Las medidas cautelares anticipatorias e innominadas en el proceso arbitral en Colombia
| Autor | Cindy Charlotte Reyes Sinisterra |
| Cargo | Abogada de la Universidad Libre, Seccional Cúcuta |
| Páginas | 389-422 |
Vniversitas. Bogotá (Colombia) N° 132: 389-422, enero-junio de 2016
LAS MEDIDAS CAUTELARES
ANTICIPATORIAS E INNOMINADAS EN EL
PROCESO ARBITRAL EN COLOMBIA*
ANTICIPATORY PR ECAUTIONA RY
MEASURES AND INNOMINATE IN THE
ARBITRATION PROCESS IN COLOMBIA
Cindy Ch arlotte Reyes -Sin isterra**
Fecha de recepción: 26 de julio de 2015
Fecha de aceptación: 21 de enero de 2016
Disponible en línea: 30 de mayo de 2016
Para citar este artículo/To cite this article
Reyes-Sinisterra, Cindy Charlotte, Las medid as cautelares anti cipatorias
e innomin adas en el proceso arb itral en Colombia, 132 Vniversitas, 389 -422
(2016). http://dx.doi.org /10.11144/Javeri ana.vj132.mcai
doi:10.11144/Javeriana .vj132.mcai
ISSN:0041-9060
* Este artí culo de inve stigació n es producto p arcial d el proyecto Imp licaci ones del Cód igo
General d el Proce so en el Proc eso Arbitr al en Colombia , el cual ha ce part e del Grup o de
Investigac ión en Derecho Pro cesal de la Univer sidad Libre de Cúc uta.
** Abogada de la Un iversidad Libre, S eccional Cúc uta. Especial ista en derecho p rocesal civi l,
Universida d Externado de Colombia. MS c en derecho procesa l contemporáneo, Univer si-
dad de Medel lín. Docente de la s materias teor ía general del proc eso, derecho proc esal civil
general, d erecho comercia l general, títulos v alores y prueba ele ctrónica, Univer sidad Libre
de Cúcuta. G anadora del I X Concurso Int ernacion al de Estudi antes de Dere cho, organiz ado
por el Instit uto Colombian o de Derecho P rocesa l. Abogada l itigante en a suntos civ iles y
comercia les. Asesora y co nsultora empresa rial. Direct ora de los proyectos La Pr ueba Elec-
trónica en C olombia, La costu mbre mercantil vál ida en Cúcuta, e I ncidencias de la e ntrada
en vigenc ia del Código Gener al del Proceso e n el proceso arbit ral en Colombia (Ley 1563 de
2012), como docente inve stigadora y colíder del g rupo de investigac ión de Derecho Proce -
sal GIDPRO, Universidad L ibre de Cúcut a. Actualmente, di rectora encargad a del Centro
Seccion al de Investigaci ones, Universida d Libre de Cúcuta. El e studiante Chr istian Cami lo
Gómez par ticipó en e ste artí culo como au xilia r de investi gación. Cont acto: cindy.reye s@
unilibr ecucuta.e du.co
Vniversitas. Bogotá (Colombia) N° 132: 389-422, enero-junio de 2016
390 CINDY CHARLOTTE REYES-SINISTERRA
RESUMEN
Con la adopción d el Estatuto Naciona l de Arbitraje Naciona l e Interna-
cional, Colombi a dio un gran pa so en materia de a rbitraje. Los apor tes de
la Ley 1563 de 2012 son novedosos frente a lo que h abía antes en el país,
en espec ial en materi a de medidas caut elares de dife rentes tipos, e s decir,
nominad as e innomina das. Sin embargo, es n ecesario h acer referenci a a
que la solicit ud, el decreto y la prác tica de estas medi das se pueden dar
en dos momentos: ant es y después de ser not icado el demand ado en un
proceso ar bitral. Sin embargo, la Ley 1563 de 2012 presenta u n vacío en
cuanto a la adop ción de las denom inadas med idas cautelare s anticipada s,
por lo que, de acue rdo a lo que se puede cono cer como las impl icaciones
del Código Gen eral del Proce so en el proceso arb itral en Colombia, est a
investigac ión se desar rolla con base en el arbitraj e interna cional, par a
que en el país, s e regule e sta gur a y así garant izar que en el p roceso
arbitral se t utelen de forma efectiva lo s derechos reconoci dos por la ley
sustanc ial, tal como se conc ibe en el Código Gene ral del Proceso y e n la
Constituc ión Política de Colombia. Est a investigación hac e referencia a
guras co mo los árbitros de urgen cia, el proces o prearbitral y la t eoría del
apoyo judicial a lo s árbitros como un catálogo abi erto de posibilida des
que se prese ntarán fre nte a expert os en el tema qu e adopten la mejor
opción para qu e el arbitraje nacional se a decúe a la implement ación de
las medid as cautelares anticip atorias (nominadas e in nominadas) en el
proceso ar bitral en Colombia.
Palabras clave: Medidas c autelares i nnomi nadas; med idas cautel ares
anticipad as; tutela judic ial; árbitros de emerg encia; proce so prearbitral;
arbitraje nacional; arbitraje internacional
ABSTRACT
With the adoption of t he national status of domest ic and international
arbitration, Col ombia took a big step i n arbitration, t he contribut ions
of the Law 1563 of 2012 are novel for arbitration, espe cially r egarding
precautiona ry measure s of different ty pes, i.e., nominat ed and nameles s.
However, it is necess ary to refer to the applicat ion, recital and prac tice
of these mea sures ca n be taken i n two period s: before and afte r being
notied by the d efendant in an a rbitration proc ess. However, the 1563
Act of 2012 presents a gap in t he adoption of pre cautionar y measure s
called e arly, so the Hotbed of Litigation in th is paper makes a proposa l
based on int ernational arb itration, to be reg ulated in Colo mbia this gur e
and so ensur e that the arbitration proc ess will safegu ard effectively the
rights rec ognize d by substantive law, as envis aged in the Gene ral Code of
Procedu re and the Constitut ion of Colombia. This re search gur es such
as the arbiter s of urgency, the pre -arbitrati on and judici al support t he
theory of the r eferees as an op en catalog of poss ibilities w ill be pres ented
in front of exper ts in the eld to take the be st option refers to domestic
Vniversitas. Bogotá (Colombia) N° 132: 389-422, enero-junio de 2016
391
LAS MEDIDAS CAUTELARES ANTICIPATORIAS E INNOMINADAS
EN EL PROCESO ARBITRAL EN COLOMBIA
arbitration is app ropriate to the implem entation of precautionar y mea-
sures and a nticipatory unn amed in the arbitr ation process i n Colombia.
Keywords: Precautionary Measures unnamed; Advance Precautionary
Measures; Tutela Leg al; Referees Emergenc y Pre-Arbitral Referee P ro-
cedure; Nation al Arbitration; Inter national Arbitration
SUMARIO
INTRODUCCIÓN.- METODOLOGÍA.- I. LAS MEDIDAS CAUTELARES.- A. Gene ra-
lida des.- 1. Las m edidas c autelares e n el proceso a rbitral: vi sión mun-
dial.- 2. Las me didas caut elares en el p roceso arb itral colombia no.- 3.
Las medid as cautelar es anticipat orias e in nominad as.- a. Las medidas
cautelare s anticipator ias. Gene ralida des.- b. Concept o. Las medida s
cautelare s anticipatorias seg ún Sartori.- II. ANTECEDENTE S DE LAS MEDI-
DAS CAUTELARES ANTICIPATORIAS E INNOMINADAS EN EL PROCESO ARBITR AL
INTERNACIONAL.- A. Anteced entes de las medid as cautelares antic ipatorias
en el arbitraje inte rnacional.- 1. Asocia ción de arbitraje fran cesa.- 2. Re-
feree prearb itral de la CCI.- 3. Optional Rules for Eme rgency Measures
of Protection , Americ an Arbitrat ion Associ ation, AAA.- 4. Eme rgen-
cy Relief Rules , Organi zación Mund ial de la Propie dad Intele ctual,
OMPI.- 5. Associazion e Italiana per l’Arbitrato.- 6. Centro Empr esarial
de Concil iación y Arbit raje, CEDCA.- B. Antece dentes de las m edidas
cautelares in nomina das en el proces o arbitral intern acional .- 1. Las me-
didas caute lares in nominad as en Españ a.- 2. Las medi das cautela res
innomi nadas en Ing laterra y Suecia.- 3. Reglam ento de Arbitraj e de la
CCI (Cámara de Come rcio Internacion al).- 4. Reglamento de Arbitraje
de la Ameri can Arbitration Asso ciation, AAA.- 5. Reglamento d el Tri-
bunal Arbitr al de la Organiz ación Mundial de la Pro piedad Intelec tual,
OMPI.- 6. Reglamento de arbitr aje de la London Court of Int ernational
Arbitration, LC IA.- III. LAS MEDIDAS CAUTELARES A NTICIPATORIAS EN EL
PROCESO ARBITRAL EN COLOMBIA.- A. Aspectos críticos.- 1. Solicitud.- 2.
Decreto.- 3. Prác tica.- B. Propu esta.- 1. Medidas ca utelares anticipa torias
en el proceso arbitra l en Colombia .- a. Solicitud.- b. Dec reto.- c. Práctica .-
CONCLUSIONES.- BIBLIOGRAFÍA.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
COPYRIGHT Pontificia Universidad Javeriana
