La conciliación no es Justicia
| Autor | Harbey Peña Sandoval |
| Cargo | Docente de Negociación en la Maestría en Derecho Privado y Económico de la Universidad Nacional de Colombia |
| Páginas | 241-267 |
P
E
N
S
A
M
I
E
N
T
O
J
U
R
Í
D
I
C
O
Nº
45
241
PENSAMIENTO JURÍDICO, No. 45, ISSN 0122 - 1108, ENERO - JUL IO, BOGOTÁ 2017, PP. 241-267
LA CONCILIACIÓN NO ES JUSTICIA
MEDIATION IS NOT JUSTICE
Harbey Peña Sandoval*
Fecha de recepción: 4 de abri l de 2016
Fecha de aceptación: 8 de mayo de 2 016
RESUMEN
Este documento bus ca hacer aportes a
la conceptuali zación de la concili ación
como parte de la dis ciplina de resolución
de conictos desli gada de la justicia Pa ra
ello se presenta rán argumentos teór icos
y prácticos sobre la conven iencia de sepa-
rar la conciliac ión de la justicia.
Palabras claves: conciliación, justi-
cia, acceso a la just icia, resolución de
conictos
ABSTRACT
This paper i ntends to contribute to the
conceptualiz ation of mediation as p art
of the eld of con ict resolut ion apart
from justice. It w ill present the oretical
and practica l arguments about the con-
venience to separate med iation from
justice.
Key Word s: mediat ion, justice, access to
justice conict res olution
1
* Docente de Negocia ción en la Maestría en De recho Privado y Económico d e la Universidad Nacional de
harbeyps@gmail.com
P
E
N
S
A
M
I
E
N
T
O
J
U
R
Í
D
I
C
O
Nº
45
242
LA CONCILI ACIÓN NO ES JUSTICIA
INTRODUCCIÓN
En Colombia y gran parte de los países latinoamericanos, la conciliación
o mediación ha sido diseñada como un método alternativo de solución
de conictos MASC Como parte fundamental en la conceptualización
de la conciliación como un MA SC, es el hecho de entenderla como un método
previo, anexo o como su nombre lo indica, alter nativo, al sistema de justicia. El
presente artícu lo busca analizar la s relaciones que existen entre la conci liación
y la ju sticia con la nalidad de sustentar la hipótesis que l a conciliación no es
justicia o una for ma de ella.
Para lograr el propósito de es te documento se presentarán cuatro pa rtes. En la
primera se describen las disciplinas que dieron origen o soporte académ ico a
la conciliación. En la seg unda parte se abordan los funda mentos conceptuales
de la conciliación y se comparan con los de la justicia. En la tercera pa rte se
desarrolla un a comparación entre la conciliación y la justici a desde un enfoque
práctico Y en la última parte se hacen alg unas reexiones sobre la conciliación
desde la pe rspectiva de la resolución de conicto s
Para efecto s de este documento, se tomarán como si nónimos, la conciliación y
la mediación. Si bien es cierto que dependiendo del contexto de su aplicación,
estos dos métodos de resolución de conictos son diferentes para efectos
prácticos y en especi al para el entendimiento de los lectores ajenos al contex to
colombiano de la conci liación se preere a similar esta última y la med iación
Lo anterior teniendo en cue nta que en países como Estados Unidos, Argenti na,
México y Chile, entre ot ros, lo que denominan mediación, en Colombia se ha
llamado conciliación Como lo arma Mera en términos de mecanismos
los más frecuentes en la región son la conciliación y mediación. La diferencia
entre conciliación ex trajudicial y mediación, sin embargo, no es sustantiva en
las legislaciones rev isadas y no responde a las diferencia s que hace la doctrina
entre ambas” (p. 380). Otra opinión t ienen al respecto Berna l y Restrepo (2006),
quienes al responder la preg unta: ¿Por qué en Colombia se habla de conciliación
y n o de me dia ción a rm an que la con cil iac ión es una me dia ción ac ti va donde
la primera es el género y la se gunda una especie.
1. ORIGEN DISCIPLINAR DE LA CONCILIACIÓN
Esta parte tiene como propósito indagar sobre el origen del movimiento de la
conciliación en los Estados Unidos, donde se convirtió en un método de reso-
luci ón de con icto s Par a lo ante rior pr imero se abord ará el origen de la conc i-
liación en el contexto académico de la resolución de conictos después se hará
mención sobre la natu raleza interdis ciplinaria de l a conciliación; poster iormente
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba