Análisis de la cesión de créditos en algunos Códigos Latinoamericanos, con miras a su actualización
Autor | María Elisa Camacho López |
Cargo | Universidad Externado de Colombia, Colombia |
Páginas | 3-17 |
Artículos
Análisis de la cesión de créditos en algunos códigos latinoamericanos, con miras a su
actualización*
Analysis of the Assignment of Credits in Some Latin American Codes, with a View to their Updating
María Elisa Camacho López a
Universidad Externado de Colombia, Colombia
maria.camacho@uexternado.edu.co
ORCID: http://orcid.org/0000-0001-5517-6116
DOI: https://doi.org/10.11144/Javeriana.vj68-139.acca
Recepción: 16 Febrero 2017
Aceptación: 04 Julio 2019
Fecha de publicación: 30 Diciembre 2019
Resumen:
En los últimos años, la regulación de la cesión de créditos ha sido objeto de importantes cambios al interior de algunos códigos
civiles latinoamericanos, en ocasiones como consecuencia del inujo ejercido por experiencias codicadoras foráneas, y en otras por
la inuencia de los proyectos de armonización y unicación del derecho. Sin embargo, podríamos armar, indudablemente, que
también es la evolución misma de la gura la que ha conducido a que algunos códigos se separen, en cierta medida, de la disciplina
con que inicialmente fue introducida la cesión de créditos en los códigos decimonónicos. En nuestra opinión, estas modicaciones
han conducido a su consolidación y actualización, por lo que resulta conveniente evidenciar los cambios que se han producido a la
luz de la disciplina tradicional y analizar los aspectos favorables y desfavorables de los mismos.
Palabras clave: Cesión de créditos, códigos latinoamericanos, pacto de incesibilidad.
Abstract:
In rec ent years, the regulation of the assignment of credits has undergone signicant changes within some Latin American
civil codes, sometimes as a result of the inuence of different codied experiences, and some other times by the inuence of
harmonization projects and unication of laws. However, we can undoubtedly affirm this has been the incorrect evolution of
the gure b ecause they have led to some codes being separated, to some extent, from the discipline in which the assignment of
credits was initially introduced in the nineteenth-century co des. We believe these modications have led to their consolidation
and updating, so it is convenient to highlight those changes that have occurred in the light of traditional discipline and to analyze
the favorable and unfavorable aspects of them.
Keywords: Assignment of credits, Latino American codes, non-assignable credits.
Introducción
Hemos escogido solo algunos de los códig os civil o civil y comercial vigentes con el n de abordar el estudio
de la cesión de créditos dentro del subsistema jurídico latinoamericano. Adicionalmente, analizaremos
los aspectos que consideramos más relevantes para explorar cómo podría lograrse una consolidación y
actualización de la gura.
En cuanto a los códigos civiles estudiados, podríamos sugerir una clasicación según el momento de
su promulgación. Un criterio temporal nos pue de ayudar a dilucidar más fácilmente la forma en que las
preocupaciones relacionadas con la cesión del crédito han variado a través del tiempo.
Bajo esta óptica, en el grupo inicial ubicamos los primeros códig os civiles promulgados durante el siglo
XIX y todavía vigentes[1]. Dentro de este grupo se encuentran el Código Civil chileno[2] y el Código Civil
colombiano[3]. Por su parte, el Código Civil de Ecuador, aunque fue modicado en el año 2005, e incluso
Notas de autor
a Autor de correspondencia. Correo electrónico: maria.camacho@uexternado.edu.co
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
COPYRIGHT Pontificia Universidad Javeriana