Entre el mercado y la construcción local: reflexiones para una gestión más incluyente de la biodiversidad y los servicios ecosistémicos en el marco de los pagos por servicios ambientales - Núm. 22, Enero 2018 - Revista Opera - Libros y Revistas - VLEX 844458763

Entre el mercado y la construcción local: reflexiones para una gestión más incluyente de la biodiversidad y los servicios ecosistémicos en el marco de los pagos por servicios ambientales

AutorAlexander Rincón Ruiz - César Rojas - Margarita Nieto
CargoPhD Ciencias Ambientales, Economía Ecológica. Profesor, Escuela de Economía, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá (Colombia) - MSc Economía Ambiental. Consultor independiente. Bogotá (Colombia) - MSc Ciencias Ambientales, Economía Ecológica
Páginas103-118
103
OPERA, No 22 • Enero-Junio 2018 • pp. 103-118
Resumen
Los esquemas de pagos por servicios
ambientales () se han raticado como me-
canismo unidireccional preferido en la toma
de decisiones para la gestión ambiental, par-
ticularmente en lo asociado a la gestión de la
biodiversidad; adicionalmente, en el marco
del reciente Decreto 0870 su relevancia a fu-
turo de seguro será cada vez mayor. Esto se da
en un contexto local donde las tendencias de
gobernanza, con principios de participación e
inclusión, enfocadas en procesos de construc-
ción local y colectiva están en expansión. Este
artículo avanza en el análisis del uso inercial
de los  por la institucionalidad formal
ambiental en Colombia. El análisis planteado
propone lo oportuno de incluir los contextos
territoriales de manera armónica en la adecua-
ción e implementación de los instrumentos de
E     
:    
    
     
     

A R R*
C R**
M N***
* PhD Ciencias Ambientales  Economía Ecológica. Profesor, Escuela de Economía, Universidad Nacional de
Colombia, Bogotá (Colombia). [alrinconru@unal.edu.co].
** MSc Economía Ambiental. Consultor independiente. Bogotá (Colombia). [carojasj@unal.edu.co].
*** MSc Ciencias Ambientales  Economía Ecológica. Profesional Misional Organización de las Naciones Unidas
para la Alimentación y la Agricultura (). Bogotá (Colombia). [margaritamnieto@gmail.com].
Recibido: 24 de mayo de 2017 / Modicado: 28 de septiembre de 2017 / Aceptado: 19 de enero de 2018.
Para citar este artículo
Rincón Ruiz, A., Rojas, C. y Nieto, M. (2018). Entre el mercado y la construcción local: reexiones para una
gestión más incluyente de la biodiversidad y los servicios ecosistémicos en el marco de los pagos por servicios am-
bientales. , 22, pp. 103-118.
: https://doi.org/10.18601/16578651.n22.06
104
OPERA, No 22 • Enero-Junio 2018 • pp. 103-118
Alexander Rincón Ruiz, César Rojas, Margarita Nieto
política ambiental, para consolidar una gober-
nanza orientada más al sentido de inclusión y
creación de procesos de largo plazo. Por ello,
la construcción de respuestas de política am-
biental, particularmente los  en Colombia,
deben darse a partir de cuatro puntos que de-
sarrollamos como las 4C: conceptualización
(qué y para qué), complementariedad (cómo),
contexto (dónde) y construcción colectiva (con
quién y para quién).
Palabras clave: biodiversidad, servicios
ecosistémicos, política ambiental, pago por
servicios ambientales, gobernanza ambiental,
construcción colectiva.
BETWEEN MARKET AND LOCAL
PARTICIPATION: REFLECTIONS FOR
BIODIVERSITY AND ECOSYSTEM
MANAGEMENT IN THE CONTEXT OF
PAYMENTS FOR ENVIRONMENTAL
SERVICES
Abstract
Payments for environmental services ()
have been ratied as the preferred, unidirectio-
nal mechanism in decision-making for biodi-
versity management in Colombia, now regula-
ted with Decree 0870. is happens in a local
context where principles of participation and
inclusion play as a major governance trend.
is article discusses inertial use of  in the
current formal environmental Colombian
institutions. It is proposed to harmonically
include territorial contexts in  adaptation
and implementation, in order to consolidate
inclusive and long term biodiversity gover-
nance. is, through a four points approach
(4C): conceptualization (what and what for),
Complementarity (how), Context (where)
and collective construction (with whom and
for whom).
Key words: Biodiversity, ecosystem ser-
vices, environmental policy, payment for
environmental services, environmental gover-
nance, collective construction.
INTRODUCCIÓN
La transformación y la pérdida de la biodi-
versidad () y los servicios ecosistémicos ()
implican respuestas desde la política ambiental
de un país, que para el caso de Colombia se ha
reejado en un avance en la denición de dife-
rentes instrumentos de política para la gestión
de la biodiversidad, por ejemplo, tasas por el
uso de recursos, incentivos, tarifas, entre otros
(Rodríguez-Becerra, Uribe y Carrizosa, 1996;
Ecoversa, 2009; Rodríguez y Ávila, 2014).
No obstante, persiste la pérdida y trans-
formación de la  y los . Se identica que
el rol de la institucionalidad formal ambiental
colombiana se ha caracterizado principalmente
por estructuras instrumentales normativas y
económicas que muchas veces no son acor-
des con las realidades de transformación del
territorio, ni con una incorporación y armo-
nización de las particularidades culturales de
estos, por ejemplo, la restricción de usos del
suelo que han sido tradicionales e históricos, en
cumplimiento de normas de restricción com-
pleta de uso bajo un esquema de preservación;
la formulación de planes, políticas y programas
sectoriales sin el suciente conocimiento y
diferenciación de los contextos territoriales; el
diseño de instrumentos sin el adecuado con-

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR