Contra discurso y divergencia. Juegos de lenguaje y relatos ilegítimos sobre el Volcán Galeras
| Autor | Víctor Javier Erazo Pantoja |
| Cargo | Profesor adscrito al departamento de Ciencias Sociales de la Universidad de Nariño |
| Páginas | 120-142 |
120
CONTRA DISCURSO Y DIVERGENCIA. JUEGOS DE LENGUAJE Y RELATOS
ILEGÍTIMOS SOBRE EL VOLCÁN GALERAS
Por: Víctor Javier Erazo Pantoja1
RESUMEN
Desde el año 2005, las poblaciones de las inmediaciones del volcán Galeras,
consideradas por el Servicio Geológico Colombiano, como parte de la “ZAVA”
(Zona de Amenaza Volcánica Alta), han tenido que afrontar un proceso de
reubicación territorial, debido al incremento de la actividad volcánica y, dadas
las disposiciones legales del decreto 4106 del 15 de noviembre del mismo
año, raticado por el decreto 3905 del 7 de octubre del año 2008.
En este contexto, el cabildo indígena de Jenoy, perteneciente al corregimiento
de Genoy en el municipio de San Juan de Pasto, departamento de Nariño (Co-
lombia), inició un proceso de resistencia para defender su territorio en contra
de la reubicación. Esta, se realizó en el plano discursivo, dando a conocer,
su posición frente al discurso cientíco acerca de Galeras y las disposiciones
legales del Estado colombiano frente a la situación de riesgo volcánico.
Este trabajo, intenta develar las características de las dinámicas discursivas,
derivadas de la reubicación territorial. Mediante el uso del Análisis Social del
Discurso y los resultados de un ejercicio etnográco, se busca dar a conocer
las relaciones entre los discursos cientícos producidos por la vulcanología
y la geología, frente a las formas de saber y conocimiento que sostienen los
jenoyes. Todo, para reconocer las relaciones de alteridad que se han generado
durante el proceso.
Palabras Clave: Jenoy, Volcán Galeras, Ciencia, Discursos, Juegos de lenguaje,
contra(discurso).
Clasicación JEL: R52; J17; Z1.
1. Profesor adscrito al departamento de Ciencias Sociales de la Universidad de Nariño; miembro del
grupo de investigación Edumultiverso. vijaep@gmail.com
TENDENCIAS
Revista de la Facultad de Ciencias
Económicas y Administrativas.
Universidad de Nariño
Vol. XIV. No. 2 - 2do. Semestre 2013,
Julio-Diciembre - Páginas 120-142
121
SOCIAL SPEECH AND VARIETY OF OPINIONS. LANGUAGE GAMES
AND ILLEGITIMATE STORIES ABOUT GALERAS VOLCANO
By: Víctor Javier Erazo Pantoja
ABSTRACT
Since 2005, the towns which are around Galeras Volcano are in the “ZAVA”
(high volcanic threat area) and it was considered by the Colombian Geologi-
cal Service. Also, they have faced a territorial relocation due to the volcanic
movement increase and the laws given in the decree number 4106 of No-
vember 15th of the same year and which was ratied by the decree number
3905 of October 7th 2008.
In this context, the Indian council of Jenoy who belongs to Genoy municipality
from San Juan de Pasto, in Nariño-Colombia started a process of resistance
to defend his territory against the relocation. They let people know their
position about the situation of the volcanic risk.
This work tries to show the characteristics of the speech related to the ter-
ritorial relocation. Through the speech analysis and an ethnographic exer-
cise people want to let everybody know the relation between the scientic
speeches produced by the volcanology and the geology taking into account
the ways of knowledge that people from Jenoy have. Everything is done to
recognize all the doubts that have come up during this process.
Key vocabulary: Jenoy, Galeras Volcano, science, speeches, language games,
against(discourse).
JEL clasication:R52; J17; Z1.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba