La vigencia del 'problema negro
| Autor | Jorge Luis Aparicio |
| Páginas | 308-315 |
308
CS No. 14, julio-diciembre 2014. Cali, Colombia
el Asia construyendo vínculos estables; no se trata de entrar al APEC sin más
propósito, esta es una opción de largo plazo que no debe basarse en el boom
de bienes primarios y recursos naturales, ni en el crecimiento de las econo-
mías asiáticas. La inserción al Asia debe ser una política de Estado prioritaria.
Referencias
Universidad Javeriana.
-
lombia: Fondo Editorial Universidad EAFIT
DuBois, W.E.B. (2013). [Traducción de Sally
Mizrachi, Pedro Quintín Quilez y Sonia Muñoz]. Archivos del Índice, Cali. 381 pp.
Por: Jorge Luis Aparicio. Comunicador social y Periodista de la Univer-
sidad del Valle.
A más de un siglo de su primera edición en inglés, la editorial Archivos del Índice
publica la versión castellana de The Philadelphia Negro: A Social Study, del sociólogo,
novelista y activista político William Edward Burghardt DuBois. El libro, realiza-
do originalmente a petición de la Universidad de Pensilvania y publicado por la
editorial de la misma en 1899, señala los hallazgos de una investigación adelantada
por el autor durante más de un año, que indagó las condiciones sociales de un
1. Si bien
los traductores “puntean algunas razones de diversa índole” sobre la utilidad y
algunos elementos claves del contexto de surgimiento la obra-, quisiera dedicar las
siguientes líneas para ofrecer algunas opiniones sobre la importancia y sentido que
puede tener leer, hoy en día, un libro como .
Lo que sorprende hoy es ante todo la vigencia que este libro, que es dueño
1 El texto original incluía como anexo el trabajo “Special Report on Negro Domestic Service In the
Seventh Ward, Philadelphia” de Isabel Eaton, que los editores no han podido incluir en esta versión pero que
esperan publicar en una futura ocasión. Así mismo, han optado por omitir el Apéndice B, dedicado a señalar las
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba