Dinámica del comercio ilícito de personas: el caso de Colombia-Oriente Asiático
| Autor | Mónica Hurtado - Catherine Pereira-Villa |
| Cargo | Universidad de la Sabana |
| Páginas | 167-194 |
167Colombia Internacional 76, julio a diciembre de 2012: 167-194
Dinámica del comercio ilícito de personas:
el caso de Colombia-Oriente Asiático1
Universidad de la Sabana
RESUMEN
Este estudio caracteriza la dinámica de la trata transnacional de personas con nes de explotación
sexual desde su dimensión como negocio. Con base en la revisión de expedientes judiciales
colombianos (2005-2011), se analizó la interacción entre víctimas, tratantes e intermediarios
involucrados en casos de trata entre Colombia y el Oriente Asiático. Esta investigación sostiene que en
ocasiones las víctimas de trata tienen una doble condición: por un lado, son sujetos, en la medida que
toman decisiones, y por otro, son objetos en situaciones en las que no pueden ejercer su voluntad. El
hecho de que las víctimas tomen decisiones con base en información asimétrica facilita su explotación,
y explica en parte por qué la trata de personas es un negocio ilícito rentable y creciente. Entre los
hallazgos del presente estudio, se estimó la rentabilidad que produce una víctima colombiana a una
red en Hong Kong o Singapur, y se identicaron criterios para establecer su situación de explotación.
Trata de personas • negocio internacional ilícito • explotación sexual • usura • información
asimétrica • Colombia • Hong Kong • Singapur
Dynamics of Human Trafficking:
The Colombia-East Asia Case
This study characterizes the dynamics of transnational trafcking in humans for commercial
sexual exploitation from a business dimension. Based on a review of Colombian judicial records
(2005-2011), this study analyses the interaction between victims, trafckers and intermediaries
involved in cases of trafcking between Colombia and East Asia. This research argues that victims
occasionally have a double-condition for a trafcking network: on the one hand, they are subjects
to the extent that they make decisions; and on the other, they are objects as they cannot exercise
their free will. Since victims make decisions based on asymmetric information, this facilitates their
exploitation and explains in part why trafcking in persons is both a protable and growing illegal
business. Among other topics, this study estimates the prots obtained by a network by exploiting
a Colombian victim in Hong Kong or Singapore, and suggests criteria to evaluate exploitation.
KEYWORDS
Trafcking in persons • illegal international business • sexual exploitation • usury • asymmetric
information • Colombia • Hong Kong • Singapore
1 Este ar tículo es el r esultado d e la invest igación nanc iada por el Pro grama de
Administra ción de Negoc ios Inter nacionales d e la Univers idad de la Sab ana. Las
autoras de sean agrade cer a la profe sora Kay War ren, direct ora del Pembro ke Institu te
de la Univers idad de Brown, po r su generosida d en compart ir expedi entes judic iales,
y a los invest igadores de Pol icía de la DIJ IN, a los scale s y jueces que ama blemente
nos dieron ent revist as. Agradec emos también a l as asist entes de inve stigaci ón María
Alejandra Ur rea, Diana Vel ásquez y Viv iana Silva, qui enes revis aron y sistem atizaron d e
manera juic iosa la infor mación de los e xpedien tes judicia les.
Mónica Hurtado es Profesora Asistente de la Escuela Internacional de
Ciencias Económicas y Administrativas de la Universidad de la Sabana;
M.A. en Estudios de América Latina de la Universidad de Stanford; M.A. en
Estudios Internacionales de Paz de la Universidad de Notre Dame; politóloga
de la Universidad de los Andes. E-mail: mocahur@yahoo.com
es Profesora Asistente y Jefe de área de
Negociación y Comercio Internacional de la Escuela Internacional de
Ciencias Económicas y Administrativas de la Universidad de la Sabana.
M.A. y M.Phil. en Economía Avanzada y Finanzas Internacionales de la
Universidad de Glasgow, Reino Unido; economista de la Universidad de
Aberdeen, Reino Unido. E-mail: pereiracatherine@hotmail.com
Digital Object Identication
http://dx.doi.org/10.7440/colombiaint76.2012.07
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba