Las complejidades de los derechos de autor en el marco de los tratados de libre comercio
| Autor | Ronald Becerra Rodríguez |
| Cargo | Abogado Universidad Libre de Colombia |
| Páginas | 105-127 |
LAS COMPLEJIDADES DE LOS DERECHOS DE AUTOR EN EL
*
MARCO DE LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO
*
Ronald Becerra Rodríguez
Recibido: Enero 19 de 2013
Aprobado: Febrero 15 de 2013
RESUMEN
Con el advenimiento de la vigencia del TLC con Estados Unidos, Colombia
debe iniciar unos ajustes para modificar su legislación y adecuarlos a la
aplicación de este acuerdo comercial. Este artículo analiza los inconvenientes
de la legislación colombiana en derechos de autor para la aplicación del TLC,
así como la reciente ley 1520 de 2012. Esto para argumentar que la legislación
actual está rezagada y además que la nueva supone un nuevo escenario en las
relaciones comerciales de Colombia tanto para los usuarios como para aquellos
que ostentan la titularidad de los derechos de autor.
Palabras clave: Derechos de autor- TLC- Colombia- Estados Unidos- Ley
Lleras- Medidas de Protección Tecnológica- Consecuencias jurídicas.
THE COMPLEXITIES OF COPYRIGHTS IN FREE TRADE
AGREEMENTS
ABSTRACT
Due to the entry into force of the FTA with United States, Colombia has to
introduce several changes to modify its legislation in order to implement this
commercial agreement. This article analyses the inconveniences within
Colombian copyright legislation to implement the FTA, including the recent
Act 1520 of 2012. This is to argue that current legislation is laggard and that the
new one entitles a new scenario for Colombian commercial relations as well as
for users and copyright holders.
Key words : Copyr ight, F TA-Colom bia-Unite d S tates, Lleras Act,
technological protection measures, legal consequences.
Revista Temas Socio Jurídicos
Volumen 32 N°64 Enero-Junio de 2013
pp. 105 - 127
ISSN 0120-8578
* Este es un producto de la Investigación terminada en el marco del proyecto de investigación titiulado El futuro
rol de los Acuerdos de Asociación Económica Colombia- Unión Europea en las relaciones comerciales
colombianas. Proyecto avalado por la Corporación Universitaria Republicana, dentro de la línea de investigación
de Derecho Comercial y Financiero y el grupo de investigación de Derecho Económico y Estado categorizado por
Colciencias..
** Abogado Universidad Libre de Colombia. LL.M Magíster en Derecho del Comercio Internacional Mención de
Mérito London Metropolitan University (Reino Unido). Docente Investigador de la Corporación Universitaria
Republicana. Correo electrónico: ronald.becerrar@gmail.com
105
1. PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN Y METODOLOGÍA
Este artículo hace parte de una investigación en que se pretende exponer el
nuevo rol de las relaciones comerciales en Colombia como consecuencia de los
tratados de Libre Comercio recientemente celebrados. En el presente artículo,
se busca resolver el interrogante de las dificultades existentes en el sistema de
derechos de autor anterior a la vigencia del TLC con Estados Unidos y cómo
esta nueva reforma producida por estos inconvenientes, plantea unas
consecuencias que se traducen en unas nuevas reglas de juego en materia de
derechos de autor en Colombia.
En este artículo se hizo uso de la ley, la jurisprudencia y las teorías de otros
investigadores en el tema para establecer cuáles fueron los inconvenientes que
presentó la ley colombiana de derechos de autor en virtud de la aplicación del
TLC con Estados Unidos. Estudiándose entonces en su totalidad la ley 23 de
1982 y sus demás normas concordantes; así como también la jurisprudencia
constitucional y algunos casos y teorías del derecho norteamericano.
En la segunda parte se procedió luego de una interpretación y análisis tanto de la
confirmar cada una de las hipótesis planteadas, esto también fue con el sustento
de teorías de autores tanto del derecho latinoamericano como del sistema
common law.
2. INTRODUCCIÓN
Las negociaciones de los Tratados de Libre Comercio como se ha discutido son
verdaderamente intensas, sobre todo lo que se refiere a la Propiedad Intelectual,
donde se evidencia que el rezago tecnológico arrojaría problemas para la
economía colombiana. (Becerra, 2010).
Sin embargo, no solo lo tecnológico es materia de controversia si no lo que se
refiere a las reformas dentro de la legislación colombiana que se deben
implementar para que el Tratado de Libre Comercio en este caso particular el
celebrado con Estados Unidos, pueda entrar en vigor.
En esta ocasión, se encuentra que los derechos de autor en Colombia han tenido
un desarrollo desde los años ochenta y una visión bastante arraigada en su
modelo europeo continental. Sin embargo, esta situación puede cambiar con la
entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio con los Estados Unidos, país
que contiene disposiciones de derecho de autor bastante distintas a las que
posee Colombia.
Esto parecería confirmarse con la aparición de la ley 1520 de 2012, llamada
ley Lleras 2.0 o ley del TLC, donde algunas nuevas disposiciones han
generado diversas polémicas, puesto que se acusa dicha ley de ser una
106
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba