Alteridad, etnicidad y racismo en la búsqueda de orígenes de personas adoptadas. El caso de España
| Autor | Raquel Martínez Chicón, Estefanía Muriedas Diez |
| Cargo | Doctora en Antropología Social y Cultural por la Universidad de Granada, España/Doctoranda del Programa de Estudios Migratorios de la Universidad de Granada, España |
| Páginas | 115-127 |
115
Alteridad, etnicidad y racismo en la búsqueda de orígenes de
personas adoptadas. El caso de España *
Raquel Martínez Chicón** – Estefanía Muriedas Díez***
Recibido: 30 de julio de 2018 · Aceptado: 30 de enero de 2019 · Modicado: 22 de julio de 2019
https://doi.org/10.7440/res70.2019.10
Cómo citar: Martínez Chicón, Raquel y Estefanía Muriedas Díez. 2019. “Alteridad, etnicidad y racismo en la búsqueda de orígenes
de personas adoptadas. El caso de España”. Revista de Estudios Sociales 70: 115-127. https://doi.org/10.7440/res70.2019.10
RESUMEN | En España, la búsqueda de orígenes de las personas adoptadas, motivada por la necesidad de
comunicar la historia previa a los/las menores provenientes principalmente de China, Rusia, Etiopía y Vietnam,
transita entre lo biológico y lo cultural. Las adopciones internacionales introducen en el contexto de la adopción
un replanteamiento de las nociones origen e identidad e incorporan las de etnicidad y raza. En este artículo,
mediante el análisis crítico de discurso de un trabajo etnográco, se subraya la importancia de repensar qué
se está entendiendo por “orígenes”, tanto institucional como académicamente, y cuáles son las consecuencias
—tanto teóricas como metodológicas y prácticas— de esta conceptualización en la construcción de otredad y
diferencia en las personas adoptadas, en función de su procedencia.
PALABRAS CLAVE | Adopción; búsqueda de orígenes; diferenciación cultural; discriminación étnica; identidad
Alterity, Ethnicity and Racism in the Search for the Origins of Adopted People. The Spanish Case
ABSTRACT | In Spain, the search for the origins of adopted people, driven by the need to communicate the
prior history of minors coming mainly from China, Russia, Ethiopia and Vietnam, moves between the biolo-
gical and the cultural. International adoptions introduce a rethinking of the notions of origin and identity
and incorporate those of ethnicity and race into the context of adoption. In this article, through the critical
discourse analysis of an ethnographic paper, we highlight the importance of rethinking what is being
understood as “origins”, both institutionally as well as academically, and what are the consequences —both
theoretically as well as methodologically and practically— of this conceptualization in the construction of
otherness and dierence in adopted people, based on their provenance.
KEYWORDS | Adoption; cultural dierentiation; ethnic discrimination; identity; search for origins
Alteridade, etnicidade e racismo na busca de origens de pessoas adotadas. O caso da Espanha
RESUMO | Na Espanha, a busca de origens das pessoas adotadas, motivada pela necessidade de comunicar
a história prévia aos/às menores provenientes principalmente da China, da Rússia, da Etiópia e do Vietnã,
transita entre o biológico e o cultural. As adoções internacionais introduzem, no contexto da adoção, um
* El presente artículo se inscribe en el Proyecto I+D+i, “Menores migrantes en el arco mediterráneo: movilidad, sistemas de acogida e
integración” (DER2017-89623-R), financiado por el Ministerio de Economía, Industria y Competitividad del Gobierno de España.
** Doctora en Antropología Social y Cultural por la Universidad de Granada, España. Profesora Contratada Doctora del Departamento
de Antropología Social e investigadora del Instituto de Migraciones de la Universidad de Granada, España. Últimas publicaciones:
“A Comparative Approach of Dealing with Diversity: The Managing of Immigration and Education in Spain and Immigration and
Health in USA” (en coautoría). Nóesis. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades 28: 1-14, 2019; “Política y Gestión Pública Intercul-
tural”. En Derechos Humanos, Migraciones y Comunidad Local, editado por Fondo Andaluz de Municipios para la Solidaridad Interna-
cional (FAMSI), 196-211. Sevilla: FAMSI, 2017. * raquelchicon@ugr.es
*** Doctoranda del Programa de Estudios Migratorios de la Universidad de Granada, España. Investigadora del Instituto de Migraciones de la
Universidad de Granada, España. Última publicación: “¿Construir la diferencia a través de la nacionalidad? La gestión de la diversidad y la
construcción de la diferencia a través del análisis de los discursos y prácticas de los ‘orígenes’ en la adopción”. En Actas de las II Jornadas
de Investigadores en Formación: fomentando la interdisciplinariedad, 217. Granada: Godel Editores, 2017. * estefaniadiez@correo.ugr.es
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
COPYRIGHT Universidad de los Andes (Colombia)
