La comunicación con identidad. Regulaciones y un estudio de caso
| Autor | Norma Liliana Lizondo |
| Cargo | Sede Regional Tartagal, Universidad Nacional de Salta, Argentina kopan63@gmail.com |
| Páginas | 50-65 |
Comunicación indígena en América Latina
ISSN: 1856-9536
Doi: http://dx.doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/disertaciones/a.5745
Volumen 11, Número 2 / Julio-diciembre 2018
Versión PDF para imprimir desde
http://revistas.urosario.edu.co/index.php/disertaciones
ESTUDIOS
50
DISERTACIONES
Para citar este artículo: Lizondo, N. L. (2018). La comunicación con identidad. Regulaciones y un estudio
de caso. Anuario Electrónico de Estudios en Comunicación Social “Disertaciones”, 11(2), 50-65. Doi: http://
dx.doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/disertaciones/a.5745
LA COMUNICACIÓN CON IDENTIDAD.
REGULACIONES Y UN ESTUDIO DE CASO
Communication with Identity. Regulations and a Case Study
A comunicação com identidade. Regulações e um estudo de caso
Norma Liliana Lizondo, Sede Regional Tartagal, Universidad Nacional de Salta, Argentina
kopan63@gmail.com
Recibido: 22 de mayo de 2017
Aprobado: 28 de enero de 2018
RESUMEN
El siguiente artículo analiza los alcances de la comunicación con identidad en el marco de la aprobación de la
Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual en Argentina. Los pueblos originarios hicieron llegar a los foros
de consulta, previos a la aprobación de la ley, sus voces con la demanda del derecho a la comunicación y con
una categoría que emergió en el campo de las ciencias sociales: comunicación con identidad. El artículo también
revisa esa categoría en el contexto de una experiencia desarrollada en el norte de Argentina desde el año 2001; la
zona en la que emite la radio es rica en diversidad, ya que habitan siete pueblos originarios, criollos e inmigrantes
europeos y árabes.
Palabras clave: comunicación con identidad, marcos regulatorios, radios indígenas.
ABSTRACT
The following article analyzes the scope of communication with identity within the framework of the approval of the
Audiovisual Communication Services Act in Argentina. The indigenous peoples sent to the consultation forums, prior
to the approval of the law, their voices with the demand for the right to communication and with a category that
Comunicación indígena en América Latina
ISSN: 1856-9536
Doi: http://dx.doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/disertaciones/a.5745
Volumen 11, Número 2 / Julio-diciembre 2018
Versión PDF para imprimir desde
http://revistas.urosario.edu.co/index.php/disertaciones
ESTUDIOS
51
DISERTACIONES
emerged in the field of social sciences: communication with identity. This article also reviews this category in the
context of an experience developed in northern Argentina since 2001, the area in which the radio broadcasts is rich in
diversity as it inhabits seven native peoples, Creoles and immigrants from Europe and Syria.
Keywords: Communication with identity, regulatory frameworks, indigenous radios.
RESUMO
O seguinte artigo analisa os alcances da comunicação om identidade no marco da aprovação da Lei de Serviços
de Comunicação Audiovisual na Argentina. Os povos originários fizeram chegar aos foros de consulta, prévios
à aprovação da lei, suas vozes com a demanda do direito à comunicação e com uma categoria que emergiu no
campo das ciências sociais: comunicação com identidade. O artigo também revisa essa categoria no contexto
de uma experiência desenvolvida no norte da Argentina desde o ano 2001, a zona na que emite a rádio é rica em
diversidade já que habitam 7 povos originários, crioulos e imigrantes europeus e árabes.
Palavras-chave: comunicação com identidade, marcos regulatórios, rádios indígenas.
La investigación en comunicación en América Latina produjo un conocimiento capaz de incidir en la conformación
del campo disciplinar propio, sin embargo, fue dejando de lado temas nodales. Son esos temas los que aparecen
hoy en las agendas de la academia, casi como repitiendo la historia de la comunicación comunitaria, alternativa
o popular; se indaga sobre ellos cuando ya son realidades consolidadas en el espectro radioeléctrico. Este es el
contexto en el que la comunicación gestionada por pueblos originarios se incluye en el campo de estudio de las
ciencias sociales.
Coincidiendo con la afirmación de Marques de Melo (1998), se comparte la certeza de la conformación de lo
que el autor brasilero denomina “escuela latinoamericana de la comunicación”. Esta puso en debate la concep-
ción de la comunicación como información para hacer emerger temas como la comunicación para el desarrollo
—cuestionada unos años más tarde— o la necesidad de un orden más equilibrado en la circulación de la infor-
mación. Si bien las indagaciones en torno a una versión menos instrumental de la comunicación se genera desde
un sesgo latinoamericano, esto no llevó a incluir entre las particularidades de la región a los pueblos originarios.
La mencionada carencia se agudiza aún más cuando se pone el foco en la comunicación desarrollada previa a
la Conquista. El tema fue explicitado por Luis Ramiro Beltrán y otros investigadores bolivianos en un texto de 2008
que analiza las formas de comunicación antes de la llegada de Colón al continente. El mismo artículo da continui-
dad a la línea de pensamiento latinoamericano que centra la crítica en una concepción de la comunicación como
instrumento o del modo difusionista. Con ello, los autores insistieron como propio el carácter constitutivo de la
comunicación en la sociedad.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba