Esferas de la propiedad intelectual: medidas en fronteras ADPIC, implementación legal en latinoamérica
| Autor | Berónica Narváez Mercado, Rodrigo Parraguez Ruiz |
| Páginas | 219-245 |
219
ESFERAS DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL:
MEDIDAS EN FRONTERAS ADPIC, IMPLEMENTACIÓN
LEGAL EN LATINOAMÉRICA
Berónica Narváez Mercado1, Rodrigo Parraguez Ruiz2
Resumen
Los acuerdos de la Organización Mundial de Comercio
(OMC), y en especial el Acuerdo sobre Aspectos de los
Derechos de Propiedad Intelectual Relacionados con el
Comercio (ADPIC), incluyeron una serie de regulaciones
inéditas, que trajeron como consecuencia la necesidad de
los países signatarios de adecuar sus legislaciones, modi-
cando o incluyendo nuevas disciplinas en su normati-
va interna. Esta investigación analiza el apartado de las
“Prescripciones especiales relacionadas con las medidas
en frontera” del acuerdo ADPIC, desde la perspectiva
de la adopción, implementación y funcionamiento de sus
directrices en una serie de países latinoamericanos, luego
de más de una década desde su puesta en marcha. Desde
el punto de vista metodológico, se busca describir la pro-
blemática y analizar el proceso de reformas legales, desde
1 Abogada de la Universidad Libre de B ogotá. Magíster en Ad ministra ción
y Derecho Empresaria l de la Universidad Libre de Derecho San José de
Costa Rica. Cand idata a doctora en Derecho de la Universidad Libre de
Bogotá. Directora de la Líne a de Derecho Privado del Grupo GISCER
de la Corporación Universitaria del Caribe. Docente de Metodología
de la Investigación e Investigación Socio-juríd ica.
2 Abogado. Magíster en Estrategia Internaciona l y Política Comercial de
La Universidad de Chile.
220
un plano formal y material. El primer aspecto apunta a establecer si
existe coherencia entre la disciplina internacional y las reformas le-
gislativas implementadas en Latinoamérica, con el objeto de develar
si estas infringen los acuerdos OMC, o si por el contrario han logra-
do tener un marco de acción más amplio que el texto internacional.
Desde el punto de vista material, se busca establecer la efectividad
de la reforma en la scalización de la piratería y la falsicación, en
las zonas de control a cargo de los Servicios Nacionales de Aduanas.
Palabras clave: propiedad intelectual, ADPIC, Fronteras, acuerdos,
medidas, comercio, aduanas.
Abstract
e World Trade Organiz ation agreements, especially the agreement
on trade related aspects of intellectual property rights (TRIPS), in-
clude a series of new rules, in order to force the signatory countries,
to amend their legislation to satisfy the standards of international
law. e institution considered in this report was born from these
rules and is titled “specials requirements related to border measu-
res”, located in the fourth section of the said agreement. is article
examines the eects of Latin American Countries legal reform after
a decade of application. From the methodological perspective, this
research explores the issues and analyzes the legal reform process,
from a formal and material perspective. e rst aspect seeks to es-
tablish if there is coherence between International and Latin-Ame-
rican local Law, in order to reveal which aspects infringe the TRIPS
agreement. From the material perspective, we seek to determina-
te the eectiveness of the reform in the scalization of piracy and
counterfeit goods, in areas controlled by the international customs
services.
Keywords: border measures, intellectual property rights, TRIP
agreements, custom scalization.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba