La imparcialidad judicial y el debido proceso (la función del juez en el proceso civil) - Núm. 18, Enero 2014 - Ratio Juris - Libros y Revistas - VLEX 553272906

La imparcialidad judicial y el debido proceso (la función del juez en el proceso civil)

AutorAdolfo Alvarado Velloso
CargoProfesor de Teoría General del Proceso. Director de la Carrera de Postgrado de Maestría en Derecho Procesal, Universidad Nacional del Rosario, Argentina
Páginas207-235
| 207 |
LA IMPARCIALIDAD JUDICIAL Y EL DEBIDO PROCESO
LA FUNCIóN DEL JUEZ EN EL PROCESO CIVIL
Adolfo Alvarado Velloso
Revista
Ratio Juris
Vol. 9 Nº 18 (enero-junio 2014) pp. 207-235 © Unaula
Presentado: febrero 28 de 2014 Aceptado: abril 21 de 2014
* Ponencia presentada en el “III Seminario Internacional de Teoría General del Derecho” sobre
el tema Administración de Justicia y Debido Proceso, realizado los días 19 y 20 de marzo del
2014 en la Universidad Autónoma Latinoamericana. El autor es recurrente en la divulgación de
las ideas que acá se exponen ya que han sido publicadas con anterioridad en El debido proceso
(edición EGACAL, Lima, 2008), en La prueba judicial (reflexiones acerca de la confirmación
procesal) (edición del Colegio Mayor del Rosario, Bogotá, 2009), en La garantía constitucional
del proceso y el activismo judicial. ¿Qué es el garantismo procesal? (Ediciones Nueva Jurídica,
Bogotá, 2011), en La imparcialidad judicial (ediciones UNAULA, Medellín, 2012) y, en mayor
extensión, en Sistema procesal: garantía de la libertad (edición Rubinzal-Culzoni, Santa Fe, Ar-
gentina, 2008). Un compendio de esta última obra se publicó en Colombia con el título Lecciones
de Derecho Procesal Civil adaptadas a la legislación colombiana por William Esteban Grisales
Cardona (edición Dikaia, Medellín, 2010).
Para la cabal comprensión de lo que aquí se dirá, es imprescindible exponer, captar y comprender
previamente todos los problemas doctrinales relativos a qué es el proceso, cuáles son los prin-
cipios que lo gobiernan, qué es el debido proceso, qué es la prueba judicial y si ella puede estar
a cargo del querer oficioso del propio juez y qué es en sí misma la imparcialidad como calidad
propia de todo juzgador. Sin este necesario conocimiento, las conclusiones de este trabajo podrían
ser incomprensibles para el lector, quien seguramente creerá a la postre que todo es capricho del
autor. Y ya se verá que no es así. Valga esta explicación liminar para entender el desarrollo de esta
ponencia.
** Profesor de Teoría General del Proceso. Director de la Carrera de Postgrado de Maestría en Dere-
cho Procesal, Universidad Nacional del Rosario, Argentina. Director de la Comisión de Derecho
Procesal de la Asociación Argentina de Derecho Comparado desde 1976. Fue Secretario Técnico
del Ministerio de Gobierno, Justicia y Culto de la Provincia de Santa Fe, Integrante de la Comisión
de Reforma de la Ley Orgánica de Tribunales en 1971, miembro de la Comisión Asesora: Código
Procesal - Reforma Integral en 1997, y Proyectista de la Ley Orgánica para el Poder Judicial de la
Provincia de Entre Ríos en 2004. Fundador y Director de la Revista de Estudios Procesales entre
1969 y 1987, y Director de la publicación Diario Juris desde 1977. aav@alvarado-abogados.com
| 208 |
Resumen
En este escrito se sostiene que el debido proceso no es otra cosa que
el proceso concebido lógicamente y definido en su esencia como ver-
dadero método de debate; que solo es posible en el sistema acusatorio
de enjuiciamiento y que el concepto de imparcialidad comprende no
solo lo propio de la persona del juez sino también todo lo que implica
lo funcional de su actividad.
Palabras clave: proceso, debido proceso, imparcialidad, juez.
JUDICIAL IMPARTIALITY AND DUE PROCESS
FUNCTION OF JUDGE IN CIVIL PROCEDURE
Abstract
In this writing is argued that due process is nothing but the process
logically conceived and defined in its essence and true method of de-
bate; which is only possible in the adversarial system of prosecution
and that the concept of fairness includes not only the characteristic of
the person of the judge but also everything that involves the functio-
nal activity.
Keywords: process, due process, fairness, judge.
ÉQUITÉ JUDICIAIRE ET PROCESSUS EN RAISON DE
FONCTION DE JUGE DANS LA PROCÉDURE CIVILE
Résumé
Dans le présent document fait valoir que la procédure est rien mais
le processus logiquement conçue et définie dans son essence et vraie
méthode de débat; qui n’est possible que dans le système accusatoire

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR