La historia, el estado actual y las perspectivas del desarrollo del derecho financiero internacional
| Autor | Mikhail Shapovalov |
| Páginas | 350-371 |
350
Shapovalov Mikhail Alexeevitch*
Saratov State Law Academy, Saratov (Russia)
REVISTA DE DERECHO
N.º 43, Barranquilla, 2015
ISSN: 0121-8697 (impreso)
ISSN: 2145-9355 (
on line
)
artículo de reflexión
* Ph.D. Financial Law, Senior lecture, Department of financial, banking and customs law of
the Saratov State Law Academy, Saratov (Russia).
Correspondencia: Altillos de la Campina de Suba, calle 147C n° 97-20, Apto. 303. Tel.: 3108251146.
Colombia (Bogotá, D. C.). mihauch@yandex.ru
History, current state and prospects of
development of international financial law
La historia, el estado actual y las perspectivas del
desarrollo del derecho financiero internacional
http://dx.doi.org/10.14482/dere.43.6298
351
revista de derecho, universidad del norte, 43: 350-371, 2015
ISSN: 0121-8697 (impreso) • ISSN: 2154-9355 (on line)
Fecha de recepción: 28 de abril de 2014
Fecha de aceptación: 6 de julio de 2014
Abstract
The article examines dierent concepts of international nancial law, it role
in maintaining order in the world nancial system. The author examines the
connection between international nancial law and other regulators in the
international nancial system: private international law, national law. The
international nancial system as a complex phenomenon comprises various
groups of interconnected social relations related to cross-border capital ow.
The international nancial relations involve direct interrelations between
public legal bodies, while the private bodies are involved only in terms of
national jurisdictions where domestic law or international private law (if
the foreign element appears in these relations) are enforced. The inuence of
international nancial law on private bodies is indirect and is enforced only
through the inuence on domestic law of States. Today, the concept of public
nance is added up with the criterion of the public interest that dictates the
necessity of State legal public regulation in such spheres as banking, secu-
rities market and insurance. The key qualication criterion of international
nancial relations is the maintenance of public economic order aiming at
secure functioning of national nancial systems and international nancial
system as a whole through international cooperation.
Palabras clave: international nancial law, nance, nancial system,
international law, international nance.
Resumen
El artículo examina los diferentes conceptos de derecho nanciero inter-
nacional, su papel en el mantenimiento del orden en el sistema nanciero
mundial. El autor examina la conexión entre el derecho nanciero interna-
cional y otros reguladores en el sistema nanciero internacional: el derecho
internacional privado, derecho nacional. El sistema nanciero internacio-
nal, como un fenómeno complejo, abarca diferentes tipos de relaciones socia-
les, las cuales pueden ser divididas en dos grandes grupos. El primer grupo
son las relaciones establecidas entre sujetos de derecho público, es decir en-
tre Estados y organizaciones internacionales vinculadas por los regímenes
jurídicos internos, en los cuales toman parte personas, entidades jurídicas y
propiedad extranjera. El segundo grupo son las relaciones derivadas tanto
de los movimientos nancieros transfronterizos, así como de personas natu-
rales y jurídicas, cuando los residentes y propiedad nacional se encuentran
en jurisdicciones extranjeras. La inuencia del derecho nanciero interna-
cional sobre organismos privados es indirecta y se aplica sólo a través de
la inuencia en el derecho interno de los Estados. Hoy día, el concepto de
las nanzas públicas se añade con el criterio del interés público que dicta
la necesidad de la regulación del Estado en esferas tales como la banca, los
mercados de valores y de seguros. Un criterio restrictivo clave que debe
ser tenido en cuenta para regular las relaciones nancieras internacionales
consiste en la cooperación entre Estados para garantizar el orden económi-
co público, destinado a mantener el funcionamiento seguro de los sistemas
nancieros nacionales y el sistema nanciero internacional en su conjunto.
Keywords: derecho nanciero internacional, nanzas, sistema -
nanciero, derecho internacional, nanzas internacionales.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba