Efectividad del daño y desdibujamiento del sujeto: aproximaciones a las narrativas sobre el sufrimiento en el conflicto armado colombiano
| Autor | Juan Pablo Aranguren Romero |
| Cargo | Doctor en Ciencias Sociales de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales Flacso, Argentina |
| Páginas | 62-71 |
62
Efectividad del daño y desdibujamiento del sujeto:
aproximaciones a las narrativas sobre el sufrimiento
en el conflicto armado colombiano*
Juan Pablo Aranguren Romero**
Fecha de recepción: 28 de mayo de 2016 · Fecha de aceptación: 11 de noviembre de 2016 · Fecha de modicación: 22 de noviembre de 2016
DOI: https://dx.doi.org/10.7440/res60.2017.05
RESUMEN | En este artículo discuto algunas formas de relación con el sufrimiento humano que han caracte-
rizado los emprendimientos investigativos y la práctica de la defensa de los derechos humanos en Colombia, y
que han sido constitutivas de ciertos tipos de narrativas sobre la guerra y la violencia política en el país. Sostengo
que estos modos de relación han sido delineados, en parte, por las lógicas y gramáticas de la guerra y la violencia,
y han contribuido a desdibujar las tramas intersubjetivas que hacen posible el testimonio, por lo que obligan a
reexionar críticamente acerca de los impactos de la guerra y la violencia desde una ética de la escucha.
PALABRAS CLAVE | Ética, violencia política, guerra, Colombia (Thesaurus); daño, escucha (Autor)
Effectiveness of Harm and Blurring of the Subject: Approaches to Narratives of Suffering in the
Colombian Armed Conflict
ABSTRACT | In this article I discuss some ways of relating to human suering that have characterized research
undertakings and the practice of defending human rights in Colombia that have constituted certain types
of narratives about war and political violence in the country. I argue that these modes of relationship have
been partly delineated by the logics and grammars of war and violence, and have contributed to blurring the
inter-subjective storylines that make testimony possible, which calls for critical reection on the impacts of
war and violence from an ethics of listening.
KEYWORDS | Ethics, Colombia, war, harm, listening (Thesaurus); political violence (Author)
Efetividade do dano e desvanecimento do sujeito: aproximações às narrativas sobre o sofrimento no
conflito armado colombiano
RESUMO | Neste artigo, discuto algumas formas de relação com o sofrimento humano que têm caracterizado
os projetos de pesquisa e a prática da defesa dos direitos humanos na Colômbia, e que têm sido constitutivas
de certos tipos de narrativas sobre a guerra e a violência política no país. Sustento que esses modos de relação
vêm sendo delineados, em parte, pelas lógicas e gramáticas da guerra e da violência, e vêm contribuindo para
desvanecer as redes intersubjetivas que tornam possível o depoimento, razão pela qual obrigam a reetir criti-
camente sobre os impactos da guerra e da violência a partir de uma ética da escuta.
PALAVRAS-CHAVE | Colômbia, ética, guerra, escuta, dano (Thesaurus); violência política (Autor)
* Este art ículo hace pa rte de la in vestigación Ante el dolor de los demás: repertorios institucionales y prácticas intersubjetivas en el
trabajo psicosocial con víctimas del conicto armado colombiano, nanc iada por la Facult ad de Ciencias Soc iales de la Unive rsidad de
los Andes (Colombia).
** Do ctor en Ciencia s Sociales de la Fac ultad Lati noamerican a de Ciencias Soc iales (FL ACSO, Argentin a). Profesor del De partamento
de Piscologí a, Facultad de Ciencia s Sociales de la Unive rsidad de los A ndes (Colombia), e i nvestigador del Comité Inter discipl i-
nario de Es tudios Sob re Violencia , Subjetiv idad y Cultu ra. Entre sus últi mas publicaciones se enc uentran: Managing Testimony
and Administrating Victims. Nu eva York: Palgrave M acmilla n – Springer Inter national Pub lishing, 2016, y Cuerpos al límite: tortura,
subjetividad y memoria en Colombia (1978-1982). Bogotá: Edicione s Uniandes, 2016. * jp.a ranguren@un iandes.edu.co
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
COPYRIGHT Universidad de los Andes (Colombia)
