Ε73%ui Σ%/>∆%Φ>58>?/3∆%Ω%
4.%3∆ΓΞ4%Ι.553/>Ι8.4>Α>∆0% Ψ∆Η%:73∆,%/>%Ρ.% Α3%/>%:573?>% Α3%Ρ>7∆≅>4%3∆%Ε73% /.∆%3∆Γ8≅>Α.53∆%
fg"ghgevqu"cngcvqtkqu" {"fg" ghgevqu"Þlqu"pq" fkÞgtgp"uwuvcpekcnogpvg0"Uk" ug"tgejc¦c" nc"Jq."nqu"
guvkocfqtgu"u"fkÞgtgp."{"nc"eqpenwuk„p"gu"swg"nqu"ghgevqu"Þlqu"uqp"oƒu"eqpxgpkgpvg"swg"ghgevqu"
>/3>Γ.58.∆0%∀8%4.%:.Α3≅.∆%53ΙΚ>Λ>5%Ρ.,%4.%Κ>Σ%∆3∆Ο.%Α3%Ε7Ζ%:53.Ι7:>54.∆%Σ%:53Τ358≅.∆%3Τ3ΙΓ.∆%
>/3>Γ.58.∆%Ε73,%>/%4.%3∆Γ8≅>5%Γ>4Γ>∆%∃%&&∋()."gu"wp"oqfgnq"oƒu"gÞekgpvg0
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba