Reflexiones sobre los Procesos de Justicia Transicional
Autor | Diego García Sayán - Marcela Giraldo Muñoz |
Cargo | Abogado peruano, ex presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos - Abogada colombiana egresada de la Universidad EAFIT de Medellín |
Páginas | 96-143 |
REFLEXIONES SOBRE LOS PROCESOS
DE JUSTICIA TRANSICIONAL1
THOUGHTS ON TRANSITIONAL JUSTICE PROCESSES
POR: DIEGO GARCÍA-SAYÁN2 Y MARCELA GIRALDO MUÑOZ3
Fecha de recepción: 22 de s eptiembre de 2016
Fecha de aprobación: 24 de octub re de 2016
Resumen
Este artículo hace referencia a los procesos de justicia transicional, la interacción entre
participación de las partes en los procesos de paz y de respetar los derechos a las víctimas
a una verdadera reparación integral. Adicionalmente, se hace referencia a los casos en los
1
2 Abogado peruano, ex presidente de la C orte Interamericana de Derecho s Humanos, ex Ministro de
Relaciones Exteriores y ex Ministro de Justicia del Perú. Profesor universitario y autor de numerosos libros
3 Abogada colombiana egresada de la Univer sidad EAFIT de Medellín, con LL.M. en Derecho Internacional
Humanitario de la Academia de Derecho Inter nacional Humanitario y Derechos Humanos de Ginebra. En
la actualidad es abogada de la Cor te Interamericana de Derechos Humanos.
97
REFLEXIONES SOBRE LOS PROC ESOS DE JUSTICIA TRAN SICIONAL
DIEGO GARCÍA-SAYÁN Y MARCELA GIR ALDO MUÑOZ
Vol. 7, 02. | July - December 2016, Colombia
humanos en contextos en donde se han adoptado medidas tales como las amnistías, cuál
Palabras claves: justicia transicional, Corte Interamericana, penas, amnistías.
Abstract
This article refers to the processes of transitional justice, the interaction between its different
seeks to ponder, from the provisions of various treaties analyzed, on the State’s obligation to
punish those who are convicted for transgressions under those treaties, and the penalties
that would result therefrom. In this regard, issues that arise during transitional justice
processes are mentioned, such as the prosecution of those responsible for serious crimes,
and the reparations that must be guaranteed to the victims of those crimes, with the double
aim of not discouraging the participation of parties to peace processes and to respect the
rights of victims to true integral reparation. In addition, reference is made to cases in which
where measures such as amnesties have been adopted, what has been the development of
standards that the Court has made in those cases, and the reasons why, in our opinion, this
has happened in that way.
Key words:
Introducción
transicional. Algunos de ellos buscando hacer una transición de regímenes dictatoriales a
tiempos de paz. Este artículo busca referirse a aspectos generales que resultan críticos en
Derechos Humanos (en adelanta la Corte, el Tribunal o la Corte Interamericana) en los que
humanos ocurridas en distintos países del continente en contextos donde se ha hecho uso
de amnistías.
98 REFLEXIONES SOBRE LOS PROC ESOS DE JUSTICIA TRAN SICIONAL
DIEGO GARCÍA-SAYÁN Y MARCELA GIR ALDO MUÑOZ
Vol. 7, 02. | July - December 2016, Colombia
los derechos humanos es la paz. Conquistar la paz es no solo un derecho de la sociedad, sino
también una obligación del Estado. Es en ese proceso de vertebración de varios derechos
que se derivan del uso de armamento que afecta en forma desproporcional o indiscriminada
a la población civil.
derecho internacional que cobran especial relevancia en la actualidad cuando en Colombia
importancia para nutrir el debate a nivel interamericano de los temas que surgen durante los
cometidos y las medidas de reparación que deben garantizarse a las víctimas de violaciones
de derechos humanos.
las obligaciones internacionales esenciales de los Estados sobre crímenes de guerra, crímenes
de lesa humanidad o graves violaciones de derechos humanos como las desapariciones
Componentes de la justicia transicional
4
de responsabilidades, servir a la 5 Sus componentes varían
4
Colombia, Bogotá, Centro de Estudio s de Derecho, Justicia y Sociedad, c olección ensayos y propuest as,
2006, p. 19, , con sulta:
4 de agosto de 2016.
5 Cfr. Guidance Note of the Secret ary General, United Nations Appr oach to Transitional Justice, marzo de
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba