Mujeres víctimas del genocidio contra la unión patriótica ¿es posible su reparación integral - Núm. 21, Julio 2015 - Ratio Juris - Libros y Revistas - VLEX 632285689

Mujeres víctimas del genocidio contra la unión patriótica ¿es posible su reparación integral

AutorDora Cecilia Saldarriaga Grisales - Martha Isabel Gómez Vélez
CargoAbogada de la Universidad de Antioquia, Especialista en Estudios Urbanos de la Universidad EAFIT - Abogada y Magíster en Derecho de la Universidad de Antioquia
Páginas95-138
| 95 |
Revista
Ratio Juris
Vol. 10 N.º 21 (julio-diciembre 2015) pp. 95-138 © Unaula
MUJERES VÍCTIMAS DEL GENOCIDIO CONTRA LA UNIÓN
PATRIÓTICA: ¿ES POSIBLE SU REPARACIÓN INTEGRAL?*
Dora Cecilia Saldarriaga Grisales**
Martha Isabel Gómez Vélez***
* Artículo final del proyecto de investigación “Propuestas de criterios de reparación con perspectiva
de género para las víctimas de genocidio contra la Unión Patriótica”, realizado en convenio entre
la Universidad Autónoma Latinoamericana y la Corporación Reiniciar, ejecutado en el 2012.
** Abogada de la Universidad de Antioquia, Especialista en Estudios Urbanos de la Universidad EA-
FIT, Magíster en Derechos Humanos y Democratización de la Universidad Externado de Colom-
bia, docente investigadora y Coordinadora Observatorio de Género de la Universidad Autónoma
Latinoamericana. Correo electrónico: doraceciliasaldarriaga@gmail.com.
*** Abogada y Magíster en Derecho de la Universidad de Antioquia. Especialista en Derecho Penal de
la Universidad EAFIT. Docente investigadora, asesora de la Clínica Jurídica de Interés Público y
coordinadora del Semillero Interuniversitario de Abolicionismo Penal.
Correo electrónico: martha.gomez@unaula.edu.co.
Presentado: 17 de junio de 2015 - Aprobado: 20 de noviembre de 2015
Resumen
El objetivo principal de la investigación fue la identificación de ele-
mentos que permitieran proponer criterios de reparación con perspec-
tiva de género para las mujeres sobrevivientes del genocidio contra
la Unión Patriótica. Para ello se realizó un análisis sobre el concepto
de genocidio político, se identificaron los daños y perjuicios ocasio-
nados a las víctimas y se propusieron mecanismos de reparación in-
tegral. Metodológicamente, la base teórica se fundamentó a través
de la perspectiva de género y los derechos humanos. Se utilizó el
paradigma cualitativo y el método de estudio de caso colectivo. Los
instrumentos de recolección de información utilizados fueron: gru-
pos focales, fichas bibliográficas y entrevistas. En los resultados se
| 96 |
evidenciaron varios hechos que victimizaron a las mujeres, principal-
mente homicidio y desaparición forzada. Los daños identificados son
de carácter material e inmaterial, además de otros que se enmarcaron
en una categoría especial dada su importancia. Los hechos ocurridos
deben tipificarse bajo la categoría de genocidio político aunque la
normatividad internacional no lo reconozca y Colombia lo haya he-
cho de manera posterior al caso. Con respecto a la reparación, las mu-
jeres sufrieron consecuencias que les afecta su condición particular
de ser mujer, por lo que deben ser reparadas con acciones afirmativas
concretas que les garantice su reparación integral.
Palabras claves: Genocidio político, Unión Patriótica, Daños y per-
juicios, mujeres víctimas, perspectiva de género.
WOMEN VICTIMS OF THE GENOCIDE AGAINST
THE PATRIOTIC UNION: IS POSSIBLE THEIR
INTEGRAL REPARATION?
Summary
The main objective of the research was to identify elements that
would allow to propose repair criteria with a gender perspective for
women victims of the genocide against the Patriotic Union. for that,
an analisis was realized about the concept of political genocide, the
damages caused to victims were identified and integral reparation
mechanisms were proposed. Methodologically, the theoretical basis
was based through gender and human rights.
The qualitative paradigm and the method of collective case study was
used. The data collection instruments used were: focus groups, bi-
bliographic records and interviews. In the results several facts vic-
timized women, mainly homicide and forced disappearance became
evident. The damages identified were of tangible and intangible na-
ture, besides others who were part of a special category because of
its importance. The events should be categorized under the category
of political genocide although not recognize international standards
and Colombia has done post-case manner. With respect to compen-
| 97 |
sation, women suffered consequences affecting them their particular
condition of being a woman, so it should be repaired with concrete
affirmative action that guarantees their full compensation.
Keywords: Political Genocide Patriotic Union, Damages, women
victims’ gender.
LES FEMMES VICTIMES DU GENOCIDE CONTRE
L’UNION PATRIOTIQUE: PEUT-ON LES REPARER?
Résumé
Le principal objectif de la recherche était d’identifier les éléments
qui permettraient de proposer des critères de réparation avec une
perspective de genre pour les femmes victimes du génocide contre
l’Union patriotique. A ceci on a effectué une analyse de la notion
de génocide politique, les dommages causés aux victimes et les mé-
canismes de réparation ont été proposées. Méthodologiquement, la
base théorique a été fondée par le genre et les droits humains. Le
paradigme qualitatif et la méthode d’étude de cas collective a été uti-
lisé. Les instruments de collecte de données qui ont été utilisées sont:
groupes de discussion, des notices bibliographiques et des entretiens.
Les résultats de plusieurs faits dont sont victimes les femmes, princi-
palement homicides et disparitions forcées sont devenues évidentes.
Les dommages identifiés sont de nature tangible et intangible, en plus
d’autres qui faisaient partie d’une catégorie particulière en raison de
son importance. Les événements doivent être classés dans la catégorie
de génocide politique malgré que la normativité internationale ne le
reconnaisse pas. En ce qui concerne la rémunération, les femmes qui
ont souffert des conséquences concernant leur condition particulière
d’être une femme, devraient donc être réparées avec l’action positive
en béton qui garantit leur pleine rémunération.
Mots-clés: l’Union patriotique, génocide politique, les dommages,
les femmes victimes de genre.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR