El modelo ecológico alternativo latinoamericanoentre protección del derecho humano al medio ambiente y reconocimiento de los derechos de la naturaleza - Núm. 36, Enero 2016 - Revista Derecho del Estado - Libros y Revistas - VLEX 736455349

El modelo ecológico alternativo latinoamericanoentre protección del derecho humano al medio ambiente y reconocimiento de los derechos de la naturaleza

Autor:David Fabio Esborraz
Cargo:Investigador del Istituto di Studi Giuridici Internazionali (isgi) del Consiglio Nazionale delle Ricerche (cnr), con funciones en el Centro di Studi Giuridici Latinoamericani de la Università degli studi di Roma ?Tor Vergata' (csgla), Italia
Páginas:93-129
RESUMEN

La preocupación del derecho latinoamericano por la "cuestión ambiental", que reconoce sus antecedentes en la "demanialización de los recursos naturales" por parte del "constitucionalismo social", cobra impulso a causa del desarrollo del "derecho ambiental internacional" y se intensifica con el advenimiento del denominado "nuevo constitucionalismo latinoamericano" y el desenvolvimiento de un... (ver resumen completo)

 
EXTRACTO GRATUITO
Revista Derecho del Estado n.º 36, enero-junio del 2016, pp. 93-129
DAVID FABIO ESBORRAZ*
El modelo ecológico alternativo
latinoamericano entre protección
del derecho humano al medio ambiente
y reconocimiento de los derechos
de la naturaleza**
The latin-american alternative ecological
model between the protection of the
environment as a human right and the
recognition of the rights of nature
SUMARIO
Introducción. i. De la reglamentación del aprovechamiento de los recursos
naturales a la protección del derecho humano a un medio ambiente adecuado
y sostenible. 1. La “demanialización” de los recursos naturales por parte del
“constitucionalismo social” latinoamericano. 2. La “internacionalización” y
“constitucionalización” del derecho a un medio ambiente adecuado para el
desarrollo de la persona. ii. De la protección del derecho humano al medio
ambiente al reconocimiento de los derechos de la naturaleza. 1. La creación
de un nuevo paradigma de protección ecológica: los derechos de la naturaleza.
2. Una alternativa al modelo capitalista de desarrollo: el ideal amerindio del
“buen vivir”/“vivir bien”. Conclusiones.
* Investigador del Istituto di Studi Giuridici Internazionali (isGi) del Consiglio Nazionale delle
Ricerche (cnr), con funciones en el Centro di Studi Giuridici Latinoamericani de la Università
degli studi di Roma ‘Tor Vergata’ (csGla), Italia. Orcid iD: 0000-0002-0644-8397. Contacto:
esborraz@juris.uniroma2.it
** Texto de la ponencia presentada a la reunión del Grupo de Trabajo de Jurisprudencia del
Consejo Europeo de Investigaciones Sociales de América Latina (ceisal), celebrada en ocasión
del Segundo Foro Internacional “Rusia e Iberoamérica en el mundo globalizante: historia y
perspectivas”, organizado por la Universidad Estatal de San Petersburgo junto con el Instituto
de Latinoamérica de la Academia de Ciencias de Rusia (San Petersburgo, 1-3/10/2015).
Recibido el 27 de octubre de 2015, aprobado el 16 de mayo de 2016.
Para citar el artículo: D. F. esborraz, El modelo ecológico alternativo latinoamericano
entre protección del derecho humano al medio ambiente y reconocimiento de los derechos de
la naturaleza, Derecho del Estado n.º 36, Universidad Externado de Colombia, enero-junio de
2016, pp. 93-129. doi: http://dx.doi.org/10.18601/01229893.n36.04.
94 David Fabio Esborraz
Revista Derecho del Estado n.º 36, enero-junio del 2016, pp. 93-129
RESUMEN
La preocupación del derecho latinoamericano por la “cuestión ambiental”,
que reconoce sus antecedentes en la “demanialización de los recursos na-
turales” por parte del “constitucionalismo social”, cobra impulso a causa
del desarrollo del “derecho ambiental internacional” y se intensifica con el
advenimiento del denominado “nuevo constitucionalismo latinoamericano”
y el desenvolvimiento de un verdadero “constitucionalismo ambiental” que
reconoce ampliamente el derecho humano a un medio ambiente adecuado y
sostenible. Esto, sin embargo, no ha logrado evitar del todo la depredación
de la naturaleza, en atención a que ese derecho sigue respondiendo a una
concepción marcadamente “antropocéntrica”; de ahí que el denominado
“nuevo constitucionalismo andino”, retomando la cosmovisión de los pueb-
los originarios de América Latina, ha propuesto reconocer directamente a
la naturaleza el carácter de sujeto de derecho y completar este cambio de
paradigma con la adopción de un modelo de desarrollo alternativo fundado
en el principio ético-moral amerindio del “buen vivir”/“vivir bien”.
PALABRAS CLAVE
Recursos naturales, derecho humano al medio ambiente, derecho al desarrollo,
derecho ambiental internacional, constitucionalismo ambiental latinoameri-
cano, derechos de la naturaleza, “buen vivir”/”vivir bien”.
ABSTRACT
The concern of Latin-American Law about the “environmental issue” is rooted
in the “inclusion of natural resources among the public goods” supported by
the “Social Constitutionalism”. Subsequently it has been revitalised thanks
to the development of the “International Environmental Law” and further
intensified with the rise of the “New Latin-American Constitutionalism” and
the unfolding of a real “Environmental Constitutionalism” which is clearly
recognising the human right to an adequate (for the development of the per-
son) and sustainable environment. Nonetheless, in particular due to the fact
that this law is built on a strongly “anthropocentric” conception, this was
not enough to avoid nature despoil. Therefore, the so-called “New Andean
Constitutionalism”, by reaffirming the visio mundi of the Latin-American
indigenous peoples, proposes to directly recognize the nature as a subject of
law and to complete such a paradigm shift by adopting an alternative devel-
opment model based on the Amerindian ethic-moral principle of the “Good
Living”/“Living Well” (“Buen Vivir”/“Vivir Bien”).
95
El modelo ecológico alternativo latinoamericano entre protección del derecho humano...
Revista Derecho del Estado n.º 36, enero-junio del 2016, pp. 93-129
KEYWORDS
Natural Resources, Environment as a Human Right, Right to Develop-
ment, International Environmental Law, Latin American Environmental
Constitutionalism, Rights of Nature, “Good Living”/“Living Well” (“Buen
Vivir”/“Vivir Bien”).
INTRODUCCIÓN
La inconmensurable biodiversidad y la abundante disponibilidad de recur-
sos naturales y energéticos con los que cuenta América Latina –sumados al
carácter intercultural de la sociedad civil– constituyen sin lugar a dudas la
principal riqueza de esta región, pero su aprovechamiento a lo largo de su
historia no siempre se ha ajustado a criterios racionales ya que con frecuen-
cia el mismo se ha visto condicionado por la implementación de modelos
de desarrollo –puestos generalmente al servicio de las clases dominantes
y/o de las grandes multinacionales– en desmedro no solo de la soberanía,
la independencia y los intereses nacionales, sino también de la naturaleza y
los derechos fundamentales de los sectores más vulnerables de la población
(v.gr., los pueblos originarios).
Es por ello que no debe sorprendernos que, desde la aprobación –a
inicios de los años setenta del siglo pasado– de los primeros instrumentos
internacionales en materia medioambiental, los Estados latinoamericanos
hayan abrazado rápidamente la “causa ecológica”, dando inicio a un paula-
tino proceso de “institucionalización” de la gestión del medio ambiente y,
en consecuencia, a un notorio incremento de la normativa ambiental (tanto
sustantiva como adjetiva) en todos los niveles legislativos (llegándose incluso
a su “constitucionalización”1), que por sus desarrollos reconoce muy pocos
parangones en el ámbito del derecho comparado2.
Lo mismo puede decirse en relación con los diversos mecanismos de
integración regional o subregional en marcha en la región (v.gr., el Mercado
1 Por razones de extensión, en el presente trabajo nos limitaremos básicamente al análi-
sis de la denominada “cláusula ambiental” contenida en los textos constitucionales de América
Latina, lo que no significa que desconozcamos la rica legislación secundaria existente sobre esta
materia en los diversos países latinoamericanos.
2 Ver en general, entre otros, Nonna, S. C. Derecho ambiental en América Latina. Buenos
Aires, 1996; benJamin, A. H. V. A. Proteção do meio ambiente nos países menos desenvolvidos:
o caso da América Latina. Revista de Direito ambiental. Vol. 0, São Paulo, 1995, 92 ss.; brañes,
R. Informe sobre el desarrollo del derecho ambiental latinoamericano. Su aplicación después
de diez años de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarro-
llo. Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (pnuma). México, D. F., 2001;
meier, H. El derecho ambiental y el nuevo milenio. Caracas, 2003, 16 ss., y cafferaTa, N. A.
Instituciones de derecho ambiental latinoamericano. Revista de Derecho Público. Vol. 2009-2
(Derecho ambiental). Santa Fe-Buenos Aires, 9 ss.

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA