Cuantificación de la indemnización judicial en equidad o en derecho en el marco de la Ley de Justicia y Paz - Núm. 95, Julio 2012 - Revista de Derecho Penal y Criminología - Libros y Revistas - VLEX 736952665

Cuantificación de la indemnización judicial en equidad o en derecho en el marco de la Ley de Justicia y Paz

AutorHernando Barreto Ardila
Páginas101-118
101
CUANTIFICACIÓN DE LA
INDEMNIZACIÓN JUDICIAL
EN EQUIDAD O EN DERECHO EN EL
Hernando Barreto Ardila*
Resumen: Si la decisión en equidad busca corregir la ley justa de manera gene-
ral cuando se torna injusta en el caso particular, no es procedente acudir a ella

judicial en un asunto determinado se prescinde de los medios de convicción
y se faculta a quien decide para que se pronuncie prudencialmente con única


y tratamientos desiguales frente a supuestos de hecho semejantes.
Palabras clave: equidad, reparación, víctima, igualdad, igualitarismo.
* Abogado de la Universidad Externado de Colombia, magíster en Ciencias Penales y Criminológicas de
la misma universidad, especialista en Derechos Humanos de la Universidad Complutense de Madrid.
Magistrado auxiliar de la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia y profesor del Departamento de
Derecho Penal de la Universidad Externado de Colombia. Contacto: hernandobarretoa@gmail.com

aceptación: 17 de diciembre de 2012.
102 Hernando Barreto Ardila
xxxiii
QUANTIFICATION OF REPAIR IN EQUITY OR IN LAW UNDER THE
LAW OF JUSTICE AND PEACE
Abstract: If the decision in equity seeks to correct the law generally fair when
it becomes unfair in the particular case, it is not appropriate to bring it forth

dispensed with the means of conviction empowering and decides to rule with

the criteria weight of evidence with which to count, to avoid inaccuracies and
unequal treatment against similar factual circumstances.
Keywords: Equity, repair, victim, equality, egalitarianism.
PRESENTACIÓN
No hay duda que el mundo se desarrolla a través de ciclos, de modo que cada cierto lap-
so vuelven a adoptarse las tendencias tenidas como obsoletas o superadas. Lo anterior
se constata sin mayor esfuerzo en el caso de la moda de vestir, pero también se percibe
con el auge de las ideas, como puede ocurrir con el retorno y ulterior abandono de ideas
de derecha, a las que suceden las de izquierda, y así sucesivamente, cual si se tratase de
un molino que gira por siempre sin detenerse. Esa era la concepción de heráclito de
éFeso al postular que el fuego caracteriza la vida en cuanto supone un devenir eterno.
Es claro que en la actualidad la víctima ha logrado una ubicación preponderante en
el sistema penal colombiano, en oposición al garantismo que hasta hace pocos años
rodeó al infractor; vale decir, en la tensión de derechos entre víctima y victimario, los
de aquella han cobrado fortaleza, al punto de determinar serios límites a los derechos
del procesado.

Ley de Víctimas y Restitución, se han planteado esquemas para conseguir la materia-
lización de los derechos de quienes tan hondamente han soportados los desafueros y

pero sin descartar otras conductas igualmente lesivas.
Desde luego, no debe perderse de vista que la citada legislación tiene lugar en el esce-
nario de la denominada justicia transicional, la cual
se ocupa de ofrecer soluciones a las tensiones derivadas de las demandas de paz
y justicia en el marco de cambios sociopolíticos estructurales de una organi-

transitar a la convivencia tolerante, no a la paz –propia de un paradigma con-
sensual– de imposible alcance, dado que la sociedad democrática construida


Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR