La (sobre)adaptación programática de la derecha chilena y la irrupción de la derecha populista radical - Núm. 99, Julio 2019 - Colombia Internacional - Libros y Revistas - VLEX 800233205

La (sobre)adaptación programática de la derecha chilena y la irrupción de la derecha populista radical

AutorCristóbal Rovira Kaltwasser
CargoUniversidad Diego Portales, Chile
Páginas29-61
29
La (sobre)adaptación programática de la derecha chilena
y la irrupción de la derecha populista radical
Cristóbal Rovira Kaltwasser
Universidad Diego Portales (Chile)
CÓMO CITAR:
Rovira Kaltwasser, Cristóbal. 2019. “La (sobre)adaptación programática de la derecha chilena y la
irrupción de la derecha populista radical”. Colombia Internacional (99): 29-61. https://doi.org/10.7440/
colombiaint99.2019.02
RECIBIDO: 27 de noviembre de 2018
ACEPTADO: 3 de abril de 2019
MODIFICADO: 9 de mayo de 2019
https://doi.org/10.7440/colombiaint99.2019.02
RESUMEN. Objetivo/contexto: El artículo ofrece un análisis de la evolución de la
derecha chilena desde la transición a la democracia hasta hoy. Interesa demostrar
que la moderación programática no solo le ha permitido a la derecha volverse más
competitiva en términos electorales, sino que también ha dejado huérfano a un
sector del electorado y, por lo tanto, es altamente probable que tal facción política
se fraccione en dos polos: uno liberal-progresista y uno populista-conservador.
Metodología: La investigación se realizó mediante un análisis descriptivo de datos
provenientes de la Encuesta Mundial de Valores para revelar la evolución de la
opinión pública chilena frente a temas que normalmente deende la derecha y del
“Manifesto Project” para observar la variación de las posturas defendidas por la
derecha chilena en sus campañas electorales a lo largo del tiempo. Conclusiones:
En este artículo se concluye que el gran desafío futuro de la centroderecha chilena
radica en cómo manejar sus tensiones internas que, si no logran ser encauzadas
de manera adecuada, pueden desencadenar una fragmentación política que dé
vida a un periodo de mayor incertidumbre electoral. Originalidad: este artículo
busca llenar el vacío que existe en la literatura académica sobre la evolución de la
derecha chilena post-transición. A su vez, plantea que hoy en día se abre un espacio
para nuevos tipos de coaliciones gubernamentales en Chile, ya sea entre fuerzas
populistas radicales y partidos convencionales o entre partidos convencionales que
históricamente han sido reacios a establecer alianzas electorales.
PALABRAS CLAVE: derecha; populismo; conservadurismo; competencia política; Chile.
H
El autor agradece los comentarios de los dos evaluadores externos, así como los de Rossana
Castiglioni y Carlos Meléndez. A su vez, agradece el apoyo del Fondo Nacional de Desarrollo
Cientíco y Tecnológico de Chile (proyecto 1180020 de FONDECYT) y del Centro de
Estudios de Conictos Sociales y Cohesión (COES, CONICYT/FONDAP/15130009).
30
Colomb. int. 99 • issn 0121-5612 • e-issn 1900-6004
Julio-septiembre 2019 • pp. 29-61 • https://doi.org/10.7440/colombiaint99.2019.02
The Programmatic (Over)adaptation of the Chilean Right
and the Irruption of the Radical Populist Right
ABSTRACT. Objective/context: is article oers an analysis of the evolution of the
Chilean right from the transition to democracy to the present day. It aims to show that
programmatic moderation has not only allowed the right to become more competitive
in electoral terms, but has also orphaned a sector of the electorate and, therefore, made it
highly probable that this political faction will split into two poles: one liberal-progressive
and one populist-conservative. Methodology: e research involved a descriptive
analysis of data from the World Values Survey, revealing the evolution of Chilean public
opinion toward issues normally defended by the right, and of the “Manifesto Project,
in order to trace the variation over time of the positions defended by the Chilean right
in their electoral campaigns. Conclusions: is article concludes that the great future
challenge of the Chilean center-right will be how to handle internal tensions that, if not
adequately channeled, can unleash a political fragmentation that gives rise to a period of
greater electoral uncertainty. Originality: is article seeks to ll the gap that exists in
the academic literature on the evolution of the post-transition Chilean right. At the same
time, it posits that a space has opened for new types of government coalitions in Chile,
either between radical populist forces and conventional parties or between conventional
parties that historically have been reluctant to establish electoral alliances.
KEYWORDS: right; populism; conservatism; political competition; Chile.
A (super)adaptação programática da direita chilena e a
irrupção da direita populista radical
RESUMO. Objetivo/contexto: este artigo oferece uma análise da evolução da direita
chilena desde a transição à democracia até hoje. Interessa demonstrar que a moderação
programática não somente tem permitido à direita tornar-se mais competitiva em
termos eleitorais, mas também tem deixado órfão um setor do eleitorado e, portanto, é
altamente provável que essa facção política seja fracionada em dois polos: um liberal-
progressista e um populista conservador. Metodologia: esta pesquisa foi realizada
por meio de uma análise descritiva de dados provenientes do Questionário Mundial
de Valores para revelar a evolução da opinião pública chilena diante de temas que
normalmente a direita defende e do “Manifesto Project” para observar a variação dos
posicionamentos defendidos pela direita chilena em suas campanhas eleitorais ao
longo do tempo. Conclusões: neste artigo, conclui-se que o grande desao futuro da
centro-direita chilena está em como lidar com suas tensões internas que, se não forem
canalizadas de maneira adequada, podem desencadear uma fragmentação política
que daria vida a um período de maior incerteza eleitoral. Originalidade: este artigo
pretende preencher a lacuna que existe na literatura acadêmica sobre a evolução da
direita chilena pós-transição. Por sua vez, expõe a abertura que hoje há para novos
tipos de coalizões governamentais no Chile, seja entre forças populistas radicais e
partidos convencionais, seja entre partidos convencionais que, historicamente, têm
sido relutantes a estabelecer parcerias eleitorais.
PALAVRAS-CHAVE: direita; populismo; conservadorismo; concorrência política; Chile.
31
La (sobre)adaptación programática de la derecha chilena
Cristóbal Rovira Kaltwasser
Introducción
A diferencia de varios países de América Latina, Chile se caracteriza por tener
partidos políticos de derecha establecidos que son competitivos en la arena elec-
toral. Esto es particularmente cierto si se toman en consideración los procesos
electorales más recientes. Desde la elección presidencial de 1999 en adelante, la
derecha ha tenido suciente fuerza para provocar la realización de balotajes entre
su candidato y el de la centroizquierda. A su vez, tanto en 2009 como en 2017
la población eligió un presidente de centroderecha (Sebastián Piñera). Si bien es
cierto que la existencia de partidos de derecha estables es un rasgo histórico del
sistema político chileno (Correa Sutil 2004), es importante tener en mente que en
el periodo post-transición la derecha chilena ha sufrido importantes transforma-
ciones, sobre las que existe muy poca investigación y, por lo tanto, este artículo
busca ofrecer una visión panorámica sobre la evolución de la derecha chilena
desde la transición democrática en 1989 hasta hoy.
El argumento principal que deende este artículo es que la derecha chilena
ha sufrido un signicativo proceso de adaptación programática en las últimas dos
décadas. Gran parte de esto se explica por las transformaciones de la sociedad
chilena. A medida que esta última se ha ido tornando cada vez más liberal en
términos morales y que ha ido presionando por un mayor rol del Estado en la ge-
neración de bienestar, la derecha se ha visto en la obligación de repensar su agenda
programática. De hecho, el aumento de la competitividad electoral de la derecha
chilena guarda directa relación con su aclimatación a las demandas de la ciudada-
nía y, por lo tanto, a su gradual distanciamiento de una agenda inicialmente mar-
cada por una defensa irrestricta del libre mercado. Como veremos más adelante,
este proceso de adaptación programático es llamativo en perspectiva comparada.
A modo de ilustración, cabe indicar que el primer gobierno de Sebastián
Piñera (2010-2014) no solo elevó los impuestos a las empresas para facilitar la
reconstrucción del país producto del terremoto de 2010 y redujo la tasa de inte-
rés que un gran número de estudiantes paga por el crédito de acceso al sistema
universitario (Faireld y Garay 2017), sino que también implementó un progra-
ma posnatal nanciado por el Estado que cubre la remuneración de las mujeres
durante seis meses (Niedzwiecki y Pribble 2017). En su segundo gobierno, recién
iniciado en marzo de 2018, se comprometió a mantener —e incluso expan-
dir— la política de gratuidad para la enseñanza terciaria implementada por la
administración anterior y recientemente aprobó una ley a favor de la comunidad
transgénero que permitirá el cambio tanto de nombre como de sexo en las actas
de nacimiento de adultos y menores entre 14 y 18 años, siempre que cuenten con
autorización parental y/o judicial.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR