Los procesos de justicia transicional, justicia, verdad y reconciliación en el espacio Francófono y en América Latina
| Autor | Corina Duque Ayala |
| Cargo | Doctora en Derecho Público por la Universidad de Montesquieu, Burdeos 4, Francia |
| Páginas | 19-44 |
ISSN: 1900-0448, IUSTA, N.º 45, julio-diciembre de 2016, pp. 19-44
Los procesos de justicia transicional, justicia,
verdad y reconciliación en el espacio Francófono
y en América Latina*
Corina Duque Ayala**
Recibido: 15 de mayo de 2016 • Aprobado: 11 de junio de 2016
Resumen
Este artículo presenta una síntesis de la guía práctica publicada por la Organización
Internacional de la Francofonía, contentiva de las experiencias en los países francófo-
nos respecto de los procesos de justicia transicional, justicia, verdad y reconciliación.
Así mismo, explica las características principales de los procesos llevados a cabo en
Sudáfrica, Sierra Leona, Argentina, Chile y el Salvador, con el n de contribuir al
proceso que se lleva a cabo en Colombia con miras a consolidar una paz duradera.
Palabras clave: Justicia transicional, verdad, reconciliación, reparación, víctimas
T , ,
L A
Abstract
is article presents a summary of the practical guide published by the “International
Organisation Francophonie, that contains experiences in francophone countries for
^ El presente artículo es resultado de la producción académica generada por el convenio suscrito
entre la Universidad Santo Tomás (Sede Bogotá) y la Universidad de Bourdeux, Francia. El proyecto de
investigación al que se adscribe el presente artículo es “Los retos de la Constitución y la administración
frente a la paz y la seguridad ciudadana”. DOI: http://dx.doi.org/10.15332/s1900-0448.2016.0045.01
*^ Doctora en Derecho Público por la Universidad de Montesquieu, Burdeos 4, Francia. Docente
en posgrados en la Universidad Santo Tomás, Universidad Militar Nueva Granada y la Escuela
Superior de Administración Pública (ESAP), entre otras universidades y academias. Correo electrónico:
corinaduque@gmail.com
Corina Duque Ayala
Universidad Santo Tomás, Facultad de Derecho
20
transitional justice processes, justice, truth and reconciliation; It also explains the
main features of the processes carried out in South Africa, Sierra Leone, Argenti-
na, Chile and El Salvador, in order to contribute to the process that takes place in
Colombia, with a view to consolidating a lasting peace.
Keywords: Transitional justice, truth, reconciliation, reparation, victims.
O , ,
A L
Resumo
Este artigo apresenta uma síntese da guia prática publicada pela Organização
Internacional da Francofonia, que contem as experiências dos países francófonos
sobre os processos da justiça transicional, justiça, verdade e reconciliação. Também,
explica as características principais dos processos acontecidos em África do Sul,
Serra Leoa, Argentina, Chile e El Salvador, com objetivo de contribuir ao processo
que se acontece na Colômbia com o propósito de consolidar uma paz perdurável.
Palavras-chave: Justiça transicional, verdade, reconciliação, reparação, vitima.
Introducción
Los países francófonos de África y Europa Oriental se caracterizan por la
intensicación del conicto armado en la primera década del siglo XXI, lo que ha
generado rupturas en el orden constitucional y abusos en la democracia, frecuente-
mente acompañados de graves violaciones a los derechos humanos. Estos periodos
de crisis han provocado desestabilización política y rompimiento del tejido social,
razón por la cual han surgido políticas de acompañamiento a la crisis con un conjunto
de dispositivos conocidos como los mecanismos de justicia transicional, justicia,
verdad y reconciliación, que tienen como objetivo instaurar una paz duradera y un
gobierno pacíco por medio del diálogo nacional, lo que requiere el esclarecimiento
de los hechos para llegar a la verdad.
América Latina, por su lado, se caracteriza por haber sufrido durante varias
décadas dictaduras militares y conictos armados internos. Tan solo en la déca-
da de los noventa empezó a vivir una transición política con varios procesos de
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba