El desplazamiento en Colombia y sus diversas miradas
| Autor | Lizandro Alfonso Cabrera-Suárez |
| Cargo | Magíster en Derecho, Universidad Sergio Arboleda. Abogado, Universidad Santiago de Cali. Investigador junior, Colciencias. Docente posgrados Universidad de la Amazonía |
| Páginas | 25-40 |
Derechos Humanos / Human Rights
p-ISSN 0124-7255 | e-ISSN 2357-5891
doi: http://dx.doi.org/10.16925/di.v19i25.1818
El desplazamiento en Colombia
y sus diversas miradas
Lizandro Alfonso Cabrera-Suarez*
* Magíster en Derecho, Universidad Sergio
Arboleda. Abogado, Universidad Santiago
de Cali. Investigador junior, Colciencias.
Docente posgrados Universidad de la
Amazonía.
Correo electrónico:
llzandrocabrera@hotmail.com
Recibido: 12 de septiembre del 2016
Aprobado: 26 de octubre del 2016
Cómo citar este artículo: Lizandro Cabrera-
Suárez. El desplazamiento en Colombia y
sus diversas miradas. Dixi 25. Enero 2017.
Pág. 25. doi: http://dx.doi.org/10.16925/
di.v19i25.1818
Resumen
Tema y alcance: los desplazados día a día se ven acompañados por
el desprecio y la humillación. El efecto que esto produce tal vez no
es apreciable para el habitante de Cali, quien, por el contrario, los ve
como un problema y una carga social. Sin embargo, su calidad de vida
se opone con el altísimo negocio de los que ahora ocupan sus tierras.
Características: los desplazados se ven obligados a mimetizarse en la
sociedad y olvidar la producción en el campo, a cambiar su vida y
aprender a ganar su sustento. Las sociedades mutan y la de Colombia
más por ser un país en guerra. Hallazgos: la realidad social que vive el
desplazado en Cali y los posibles mecanismos de orientación frente a
la actitud y ayuda que se le puede prestar a estos colombianos que, por
fuerzas externas, se ven obligados a tocar puertas con la esperanza de
encontrarle solución denitiva a su problema. Además, ampliará la
visión del colombiano frente al desplazado para que no sea más un
problema que se nombra en los noticieros, pero que una vez en la
calle es invisible para el ciudadano. El Estado debe prepararse para
afrontar los nuevos retos que le propone la sociedad, y el desplaza-
miento es uno de ellos. Conclusiones: los desplazados son más noticia
al huir que al morir.
Palabras clave: conicto armado, desplazados, Estado social de
derecho, posconicto.
Derechos Humanos / Human Rights
doi: http://dx.doi.org/10.16925/di.v19i25.1818
Displacement in Colombia and its various views
Abstract
eme and scope: From day to day the displaced are accompanied by contempt
and humiliation. e eect it has is perhaps not appreciated by the inhabitant of
Cali, who, on the contrary, sees them as a problem and a social burden. However,
their quality of life is opposed to the protable business of those who now occupy
their lands. Characteristics: e displaced are forced to camouage themselves in
society and leave behind production in the countryside, change their lives and
learn to earn their living. Societies transform, especially in Colombia for being
a country at war. Findings: e social reality that the displaced live in Cali and
the possible mechanisms for guiding the attitude and help that can be provided
to these Colombians who, due to external circumstances, are forced to knock on
doors in the hope of nding a nal solution to their problem. In addition, it will
expand the view of the Colombian vis-a-vis the displaced so that it is no longer a
problem that is mentioned in the news, but that once on the street is invisible to
the citizen. e State must prepare itself to face the new challenges posed by so-
ciety, displacement being one of them. Conclusions: e displaced are paid more
attention when they ee than when they die.
Keywords: armed conict, the displaced, human rights, rule of law, post-conict.
O deslocamento na Colômbia e seus diversos olhares
Resumo
Tema e alcance: os deslocados dia a dia se veem acompanhados pelo desprezo e
pela humilhação. O efeito que isso produz talvez não seja perceptível para o ha-
bitante de Cali, que, pelo contrário, os vê como um problema e uma carga social.
Contudo, sua qualidade de vida se opõe com o altíssimo negócio dos que agora
ocupam suas terras. Características: os deslocados se veem obrigados a se mimeti-
zar na sociedade e a esquecer a produção no campo, a mudar sua vida e a aprender
a ganhar seu sustento. As sociedades se transformam e a da Colômbia ainda mais
por ser um país em guerra. Achados: a realidade social que o deslocado vive em
Cali e os possíveis mecanismos de orientação diante da atitude e da ajuda prestada
a esses colombianos que, por forças externas, são obrigados a bater de porta em
porta com a esperança de encontrar solução denitiva a seu problema. Além disso,
ampliará a visão do colombiano sobre o deslocado para que este não seja mais um
problema que aparece só nos noticiários, mas que se torna invisível quando está na
rua. O Estado deve se preparar para enfrentar os novos desaos que a sociedade
apresenta, e o deslocamento é um deles. Conclusões: os deslocados são mais notícia
ao fugirem do que ao morrerem.
Palavras-chave: conito armado, deslocados, Estado social de direito, pós-con-
ito.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba