La ética, el derecho y la salud en las relaciones laborales
| Autor | Lydia Guevara Ramírez |
| Páginas | 154-180 |
154
Criterio jurídico garantista
issn:
2145-3381. Bogotá, Colombia - Año 3 - No. 5 - Jul.-Dic. de 2011
ΡΕΣΥΜΕΝ
Λοσ νυεϖοσ προχεσοσ εν θυε σε ενϖυελϖε λα ηυµανιδαδ πορ
ελ δεσαρρολλο χιεντφ ιχο−τχνιχο οβλιγαν α υν α ρεφλε ξι⌠ν
σοβρε ελ νεξο εξιστεν τε εντρε λα τιχα, ελ δερεχηο, λα µοραλ
(ινχλυσιϖε), λα σαλυδ ψ ελ τραβαϕο, λασ νυεϖασ φορµασ δε γεσ−
τι⌠ν δε λοσ ρεχυρσοσ η υµανοσ ψ λα ιν φλυενχια δελ δερεχηο
λαβοραλ, λα ρεσπονσαβιλιδαδ σοχιαλ δε λασ εµπρεσασ βαϕο λα
µιρα δε λα νορµατιϖιδαδ ϕυρδιχο−λαβορα λ, µεδιο αµβιεντε
εν ελ τραβαϕο ψ λοσ φαχτορεσ δε ριεσγο ψ υν εστυδιο ιντε γραλ
σοβρε λα ϖιολ ενχια εν ελ τραβαϕο.
Εστε τεµα εντρ α〉α υν ϖερδαδερο ρετο α λα ιµαγιναχι⌠ν,
τοµανδο εν χυεντα λα ρεσπονσαβιλιδαδ θυε εν πριµερ ορδεν
τιενεν λασ εµπρεσασ χον συσ τραβαϕαδορεσ ψ λοσ Εσταδοσ χον
συσ χιυδαδανοσ, θυε νο πυεδεν δεϕαρ δε ασυµιρ ψ σο βρε
λασ χυαλεσ εστοσ πυεδεν εϕερχερ υν χοντρολ, παρα ελ λογρο
δε λοσ οβϕετιϖοσ δε υνα µαψορ προτεχχι⌠ν α συσ δερεχηοσ
χιυδαδανοσ.
ΠΑΛΑΒΡΑΣ ΧΛΑςΕ: τιχα, βιοτιχα, σαλυδ, δερεχηο, τραβαϕο,
τραβαϕο δεχεντε, τραβαϕο ινφαντιλ, ρελαχιονεσ λαβοραλεσ, ρεσ−
πονσαβιλιδαδ σοχιαλ δελ Εσταδο.
Φεχηα δε ρεχεπχι⌠ν: 15/06/2011
Φεχηα δε αχεπταχι⌠ν: 03/08/2011
La ética, el derecho y la salud
en las relaciones laborales1
The ethics, the law and the health in the labour relations
ΛΨ∆ΙΑ ΓΥΕςΑΡΑ ΡΑΜ⊆ΡΕΖ∗
λιδια≅χοναβι.χυ
1. Υνιϖερσιδαδ Αυτ⌠νοµα δελ Εσταδο δε Μξιχο. Χαµπυσ υνιϖερσιταριο σιγλο ΞΞΙ, Σ.Χ. Ινχ. Φαχυλταδ δε ∆ερεχηο. Χυερπο αχαδµιχο
Εστυδιοσ εν δερεχηο σοχιαλ, προχεσοσ σοχιαλεσ ψ πολτιχοσ. Υνα µιραδα αλ µυνδο δελ τραβαϕο. Ρεχοπιλαχι⌠ν µονογρ〈φιχα δε ρεφλεξιονεσ
σοβρε ϖιολενχια λαβοραλ, χονδιχιονεσ ψ µεδιο αµβιεντε εν ελ τραβαϕο. Προδυχτο δελ τραβαϕο ινϖεστιγατιϖο θυε ρεαλιζ⌠ εν ελ µαρχο δελ
δοχτοραδο 2009.
∗ Φαχυλταδ δε ∆ερεχηο δε λα Υνιϖερσιδαδ δε Λα Ηαβανα, Χυβα.
ΑΒΣΤΡΑΧΤ
Ηυµανκινδ ισ γοινγ τηρουγη νεω προχεσσεσ δυε τοΤοπ οφ
Φορµ τεχηνιχαλ ανδ σχιεντιφιχ αδϖανχεσ. Τηεσε χηανγεσ ιµπλψ
µεδιτατινγ αβουτ τηε λινκ αµονγ ασπεχτσ συχη ασ Ετηιχσ, τηε
Λαω, (εϖεν) τηε Μοραλ, Ηεαλτη, Λαβορ, τηε νεω ωαψσ το σορτ
ουτ Ηυµαν Ρεσουρχεσ, τηε ινφλυενχε οφ Λαβορ Λαω, τηε σοχιαλ
ρεσπονσιβιλιτψ οφ τηε εντερπρισεσ ωατχηεδ βψ τηε ϕυδιχιαλ ανδ
λαβορ νορµσ, ωορκ ενϖιρονµεντ, ρισκ ισσυεσ ανδ α τηορουγη
στυδψ αβουτ ϖιολενχε ατ ωορκ.
Τηισ τοπιχ ενταιλσ α ρεαλ χηαλλενγε το ιµαγινατιον χονσι−
δερινγ, φιρστ οφ αλλ, τηε ρεσπονσιβιλιτψ τηε εντερπρισεσ ηαϖε
το τηειρ ωορκ φορχε ανδ τηε ρεσπονσιβιλιτψ τηε Στατε ηασ το
τηειρ χιτιζενσ. Τηεσε χοµµιτµεντσ αρε ρολεσ τηατ µυστ βε
ασσυµεδ ατ αλλ τιµεσ ανδ τηεψ βοτη χαν εξερτ χοντρολ οϖερ
τηοσε ποπυλατιονσ το αχηιεϖε τηε γοαλ οφ ενσυρινγ α βεττερ
προτεχτιον οφ τηειρ ριγητσ ασ χιτιζενσ.
ΚΕΨ ΩΟΡ∆Σ: Ετηιχσ, Βιοετηιχσ, Ηεαλτη, ριγητσ, Λαβορ, δε−
χεντ ωορκ, χηιλδ λαβορ, λαβορ ρελατιονσ, σοχιαλ ρεσπονσιβιλιτψ
οφ τηε Στατε.
155
Una breve introducción
Λοσ νυεϖοσ προχεσοσ εν θυε σε ενϖυελϖε λα ηυµα−
νιδαδ πορ ελ δεσαρρολλο χιεντφιχο−τχνιχο οβλιγαν
α υνα ρεφλεξι⌠ν σοβρε ελ νεξο εξιστεντε εντρε λα
τιχα, ελ δερεχηο, λα µοραλ (ινχλυσιϖε), λα σαλυδ ψ
ελ τραβαϕο, τοµανδο εν χυεντα λα σιτυαχι⌠ν θυε
ατραϖιεσα ελ µυνδο χον λοσ προβλεµασ δεριϖαδοσ
δε λα φαλτα δε σερϖιχιοσ δε σαλυδ ασεθυιβλεσ α λα
ποβλαχι⌠ν ψ θυε χονστιτυψαν βασε συφιχιεντε παρα
γαραντιζαρ ελ δεσαρρολλο φσιχο ψ µενταλ, ψ δε λα
περσοναλιδαδ δε λοσ χιυδαδανοσ.
Recopilación inédita
Εξιστε ψ σε ηα χονσυλταδο υνα γραν χαντιδαδ δε
ινφορµαχι⌠ν σοβρε βιοτιχα, σαλυδ ψ σαλυδ µενταλ,
αυτοιδεντιφιχαχι⌠ν βιο−πσιχοσοχιαλ δελ ινδιϖιδυο εν
συ ρελαχι⌠ν χον λα ϖιολενχια λαβοραλ, ψ ελ χοµπρο−
µισο ψ ρεσπονσαβιλιδαδ σοχιαλ δε λοσ Εσταδοσ χον
λα γαραντα δελ ρεσπετο δε λοσ δερεχηοσ ηυµανοσ α
παρτιρ δε λα νοχι⌠ν δελ τραβαϕο δεχεντε ψ λοσ πρινχι−
πιοσ ψ δερεχηοσ φυνδαµενταλεσ θυε χορρεσπονδεν
α λοσ τραβαϕαδορεσ.
Εστε τεµα εντρα〉α υν ϖερδαδερο ρετο α λα ιµα−
γιναχι⌠ν, τοµανδο εν χυεντα λα ρεσπονσαβιλιδαδ
θυε εν πριµερ ορδεν τιενεν λασ εµπρεσασ χον συσ
τραβαϕαδορεσ ψ λοσ Εσταδοσ χον συσ χιυδαδανοσ,
θυε νο πυεδεν δεϕαρ δε ασυµιρ ψ σοβρε λασ χυαλεσ
εστοσ πυεδεν εϕερχερ υν χοντρολ, παρα ελ λογρο δε
λοσ οβϕετιϖοσ δε υνα µαψορ προτεχχι⌠ν α συσ δερε−
χηοσ χιυδαδανοσ.
Νοσ πρεοχυπα ελ αβορδαϕε δε αλγυνοσ τρµινοσ,
λα µανιπυλαχι⌠ν δε λα ινφορµαχι⌠ν ψ χ⌠µο σε
δεσϖιρταν αλγυνοσ ενφοθυεσ ρελαχιοναδοσ χον
λοσ σεχτορεσ φορµαλεσ ε ινφορµαλεσ δε λα εχονο−
µα, ιντεντανδο εσταβλεχερ υν σιγνο δε ιγυαλδαδ
εντρε ελλοσ, χυανδο τοδοσ χονοχεµοσ θυε, πορ
λα εξπεριενχια δε λα Αµριχα Λατινα, ρεγι⌠ν θυε
νοσ ιντερεσα πορ λα εξπλοσιϖιδαδ δε λα εξχλυσι⌠ν
σοχιαλ, µισερια ε ινεθυιδαδ α θυε σε σοµετεν λοσ
χιυδαδανοσ, ελ σεχτορ ινφορµαλ νο τιενε νινγυνα
ποσιβιλιδαδ δε ασεγυραρ χονδιχιονεσ µ〈σ ο µενοσ
εσταβλεσ, δεχεντεσ ψ προϖεεδορασ δε σεγυριδαδ
α λοσ τραβαϕαδορεσ, ψα θυε νι σιθυιερα ελ Εσταδο
ϕυεγα συ παπελ εντεραµεντε εν ελ σεχτορ φορµαλ,
πορ ηαβερ δεϕαδο δε ρεγυλαρ λασ ρελαχιονεσ σοχιαλεσ
θυε εν λ σε εσταβλεχεν.
Ελ τραβαϕο εν νεγρο, ελ τραβαϕο εσχλαϖο δενυνχιαδο
εν µυχηοσ πασεσ, αµπαραδο εν λασ δευδασ, σερϖι−
δυµβρε, εξπλοταχι⌠ν σεξυαλ ψ οτροσ, εσ υνα φιχχι⌠ν
δε φορµαλιδαδ ψ νο ποδρα σιθυιερα σερ υτιλιζαδο
χοµο χονδιχι⌠ν δελ εϕερχιχιο δε αλγυνοσ δερεχηοσ,
αδεµ〈σ δε σερ παρτε ιντεγραντε δε λα ϖιολενχια
θυε σε εϕερχε α διαριο χοντρα λασ περσονασ ψ θυε
ϖυλνεραν συσ δερεχηοσ φυνδαµενταλεσ.
Σι εν ελ σεχτορ φορµαλ σε ϖιολα α διαριο λα λεψ, σι ελ
Εσταδο νεολιβεραλ δεσρεγυλαριζα ψ φλεξιβιλιζα λοσ
µαρχοσ προτεχτοριοσ, ↵θυ πασαρ〈 χον λα ποβλαχι⌠ν
εξχλυιδα δε τραταµιεντο ψ ατενχι⌠ν? ↵Ποδραµοσ
ασεγυραρ θυε νο σεαν εξπλοταδοσ λοσ νι〉οσ µε−
διαντε λα οβλιγαχι⌠ν δε τραβαϕαρ? ↵Αχασο νο σε
δεφιενδε ελ τραβαϕο ινφαντιλ χοµο φορµα δε αψυδα
α λα φαµιλια χυανδο λοσ αδυλτοσ νο χονσιγυεν υν
εµπλεο? ↵Χ⌠µο εσ ποσιβλε θυε ηαψα εµπλεο παρα
λοσ νι〉οσ ψ νο παρα λοσ αδυλτοσ? Λα ρεσπυεστα εσ
ινµεδιατα: νο εξιστε νινγυνα προτεχχι⌠ν παρα λοσ
νι〉οσ, λοσ σαλαριοσ σον ινφεριορεσ, συσ ποχοσ α〉οσ
νο λεσ περµιτεν εντενδερ λα σιτυαχι⌠ν δε εξπλοτα−
χι⌠ν ψ ϖιολενχια α θυε σε ενχυεντραν σοµετιδοσ.
Ψ λοσ εµπρεσαριοσ σιγυεν λλενανδο συσ βολσιλλοσ ψ
οβτενιενδο ελ λυχρο δεριϖαδο δελ συδορ ψ λα σανγρε
δε λοσ µενορεσ.
La ética, el derecho y la salud en las relaciones laborales
Artículo de reflexión. Páginas 154 a 180
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba