La borradura de la dimensión simbólica: una mirada sobre la contabilidad y lo inhumano desde la literatura de la Shoah - Núm. 33, Julio 2012 - Cuadernos de Contabilidad - Libros y Revistas - VLEX 705177781

La borradura de la dimensión simbólica: una mirada sobre la contabilidad y lo inhumano desde la literatura de la Shoah

AutorJohn Jairo Cuevas Mejía - Jhonny Grajales Quintero
CargoCandidato a Magíster de la Maestría en ciencias de la organización, Universidad del Valle - Estudiante de la Maestría en sociología, Universidad del Estudiante de la Maestría en sociología, Universidad delalle
Páginas579-609
. .  , ,  ﹙﹚: -  -   579
John Jairo Cuev as-Mejía
Candidato a Magíst er de la Maestría en ciencias de la
organización, Universidad del Val le. Contador público,
Universidad del Valle. Docente investigador, Pontificia Uni-
versidad Javeriana, Ca li. Integrante del grupo de investig a-
ción Pensamiento y Praxis C ontable. Integrante del grupo
de investigación Nuevo pensam iento administrativo.
Correo electrónico: jjcuevas@ javerianacali.edu.co
Jhonny Graja les-Quintero
Estudiante de la Maestría en sociología, Universidad del
Valle. Contador público, Universidad del Valle. Docente
investigador, Universidad del Valle, Tuluá. Integrante del
grupo de investigación Nuevo pensamiento administrativo.
Correo electrónico:jhonny.grajales@gmail.com
* El artículo La borradura de la dimensión simbólica: una mirada sobre la contabilidad y lo inhumano desde la literatura de la
Shoah está enmarcado en el desarrollo de la línea de investigación Modernización desde la perspectiva contable, del grupo de
investigación Nuevo Pensamiento Administrativo.
Entre los diferentes modos de denominar el asesinato de judíos por parte del régimen nazi, los autores se decantan por la
nominación hebrea Shoah (literalmente, catástrofe); en español es más habitual la expresión Holocausto de la cual se toma
distancia por la sugerencia de abnegación y sacrificio que implica tal término.
La borradura de la dimensión
simbólica: una mirada sobre
la contabilidad y lo inhumano
desde la literatura de la Shoah*
SICI: 0123-1472(201212)13:33<579:BDSSCI>2.0.TX;2-5
Contabilidad 33.indb 579 13/12/2012 02:15:51 a.m.
580  .   .   - 
       J.  , .    581
Resumen Este texto procura realizar una indagación
acerca de la contabilidad y su rol en la borradura de la con-
dición humana. Para ello, tomando como punto de partida
el sicoanálisis lacaniano, la crítica literaria, la sociología, el
análisis etnográfico y siguiendo la orientación crítico-inter-
pretativa de la investigación en contabilidad, se recurre a
las distintas representaciones que sobre el impacto de la co-
dificación numérica de los Häftling (presos) ha construido
parte de la literatura de la shoah. Con base en esta revisión,
se caracterizan algunos matices de la contabilidad en su
versión dominante y su posible dimensión inhumana.
Palabras clave autor Dimensión simbólica, núme-
ros, sujeto del lenguaje, contabilidad, shoah, inhumanidad.
Palabras clave descriptor Guerra mundial II, 1939-
1945, historia, Alemania, Holocausto nazi, literatura alemana.
Código JEL M 41, Z 10
Erasing the Sy mbolic Dimension:
an Overv iew on Accounting and the
Inhumane in Sho ah Literature
Abstract This paper researches accounting and its role
in erasing the human condition. The paper will draw from
Lacanian psychoanalysis, literary theory, sociology and eth-
nographic analysis and will pursue a critical-interpretative
line of research in accounting, in order to study represen-
tations of the impact of numeric codification among the
Häftling (prisioners), which is fundamental to Shoah litera-
ture. On the basis of this research, the paper will then put
forward a characterisation of accounting as a tool for domi-
nation, and of its potentially inhumane dimension.
Key words author Symbolic dimension, numbers,
language character, accounting, shoah, inhumanity.
Key words plus World war , 1939-1945, history, Ger-
many, Nazi holocaust, German literature.
O apagamento da dim ensão simbólica:
um olhar sobre a Co ntabilidade e o
desumano desd e a literatura da Shoah
Resumo Este texto procura fazer uma investigação sobre
a contabilidade e seu papel no apagamento da condição hu-
mana. Para fazê-lo, tendo como ponto de partida a psicanáli-
se lacaniana, a crítica literária, sociologia, análise etnográfica
e seguindo a orientação crítico-interpretativa da pesquisa em
contabilidade, usamos diferentes representações que sobre o
impacto da codificação numérica dos Häftling (prisioneiros)
construiu parte da literatura da Shoah. Com base nesta re-
visão, caracterizar algumas nuanças de contabilidade na sua
versão dominante e sua possível dimensão desumana.
Palavras-chave autor Dimensão simbólica; núme-
ros; sujeito da linguagem; contabilidade; Shoah; Desuma-
nidade.
Palavras-chave descritor Segunda Guerra Mun-
dial, 1939-1945, história, Alemanha, Holocausto nazista,
literatura Alemã.
Parece que hay menos motivos que antes para confiar en que
las garantías que ante la inhumanidad ofrecería la civilización
controlen la aplicación del potencial humano instrumental
y racional, una vez que la autoridad suprema para decidir
los objetivos políticos le ha sido concedida al cálculo de la
eficiencia.
Zygmunt Bauman
Introducción
El rompimiento de la continuidad del tiempo
en la versión de su avance lineal y ascenden-
te respecto de la historia de Occidente, tiene
su punto más crítico en las condiciones socio-
culturales que hicieran posible los campos de
concentración de la Alemania nazi y el exter-
Contabilidad 33.indb 580 13/12/2012 02:15:51 a.m.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR