El viaje del héroe al espacio monstruoso: metáforas de un saber biopolítico hecho novela - Núm. 9, Enero 2012 - Revista CS de Ciencias Sociales - Libros y Revistas - VLEX 397012302

El viaje del héroe al espacio monstruoso: metáforas de un saber biopolítico hecho novela

AutorDennis Arias Mora
CargoCandidato a Doctor en Historia, por la Universidad Libre de Berlín, Alemania, con una investigación sobre las metáforas políticas de lo monstruoso, animal y heroico entre los saberes bio- y zoopolítico de la primera mitad del siglo XX en Costa Rica
Páginas55-86
ISSN 2011– 0324CS No. , –, enero–junio . Cali, Colombia
Dennis Arias Mora
Universidad Libre de Berlín, Alemania
Universidad de Costa Rica, Costa Rica
dennarm@yahoo.de
El viaje del héroe al espacio monstruoso:
metáforas de un saber biopolítico hecho novela
e Hero’s Journey Into the Monstrous Space: Metaphors of
Biopolitical Knowledge Transformed into Novel
A viagem do herói ao espaço monstruoso: metáforas de um
saber biopolítico feito romance
Artículo de investigación recibido el // y aprobado el //
1 Este artículo se desprende de una investigación en curso para mis estudios doctorales en la Universidad
Libre de Berlín, donde analizo las metáforas de lo heroico, monstruoso y animal en el saber biopolítico y zoológico
político de la primera mitad del siglo XX en Costa Rica. Versiones preliminares se presentaron como ponencia en
dos actividades académicas: una, el encuentro de doctorandos latinoamericanistas en Alemania, de la Universidad
Católica de Eichstätt, Ingolstadt, Alemania (Neue Forschungen für Geschichte Lateinamerikas. Tagung für
Nachwuchswissenschaftler, 20–22 de octubre 2011); y la otra en la Universidad Católica de Milán, Italia, para
el II Coloquio-Taller Europeo de Investigación  (Red Europea de Investigaciones sobre Centroamérica)
sobre “Rebeliones, (R)evoluciones e Independencias en Centroamérica” (Università Cattolica del Sacro Cuore,
Milano, 18–19 de noviembre 2011). Agradezco a organizadores y participantes de ambas actividades por las
críticas realizadas a las ponencias previas.
El viaje del héroe al espacio monstruoso: metáforas de un saber biopolítico hecho novela
CS No. , –, enero–junio . Cali, Colombia  – 
Resumen
Siguiendo el caso del comunista y escritor costarricense Carlos Luis Fallas, se estudian las
metáforas políticas de lo heroico, monstruoso y animal desde dos ámbitos. Uno contex-
tual, donde saberes como la zoología política crítica del liberalismo de nes del siglo XIX,
y la biopolítica y su mirada al cuerpo monstruoso, se constituyen en signicantes de esa
metafórica. El otro subjetivo, donde lo heroico es la forma narrativa y vivencial de una
experiencia militante y literaria. El Caribe de la plantación bananera y la novela social
Mamita Yunai, serán los universos donde se entrecruzan las metáforas y la biografía.
Palabras clave: Metáforas, Biopolítica, Héroe, Animalidad, Caribe
Abstract
Drawing on the case of the Costa Rican communist writer Carlos Luis Fallas, this article
explores political metaphors of the heroic, of the monstrous, and of the animal from two
perspectives. e rst, a contextual one, wherein areas of knowledge; such as that of po-
litical zoology and its criticism leveled at late th century liberalism together with that of
biopolitics and its gaze at the monstrous body, become the signiers of these metaphors;
and the second, a subjective one, in which the heroic constitutes both the narrative and
experiential forms of a militant and literary experience. e intertwining of metaphor and
biography will be examined within the dual contexts of the Caribbean during the era of
intensive banana farming and Fallas’ social novel Mamita Yunai.
Keywords: Metaphors, Biopolitics, Hero, Animality, eCaribbean
Resumo
Acompanhando o caso do comunista e escritor costarriquense Carlos Luis Fallas, analisam-
-se as metáforas políticas do heroico, o monstruoso e o animal em dois âmbitos. Primeiro,
um âmbito contextual, onde saberes como a zoologia política crítica do liberalismo do
nal do século XIX e a biopolítica e sua perspectiva do corpo monstruoso se constituem
signicantes dessa metafórica. Segundo, um âmbito subjetivo, onde o heroico é a forma
narrativa e vivencial de uma experiência militante e literária. O Caribe das plantações
de bananeiras e o romance Mamina Yunay serão os universos onde se entrecruzam as
metáforas e a biograa.
Palavras-chaves: Metáforas, Biopolítica, Herói, Animalidade, Caribe

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR