La madurez de la democracia deliberativa - Núm. 24, Enero 2016 - Revista Co-herencia - Libros y Revistas - VLEX 646175909

La madurez de la democracia deliberativa

AutorJames Bohman
CargoPh.D., Boston University (EE.UU)
Páginas105-143
105
James Bohman**
bohmanjf@slu.edu
Revista Co-herencia
* Traducción de Leo-
nardo García Jaramillo
con la colaboración
de Natalia Londoño
(Universidad EAFIT,

Este artículo se publi-
có originalmente con
el título “The Coming
of Age of Deliberative
  The
   -
losophy,   
   -
blicación cedidos por
el autor con exclusivi-
dad para 
  -
  
de Filosofía política y
Filosofía de las ciencias
  
 
Reviso tres maneras diferentes como los ideales de la
  
preocupaciones prácticas sobre su viabilidad, es decir,

-
mas sociales de enorme complejidad e instrumentos inoperantes en sus
        
-


-
tación, los tribunales y el derecho constitucional, instituciones más de-

deliberativistas se ocupan de examinar y comparar los diferentes escena-
rios y procedimientos de la deliberación, señalando problemas empíricos
y obstáculos que no siempre pueden anticiparse al recurrir únicamente a

Palabras clave:
-

The Coming of Age of Deliberative Democracy
I will be reviewing three different ways in which the
ideals of deliberative democracy have changed in
light of practical concerns of feasibility, that is, by
making the problem of how this ideal would be approximated increa-
       
problems of enormous complexity and also consider the blunt instru-
 

    -
tive democrats have become increasingly interested in the problems of
   
rule, representation, courts and constitutional law more deliberative
 -
rementioned democrats are concerned with examining and comparing
different settings and procedures of deliberation, pointing out empirical
problems and obstacles that cannot always be anticipated by conceptual

Key words:
  

Abstract
Resumen
La madurez de la
democracia deliberativa*
Recibido: 26 de julio de 2015 | Aprobado: 12 de marzo de 2016
DOI: 10.17230/co-herencia.13.24.5
106 La madurez de la democracia deliberativa
James Bohman
Introducción
Propuesta como un ideal político reformista, e incluso algunas
veces radical, la democracia deliberativa surge con la crítica a las
-
de ser rastreada hasta Dewey y Arendt, e incluso hasta Rousseau y
Aristóteles, en su encarnación más reciente el término surge con
Joseph Bessette, quien explícitamente lo acuña para oponerse a la
interpretación elitista o “aristocrática” de la Constitución estadou-
        
Estos herederos legítimos de la tradición de la democracia “radical”
siempre han atemperado su perspectiva de la participación popular

-

de 1980, los partidarios de la democracia deliberativa han trascendi-
do las concepciones participativas de la ciudadanía y el bien común
     


auge reciente en las teorías de la democracia deliberativa que exa-

“realista” a los acuerdos existentes, muestro que esta preocupación
por la viabilidad conduce a una teoría normativa más rica y a una
concepción más completa de los problemas y las posibilidades de la

En las primeras formulaciones del ideal deliberativo en la dé-
cada de 1980, la deliberación siempre se opuso a la agregación y al
comportamiento estratégico alentado por el voto y la negociación

parte, la superioridad de la democracia deliberativa sobre el pluralis-
mo competitivo se estableció precisamente a través del desarrollo de

lugar de un simple compromiso o un equilibrio en la negociación, el
objetivo de la deliberación era el consenso, el acuerdo entre todos

-
tómica de las políticas democráticas que dividen tan fuertemente
las condiciones reales e ideales de la legitimidad, la atracción de
107
Revista Co-herencia Vol. 13, No 24 Enero - Junio 2016, pp. 105-143. Medellín, Colombia (ISSN 1794-5887)
la democracia deliberativa consistía para muchos precisamente en
su promesa de trascender los límites del liberalismo y recapturar el
ideal democrático más fuerte conforme al cual el gobierno debe en-

     
    
tanto cualquier perspectiva entre un conjunto de perspectivas de
acuerdo con las cuales la deliberación pública entre ciudadanos li-
bres e iguales constituye el núcleo de la toma legítima de decisiones

En este artículo reviso tres maneras diferentes en las que los idea-

preocupaciones prácticas por su viabilidad, es decir, haciendo cada


sociales de enorme complejidad y por instrumentos inoperantes de
-
     
        -
ticos, lo cual ha conducido a un énfasis creciente en los aspectos

       
-
berativas instituciones como las elecciones y la regla de mayorías, la


los deliberativistas examinan y comparan los diferentes escenarios y
procedimientos de la deliberación, señalando problemas empíricos
y obstáculos que no siempre pueden anticiparse recurriendo solo a

   -

ha abandonado su promesa inicial, sino que ha “madurado” como
una teoría completa de la democracia en lugar de permanecer sim-
-
cial tarea teórica de determinar las mejores y peores formas de la
democracia deliberativa para evaluar la viabilidad de su explicación
-
ciones prácticas y empíricas podría conducir a resultados arbitrarios,

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR