Educando en derechos humanos construimos paz en Muzo
Autor | Odalinda González Páez, Claudia Milena Suárez Castro |
Páginas | 122-139 |
122
Educando en derechos humanos construimos paz en Muzo*
Educating on human rights we build peace in Muzo
Ο∆ΑΛΙΝ∆Α ΓΟΝΖℑΛΕΖ ΠℑΕΖ∗∗
οδαγονπα≅ηοτµαιλ.χοµ
ΧΛΑΥ∆ΙΑ ΜΙΛΕΝΑ ΣΥℑΡΕΖ ΧΑΣΤΡΟ∗∗∗
χλαϖισυχα ≅ψαηοο.εσ
ΡΕΣΥΜΕΝ
Εν εστε αρτχυλο σε πρεσεντα ελ αν〈λισισ σοχιοϕυρδιχο δε λα
σιτυαχι⌠ν δε ϖιολενχια θυε αφεχτα α λοσ νι〉οσ ψ νι〉ασ δε
γραδο θυιντο δε λα Ινστιτυχι⌠ν Εδυχατιϖα Σαν Μαρχοσ,
σεδε υρβανα, δελ µυνιχιπιο δε Μυζο (Βοψαχ〈), δεβιδο α
λοσ µοδελοσ δε εξπλοταχι⌠ν εχον⌠µιχα θυε νο περµιτεν λα
εξιγιβιλιδαδ νι λα ϖιϖενχια δε λοσ δερεχηοσ ηυµανοσ, ψ θυε
ινχιδε ενορµεµεντε εν λοσ πρινχιπιοσ δε λιβερταδ, εθυιδαδ
ψ σολιδαριδαδ.
Λοσ λεχτορεσ ενχοντραρ〈ν χυατρο µοµεντοσ εν λα εστρυχ−
τυρα δελ χοντενιδο: ελ πριµερο, λα ιντροδυχχι⌠ν ψ χοντεξ−
τυαλιζαχι⌠ν θυε ϖισλυµβρα υνα σντεσισ δελ προψεχτο φορ−
µυλαδο εν λα ινϖεστιγαχι⌠ν; ελ σεγυνδο, λα µετοδολογα
υτιλιζαδα παρα λα ρεχολεχχι⌠ν ψ αν〈λισισ δε λα ινφορµαχι⌠ν;
ελ τερχερο, λοσ ρεσυλταδοσ ψ ηαλλαζγοσ σιγνιφιχατιϖοσ δε λα
ινϖεστιγαχι⌠ν; ψ, φιναλµεντε, υνασ χονχλυσιονεσ ψ ρεχοµεν−
δαχιονεσ παρα τενερ εν χυεντα εν χασο δε θυε εστε τεµα σεα
τοµαδο χοµο βασε παρ α οτρα ινϖεστιγαχι⌠ν, ο παρα απλιχαρ
εστα µισµα εξπεριενχια εν οτροσ χοντεξτοσ.
ΠΑΛΑΒΡΑΣ ΧΛΑςΕ: δερεχηοσ ηυµανοσ, παζ, χονϖιϖεν−
χια, παρτιχιπαχι⌠ν, ρεχονοχιµιεντο, ϖυλνεραχι⌠ν, πλυραλι−
δαδ, δισχριµιναχι⌠ν.
ΑΒΣΤΡΑΧΤ
Τηισ αρτιχλε δεσχριβεσ τηε σοχιο−λεγαλ αναλψσισ οφ τηε σιτυ−
ατιον οφ ϖιολενχε αφφεχτινγ χηιλδρεν φιφτη γραδε οφ Σχηοολ
Σαν Μαρχοσ, υρβαν ηεαδθυαρτερσ οφ τηε µυνιχιπαλιτψ οφ
Μυζο (Βοψαχ〈) οχχυρσ βεχαυσε τηε µοδελσ οφ εχονοµιχ
εξπλοιτατιον τηατ νο αλλοω τηε εξπεριενχε νορ τηε ενφορχε−
αβιλιτψ οφ ηυµαν ριγητσ, ανδ τηατ γρεατλψ αφφεχτσ τηε πριν−
χιπλεσ οφ φρεεδοµ, εθυαλιτψ ανδ σολιδαριτψ.
Ρεαδερσ ωιλλ φινδ φουρ µοµεντσ ιν τηε χοντεντ στρυχτυρε:
φιρστ, τηε ιντροδυχτιον ανδ χοντεξτυαλιζατιον τηατ σεεσ α
σψντηεσισ οφ τηε ρεσεαρχη προϕεχτ φορµυλατεδ; τηε σεχονδ,
τηε µετηοδολογψ υσεδ φορ τηε χολλεχτιον ανδ αναλψσισ οφ
ινφορµατιον; τηε τηιρδ, τηε ρεσυλτσ ανδ σιγνιφιχαντ φινδινγσ
οφ τηε ινϖεστιγατιον; ανδ φιναλλψ, χονχλυσιονσ ανδ ρεχοµ−
µενδατιονσ το βε χονσιδερεδ ιν τηε εϖεντ τηατ τηισ ιτεµ βε
τακεν ασ α βασισ φορ φυρτηερ ινϖεστιγατιον, ορ το αππλψ τηε
σαµε εξπεριενχε ιν οτηερ χοντεξτσ.
ΚΕΨΩΟΡ∆Σ: ηυµαν ριγητσ, πεαχε, χοεξιστενχε, παρτιχι−
πατιον, ρεχογνιτιον, ινφρινγεµεντ, πλυραλιτψ, δισχριµινα−
τιον.
∗ Αρτχυλο προδυχτο δε λα ινϖεστιγαχι⌠ν χιεντφιχα θυε λασ αυτορασ δεσαρρολλαρον παρα οβτενερ ελ ττυλο δε Μαγστερ εν ∆ερεχηοσ
Ηυµανοσ, οτοργαδο πορ λα Υνιϖερσιδαδ Πεδαγ⌠γιχα ψ Τεχνολ⌠γιχα δε Χολοµβια σεδε Χηιθυινθυιρ〈, βαϕο λα διρεχχι⌠ν δελ δοχτορ
Νελσον ∆αρο Ροϕασ Συ〈ρεζ.
∗∗ Εσπεχιαλιστα εν Αδµινιστραχι⌠ν δε λα Ινφορµ〈τιχα Εδυχατιϖα, δε λα Υνιϖερσιδαδ δε Σαντανδερ (Υ∆ΕΣ); χανδιδατα α Μαγστερ εν
∆ερεχηοσ Ηυµανοσ, Υνιϖερσιδαδ Πεδαγ⌠γιχα ψ Τεχνολ⌠γιχα δε Χολοµβια, Σεχχιοναλ Χηιθυινθυιρ〈. ∆οχεντε δε λα Ινστιτυχι⌠ν
Εδυχατιϖα Σαν Μαρχοσ δε Μυζο (Βοψαχ〈).
∗∗∗ Πσιχ⌠λογα, χανδιδατα α Μαγστερ εν ∆ερεχηοσ Ηυµανοσ, Υνιϖερσιδαδ Πεδαγ⌠γιχα ψ Τεχνολ⌠γιχα δε Χολοµβια, Σεχχιοναλ Χηιθυιν−
θυιρ〈.
Criterio Jurídico Garantista. (Ene.-Jun. de 2014). Año 6, n.o 10, 122-139.
issn
: 2145-3381. Bogotá: Universidad Autónoma de Colombia.
Φεχηα δε ρεχεπχι⌠ν: αβριλ 28 δε 2014
Φεχηα δε αχεπταχι⌠ν: µαψο 14 δε 2014
123
Introducción
Εστε αρτχυλο εσ υνα σντεσισ δε λα ινϖεστιγαχι⌠ν
Εδυχανδο εν χοµπετενχιασ χιυδαδανασ δεσδε ελ
ενφοθυε δε δερεχηοσ, α λοσ νι〉οσ ψ νι〉ασ δε γραδο
θυιντο δε λα ινστιτυχι⌠ν εδυχατιϖα Σαν Μαρχοσ,
σεδε υρβανα, δελ µυνιχιπιο δε Μυζο (Βοψαχ〈),
θυε τυϖο χοµο οβϕετιϖο εϖαλυαρ λα εφεχτιϖιδαδ δε
λα χαρτιλλα: ςιϖαµοσ ψ απρενδαµοσ α σερ χιυδαδανοσ,
προδυχιδα πορ ελ Μινιστεριο δε Εδυχαχι⌠ν Να−
χιοναλ (ΜΕΝ) εν ελ α〉ο 2012, παρα λα φορµαχι⌠ν
εν χοµπετενχιασ χιυδαδανασ δε λοσ νι〉οσ ψ νι〉ασ
δε χυαρτο ψ θυιντο δε πριµαρια, δεσδε ελ ενφοθυε
δε δερεχηοσ.
Σε πρεσενταν, πορ ταντο, αλγυνοσ δε λοσ ηαλλαζ−
γοσ δελ τραβαϕο δε οβσερϖαχι⌠ν, ρεφλεξι⌠ν, πραξισ
πεδαγ⌠γιχα ψ σιστεµατιζαχι⌠ν αδελανταδο παρα
εϖιδενχιαρ ελ προχεσο πεδαγ⌠γιχο ψ λα εφεχτιϖιδαδ
δε λοσ χοντενιδοσ δε λα χαρτιλλα εν λα ποβλαχι⌠ν
οβϕετο δε εστυδιο, εν χυαντο α λα φορµαχι⌠ν εν
δερεχηοσ ηυµανοσ.
Ελ εστυδιο παρτι⌠ δελ λεϖανταµιεντο διαγν⌠στιχο
δε λα χονχεπχι⌠ν (χογνιτιϖα) θυε τενα λα ποβλαχι⌠ν
οβϕετο δε εστυδιο εν ρελαχι⌠ν χον λοσ ασπεχτοσ
χονχεπτυαλεσ δε δερεχηοσ, χονϖιϖενχια ψ παζ,
παρτιχιπαχι⌠ν ψ ρεσπονσαβιλιδαδ δεµοχρ〈τιχα, ιδεν−
τιδαδ, πλυραλιδαδ ψ ϖαλοραχι⌠ν δε λασ διφερενχιασ, α
τραϖσ δε λα απλιχαχι⌠ν δε υνα πρυεβα δε εντραδα
χον λα θυε σε λογρ⌠ ιδεντιφιχαρ γραν αυσενχια εν ελ
µανεϕο χονχεπτυαλ δε λοσ τρµινοσ αντεσ σε〉αλα−
δοσ; λεϖανταρ υνα εσταδστιχα β〈σιχα δε χονχεπχι⌠ν
ερρ⌠νεα, υνα µεδια εσταδστιχα δε περχεπχι⌠ν πορ
ασοχιαχι⌠ν, πορ εϕεµπλο, ↵θυ εσ παρτιχιπαχι⌠ν?
εσ παρτιχιπαρ, ↵θυ σον λοσ δερεχηοσ? εσ τενερ
δερεχηο, ↵θυ εσ χοµπετενχια? εσ χοµπετιρ, ετχ.;
ψ υνα εσχασα εσταδστιχα δε θυιενεσ ποσεαν υν
χονοχιµιεντο χλαρο ψ χονχρετο δελ σιγνιφιχαδο;
συµαδο α λα ιµπλεµενταχι⌠ν δε ιναδεχυαδοσ
µεχανισµοσ δε ρεσολυχι⌠ν δε χονφλιχτοσ ψ λα χονσ−
ταντε ρεπετιτιϖιδαδ δε αγρεσιονεσ πορ ιντολερανχια
ψ πορ χονδυχτασ ιναδεχυαδασ ο δεσχονοχιµιεντο
δε παυτασ δε χριανζα.
Λο αντεριορ διο πασο α λα χονστρυχχι⌠ν δε υνα
προπυεστα ενχαµιναδα α λα φορµαχι⌠ν δε χιυδα−
δανοσ χοµπετεντεσ δεσδε ελ ενφοθυε δε δερεχηοσ,
απλιχανδο λα χαρτιλλα ςιϖαµοσ ψ απρενδαµοσ α σερ
χιυδαδανοσ, ινστρυµεντο βασε δελ τραβαϕο δε χαµπο
ε ινσυµο αλ ιντεριορ δελ προχεσο ινϖεστιγατιϖο. Λασ
τρεσ υνιδαδεσ εν θυε εστ〈 εστρυχτυραδα λα χαρτιλλα
σε χονϖιρτιερον εν λοσ γρυποσ δε χοµπετενχιασ α
εϖαλυαρ: χονϖιϖενχια ψ παζ; παρτιχιπαχι⌠ν ψ ρεσ−
πονσαβιλιδαδ δεµοχρ〈τιχα; ιδεντιδαδ, πλυραλιδαδ
ψ ϖαλοραχι⌠ν δε λασ διφερενχιασ, χοµο σε οβσερϖα
εν λασ γρ〈φιχασ 1, 2 ψ 3.
Α χοντινυαχι⌠ν σε πρεσεντα λα εϖαλυαχι⌠ν δε ρεσυλ−
ταδοσ, λοσ ηαλλαζγοσ ψ λασ χονχλυσιονεσ θυε δαν, εν
λτιµασ, ελ πισο α λασ ρεχοµενδαχιονεσ ψ απορτεσ
παρα χοντριβυιρ δε αλγυνα µανερα χον εξπεριεν−
χιασ εξιτοσασ δεσδε λοσ µατεριαλεσ εδυχατιϖοσ ψ
φορµατιϖοσ θυε οφρεχε ελ ΜΕΝ χοµο ηερραµιεντασ
πρ〈χτιχασ ψ πεδαγ⌠γιχασ θυε περµιταν υνα ϖερδα−
δερα φορµαχι⌠ν ιντεγραλ.
Contextualización
Εν Χολοµβια, α πεσαρ δε ταντοσ εσφυερζοσ πορ
χονθυισταρ λα παζ φρεντε α υν χονφλιχτο αρµαδο
δε µ〈σ δε χινχυεντα α〉οσ, αν εξιστε δεσχονοχι−
µιεντο, ινσυφιχιεντε προτεχχι⌠ν, φαλτα δε γαραντασ
ψ εσχασα φορµαχι⌠ν δε χιυδαδανοσ χοµπετεντεσ,
θυε ϖιϖενχιεν δεσδε λοσ δερεχηοσ ηυµανοσ λασ
Criterio Jurídico Garantista. (Ene.-Jun. de 2014). Año 6, n.o 10, 122-139.
issn
: 2145-3381. Bogotá: Universidad Autónoma de Colombia.
Ο∆ΑΛΙΝ∆Α ΓΟΝΖℑΛΕΖ ΠℑΕΖ − ΧΛΑΥ∆ΙΑ ΜΙΛΕΝΑ ΣΥℑΡΕΖ ΧΑΣΤΡΟ
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba