Análisis comparativo de los sistemas de aplicación privada y pública de las normas de libre competencia en los países integrantes de la Comunidad Andina
| Autor | Ingrid S. Ortiz Baquero - Diego A. Solano Solano Osorio |
| Cargo | Abogada, especialista en Derecho comercial y magíster en responsabilidad contractual y extracontractual civil y del Estado, Universidad Externado de Colombia - Abogado y especialista en derecho comercial, Universidad Externado de Colombia |
| Páginas | 191-226 |
Vniversitas. Bogotá (Colombia) N° 133: 191-226, julio-diciembre de 2016
ANÁLISIS COMPARATIVO DE LOS
SISTEMAS DE APLICACIÓN PRIVADA
Y PÚBLICA DE LAS NORMAS DE
LIBRE COMPETENCIA EN LOS PAÍSES
INTEGRANTES DE LA COMUNIDAD ANDINA*
COMPARATIVE ANALYSIS OF THE
PRIVATE AND PUBLIC APPLICATION
SYSTEMS FOR THE FREE MARKET
COMPETITION LAWS IN THE MEMBER
STATES OF THE ANDEAN COMMUNITY
Ingrid S. Ortiz-Ba quero**
Diego A . Sola no- Osori o***
Fecha de recepción: 24 de mayo de 2016
Fecha de aceptación: 30 de junio de 2016
Disponible en línea: 30 de noviembre de 2016
Para citar este artículo/To cite this article
Ortiz-Ba quero, Ingrid S. & S olano-Osorio, Diego A., Análisis compa-
rativo de los sistem as de aplicaci ón privada y púb lica de las norm as de
libre competenc ia en los países i ntegrantes de la Comunid ad Andina, 133
Vniversitas, 191-226 (2016). http://dx.doi.org/10.11144/Javeriana.vj133.acsa
doi: 10.11144/Javeria na.vj133.acsa
ISSN:0041-9060
* Este artí culo hace part e del proyecto de invest igación La aplicaci ón privada o judicia l de las
normas de li bre competencia e n la Comunid ad Andina de Naci ones y sus paíse s integrantes, lle -
vado a cabo en el G rupo de Invest igación de De recho Comerc ial de la Univers idad Exter nado
de Colombia.
** Abogada , espec ialista e n Derecho c omercial y m agíster e n respons abilidad c ontractu al y
extracont ractual c ivil y del Est ado, Universid ad Externa do de Colombia. Dip loma de estud ios
avanzados e n derecho merca ntil y doctora en de recho mercanti l, Universidad Autóno ma de
Madrid, UAM. Mag íster en derecho y eco nomía del consumo, Unive rsidad de Castill a-La
Mancha, UCLM. Doc ente investigadora, Uni versidad Ex ternado de C olombia. Conta cto:
ingr ido.ort iz@u exter nado.e du.co
*** Aboga do y especi alista en de recho comer cial, Univer sidad Exter nado de Colombia . Asistente
de investiga ción y asiste nte en la cáte dra de comerc ial quinto a ño, Títulos Valores, Un iversidad
Externa do de Colombia. Contac to: diego.solano@uext ernado.edu.co
Vniversitas. Bogotá (Colombia) N° 133: 191-226, julio-diciembre de 2016
192 INGRID S. ORTIZ-BAQUERO, DIEGO A. SOLANO-OSORIO
RESUMEN
El modelo de aplic ación privada de las normas del derecho de la com-
petencia se ha impues to reciente mente en el derecho contin ental como
un mecan ismo adicional e idó neo al tradiciona l sistema público, qu e ha
logrado reforz ar el cabal cumplim iento de las normas prot ectoras de la
competen cia. Sin embargo, la int roducción de este s istema en el dere cho
europeo se ha dado tras un largo y consolid ado desar rollo del public
enforcement, que ve las acciones de daños como su complemento, más
allá de cons iderarlo como su det ractor. En este senti do, el presente docu -
mento pretend e analizar las ca racterística s de cada uno de los modelos
de aplicac ión y llegar a un as conclusiones que per mitan consolidar u n
sistema e ciente contra las conduc tas anticompetiti vas.
Palabras clave: aplica ción privada; aplic ación pública; Comun idad An-
dina; ac ción de daños; accione s de nulidad; derec ho de la competencia
Vniversitas. Bogotá (Colombia) N° 133: 191-226, julio-diciembre de 2016
193
ANÁLISIS COMPARATIVO DE LOS SISTEMAS DE APLICACIÓN PRIVADA Y PÚBLICA
ABSTRACT
The private application mod el for the application of the regul ations of
the competit ion law recently bec ame in continent al law as an additiona l
and more suitabl e mechanism t han the tradit ional public syste m, having
achieved reinforced t he full comp liance of th e laws protecti ng compe-
tence. However, the int roduction of thi s system in Europ ean law happene d
after a long and e stablished deve lopment of public enforcement, which sees
damage cla ims as its comple ment, instead of s eeing it as its detr actor. To
this effe ct, this docu ment aims to ana lyze the chara cteristic s of each one
of the applicat ion models in order to r each conclusion s that allow for the
consolid ation of an efcient system a gainst anticompet itive behaviors.
Keywords: private application; p ublic application; A ndean Commun ity;
damage cla ims; invalidity cla ims; competition r ights
SUMARIO
INTRODUCCIÓN.- I. ARGUMENTOS EN DEFENSA DEL SISTEMA DE ENFORCEMENT
PÚBLICO EN LA CAN.- A. El model o público facilita la armoniza ción entre
los ordenami entos nacionales .- B. La adecua da defensa del interé s general
requiere el fortaleci miento del mod elo público.- C . La consolid ación del
modelo públi co como anteced ente del sistem a private en forcement: el
efecto directo de las nor mas andin as.- II. AVANCES HACIA UN SISTEMA DE
APLICACIÓN JUDICIAL EN LOS PAÍSES INTEGRANTES DE LA CAN.- A. Cambios
bajo el nuevo mod elo de aplicación de l as normas de libre co mpetencia.- B.
Los efectos jurídi co-privados de l as infracciones d e competencia .- CONCLU-
SIONES.- BIBLIOGRAFÍA.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
COPYRIGHT Pontificia Universidad Javeriana
