Una mirada al interior del cuerpo: sobre la domesticación de las imágenes diagnósticas del cuerpo en el terreno de lo cotidiano - Núm. 14, Julio 2019 - Trans-pasando fronteras - Libros y Revistas - VLEX 839715840

Una mirada al interior del cuerpo: sobre la domesticación de las imágenes diagnósticas del cuerpo en el terreno de lo cotidiano

AutorEsthepania Lozano Sánchez
CargoAntropóloga de la Universidad Icesi
Páginas37-71
37
Una mirada al interior del cuerpo:
sobre la domesticación de las
imágenes diagnósticas en
el terreno de lo cotidiano1
Cómo citar este arculo:
Lozano Sánchez, E. (2019). Una mirada al interior del cuerpo:
sobre la domesticación de las imágenes diagnósticas del
cuerpo en el terreno de lo cotidiano. Trans-Pasando Fronteras,
(14). doi.org/10.18046/retf.i14.3552
1 Este artículo surge de una investigación realizada entre los años 2017 y 2018, que in-
dagaba en cómo las formas de concebir el cuerpo se transformaban con la introducción de
imágenes por resonancia magnética. En esta investigación se realizó trabajo de campo
en una Unidad de Imágenes Diagnósticas de la ciudad de Cali, y se entrevistaron los tra-
bajadores del lugar, entre ellos: un psicopatólogo, un ingeniero biomédico, y una neuro-
radióloga (sus nombres fueron cambiados para conservar el anonimato). Este trabajo
también emplea la historia de vida de una paciente cuya condición clínica le ha permitido
que ella construir una relación cercana con las imágenes de resonancia.
2 Antropóloga de la Universidad Icesi, actualmente inscrita en la maestría de Estudios
Sociales y Políticos (modalidad investigación) de la misma Universidad.
Esthepania Lozano Sánchez2
e.lozano@icesi.edu.co
Universidad Icesi
Arculo de invesgación recibido el 01/05/2019
y aprobado el 14/07/2019
Esthepania Lozano Sánchez
Trans-pasando Fronteras, Núm.14, 2019. Cali-Colombia
ISSN 2248-7212 • ISSN-e 2322-9152
38
Resumen
Este escrito es una aproximación a las Imágenes por Resonan-
cia Magnética (IRM), que al igual que los rayos x, la ecografía, o
la mamografía, hacen parte del grupo de imágenes diagnósticas.
Dichas imágenes parecen resultarnos cada vez más familiares
como forma de visualizar el interior del cuerpo, no obstante, es
necesario precisar que no siempre ha sido así. Por esta razón, este
artículo se pregunta cómo estas imágenes diagnósticas se han in-
corporado en nuestra vida cotidiana, se han naturalizado al grado
de hacer posible otras formas de imaginar el cuerpo. Teniendo
en mente lo anterior, este artículo se estructura de la siguiente
manera: comienza ilustrando el lugar que ocupan las imágenes
diagnósticas en la construcción de imaginarios sobre el cuerpo,
especialmente en el campo de la salud. Luego a manera de con-
traste, presenta una recopilación de momentos que logran carac-
terizar la extrañeza y consternación que despertaron en un inicio
las primeras imágenes diagnósticas (los rayos x). Continúa expo-
niendo porqué estas imágenes no son tan neutrales o dedignas
como parecen, sino que son más bien, un articio producido por
manipulaciones técnicas e interacciones humanas.
Por último, se observa que, a pesar de su ‘articiosidad’, estas
imágenes tienen cada vez más poder en las formas en la cual se
imagina, siente, entiende e, interviene el cuerpo. No siendo más,
este escrito está pensado como un intento por desestabilizar la
mirada familiar que recae en estas imágenes, desmantelando así
sus sentidos cotidianos.
Palabras clave: Imágenes diagnósticas; Cuerpo; Biomedicina; Tecno-
ciencia; Antropología.
Una mirada al interior del cuerpo:
Sobre la domesticación de las imágenes diagnósticas
Trans-pasando Fronteras, Núm.14, 2019. Cali-Colombia
ISSN 2248-7212 • ISSN-e 2322-9152 39
Abstract
This paper is an anthropological approximation to Magnetic
Resonance Imaging (MRI), that as well as x-rays, ultrasound, or
mammography, are part of the group called Diagnostic Images.
These images seem to be increasingly familiar to us, as a way of
visualizing the inside the body, however, these have not always
been this way. Therefore, this paper inquires how these Diagnostic
Images have been incorporated into our daily lives and have been
naturalized to the point of open new possible ways of imagining the
body. Therefore, this paper is structured as follows: First, it illus-
trates the place occupied by diagnostic images in the production of
imaginaries about the body, especially in the eld of health. Then,
as a contrast, it presents a sequence of moments that characterize
the feelings of strangeness and consternation that those diagnostic
images caused in its beginning -with x-rays-. The next stage it ex-
poses why these images are not as neutral or reliable as they seem,
but rathe r they are an artice produce d by technical manipulations
and human interactions. Finally, it observes that, in spite of their
‘articiality’, these images have more and more power in the ways
in which the body is imagined, felt, understood and intervened. In
other words, this paper is an attempt to destabilize the familial gaze
that falls on these images, and to dismantle their daily senses.
Keywords: Diagnostic images; Body; Biomedicine ; Techno-science; Anthropology.
A look inside the body: About
domestication of the diagnostic
imaging in the daily realm

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR