Estado de derecho, misión de la federación interamericana de abogados (las experiencias de Nicaragua y El Salvador) ¿justicia constitucional o activismo judicial?
| Autor | Renaldy J. Gutiérrez |
| Cargo | Abogado en el Estado de Florida, Estados Unidos de América y en la República de Nicaragua. Doctor en Derecho de la Universidad de Miami, Coral Gables, Florida; Master en Derecho, Harvard University; y Doctor en Derecho de la Universidad Centroamericana, Managua, Nicaragua. Miembro del Colegio de Abogados de Florida, de la American Bar ... |
| Páginas | 159-182 |
159
Revista Ratio Juris Vol. 7 Nº 14 (enero-junio 2012) pp. 159-182 © Unaula
* El presente artículo recoge la ponencia presentada por el autor en el Seminario Internacional
“Separación de Poderes del Estado y la Doctrina de la Cuestión Política en los Estados Uni-
dos de América”, organizado por la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia de
Costa Rica, en San José, Costa Rica, del 27 al 29 de Marzo, 2012. Trabajo de investigación
en Derecho Comparado que incorporan experiencias e investigaciones de la Inter-American
Bar Association y del autor en El Salvador y Nicaragua en materia constitucional y en par-
ticular sobre el Estado de Derecho.
** Abogado en el Estado de Florida, Estados Unidos de América y en la República de Nica-
ragua. Doctor en Derecho de la Universidad de Miami, Coral Gables, Florida; Master en
Derecho, Harvard University; y Doctor en Derecho de la Universidad Centroamericana,
Managua, Nicaragua. Miembro del Colegio de Abogados de Florida, de la American Bar
Association, de la Barra de Abogados de Nicaragua y de la Cuban American Bar Associa-
tion en el Estado de Florida. Fue presidente de la Federación Interamericana de Abogados
(Inter-American Bar Association), durante el período 2007-2008. rjr@martlaw.com
ESTADO DE DERECHO, MISIÓN DE LA FEDERACIÓN
INTERAMERICANA DE ABOGADOS
LAS EXPER IEN CIAS DE NI CAR AGUA Y E L SA LVADOR
JUSTICIA CONSTITUCION AL O ACT IVI SMO JUDICIAL*
Renaldy J Gutiérrez**
Recibido: marzo 18 de 2012 • Aprobado: mayo 30 de 2012
Resumen
Partiendo de la experiencia del autor en representación de la Inter-American
Bar Association, dentro del campo del Estado de Derecho, el artículo ana-
liza dos situaciones de conflicto en el área Centroamericana, Nicaragua y
El Salvador. En ambos casos, el autor, al frente de un equipo de la Inter-
American Bar Association, realizó un trabajo de investigación académica
centrada dentro del concepto del Estado de Derecho y de la Justicia Consti-
tucional en ambos países. En el caso de Nicaragua el análisis gira alrededor
de la relección del Presidente de la República y las diversas acciones legales
160
y judiciales desarrolladas para tal fin. En el caso de El Salvador, estudia los
conflictos de poder planteados entre la Asamblea Legislativa y la Sala de lo
Constitucional de la Corte Suprema de Justicia en el período 2010-2012 que
han afectado de algún modo el orden constitucional de aquel país. El texto
propugna por un balance entre los poderes del Estado, dentro del orden
constitucional, tomando como ejemplo al Doctrina de la Cuestión Política
de los Estados Unidos de América y otras consideraciones de fondo.
Palabras clave: justicia constitucional, activismo judicial, separación de
poderes, estado de derecho, democracia.
STATE OF LAW, MISSION OF THE INTERAMERIC AN
FED ERATION OF ATTOR NYEYS
EXP ERIENCES O F NICAR AGUA AN D EL SALVADO R
CONS TITUTI ONAL JUSTI CE OR JUDIC IAL ACT IVISM
Abstract
Based on the author’s experience representing the Inter-American Bar As-
sociation within the field of state of law, the article analyzes two situations
of conflict in Central America, Nicaragua and El Salvador. In both cases,
the author, leading a team from the Inter-American Bar Association conduc-
ted an academic research focused within the concept of state of law and the
Constitutional Justice in both countries. In the case of Nicaragua the analy-
sis revolves around the reelection of the President and the various legal
and judicial actions developed for this purpose. In the case of El Salvador,
it studies the conflicts of power arisen between the Legislative Assembly
and the Constitutional Chamber of the Supreme Court in 2010-2012, which
somehow have affected the constitutional order in that country. The text
calls for a balance between the branches of government within the constitu-
tional order, using as example the Doctrine of Political Issue of the United
States of America and other substancial considerations.
Key words: constitutional law, judicial activism, separation of powers,
state of law, democracy.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba