Derecho internacional de protección de la inversión - Economía y derecho internacional - Derecho internacional: poder y límites del derecho en la sociedad global - Libros y Revistas - VLEX 776375081

Derecho internacional de protección de la inversión

AutorMartins Paparinskis
Páginas381-410
381
 
Derecho internacional
de protección de la inversión
Martins Paparinskis
I1
El derecho internacional de la inversión extranjera puede ser una de las
áreas más dinámicas del derecho internacional, con el desarrollo activo y
permanente en la elaboración de tratados y en la solución de controversias
inversionista-Estado ante los tribunales internacionales. Una de las carac-
terísticas que dene el derecho internacional de la inversión extranjera es la
multitud de fuentes que pueden ser relevantes en el proceso de solución de
diferencias: desde los tratados y las normas consuetudinarias que denen
las obligaciones principales, y el derecho consuetudinario suministrando
las normas secundarias sobre la responsabilidad estatal; hasta los diferen-
tes regímenes de solución de controversias previstos en los tratados y las
reglas que afectan el proceso de solución de controversias; para nalmente
abordar la aplicación de las normas de implementación y ejecución de la
responsabilidad. El derecho contemporáneo de la protección de la inversión
se encuentra reejado en las decisiones de los tribunales arbitrales sobre los
tratados de inversión (accesibles en formato electrónico)2 y sistematizado
en las obras doctrinales3.
1
Esta parte se basa en la “Introducción” de Basic Documents on International Investment
Protection, de M. Paparinskis, Hart Publishing, Oxford, 2012 (de próxima aparición).
2
La información sobre los casos a veces está disponible en los sitios web de las
instituciones arbitrales o instituciones del tratado particular: se pueden encontrar temas sobre
las controversias del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones
() en icsid.worldbank.org//index.jsp; sobre las controversias de la Corte Perma-
nente de Arbitraje () en pca-cpa.org/showpage.asp?pag_id=1029; sobre las controversias
del Tratado sobre La Carta de Energía en www.encharter.org/index.php?id=213. Estos sitios
web proporcionan información sobre todo tipo de controversias de inversión: investment-
claims.com y ita.law.uvic.ca.
3
Véase algunos de los principales textos de carácter general: C McLachlan, L.. Shore
y M. Weiniger, International Investment Arbitration: Substantive Principles, Oxford, Oxford
382  :         
Si bien la naturaleza descentralizada del derecho de la protección de la
inversión parece rme y casi inevitablemente arraigada en el ordenamiento
jurídico actual, vale la pena detenerse un momento para considerar las cau-
sas y razones por las cuales el derecho internacional ha optado por abordar
estas cuestiones precisamente de esta manera. Parece que los asuntos que
ahora caen bajo la rúbrica del derecho de la protección de la inversión
extranjera, históricamente se abordaban desde una perspectiva un poco
diferente. El derecho internacional clásico no estableció una distinción clara
entre normas primarias y secundarias sobre la responsabilidad del Estado, y
la cantidad considerable de práctica de los Estados y la jurisprudencia sobre
el trato a los extranjeros tuvo como resultado la fusión analítica de estos
dos temas. La cuestión de la protección de la propiedad de los extranjeros
(o la inversión extranjera) inicialmente no fue abordada de manera directa,
preriendo abordarla desde la perspectiva dual de la falta de protección4 y la
denegación de justicia a los extranjeros5. Por esta razón, los primeros docu-
mentos relevantes que establecen el contexto intelectual del primer tercio
del siglo pasado abordaron el trato a los extranjeros como parte del derecho
de la responsabilidad estatal que se encontraba en elaboración, por ejem-
plo, en los borradores privados del Instituto de Derecho Internacional6 y la
Facultad de Derecho de Harvard7, y los esfuerzos de codicación pública en
University Press, 2007; R. Dolzer y C. Schreuer, Principles of International Investment Law,
Oxford, Oxford University Press, 2008; P. Muchlinski, F. Ortino y C. Schreuer (eds.), e
Oxford Handbook of International Investment Law, Oxford, Oxford University Press, 2008;
A. Reinisch (ed.), Standards of Investment Protection, Oxford, Oxford University Press, 2008;
Z. Douglas, e International Law of Investment Claims, Cambridge, Cambridge University
Press, 2009; I. Marboe, Calculation of Compensation and Damages in International Investment
Law, Oxford, Oxford University Press, 2009; A. Newcombe y L. Paradell, Law and Practice of
Investment Treaties: Standards of Treatment, Países Bajos, Wolters Kluwer, 2009; C. Schreuer
y otros, e icsid Convention: A Commentary, segunda edición, Cambridge, Cambridge Uni-
versity Press, 2009; J. Salacuse, e Law of Investment Treatiesm, Oxford, Oxford University
Press, 2010.
4
E. Brusa, “La responsabilité des Etats à raison des dommages souerts par des
étrangers en cas d’émeute ou de guerre civile”, en Annuaire de l’Institut de droit international,
1898, Vol. 17, 96; E. Brusa y L. von Bar, “Règlement sur la responsabilité des Etats à raison
des dommages souerts par des étrangers en cas d’émeute, d’insurrection ou de guerre civile”,
en Annuaire de l’Institut de droit international, 1900, Vol. 18, 47.
5
C. de Visscher, “Le déni de justice en droit international”, en Recueil des Cours de
l’Académie de Droit International, 1935, Vol. 52, 369; A.V. Freeman, e International Respon-
sibility of States for Denial of Justice, Londres, Longmans, Green and Co., 1938.
6 Resolution of the Institute of International Law on the International Responsibility
of States for Damage Done in eir Territory to the Person or Property of Foreigner, en
American Journal of International Law Special Supplement 330, 1928, Vol. 22.
7
“Harvard Draft Convention on the Responsibility of States for Damage Done in eir
Territory to the Person or Property of Foreigner”, en American Journal of International Law

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR