Editorial. El lenguaje contrahegemónico en la investigación académica - Núm. 13, Junio 2015 - Criterio Jurídico Garantista - Libros y Revistas - VLEX 676925841

Editorial. El lenguaje contrahegemónico en la investigación académica

AutorDidima Rico Chavarro
Páginas4-11
4
!∀#∀∃%&∋()∃#
∗+%,−(.∃&∃/0%1∗+#
∃%#∀(#1%2∃3,1&(∗10%#
(∗(45/1∗(
Criterio Jurídico Garantista. (Jul.-Dic. de 2015). Vol. 8, n.o 13, 4-11.
issn
: 2145-3381. Bogotá: Universidad Autónoma de Colombia.
!∀#∗+∀+%1(∀13/+6#!∀#∃%∀6#∃3#∋%(#∗(,∃&+−7(#8∋∃#∃%,−∃∀(9(#∀(#14∃(#4∃#
:+4∃−#.∃&∃/0%1∗+#;# :+4∃−#3∋∃34∃#∃∀#/13/+# 4∃3?
∗∋≅/5−1∗(6#∃∀#:−+;∃∗,+#∃∋−+:∃+#4∃#&∀+
∃∗+%0/1∗(#,∋2+#∗+/+#Α∋%4(/∃%,+#4∃#3∋#∃Β:(%310%#∃∀#3+/∃,1/1∃%,+#4∃#
∀+3#:∋∃ ∃%#3∋3#:−+:1+3# ,∃−−1,+−1+36#
∀(#∃Β:∀+,(∗10%#4∃#∀+3#−∃∗∋−3+3#;#4∃∀#4∃3(−−+∀∀+#∃∗+%0/1∗+#∗(:1,(∀13,(=#
Χ(#/∃,∆Α+−(#4∃∀# &∀+ 3∃#.19+#(# 1/(&∃%#;#3∃/∃)(%9(# 4∃#
∀+3#∗+%8∋13,(4+−∃3=#!∀# 4∃3(−−+∀∀+#4∃∀# /+4+#4∃# :−+4∋∗∗10%#∃∗+%0/1∗+#
312(#&∃+&−∆Α1∗(/∃%,∃6# 1/:∀1∗0#∀(# 4∃∀1/1,(∗10%#,∃−−1,+−1(∀# ∃%,−∃#:+3∃∃?
4+−∃3#;# 4∃3:+3∃74+3=#Χ(# Α−(&/∃%,(∗10%#3+∗1(∀# ∃%# ∗∀(3∃3#∗+%# 1%,∃−∃3∃3#
(%,(&0%1∗+36#)∋%,+#(# ∀(#∗−∃(∗10%# 4∃#∋%(# /(,−19#3+∗1(∀# 3+:+−,(4(#∃%# ∀(#
3+3,∃%1
%0/1∗+=#≅4∃/∆3#4∃#∀(3#∗∀(3∃3#3+∗1(∀∃36#8∋∃#%+#3+∀+#3∃#41Α∃−∃%∗1(
∃∀#−∃:(−,+#∃∗+%0/1∗+#4∃31&∋(∀6#3∃#1%,−+4∋)∃−+%#413:+31,12+3#4∃#∗.+8∋∃#
∗∋∀,∋−(∀∃3#8∋∃#−∃3:+%47(%#(# ∃3,∃−∃+,1:+3#4∃#∗+%3,−∋∗∗10%# 4∃#14∃%,14(?
4∃3#∗∃%,−(4+3# ∃%# ∋%(#4121310%# 3+∗1(∀# ;# 4∃∀#,−( 3∃&Ε%#∃∀# ∗+∀+−# 4∃#
∀+3#∗∋∃−:+36#∀+3#∗∋(∀∃3#∃/∃−&1∃−+%#∗+/+#∗+%3,−∋∗∗1+%∃3# /∃%,(∀∃3#8∋∃#
4∃Α1%1−7(%# ∃∀# Α∋%4(/∃%,+# 4∃∀# ∗+∀+%1(∀13/+# ∗+/+# :+4∃−# .∃&∃/0%1∗+#
∃Β:−∃3(4+# %+∗10%# 4∃# −(9(6#∀(# ∗∋(∀# 4∃# :+−#37# ∀∀∃2(# 1%3∃−,(# ∋%(#
∗+%%+,(∗10%#8∋∃#1%,−+4∋∗∃#4∃31&∋(∀4(4∃3#∃%∋%∗1(4(3#∗+/+#2(∀+−∃3#4∃#
3∋:∃−1+−14(4#∃#1%Α∃−1+−14(4#
Φ∃&Ε%#Γ∋1)(%+# ΗΙϑϑϑΚ6# ∀(#− (9(#3∃# 1%,−+4∋)+# ∗+/+#.1:0,∃313# 2∆∀14(#
4∃# ∋%(# ∃3,−∋∗,∋−(#
4+−∃3#∃%#31,∋(∗10%#%(,∋−(∀#4∃#3∋:∃−1+−14(4=#!%,−∃#∀(3#%∋∃2(3#14∃%,14(?
4∃3#8∋∃#3∃#∗+%3,−∋;∃−+%#3+∗1(∀/∃%,∃#∃%#≅/5−1∗(6#Α1&∋−(−+%#∀+3#1%41+36#
%∃&−+3# ;#/∃3,19+36# Λ−(9(#∃# 14∃%,14(4# −(∗1(∀#Α∋∃−+%# ∃3,( ∗+/+#
1%3,−∋/∃%,+3#4∃# ∗∀(31Α1∗(∗10%# 3+∗1(∀# 4∃#∀(# :+ Η:∆&=#ΙΚ=Ν##
Χ(#∗∀(31Α1∗(∗10%#;#413,−14∃#∀(#:+%41(∀#8∋∃4(−+%#
14∃%,1Α1∗(4(3#:+−#3∋#−(9(#;#3∃&Ε%#∃∀#∀∋&(−#&∃+:+∀7,1∗(/∃%,∃#∃3,−(,1Α1∗(?
4+6#∗+%Α+−/∃#(∀# 1%,∃−53#4∃# ∀+#8∋∃# 3∃−7(#!∋−+:(# ;#Ο+−,∃(/5−1∗(# ∗+/+#
:+∀+3#/+4∃∀+#4∃#4∃3(−−+∀∀+=
Ν=##Γ∋1)(%+6#≅=#ΗΙϑϑϑΚ=#Π+∀+%1(∀14(4#4∃∀#:+4∃−6#∃∋−+∗∃%,−13/+#;#≅/5−1∗(#Χ(,1%(=#!%#!=#
Χ(%4∃−#ΗΠ+/:=Κ6#&∋∃()∗)+,∋∗,−∋−∃−∀∗∃%∋.∀#/∃∀0#)(∀+1#,%2)∃3∃(,∀+(,∋%∃%)(,∋∗∀%4∃5∀#%!∀(1,6∋%∃
&∋1,+)∋2∀#,(∋+∋%=#Θ∋∃%+3#≅1−∃36#≅−&∃%,1%(Ρ# Π+%3∃)+#Χ(,1%+(/∃−1∗(%+#4∃#Π1∃%∗1(3#
Φ+∗1(∀∃3=#
# >13:+%1
Editorial
5
Criterio Jurídico Garantista. (Jul.-Dic. de 2015). Vol. 8, n.o 13, 4-11.
issn
: 2145-3381. Bogotá: Universidad Autónoma de Colombia.
Φ13,∃/(,19(−#∀(#Α+−/(# ∗+/+#∃∀# ∗(:1,(∀#3∃#∃Β:(%4∃#
∃%#∃∀#/∋%4+# 4∃#(∗∋∃−4+#∗+%#∃∀# ,∃−−1,+−1+#8∋∃#+∗∋:(6#
;#∃Β:∀1∗(−#∗0/+#3∃#:−+4∋∗∃%#∀(3#−∃∀(∗1+%∃3#3+∗1(∀∃3#;#
∃∗+%0/1∗(36# ∀(3#/∃414(3# ;# ∃3,−(,∃&1(3#4∃# 3∃&∋−14(4#
∗(−(∗,∃−19(4(3#4∃#.∃&∃/0%1∗(36#∃3#∋%(#4∃#∀(3#−∃3:+%?
3(# 4∃#∀+3# 1%2∃3,1&(4+−∃3#8∋∃# ,−(
,−(%3Α+−/(∗10%#4∃#∀+3#/+4∃∀+3#∃∗+%0/1∗+3#.(∗1(#:−+?
:∋∃3,(3#(∀,∃−%(,12(3#∗∃%,−(4(3#∃%#∃∀#:−1%∗1:1+#4∃#3+∀1?
4(−14(4#;#∀(#:−+;∃∗∗10%#4∃#∀+3#:∀(%∃3#4∃#214(#3+∗1(∀∃3#
;#:∃−3+%(∀∃3#(∗+−4∃3#∗+%#∃∀#:−1%∗1:1+#4∃∀#21−=#
>1∗.(#−∃3:+%3( ∃%,−(Τ(# 4∃)(−#(,−∆3# (∀,∃−?
%(,12(3#8∋∃#4∃34∃#∀+#:∃8∋∃Τ+#−∃:1∃%3(%#∀(#%+∗10%#4∃#
∗(∀14(4#4∃# 214(#∗+/+# ∗+/:∀∃/∃%,+# 4∃∀#∗−∃∗1/1∃%,+#
∃∗+%0/1∗+#;# ∀(# /∋∀,1:∀1∗(∗10%#4∃# %∃∗∃314(4∃3#
4(3#∃%# %∋∃2+3# ∗+%3∋/+#()∃%+36# ∀+3#∗∋(∀∃3#
3∃#3+3,1∃%∃%# 3+ ∃∀#:−1%∗1:1+# 4∃# ∀(# ∗+/:∃,∃%∗1(#;#
∀(#4∃31&∋(∀4(46# 3∃&Ε%# ∀(3# :+3∃31+%∃3# 1%41214∋(∀∃3#;#
/(,∃−1(∀∃3#8∋∃#41214∃%#;#413∗−1/1%(%#3+∗1(∀/∃%,∃#∀(3#
:+
!%#∃3∃#∗+%,∃ Β,+#∃3#∗+%2∃%1∃%,∃# ∗+%+∗∃−6#:(−,1∗1?
:(−# ;# 2131
/+21/1∃%,+3# 4∃# −∃313,∃%∗1(# ;# 4∃# 3+∀14(−14(46# :(−(#
:−+4∋∗1−#/+4∃∀+3#(∀,∃−%(,12+3#8∋∃#∃3,∆%#−∃&13,−(%4+#
+,−(3# Α+−/(3# 4∃# %+/
,∃3#∗+%,−(.∃&∃/0%1∗+3# 3∃#−∃(∀19(%# 4∃34∃#∋%(# :(−,1?
∗1:(∗10%# 41−∃∗,(# ∃%# ∀+3# (3∋%,+3# 8∋∃# (Α∃∗,(%# ∀(# 214(#
∗+,141(%(=# ≅37# ∀+# (Α1−/(%6# :+−# ∃)∃/:∀+6# ∀(3# /∋)∃−∃3#
(Α−+4∃3∗∃%41∃%,∃3# 8∋∃# 3∃# /+21∀19(−+%#∃%# Π+∀+/
∃∀#ΙΥ#4∃#%+21∃/ ΙϑΝς6#:−+∗∃4∃%,∃3#4∃∀#Π(∋∗(6#
4∃:(−,(/∃%,+#∋:(73Ρ#ΛΟ∋∃3,−+#(/+−#
:+−#∃∀# ,∃−−1,+−1+# ∗+/+#Α∋∃%,∃# 4∃#214(# ;# :∃−,∃%∃%∗1(#
.(#314+# ∀(# &(−(%,7(# :(−(# 3+3,∃%∃−# ∋%+# 4∃# ∀+3# :(,−1?
/+%1+3#%(,∋−(∀∃3# ;#&∃%5,1∗+3# /∆3#−1∗+3# 4∃∀# /∋%4+=#
Ο∋∃3,−+3#,∃−−1,+−1+3#.(%#314+#4∃#214(6#(∀∃&−7(#;#:(9Μ6#
;#8∋∃#∃Β:−∃3(%#∀(#313,∃/∆,1∗(#4∃Α∃%3(#(∀#4∃−∃∗.+#(#∀(#
/∃/+−1(#;#∀(#:−+4∋∗∗10%#:−+:1(=
!∀# &∃0&−(Α+# 1%&∀53# >(214# Ω( −2∃;6# ∃%# 3∋# +
7%!∋(,)%∃−∀∃ 7%!∀#∋+8∋6#3+3, 1∃%∃#8∋∃# Π+∀+/ ∃3#∋%#
∗(3+#:(,5,1∗+# 4∃# ∀(3#∗+%3∃∗∋ ∃%∗1(3#4∃∀# /+4∃∀+# %∃+?
∀1
Χ(#.13,+−1(#4∃# Π+∀+/ ,∃−−1 ∋%#∗∀(?
−+#∃)∃/:∀+# 4∃#(∗∋/∋∀(∗10%# :+−#4∃3:+3∃310%6# :∋∃3#∀+3#
&+ :(73#(%41%+#.(%# ∃%,−∃&(4+#∃∀#,∃−−1?
,+−1+#(#∀(3#,−(%3%(∗1+%(∀∃3#/1%∃−+?∃%∃−&5,1∗(3#:(−(#3∋#
∃Β:∀+,(∗10%6#∀(3#∗∋(∀∃3# (#3∋# 2∃9#3+%#:−+,∃&14(3# :+−#∃∀#
∃)5−∗1,+#;#∗∋∃%,(%#∗+%#,+4(3#∀(3#&(
∀+/
Π+∀+/
4∃# ∀(# ,1∃−−(6# ∃Β:∋∀310%# 21+∀∃%,(# 4∃# ∗(/:∃31%+3# ;# ∀(#
,−(%3Α+−/(∗10%#4∃#∀+3# 4∃−∃∗.+3#∗+/∋%∃3# ∃%#4∃−∃∗.+3#
:−12(4+3=#Χ(#4∃3:+3∃310%#+#4∃3:+)+6#3∃#∀+&−(#∀1
(∗,12+36#1%∗∀∋14(#∀(#Α∋∃−9(#4∃#,−( ∋%#∗+3,∃#
∃%#(∀&∋%+3#∗(3+3#%∋∀+=#ΗΙϑϑΞΚ=#
Φ∃#,−(,(6#∃%,+%∗∃36#4∃#4∃3(−−+∀∀(−#∋%# /(;+−#∗+/?
:−+/13+#4∃34∃#∀(# (∗(4∃/1(#;#∀(# 1%2∃3,1&(∗10%#∗+%#∀(#
:−+∗(,∃&+−7(3#∗+/+#∀(3#4∃#−(9(6#&∀+?
∃∗+%0/1∗(6#4∃# /(%∃−(#8∋∃#
3∃#:−+:1∗1∃#∋%#:∃%3(/1∃%,+# /∆3#∗−7,1∗+#;# ∃%∗(/1%(?
4+#(#4∃32∃∀(−#∀(3#∃3,− ∋∗,∋−(3#4∃∀#:+4∃−#.∃&∃/0%1∗+=#
!∀∀+#1/:∀1∗(#:∃−Α+−(−#4∃34∃#∀+#:∃8∋∃Τ+#∀+3#/∋−+3#4∃#
∗+%,∃%∗10%#;#∗+%,−+∀#3+∗1(∀#4∃#∀(3#%∃∗∃314(4∃3#8∋∃#∃∀#
∗(:1,(∀#1/:+%∃#∃%#3∋#∗(−−∃−(#4∃#∃Β:(%310%Ψ#Α+−,(∀∃∗∃−#
∃%#∀+3# ,∃−−1,+−1+3# 4+%4∃# 3∃# ,∃)∃%# ∀(3#−∃∀(∗1+%∃3# 8∋∃#
1−−(41(%#∃∀#,∃)14+#4∃# ∀(#214(#3+∗1(∀6#∀(#(∋,+%+/7(# ;#∀(#
:+,∃%∗1(#4∃# ∀(# −∃313,∃%∗1(# ∗+%# ∀(#−∃∗−∃(∗10%# :∃−/(?
%∃%,∃#4∃#%∋∃2+3#:(13()∃3#4∃#214(#:+31∀∃Ψ#−∃31&%1Α1∗(−#
∀+3#∀∃%&∋()∃36#∗+/+#:+−#∃)∃/:∀+#∃∀#4∃#−(9(6#:(−(#∗+%?
2∃−,1−∀+#∃%#∋%#1%3,−∋/∃%,+# 4∃#∀∋∗.(#41−1&14(#(# −+/?
:∃−#∀(3#∃3,−∋∗,∋−(3#8∋∃#413∗−1/1%(%# ;#.∋/1∀∀(%#(#∀(3#
:+#
8∋∃# %+# ∃3# /∆3# 8∋∃# ∋%(# 4∃# ∀(3# Α+−/(3# 4∃# 21+∀∃%∗1(#
∗+/+#∃∀# :+4∃−# 4∃∀#313,∃/(# ∃∗+%0/1∗+# ∗(:1,(∀13,(#3∃#
−∃:−+4∋∗∃=#
!%# ∃3,(# ∀7%∃(# 4∃# :∃%3(/1∃%,+6# 9#,1∀#,)∃ :0#;−,()∃
:∋
Editorial
6
Criterio Jurídico Garantista. (Jul.-Dic. de 2015). Vol. 8, n.o 13, 4-11.
issn
: 2145-3381. Bogotá: Universidad Autónoma de Colombia.
1%2∃3,1&(∗10%#8∋∃#1%4(&(%# :+−#−∃(∀14(4∃3# ∗+,141(%(3#
4∃∀#:(73#;#∗+%3,1,∋;∃%#∋%#(:+−,∃#(#∀+3#4∃
.∃&∃/0%1∗+3#8∋∃#3∃#−∃∗∀(/(%#(#∀(#(∗(4∃/1(=####
!∀# :+∀1,0∀+&+# !4Ζ1%#Π− ∋9# [+4−7&∋∃96# ∃%# ∃∀# (−?
,7∗∋∀+# Λ[∃∀(∗1+%∃3# ∗721∗+?/1∀1,(−∃36# %∃&+∗1(∗1+%∃3#
4∃#:(9# ;#:+3∗+%Α∀1∗,+# ∃%# Π+∀+/ 41∗.(3#
−∃∀(∗1+%∃3#∃%#∃∀# /(−∗+#4∃#∀(3#(∗,∋(∀∃3# %∃&+∗1(∗1+%∃3#
4∃#:(9#∃#14∃%,1Α1∗(#(∀&∋%+3#4∃#∀+3#:+31 (#
∋%#∃2∃%,∋(∀#:+3,∗+%Α∀1∗,+Ρ#−∃(∀19(−#∋%(#−∃∃3,−∋∗,∋−(?
∗10%#1%,∃&− (∀#4∃# ∀(3#
!!
∀#
∃∃
=
#8∋∃# :∃−/1,(#∋%# ∗+%,−+∀#
4∃/+∗−∆,1∗+# 4∃# ∃3,(3# 1%3,1,∋∗1+%∃3Ψ# ∀(# 4∃Α1%1∗10%# 4∃#
:−1+−14(4∃36#∀(#4∃,∃%∗10%#4∃# 3∋#∗−∃∗1/1∃%,+#;# ∀(#−∃(?
31&%(∗10%#4∃#−+∀∃3#;#Α∋%∗1+%∃3#4∃#(∗∋∃−4+#∗+%#∀(3#%∃?
∗∃314(4∃3#4∃#3∃&∋−14(4=
!%# ∃∀# (−,7∗∋∀+# Λ∴(/1∀1(#;# ∗+%Α∀1∗,+# (− /(4+=#>∃?
∗+%3,−∋∗∗10%#4∃#∀(#%+∗10%#4∃# 27∗,1/(#∃%#∃∀#+∗∗14∃%,∃#
4∃#Θ+;(∗∆Μ6#∀+3#/(&13,−(%4+3#∃%#>∃−∃∗.+3#Ω∋/(%+3#
]∋∀1+#Π53(−#Θ(−()(3#;#⊥1∗.(∃∀#≅4+∀Α+#≅∗∃2∃4+#∃Β:+?
%∃%#∀(#(−
:(−∃%,∃3∗+#∗+%3(%&∋7%∃+# ∋,1∀19(4+3# ∃%# ∀(# Χ∃;#Νςς_#
4∃#ΙϑΝΝ#;#∀+#8∋∃#∃∀∀+#−∃:−∃3∃%,(#:(−(#∀(3#27∗,1/(3#4∃#
∀(3# Α(/1∀1(3# %+# ∗+%2∃%∗1+%(∀∃36#(# :(−,1−# 4∃∀# ∃3,∋41+#
4∃#∋%#∗(3+#:(− (41&/∆,1∗+#∃%∗+%,−(4+#∃%# ∃∀#+∗∗14∃%?
,∃# 4∃∀# 4∃:(−,(/∃%,+# 4∃# Θ+;(∗∆# ΗΠ+∀+/
−∃3∋∀,(4+#∃214∃%∗1(%6# ∃%,−∃#+,−(3# −∃(∀14(4∃36#∀(# ∗+%?
,−(41∗∗10%#∃%,−∃#∀(#1/:+−,(%∗1(#8∋∃#∃∀#!3,(4+#∗+∀+/?
∀(#Α(/1∀1(#(# ,−(253#4∃#3∋3#:+∀7,1∗(3#
4∃Α1%1∗10%#4∃# 27∗,1/(3#4∃∀# ∗+%Α∀1∗,+#(−/(4+# 1%,∃−%+6#
4+%4∃#4∃/(−∗0#∃∀#∗+%∗∃:,+#4∃#27∗,1/(#∃%#,+−%+#(∀#1%?
41214∋+#;#%+#(#∀(#Α(/1∀1(6#∀1/1,(%4+#1%∗∀∋3+#∀(#−∃∀(∗10%#
4∃#27∗,1/(# 1%41−∃∗,(#(# ∀+3# 1%41214∋+3#∗+%# &−(4+3# 4∃#
:(−∃%,∃3∗+#/∆3#1%/∃41(,+3#4∃#∗+%3(%&∋1%14(4=
!%# Λ∴∃/1%1∗141+# ;# 4∃−∃∗.+# :∃%(∀Μ# ∃∀# 4+∗,+−# ∃%#
Π1∃%∗1(# +∀7,1∗(6# ∴(−14# Φ(/1−# Θ∃%(214∃3# α(%∃&(36#
(%(∀19(#∃∀#∗+%∗∃:,+#4∃#Α∃/1%1∗141+#4∃%,−+# 4∃#∋%#∗+%?
,∃Β,+# /∆3# (/:∀1+# 4∃# 21+∀∃%∗1(# ∗+%,−(# ∀(# /∋)∃−6# ∃#
1%,∃%,(# 4(−# −∃3:∋∃3,(6# ∃%,−∃# +,−(36#(# ∀(3# :−∃ &∋%,(3Ρ#
βΓ∋5# ∃3# ∀(# 21+∀∃%∗1(# ∗+%,−(# ∀(3# /∋)∃−∃3χ6# βΠ∋∆∀# .(#
314+#∀(#−∃(∗∗10%#4∃∀#!3,(4+#∗+∀+/Α−∃%,∃#(#(∗,+3#
4∃# 21+∀∃%∗1(# ∗+%,−(# ∀(# /∋)∃−χ6# βΠ0/+# 413,1%&∋1−# ∃∀#
Α∃/1%1∗141+#4∃#∋%#(∗,+#4∃#.+/1∗141+#∃%#4+%4∃#∀(#27∗,1?
/(#∃3#∋%(#/∋)∃−χ6#(421−,1∃%4+#8∋∃#∃3,∃#∃3#3+∀(/∃%,∃#
∃∀#(∗,+# /∆3# ∃Β,−∃/+# 4∃# 21+∀∃%∗1(6# :∃−+# %+# ∀(# Ε%1∗(#
∗+%,−(#∀(#/∋)∃−=#
Θ()+# ∃∀# ,7,∋∀+# Λ−+∗∃3+# 4∃# :(9# ;# :−+:∋∃3,(3# 4∃#
∗(/ ∃∀# 313,∃/(# :+∀7,1∗+#∗+∀+/ ∀+3# :−+?
Α∃3+−∃3# 1%2∃3,1&(4+−∃36#≅%4−53# >∃# δ∋
/∆3,∃−# ∃%# >∃−∃∗.+# 4∃# ∀(3# ≅4/1%13,−(∗1+%∃3# Ε
∗(3# ;# ε(
+∀7,1∗+3#∃#γ%,∃−%(∗1+%(∀∃36# 3∃#:−∃&∋%,(%# :+−#8∋5# ∀(#
:∃−313,∃%∗1(# 4∃∀# ∗+%Α∀1∗,+# (−/(4+# 1%,∃−%+# 4∋−(%,∃#
;(#2(−1(3# 45∗(4(3# ∃214∃%∗1(6# ∃%,−∃#+,− (3#−(9+%∃36# ∀(#
∗+%,1%∋14(4#4∃# ∋%(# ∗−1313# 4∃# −∃:−∃3∃%,(∗10%# 4∃∀# −5?
&1/∃%#;#∃∀#313,∃/(#:+∀7,1∗+6#8∋∃#(#∀(#2∃9#∃3#∋%(#∗−1313#
∃%#∀(#∗+%3,− ∋∗∗10%#4∃∀#!3,(4+6# :(−(#:(3(−# (#(%(∀19(−#
∗∋∆∀∃3#4∃ ∀(3#−∃Α+−/(3#(∀# 313,∃/(#:+∀7,1∗+#∗+?
∀+/ −∃3∋∀,(4+#
4∃∀#:−+∗∃3+# 4∃# %∃&+∗1(∗10%# :+∀7,1∗(#8∋∃# 3∃# (4∃∀(%,(#
∃%#Χ(# Ω( ∃%,−∃# 4∃∀∃&(4+3#4∃∀# ε+
Φ(%,+3#Π(∀4∃−0%#;#4∃#∀(3#
!∃%&
()
6#4∃34∃#%+21∃/
4∃#ΙϑΝΙ=#
Χ(#1%2∃3,1&(∗10%#−∃(∀19(4(# :+−#∀(# 4+∗,+−(#∃%# >∃?
−∃∗.+3#∴∋%4(/∃%,(∀∃36#>741/(#[1∗+#Π.(2(−−+6#3+
∀(3# 1/:∀1∗(∗1+%∃3# 4∃∀# :−+∗∃3+# 4∃# −∃3,1,∋∗10%# 4∃# ,1∃?
−−(3#(#∀(3#27∗,1/(3# 4∃∀#∗+%Α∀1∗,+#(−/(4+6#3+%#:−∃3∃%?
,(4(3#,7,∋∀+#Λγ%,∃−2∃%∗10%#4∃#∀(#Α∋∃−9(##:Ε
∃%#∃∀# :−+∗∃3+# 4∃# −∃3,1,∋∗10%# 4∃# ,1∃−−(3# 4∃# ∀(3# 27∗,1?
/(3# 4∃∀# ∗+%Α∀1∗,+# (−/(4+Μ=# !%,−∃# ∀(3# ∗+%∗∀∋31+%∃3#
∀(#(∋,+−(#(%+,(# ∗0/+#∀(# Α∋∃−9(#:Ε ,∃#
Α∋%4(/∃%,(∀#4∃∀#!3,(4+6#%+# 4(#&(−(%,7(# 4∃#∀∃&1,1/1?
4(4#:(−(#∀14∃−(−# 41∗.+#:−+∗∃3+Ψ#∗∋∃3,1+%(# (∀#∃3,(
∗1/1∃%,+# Α−∃%,∃# (# ∀+3# 1%,∃−∃3∃3# &∃+3,−(,5&1∗+3# 8∋∃#
/(%,1∃%∃%#∀(3# ∗(∋3(3#∃3,−∋∗,∋−(∀∃3# 4∃∀# ∗+%Α∀1∗,+6#(37#
∗+/+#∀(3#& −(%4∃3##21+∀(∗1+%∃3# (#∀+3#4∃−∃∗.+3# .∋/(?
%+3#;# ∀(# 1/:∋%14(4Ψ# ;# .(∗∃#∋%# ∀∀(/(4+# (# −∃213(−#∃∀#
Editorial
7
Criterio Jurídico Garantista. (Jul.-Dic. de 2015). Vol. 8, n.o 13, 4-11.
issn
: 2145-3381. Bogotá: Universidad Autónoma de Colombia.
>∃∗−∃,+#Υηη#4∃# ΙϑΝΙ6#:∋∃3#∀(# &(−(%,7(#4∃#∀(# −∃3,1,∋?
∗10%#4∃#,1∃−−(3#∃3#:(−,∃# Α∋%4(/∃%,(∀#4∃#∀(#(&∃%4(#4∃#
:(9#∃%#3∋#(3:∃∗,+#,∃−−1,+−1(∀#;#4∃#)∋3,1∗1(#∀+∗(∀=
⊥(−7(#Π(−+∀1%(#∴()(−4+#Π(%+6#/(∃3,−(%4(#∃%#>∃?
−∃∗.+# −12(4+6#:−+:+%∃# ∃%# 3∋# (−,7∗∋∀+# Λ!Α∃∗,1214(4#
−∃&∋∀(,+−1(#4∃# ∀(# −∃3:+%3( ∃/:−∃3(−1(∀#
∃%#Π+∀+/
3( ∃/:−∃3(−1(∀#413,1%,+# ;#Ε%1∗+# :(−(# ∃∀#
:(736#/∃41(%,∃#∃∀# ∗∋(∀#.(∗∃−# ∃Α∃∗,12(3#∀(3# Α1%(∀14(4∃3#
4∃# ∀(# Α1&∋−(# ;# +6#
(%(∀19(4(#∀(# ∃Β:∃−1∃%∗1(#%(∗1+%(∀# ∃#1%,∃− %(∗1+%(∀#∃%#
∀(#/(,∃−1(=# Χ∋∃&+# 4∃#/+3,−(−# ∀+3# :(−(# ∃∀#
!3,(4+6#:(−(# ∀(3#∃/:−∃3(3# ;# :(−(#∀(# 3+∗1∃4(46# −∃1,∃?
−(# ∗0/+# ∋%# (4∃∗∋(4+# ,−(,(/1∃%,+# 4∃# ∀(#
%∗(
# :∋∃4∃#
,∃%∃−#& −(%4∃3# 2∃%,()(36#∋%(# 4∃#∃∀∀(36# &(−(%,19(−# ∀+3#
4∃−∃∗.+3#4∃#∀+3#&−∋:+3#4∃#1%,∃−53#;#∀(#3+∗1∃4(4#∃%#3∋#
∗+%)∋%,+6#(#,−(253#4∃∀#,−(
3∃∗,+−#∃/:−∃3(−1(∀6#∗∋;(#∗++:∃−(∗10%#Α(∗1∀1,(#(∀∗(%9(−#
∀+3#+∗(4(#∋%+#4∃#∃3,+3#;#(4(−∀∃#(#
∀(#Α1&∋−(#∋%(#+:+−,∋%14(4#:(−(# 8∋∃#:∋∃4(#∗+%2∃−,1−?
3∃#∃%#∀(#−∃3:∋∃3,(#(#41Α∃−∃%,∃3#:−+
;#(/
Λ!∀# 313,∃/(# :−∃3∋:∋∃3,(∀# ,∃−−1,+−1(∀# ∃%# Π+∀+/?
∗(%414(,+3#(#/(&73,∃−#∃%#>∃−∃∗.+3#Ω∋/(%+36#∃4−+#
≅∀Α+%3+#Φ∆%∗.∃9# ;# Π(−∀+3#≅∀Α+%3+# Π∆−4∃%(36#:+−# ∀(#
1/:+−,(%∗1(#8∋∃#−∃:−∃3∃%,(#:(−(#∀(3#∃%,14(4∃3#4∃#∀+3#
413,1%,+3#%12∃∀∃3# 4∃# ∀(# (4/1%13,−(∗10%#;# :+−# ∗+%3,1?
,∋1−#.∃−−(/1∃%,(# Α∋%4(/∃%,(∀#:(−(# ∀(#,+/(# ;#∃)∃∗∋?
∗10%#4∃#4∃∗131+%∃3=#!%#5∀#4∃Α1%∃%#∗+%∗∃:,+36#+
:−+∗∃41/1∃%,+3#;#∃∀∃/∃%,+3#4∃#∀+3# :∀(%∃3#Α1%(%∗1∃−+#
;#+:∃−(,12+#(%∋(∀#4∃#1%2∃−31+%∃36#∃#1∀∋3,−(%#3+
∗+/:+%∃%,∃3#4∃∀#/(−∗+#Α13∗(∀#;#∃∀#:−∃3∋:∋∃3,+#4∃#∀+3#
%12∃∀∃3#,∃−−1,+−1(∀∃3# ∃%# ∋%# ∀∃%&∋()∃# ∗+/:−∃%31
:−∃∗13+=
∴∃−%(%4+#ε0/∃9# ∴+−∃−+6#/(&13,−(%4+#∃%# >∃−∃?
∗.+3#Ω∋/(%+36#:−∃3∃%,(#∗+/+#∋%+# 4∃#∀+3#:−+4∋∗,+3#
4∃#3∋# ,∃313# ∃∀# (−,7∗∋∀+# Λ≅∀,∃−%(,12(3#:(−(#3∋:∃− (−#∃∀#
.(∗1%(/1∃%,+#∗(−∗∃∀(−1+#∃%#Π+∀+/
4∃−∃∗.+3#.∋/(%+3Μ6#∃%#∃∀#∗∋(∀#.(∗∃#∋%#(%∆∀1313#∗−7,1∗+#
4∃#∃3,∃#&−(2∃#:−+∗∃%,−+3#:∃%1,∃%∗1(−1+36#
8∋∃#:+−#−∃∗∋−−∃%,∃#∀∀∃20#(#∀(#Π+−,∃#Π+%3,1,∋∗1+%(∀#∃%#
Νηη_#(#(∗∋41−#(#∀(# Α1&∋−(#4∃∀#∃3,(4+#4∃# ∗+3(3#1%∗+%3?
,1,∋∗1+%(∀=#Χ∋∃&+#4∃#41∃∗131∃,∃#(Τ+3# 4∃#∃3,(#.13,0−1∗(#
4∃∗1310%#∃∀# :(73# ∗+%,1%Ε(# :+31
3+∀∋∗10%#8∋∃# 2(%6# 3∃&Ε%# ∃∀#(∋,+−6# 4∃34∃#∃3,−∋∗,∋−(?
∗10%#4∃#Α+−/(3#(∀,∃−%(,12(3#4∃#∀(#:∃%(#.(3,(#413,1%,+3#
/∃∗(%13/+3#∃%#∃∀#/(−∗+#4∃#∀(#)∋3,1∗1(#,−(%31∗1+%(∀=#
!∀#(−,7∗∋∀+# Λ≅:+−,∃3#4∃#∀+3#/+21/1∃%,+3# 3+∗1(∀∃3#
Α−(%∗∃3∃3#(∀# +−1&∃%# ;#∃2+∀∋∗10%# 4∃#∀+3# 4∃−∃∗.+3# .∋?
/(%+3Μ#( Α∋%4(/∃%,(∗10%#4∃# ,(∀∃3#4∃−∃∗.+3#
(#:(−,1−#4∃# ∋%(#(:−+Β1/(∗10%#4∃34∃# ∀(#21310%#5,1∗(# ;#
4∃#3∋# +−1&∃%#.13,0−1∗+6#(37# ∗+/+#4∃∀# :(:∃∀#8∋∃#)∋&(?
−+%#∃%# 3∋# ∗+%3,1,∋∗10%# ∀+3#/+21/1∃%,+3# 3+∗1(∀∃3# ∃%#
∀(#∴−(%∗1(#4∃∀#31&∀+#
+,−−−
#;#
+−+
6#∃%#∃3:∃∗1(∀#∀(#[∃2+?
∀∋∗10%#Α−(%∗∃3(=# Φ∋#(∋,+−6#∃∀# (
ε1∀#∗+%∗∀∋;∃#4∃3,(∗(%4+#∗0/+#∀+3#4∃−∃∗.+3#.∋/(%+3#
3+%# −∃121%41∗(∗10%# ;# −∃∗∀(/(∗1+%∃3# 5,1∗(3# ∗+%3,−∋1?
4(3# (# :(−,1−# 4∃# ∋%# 413∗∋−3+# :(−(# ∀(# 3(,13Α(∗∗10%# 4∃∀#
:−1%∗1:1+#/(,∃−1(∀=
[∃1,∃−(/+3#∀(#1%21,(∗10%#(# .(∗∃−#4∃#9#,1∀#,)∃ :0#;=
−,()∃#∃∀#/∃41+#:+−#∃Β∗∃∀∃%∗1(#:(−(#412∋∀&(−#
∀+3#:−+4∋∗,+3#4∃∀#∗+%+∗1/1∃%,+#8∋∃#4∃34∃#∀(# 1%2∃3,1?
&(∗10%#(∗(45/1∗(#+#Α∋∃−(#4∃#∃∀∀(#∗+%,−1
31
Α−∃3∗(3#:(−(#3∋#∗+/:−∃%310%#;#/(%∃)+=
./.−0∃#%−&1#&2∃,∃%%1
!41,+−(
Editorial
8
≅∗(4∃/1∗
−∃3∃(−∗.
Criterio Jurídico Garantista. (Jul.-Dic. de 2015). Vol. 8, n.o 13, 4-11.
issn
: 2145-3381. Bogotá: Universidad Autónoma de Colombia.
Π+∀+%1(∀13/6#:∃−# 3∃6#13#(#∗(,∃&+−;# ,.(,#Ζ∃(2∃3#,.∃#14∃(#+Α # .∃?
&∃/+%1∗#:+Ζ∃−# (%4#3∋
≅/∃−1∗(6# ,.∃# !∋−+:∃(%# :−+)∃∗,# +Α # ∃∗+%+/1∗# &∀+
Ζ(3#&−+∋%4∃4#1,3#∃Β:(%31+%#,.∃#3∋
:∀∃#1%# ,.∃1−#+Ζ%#,∃−−1,+−1∃36#( #
,.∃#∗(:1,(∀13,#∃∗+%+/1∗#4∃2∃∀+:/∃%,=
ι.∃#/∃,(:.+−#+Α #,.∃#&∀+
∗+%8∋13,(4+−36#Ζ.+#:∀(∗∃4#,.∃#3+∗1(∀#412131+%6#(∗∗+−41%,+#3:(,1(∀#(:?
:−+:−1(,1+%#+Α #,∃−−1,+−1∃3#(%4#−∃3+∋−∗∃3=
ι.∃#4∃2∃∀+:/∃%,#+Α # ∃∗+%+/1∗#:−+4∋∗,1+%#/+4∃#
∗∋/∋∀(,1+%#+Α #,.∃#∗(:1,(∀6#∗+%3,(%,#(%4#&∃+&−(:.1∗(∀∀;#∃Β:(%312∃#Ζ(;6#
1%2+∀2∃4#,.∃#,∃−−1,+−1(∀#4∃∀1/1,(,1+%# (%4#%+%?
:+33∃33+−3=#Φ+∗1(∀#Α−(&/∃%,(,1+%#1%#∗∀(33∃3#Ζ1,.#(%,(&+%13,1∗#1%,∃−∃3,36#
Ζ1,.#,.∃#∗−∃(,1+%#+Α #(#3+∗1(∀#/(,−1Β#3∋::+−,∃4#+%#,.∃#3∋3,(1%(
(∀∀#Α+−/3# +Α #21+∀∃%∗∃6#:−+4∋∗,1+%#(%4# ∃Β:+−,#+Α #Α∃(−6#Ζ(3# ,.∃#∃%&1%∃#
+Α #,.∃# ∃∗+%+/1∗#/+4∃∀#(%4#,.∃# ∗+%,−+∀#(%4#3∋−2∃1∀∀(%∗∃=# γ%#(441,1+%#
,+#,.∃#3+∗1(∀#∗∀(33∃36#Ζ.1∗.#41ΑΑ∃−∃4#%+,#+%∀;# ∃∗+%+/1∗#
413,−1
3,∃−∃+,;:∃3#+Α #14∃%,1,;#∗+%3,−∋∗,1+%#412131+%#Α+∗∋3∃4#+%#3+∗1(∀#(%4#∀(?
+Ζ%∃−3.1:#+Α #,.∃#/∃(%3#+Α #:−+4∋∗,1+%6#∗+∀+−6#
,.∃#&∃+&−(:.1∗(∀#∀+∗(,1+%#+Α # ,.∃#:∃+:∀∃6#+−#Ζ.1∗.#∃/∃−&∃4#(3# /∃%,(∀#
∗+%3,−∋∗,1+%3#,.(,#Ζ+∋∀4#4∃Α1%∃#,.∃# Α+∋%4(,1+%#+Α #∗+∀+%1(∀13/6#Ζ.1∗.#
3.+Ζ3#(3#(#.∃&∃/+%1∗#:+Ζ∃−#∃Β:−∃33∃4#∃3:∃∗1(∀∀;#∋%4∃−#,.∃#%+,1+%#+Α #
−(∗∃6#Ζ.1∗.# 1%#1,3∃∀Α #∗(−−1∃3# 1%3∃−,∃4#(#∗+%%+,(,1+%#Ζ.1∗.# 1%,−+4∋∗∃3#
1%∃8∋(∀1,1∃3#/∃%,1+%∃4#(3#3∋:∃−1+−1,;#+Α #2(∀∋∃3#(%4#1%Α∃−1+−?
1,;=
≅∗∗+−41%,+# Γ∋1)(%+# ΗΙϑϑϑΚ6# ,.∃# −(∗∃# Ζ(3# 1%,−+4∋∗∃4# (3#(# 2(∀14#
.;:+,.∃313#+Α #41ΑΑ∃−∃%,1(∀#,#:∀(∗∃4#,.∃#∗+%8∋13?
,(4+−3#1%#(# %(,∋−(∀#:+31,1+%#+Α #3∋:∃−1+−1,;=#≅/+%,.∃#%∃Ζ#14∃%,1,1∃3#
,.(,#(−∃#3+∗1(∀∀;#∗+%3,−∋∗,∃4# 1%#≅/∃−1∗(6#1%∗∀∋4∃4# ,.∃#γ%41(%36#
(%4#/∃3,19+36#Λ−(∗∃#(%4#−(∗1(∀#14∃%,1,;#Ζ∃−∃#∃3,(1%3,−∋/∃%,3#
+Α #Ν#Π∀(331Α1∗(,1+%#
Ν=#Γ∋1)(%+6# ≅=# ΗΙϑϑϑΚ=# Π+∀+%1(∀14(4# 4∃∀# :+4∃−6#∃∋−+∗∃%,−13/+# ;# ≅/5−1∗(# Χ(,1%(=# !%#
!=#Χ(%4∃−# ΗΠ+/:=Κ6# Χ(# ∗+∀+%1(∀14(4# 4∃∀# 3(
∃−3:∃∗,12(3#Χ(,1%+(/∃−1∗(%(3=#Θ∋∃%+3#≅1−∃36#≅−&∃%,1%(Ρ#Π+%3∃)+#Χ(,1%+(/∃−1∗(%+#
4∃#Π1∃%∗1(3#Φ+∗1(∀∃3=#
# >13:+%1
Editorial
9
Criterio Jurídico Garantista. (Jul.-Dic. de 2015). Vol. 8, n.o 13, 4-11.
issn
: 2145-3381. Bogotá: Universidad Autónoma de Colombia.
(%4#3+∗1(∀#413,−1
14∃%,1Α1∃4#
3,−(,1Α1∃4#(∗∗+−41%,+#,.∃#1%,∃−∃3,#+Α # Ζ.(,#1,#Ζ+∋∀4#
+:/∃%,#:+∀∃3=
Φ;3,∃/(,19∃#,.∃# Ζ(;#.+Ζ# ∗(:1,(∀#∃Β:(%43# 1%#,.∃#
Ζ+−∀4#(∗∗+−41%,+#,.∃#,∃−−1,+−;#1,#+∗∗∋:1∃36#(%4#∃ Β?
:∀(1%# .+Ζ# 3+∗1(∀# (%4# ∃∗+%+/1∗# −∃∀(,1+%3#+∗∗∋−6# ,.∃#
/∃(3∋−∃3# (%4# 3∃∗∋−1,;# 3,−(,∃&1∃3# ∗.(−(∗,∃−19∃4#
.∃&∃/+%1∗6#13#+%∃#+Α #,.∃#−∃3:+%31
∃−3#Ζ+−ϕ1%%#,.∃#,−(%3Α+−/(,1+%#+Α#∃∗+%+/1∗#/+4?
∃∀3#,+#(∀,∃−%(,12∃#:−+:+3(∀3#∗∃%,∃−∃4#+%#,.∃#:−1%∗1:∀∃#
+Α #3+∀14(−1,;# (%4#:−+)∃∗,1+%# +Α #3+∗1(∀# (%4#:∃−3+%(∀#
∀1Α∃#:∀(%3#1%#∀1%∃#Ζ1,.#,.∃#:−1%∗1:∀∃#+Α #&++4#∀121%&=
ι.(,# −∃3:+%31
Α−+/#,.∃#3/(∀∀#−∃,.1%ϕ# ,.∃#%+,1+%#+Α #8∋(∀1,;#+Α #∀1Α∃6#
,−(41,1+%(∀∀;# ∋%4∃−3,++4# (3# (# ∗+/:∀∃/∃%,# ,+# ∃∗+?
%+/1∗#&−+Ζ,.#(%4#/∋∀,1:∀1∗(,1+%# +Α #%∃∃43#
%∃Ζ#∗+%3∋/∃−#&++436#Ζ.1∗.#(−∃#.∃∀4#+%#,.∃#:−1%∗1:∀∃#
+Α #∗+/:∃,1,1+%#(%4#1%∃8∋(∀1,;6#(∗∗+−41%,+#1%41214?
∋(∀#(%4#/(,∃−1(∀#:+33∃331+%3#,.(,#41214∃#(%4#3+∗1(∀∀;#
413∗−1/1%(,∃4#:+:∋∀(,1+%3=
γ%# ,.(,#∗+%,∃ Β,# 1,# 13# ∋3∃Α∋∀# ,+# ϕ%+Ζ6# :(−,1∗1:(,∃#
(%4#/(ϕ∃#2131
/+2∃/∃%,3#+Α #−∃313,(%∗∃# (%4#3+∀14(−1,;6#Ζ.1∗.#:−+?
4∋∗∃# (∀,∃−%(,12∃#/+4∃∀3# ,.(,# −∃∗+−4# +,.∃−# Ζ(;3# +Α #
%(/1% (%4# (−&∋1%&=# ι.∃# ∗+∋%,∃−?.∃&∃/+%1∗# 4∃?
/(4∃# Α−+/# 41−∃∗,#1%2+∀2∃/∃%,# 1%# /(,,∃−3#
(ΑΑ∃∗,1%∃2∃−;4(;#∀1Α∃=#ι.13#13#,.∃#∗∀(1/6#Α+−#∃Β(/:∀∃6#
+Α #
2∃/ ΙϑΝς6# Α−+/#Π(∋∗( #4∃:(−,/∃%,# ∀+∗(,∃4#
1%#,.∃#3+∋,.#+Α # ,.∃#∗+∋%,−;Ρ#Λκ∋−#∀+2∃#Α+−#,.∃# ,∃−−1?
,+−;#(3# (#3+∋−∗∃#+Α # ∀1Α∃#(%4#
&∋(−(%,∃∃#,+#.+∀4#+%∃#+Α #,.∃#Ζ+−∀4λ3#−1∗.∃3,#%(,∋−(∀#
(%4# &∃%∃,1∗# .∃−1,(&∃=#κ∋−# ,∃− −1,+−1∃3# .(2∃# #
∀12∃6#)+;#(%4# :∃(∗∃Μ6# (%4#∃Β:−∃33# ,.∃# 3;3,∃/(,1∗#4∃?
Α∃%3∃#+Α #,.∃#−1&.,#,+#/∃/+−;#(%4#+Ζ%#:−+4∋∗,1+%=
ι.∃# !%&∀13.# &∃+&−(:.∃−# >(214# Ω(−2∃;6#1%# .13#
,.∃,1∗# ∗(3∃# +Α # ,.∃# ∗+%3∃8∋∃%∗∃3# +Α # ,.∃# %∃+∀1
/+4∃∀Ρ
ι.∃# .13,+−;# +Α # Π+∀+/
∗∀∃(−# ∃Β(/:∀∃# +Α # (∗∗∋/∋∀(,1+%#
,.∃#&+2∃−%/∃%,3# +Α #,.∃# ≅%4∃(%#∗+∋%,− ;#.(2∃#&12∃%#
,.∃#,∃−−1,+−;# ,+#∃%∃−&;# /1%1%,−(%3%(,1+%(∀3#Α+−# ∃Β?
:∀+1,(,1+%6#Ζ.1∗.# 1%# ,∋− %# (−∃# :−+,∃∗,∃4#
(%4# .(2∃#(∀∀# 1/:+3,3# +Α # ,.∃# Π+∀+/
/∋∀(,1+%# 413:+33∃331+%#+∗∗∋−3# 1%# Π+∀+/ ,.∃#
∗+//+41Α1∗(,1+%6#(%4#:−12(,19(,1+%#+Α #,.∃#∀(%46#21+∀∃%,#
∃Β:∋∀31+%#+Α #:∃(3(%,3#(%4#,−(%3Α+−/(,1+%#+Α #∗+//+%#
−1&.,3#,+#:−12(,∃# −1&.,3=#>13:+33∃331+%#+−# :∀∋%4∃−1%&6#
13# (∗.1∃2∃4#
Α+−∗∃#(,#∀+Ζ#∗+3,#(%4#1%#3+/∃#∗(3∃3#9∃−+=#ΗΙϑϑΞΚ=
γ,# 136#, .∃%6#(
/∃%,# Α−+/# (∗(4∃/1(# (%4# −∃3∃(−∗.# Ζ1,.# ,.∃# :−+
∀∃/(,19(,1+%#+Α # ∗(,∃&+−1∃3# 3∋∗.# (3# −(∗∃6# &∀+
,1+%# (%4# ∃∗+%+/1∗# (%4# 3+∗1(∀# 1%∃8∋(∀1,;6#1%# (# Ζ(;#
,.∃# ∗−1,1∗(∀# ,.1%ϕ1% 13# ∗+%4∋∗12∃4#(%4# (1/∃4# 1,# ,+#
−∃2∃(∀#,.∃#:+Ζ∃−#+Α #,.∃# .∃&∃/+%1∗#3,−∋∗,∋−∃3=#ι.13#
1%2+∀2∃3#∗−+331%Α−+/#3/(∀∀#−∃,(1%1%Ζ(∀∀3#(%4#3+?
∗1(∀#∗+%,−+∀#+Α # ,.∃#∗(:1,(∀#−∃8∋1−∃/∃%,3#1/:+3∃4# +%#
1,3# ∃Β:(%31+%# 3,−+ϕ∃Ψ# 3,−∃%&,.∃%# 1%# ,.∃# ,∃−−1,+−1∃3#
Ζ.∃−∃#−∃∀(,1+%3.1:3# Ζ+2∃%#Ζ.1∗.# −(41(,∃# ,.∃#Α(
+Α #3+∗1(∀# ∀1Α∃6#(∋,+%+/;#(%4#:+Ζ∃−# +Α #−∃313,(%∗∃#,+#
:∃−/(%∃%,#−∃∗−∃(,1+%#+Α #%∃Ζ#∀(%43∗(:∃3#+Α #:+331
∀1Α∃Ψ#−∃31&%1Α;#∀(%&∋(&∃36#3∋∗.# (3#,.∃#%+,1+%#+Α #−(∗∃6#
,+#,∋− %#1,# 1%,+#(%# 1%3,−∋/∃%,#+Α # 3,−∋&&∀∃#(1/∃4# (,#
(%4#.∋/1∀?
1(,∃#,.∃#:∃+:∀∃#Α+−#(%#(∀∀∃&∃4#,.∃#
,;6#Ζ.1∗.#13#)∋3,#+%∃#Α+−/#+Α #21+∀∃%∗∃#(3#1,#−∃:−+4∋∗∃3#
,.∃#:+Ζ∃−#+Α #,.∃#∗(:1,(∀13,#∃∗+%+/1∗#3;3,∃/=
γ%# ,.13# ∀1%∃# +Α # ,.1%ϕ1%&6# ε∋(−(%,∃∃1% ]∋41∗1(∀#
Π−1,∃−1+%#:∋ −∃3∃(−∗.#Ζ+−ϕ3# ,.(,#∃Β:∀+−∃# Α+−#
∃2∃−;4(;#−∃(∀1,1∃3# +Α # ,.∃# ∗+∋%,−;# (%4# /(ϕ∃#(# ∗+%?
Editorial
10
Criterio Jurídico Garantista. (Jul.-Dic. de 2015). Vol. 8, n.o 13, 4-11.
issn
: 2145-3381. Bogotá: Universidad Autónoma de Colombia.
,−1
∗∀(1/#,+#,.∃#(∗(4∃/;=
ι.∃#:+∀1,1∗(∀#3∗1∃%,13,#Α−+/#,.∃#Ο(,1+%(∀#µ%12∃−?
31,;#!4Ζ1%#Π−∋9#[+4−7&∋∃96#1%#,.∃#(−,1∗∀∃#ΛΠ121∀?/1∀?
1,(−;#−∃∀(,1+%36#:∃(∗∃# %∃&+,1(,1+%3#(%4# :+3,?∗+%Α∀1∗,#
1%# Π+∀+/
∗+%,∃Β,#+Α #,.∃#∗∋−−∃%,#:∃(∗∃# %∃&+,1(,1+%3#(%4#14∃%?
,1Α1∃3#3+/∃# +Α #,.∃#:+,∃%,1(∀# ∗.(∀∀∃%&∃3#Α+−#(%#∃2∃%?
,∋(∀#:+3,?∗+%Α∀1∗,Ρ#∗+%4∋∗,#(#∗+/:−∃.∃%312∃#−∃3,−∋∗?
,∋−1%+Α #,.∃#
!!
∀#
∃∃
=
#(∀∀+Ζ1%∃/+∗−(,1∗#∗+%,−+∀#+Α #
,.∃3∃#1%3,1,∋,1+%3Ψ#4∃Α1%1%:−1+−1,1∃36#3,+::1%,.∃1−#
&−+Ζ,.#(%4# −∃(∀∀+∗(,1+%#+Α # −+∀∃3#(%4#Α∋%∗,1+%3# (∗?
∗+−41%,+#3∃∗∋−1,;#%∃∃43=
γ%#,.∃#(−,1∗∀∃#Λ∴(/1∀;#(%4#(−/∃4#∗+%Α∀1∗,=#>∃∗+%?
3,−∋∗,1+%#+Α #,.∃#%+,1+%#+Α #21∗,1/#1%#Ζ∃3,∃−%#Θ+;(∗∆Μ#
,.∃#/(&13,−(,∃3#1%# Ω∋/(%#[1&.,3#]∋∀1+#Π53(−# Θ(−(?
)(3# (%4# ⊥1∗.(∃∀# ≅4+∀Α+# ≅∗∃2∃4+# ∃Β:+3∃# ,.∃# (−
,−(−1%∃33#+Α #,.∃# ∃Β∗∀∋31+%#∗−1,∃−1(#Α+−#
∋3∃4# 1%# Χ(Ζ# Νςς_# 1%# ΙϑΝΝ# (%4# Ζ.(,#1,# −∃:−∃3∃%,3#
Α+−# ,.∃# 21∗,1/3# +Α # ∋%∗+%2∃%,1+%(∀# Α(/1∀1∃36# Α−+/# (#
:(−(41&/(,1∗# ∗(3∃# 3,∋4;# Α+∋%4# 1%# ,.∃# Ζ∃3,∃−%# +Α #
,.∃#4∃:(− ,/∃%,#+Α #Θ+;(∗∆# ΗΠ+∀+/
3.+Ζ6#(/+% +,.∃−# −∃(∀1,1∃36# ,.∃# ∗+%,−(41∗,1+%#
,Ζ∃∃%#,.∃# 1/:+−,(%∗∃#,.(,# Π+∀+/ 3(;3#,+#
&12∃#,.∃#Α(/1∀;#,.−+∋&.# 1,3#:∋ ∀∃&(∀#
,−∃(,/∃%,#∃3,( # 21∗,1/3#
+Α # ,.∃# 1%,∃− %(∀# (−/∃4# ∗+%Α∀1∗,6# Ζ.∃−∃# 1,# 13# ∀1/1,∃4#
,.∃#∗+%∗∃:,#+Α #21∗,1/#(−+∋%4#,.∃#1%41214∋(∀#(%4#%+,#
,.∃#Α(/1∀;6#1%∗∀∋41%∀1/1,1%,.∃#−∃∀(,1+%#+Α#1%41−∃∗,#
21∗,1/#,+# 1%41214∋(∀3#Ζ1,.# /+−∃#1//∃41(,∃# 4∃&−∃∃3#
+Α #ϕ1%3.1:#+Α #∗+%3(%&∋1%1,;=
γ%#Λ∴∃/1∗14∃#(%4#∗−1/1%(∀#∀(ΖΜ#:∋1%#!%&?
∀13.6# ,.∃# >+∗,+−# 1%# +∀1,1∗(∀# Φ∗1∃%∗∃6# ∴(−14# Φ(/1−#
Θ∃%(214∃3#α(%∃&(36#(%(∀;9∃3#,.∃#∗+%∗∃:,#+Α #Α∃/1∗14∃#
Ζ1,.1%#(#∗+%,∃Β,#+Α #21+∀∃%∗∃#(&(1%3,#Ζ+/∃%6#
(%4#(,,∃/:,3#,+#(%3Ζ∃−6#(/+%+,.∃−36# ,+#,.∃#8∋∃3?
,1+%3Ρ#βν.(,#13#21+∀∃%∗∃#(&(1%3,#Ζ+/∃%χ6#βν.(,#.(3#
∀∃%∗∃#(&(1%3,#Ζ+/∃%χ6#βΩ+Ζ#,+#413,1%&∋13.#Α∃/1∗14∃#
+Α #(%#(∗,#+Α #.+/+∗14∃#Ζ.∃−∃#,.∃#21∗,1/#13#(#Ζ+/(%χ6#
Ζ(−%1% ,.13#13# +%∀;#,.∃# /+3,#∃Β,−∃/∃# (∗,#+Α # 21+?
∀∃%∗∃6#
µ%4∃−#,.∃#,1,∀∃# Λ∃(∗∃#:−+∗∃33#(%4#:−+:+3(∀3# Α+−#
∗.(%&∃#1%# ,.∃# Π+∀+/
3∃(−∗.∃−3# :−+Α∃33+−36# ≅%4−∃Ζ# >∃# δ∋
⊥(3,∃−# 1%# ∋
Θ∃∗∃−−(# φ(Τ∃96# ⊥(3,∃−# 1%# +∀1,1∗(∀# (%4# γ%,∃−%(?
,1+%(∀#Φ,∋41∃36#,.∃;# Ζ+%4∃−#Ζ.;#,.∃#:∃− 313,∃%∗∃#+Α #
,.∃# (−/∃4# 1%,∃−%(∀# ∗+%Α∀1∗,# 4∋−1% 3∃2∃−(∀# 4∃∗(4∃3#
4∃/+%3,−(,∃36#(/+% +,.∃−# −∃(3+%36#,.∃# ∗+%,1%∋1,;#
+Α #(#∗−1313# +Α #−∃:−∃3∃%,(,1+%#+Α #,.∃# −∃&1/∃#(%4#,.∃#
:+∀1,1∗(∀#3;3,∃/6#,.(,#31/∋∀,(%∃+∋3∀;#13#(#∗−1313#1%#,.∃#
∗+%3,−∋∗,1+%#+Α #,.∃#Φ,(,∃6#,+#(%(∀;9∃#Ζ.1∗.#/∋3,#
,.∃#−∃Α+−/3# ,+# ,.∃#:+∀1,1∗(∀# Π+∀+/ 3;3,∃/#,.(,#
/∋3,#
:+∀1,1∗(∀#%∃&+,1(,1+%# ,.(,#,(ϕ∃3#:∀(∗∃# 1%# Χ(#Ω(
Π∋
Π(∀4∃−0%#(%4#
!∃%&
()
3#Α−+/#Ο+2∃/
ι.∃# −∃3∃(−∗.# ∗+%4∋∗,∃4# +∗,+−# 1%# ∴∋%?
4(/∃%,(∀#[1&.,36#>741/(#[1∗+#Π.(2(−−+6#+%#,.∃#1/?
:∀1∗(,1+%3#+Α # ,.∃#:−+∗∃33#+Α # ∀(%4#−∃3,1,∋,1+%# ,+#,.∃#
21∗,1/3#+Α # (−/∃4#∗+%Α∀1∗,6# (−∃#:−∃3∃%,∃4# ∋%4∃−#,.∃#
,1,∀∃#Λγ%,∃−2∃%,1+%#+Α #,.∃#:∋
+Α #−∃3,1,∋,1+%#+Α #∀(%43# +Α #,.∃#21∗,1/3#+Α #,.∃#(−/∃4#
∗+%Α∀1∗,Μ=#≅/+% ,.∃# ∗+%∗∀∋31+%3# ,.∃# (∋,.+−# %+,∃3#
.+Ζ#,.∃#3∃∗∋−1,;#Α+−∗∃36#
,.∃#Φ,(,∃6#4+∃3# %+,#&∋(−(%,∃∃#+Α # ∀∃&1,1/(∗;#,+#∀∃(4#
,.(,#:−+∗∃33Ψ#8∋∃3,1+%3#,.∃# ∃3,(
&∃+3,−(,∃&1∗# 1%,∃−∃3,3# ,.(,# 3∋::+−,# ,.∃# 3,−∋∗,∋−(∀#
∗(∋3∃3# +Α # ∗+%Α∀1∗,6# (3# Ζ∃∀∀# (3# ,.∃#
,.∃#.∋/(%# −1&.,3#(%4# ,.∃#1/:∋%1,;Ψ# (%4#1,# ∗(∀∀3#Α+−#
−∃2131+%# +Α # >∃∗−∃∃# Υηη# +Α # ΙϑΝΙ6# (3# ,.∃# &∋(−(%,∃∃#
+Α #∀(%4#−∃3,1,∋,1+%# 13#(%#∃33∃%,1(∀#:(−,# +Α #,.∃#:∃(∗∃#
(&∃%4(#(%4#1%#1,3#,∃−−1,+−1(∀#(3:∃∗,#+Α #∀+∗(∀#)∋3,1∗∃=
⊥(−1(#Π(−+∀1%(# ∴()(−4+# Π(%+6# ⊥≅# ∗(%414(,∃#1%#
−12(,∃#Χ(Ζ6#:−+:+3∃3#1%#.∃−# (−,1∗∀∃#Λ[∃&∋∀(,+−;#∃Α?
Editorial
11
Criterio Jurídico Garantista. (Jul.-Dic. de 2015). Vol. 8, n.o 13, 4-11.
issn
: 2145-3381. Bogotá: Universidad Autónoma de Colombia.
Α1∗1∃%∗;#+Α #,.∃#∗+−:+−(,∃#3+∗1(∀#−∃3:+%3(
∀+/
+Α #,.∃# ∗+−:+−(,∃#3+∗1(∀# −∃3:+%31
,−;6#
∃ΑΑ∃∗,12∃#(%4#&∃,,1% ,.∃#/+3,#+∋,#+Α #,.136# (%(∀;9∃4#
,.∃#%(,1+%(∀#(%4#1%,∃−%(,1+%(∀#∃Β:∃−1∃%∗∃#1%#,.∃#Α1∃∀4=#
≅Α,∃−# 3.+Ζ1% ,.∃#
:(%1∃3#(%4# Α+−# 3+∗1∃,;6#3.∃# −∃1,∃−(,∃3# .+Ζ# (# :−+:∃−#
,−∃(,/∃%,#+Α #[Φ!#∗(%#.(2∃#&−∃(,#(42(%,(&∃36#+%∃#+Α #
,.∃/6#&∋(−(%,∃∃# ,.∃#−1&.,3#+Α #,.∃# 3,(ϕ∃.+∀4∃−3#(%4#
3+∗1∃,;#(3# (# Ζ.+∀∃6# ,.−+∋&.# ,.∃#)+1%,# ∗+∀∀(
,1+%#
Α(∗1∀1,(,∃3#(∗.1∃21%,.∃# +
(%4#(42+∗(,∃3#,+#&12∃#,.∃#Α1&∋−∃#(#∗.(%∗∃#1%#+−4∃−#,+#
(%4#∃%21?
−+%/∃%,(∀#:−+
Λι.∃#
(44−∃33∃4#1%# (# 414(∗,1∗# Ζ(;# ,.∃# ,∃(∗.∃−36# ∃4−+#
≅∀Α+%3+#Φ∆%∗.∃96#>+∗,+−#1%#Χ(Ζ#(%4#Π(−∀+3#≅∀Α+%3+#
Π∆−4∃%(36#Α+−#,.∃#1/:+−,(%∗∃#,.(,#−∃:−∃3∃%,3#Α+−#,.∃#
∃%,1,1∃3#+Α #,.∃#41ΑΑ∃−∃%,#∀∃2∃∀3#+Α #,.∃#(4/1%13,−(,1+%#
(%4#Α+−#∗+%3,1,∋,1% (#Α∋%4(/∃%,(∀# ,++∀#Α+−# /(ϕ1%
(%4# ∃Β∃∗∋,1+%# +Α # 4∃∗131+%3=# γ,# 13# 4∃Α1%∃4# ∗+%∗∃:,36#
+ # ,.∃# (%%∋(∀#
Α1%(%∗1(∀#(%4# +:∃−(,1+%(∀#:∀(%3#+Α #1%2∃3,/∃%,36#(%4#
1∀∀∋3,−(,∃# ,.∃# ∗+/:+%∃%,3# +Α # ,.∃# Α13∗(∀# Α−(/∃Ζ+−ϕ#
(%4#,.∃#
.∃%312∃#(%4#:−∃∗13∃#∀(%&∋(&∃=
∴∃−%(%4+#ε0/∃9# ∴+−∃−+6#⊥≅# ∗(%414(,∃# 1%# Ω∋?
/(%#[1&.,36#:−∃3∃%,3#(3# +%∃#+Α #,.∃#:−+4∋∗,3# +Α #.13#
,.∃313# ,.∃# (−,1∗∀∃# Λ≅∀,∃−%(,12∃3#,+# +2∃−∗+/∃# :−13+%#
+2∃−∗−+Ζ41%%# Π+∀+/
−1&.,3Μ6#1%#Ζ.1∗.#/(ϕ∃#(#∗−1,1∗(∀#(%(∀;313#+Α #,.13#3∃−1?
+∋3#:−+
(::∃∀∀(%,#∀∃4#,+#,.∃#Π+%3,1,∋,1+%(∀#Π+∋−,#1%# Νηη_#,+#
(::∃(∀#,+#,.∃#Α1&∋−∃#+Α #,.∃#∋%∗+%3,1,∋,1+%(∀#3,(,∃#+Α #
(ΑΑ(1−3=#≅Α,∃−# 3∃2∃%,∃∃%#;∃(−3# +Α #,.13# .13,+−1∗(∀#4∃?
∗131+%# ,.∃# ∗+∋%,−;# ∗+%,1%∋∃3# ∀++ϕ1% Α+−# :+331
3+∀∋,1+%3#,.(,#&+6#(∗∗+−41%,+# ,.∃#(∋,.+−6#Α−+/#,.∃#
3,−∋∗,∋−∃#+Α #(∀,∃−%(,12∃#Α+−/3#+Α #,.∃#3∃%,∃%∗∃#,+#41Α?
Α∃−∃%,#/∃∗.(%13/3# 1%#,.∃#Α−(/∃# +Α #,.∃# ,−(%31,1+%(∀#
)∋3,1∗∃=
ι.∃#(−,1∗∀∃# ΛΠ+%,−1
/+2∃/∃%,3#,+# ,.∃#+−1&1%# (%4#∃2+∀∋,1+%# +Α #,.∃# .∋?
/(%#−1&.,3Μ#(44−∃33∃3#,.∃#Α+∋%4(,1+%#+Α #3∋∗.#−1&.,3#
Α−+/#(%# (::−+Β1/(,1+%#Α−+/# ,.∃# ∃,.1∗(∀# 2131+%#(%4#
Α−+/# 1,3# .13,+−1∗(∀# +−1&1%6# (3# Ζ∃∀∀# (3# ,.∃# −+∀∃# ,.(,#
,.∃# 3+∗1(∀# /+2∃/∃%,3#:∀(;∃4# 1%# 1,3# ∗+%3,1,∋,1+%# 1%#
∴−(%∗∃#1%#,.∃#∃1&.,∃∃%,.#(%4#%1%∃,∃∃%,.#∗∃%,∋−;6#∃3?
:∃∗1(∀∀;#,.∃#∴−∃%∗.#[∃2+∀∋,1+%=#γ,3#(∋,.+−#136#!4Ζ1%#
∴∃−%∃;#ε1∀6# Ζ.+# .1&.∀1&.,3# .+Ζ# .∋/(%# −1&.,3#(−∃#
∃,.1∗(∀#∗∀(1/3#,#
)∋3,1Α1∃3#,.∃# ∃/∃−∃ &∃%∗1(# +Α # ,.∃# ∗+∀∀∃∗,12∃# 3∋
(%4#,.∃1−#∗+%,−1
,.∃#3(,13Α(∗,1+%#+Α #,.∃#/(,∃−1(∀#:−1%∗1:∀∃#+Α #)∋3,1∗∃=
ν∃#−∃1,∃−(,∃#,.∃#1%21,(,1+%#+Α #ε∋(−(%,∃∃1%]∋41?
∗1(∀#Π−1,∃−1+%# ,+#3:−∃(4#,.∃#:−+4∋∗,3# +Α #ϕ%+Ζ∀∃4&∃#
,.(,#Α−+/#(∗(4∃/1∗#−∃3∃(−∗.#+−#+∋,314∃#+Α #1,#∗+%,−1
∋,∃#,+# ,.∃#2131
,.(,#
./.−0∃#%−&1#&2∃,∃%%1
!41,+−
Editorial

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR