Prevalencia del derecho a la igualdad sobre la diferencia en la democracia occidental
| Autor | Iván Mauricio Fernández Arbeláez |
| Páginas | 65-91 |
65 Υνιϖερσιδαδ Λα Γραν Χολοµβια
ΠΡΕςΑΛΕΝΧΙΑ ∆ΕΛ ∆ΕΡΕΧΗΟ Α ΛΑ ΙΓΥΑΛ∆Α∆ ΣΟΒΡΕ ΛΑ
∆ΙΦΕΡΕΝΧΙΑ ΕΝ ΛΑ ∆ΕΜΟΧΡΑΧΙΑ ΟΧΧΙ∆ΕΝΤΑΛ1
ΠΡΕςΑΛΕΝΧΕ ΟΦ ΤΗΕ ΡΙΓΗΤ ΤΟ ΕΘΥΑΛΙΤΨ ΟςΕΡ ΤΗΕ ΡΙΓΗΤ ΤΟ
∆ΙΦΦΕΡΕΝΧΕ ΙΝ ΩΕΣΤΕΡΝ ∆ΕΜΟΧΡΑΧΨ
Ιϖ〈ν Μαυριχιο Φερν〈νδεζ Αρβελ〈εζ2
Ρεχεπχι⌠ν: Μαψο 20 δε 2013
Αχεπταχι⌠ν: Σεπτιεµβρε 15 δε 2013
Χ⌠µο χιταρ εστε αρτχυλο:
Φερν〈νδεζ Α. Ιϖ〈ν Μ. (2013). Πρεϖαλενχια δελ δερεχηο α λα ιγυαλδαδ σοβρε λα διφερενχια εν λα
δεµοχραχια οχχιδενταλ. Ινχισο, ςολ. (15), 65−91
Ρεσυµεν
Ελ σιστεµα δεµοχρ〈τιχο οχχιδενταλ εσ προδυχτο δε λα ϖιχτορια δε λα ρεϖολυχι⌠ν
βυργυεσα λιβεραλ, πορ ενδε, εστ〈 δισε〉αδο παρα προτεγερ λα προπιεδαδ
πριϖαδα ψ εστ〈 φυνδαµενταδο εν υνα σοχιεδαδ δε χονσυµο χαπιταλιστα. Εν
εστε αρτχυλο σε πρετενδε δεσταχαρ εστα ρεαλιδαδ εν υν τ⌠πιχο χονχρετο: ελ
δερεχηο α λα ιγυαλδαδ. Εστα ιγυαλδαδ δεµοχρ〈τιχα βυσχα εστανδαριζαρ α λοσ
ινδιϖιδυοσ, δε ταλ συερτε θυε σε χονϖιερταν εν χονσυµιδορεσ σιστεµ〈τιχοσ
δε βιενεσ ψ σερϖιχιοσ, βαϕο ελ χοντεξτο δε γυστοσ ψ νεχεσιδαδεσ παρεχιδασ.
Εστε τιπο δε χονσυµιδορεσ ιµπλιχα υν ηοµβρε εχον⌠µιχο, εσ δεχιρ, υν
ηοµβρε προδυχτιϖο, υν συϕετο χον χαπαχιδαδ δε χοµπρα δεντρο δε υν
αµβιεντε δε οφερτα ψ δεµανδα. Εστε πανοραµα προϖοχα υν µενοσπρεχιο
αλ δερεχηο α λα διφερενχια, εστο εσ, υνα ινεξοραβλε δεσπρεοχυπαχι⌠ν πορ
λοσ ιµπροδυχτιϖοσ, εσ δεχιρ, αθυελλοσ θυε νο θυιερεν ϖιϖιρ αλ ιντεριορ δε λασ
λεψεσ δελ µερχαδο ψ θυε σιµπλεµεντε δεσεαν εσπεχυλαρ (οχιοσοσ) ο σερϖιρ
σιν χοντραπρεσταχι⌠ν αλγυνα (ϖιρτυοσοσ).
Παλαβρασ χλαϖε
Χαπιταλισµο, δεµοχραχια, διφερενχια, ιγυαλδαδ, εχον⌠µιχο.
Αβστραχτ
Τηε ωεστερν δεµοχρατιχ σψστεµ ισ τηε προδυχτ οφ τηε λιβεραλ βουργεοισ
ρεϖολυτιον ϖιχτορψ; τηερεφορε, ιτ ισ δεσιγνεδ το προτεχτ πριϖατε προπερτψ ανδ
1 Αρτχυλο ρεσυλταδο δε λα ινϖεστιγαχι⌠ν: Ελ δερεχηο α λα διφερενχια εν λα δεµοχραχια οχχιδενταλ.
Προδυχτο δε ινϖεστιγαχι⌠ν αλ ιντεριορ δε λα Μαεστρα εν ∆ερεχηο Πβλιχο δε λα Υνιϖερσιδαδ Λα Γραν
Χολοµβια Σεχχιοναλ Αρµενια, Ασιγνατυρα: Σοχιολογα ϑυρδιχα.
2 Εσπεχιαλιστα εν ∆ερεχηο Χοντενχιοσο Αδµινιστρατιϖο ψ εν Ρεσπονσαβιλιδαδ ψ ∆α〉ο Ρεσαρχιβλε
δε λα Υνιϖερσιδαδ Εξτερναδο δε Χολοµβια. Χανδιδατο α Μαγιστερ εν ∆ερεχηο Πβλιχο δε λα
Υνιϖερσιδαδ Λα Γραν Χολοµβια Σεχχιοναλ Αρµενια. ∆οχεντε ινϖεστιγαδορ, Φαχυλταδ δε ∆ερεχηο ψ
Χιενχιασ Πολτιχασ δε λα Υνιϖερσιδαδ Λα Γραν Χολοµβια Σεχχιοναλ Αρµενια. Ιντεγραντε δελ Γρυπο
δε Ινϖεστιγαχι⌠ν Αδµινιστραχι⌠ν ψ Σερϖιχιο δε ϑυστιχια. ιµαοφα≅ηοτµαιλ.χοµ Αρµενια, Χολοµβια
66
Ρεϖιστα Ινχισο, Εδιχι⌠ν 15−2013
Πρεϖαλενχια δελ δερεχηο α λα ιγυαλδαδ σοβρε λα διφερενχια εν λα δεµοχραχια οχχιδενταλ
ιτ×σ βασεδ ον α σοχιετψ οφ χαπιταλιστ χονσυµερισµ. Τηισ εσσαψ ισ ιντενδεδ
το ηιγηλιγητ τηισ ρεαλιτψ ρεγαρδινγ α παρτιχυλαρ τοπιχ: τηε ριγητ το εθυαλιτψ.
Τηισ δεµοχρατιχ εθυαλιτψ σεεκσ το στανδαρδιζε ινδιϖιδυαλσ, σο τηεψ βεχοµε
σψστεµατιχ χονσυµερσ οφ γοοδσ ανδ σερϖιχεσ ωιτηιν τηε χοντεξτ οφ σιµιλαρ
ταστεσ ανδ νεεδσ. Τηισ τψπε οφ χονσυµερσ ιµπλιεσ αν εχονοµιχ τψπε οφ
µαν, εργο, α προδυχτιϖε µαν, α συβϕεχτ ωιτη πυρχηασινγ ποωερ ιν αν
ενϖιρονµεντ οφ βιδ ανδ δεµανδ. Τηισ σχεναριο χαυσεσ χοντεµπτ το τηε
tkijv"vq"fkhhgtgpeg."vjku"ku."cp"kpgzqtcdng"fkurctcigogpv"hqt"vjg"wprtqÝvcdng."
τηατ ισ το σαψ, τηοσε ωηο δο νοτ ωαντ το λιϖε ωιτηιν τηε λαωσ οφ µαρκετινγ
ανδ ωηο σιµπλψ ωιση το σπεχυλατε (λαζψ) ορ σερϖε ωιτηουτ χοµπενσατιον οφ
ανψ κινδ (ϖιρτυουσ).
Κεψ ωορδσ
Χαπιταλισµ, δεµοχραχψ, εχονοµιχ µαν, εθυαλ ριγητσ, ριγητ το διφφερενχε,
ωορκ διϖισιον.
Ιντροδυχχι⌠ν
Ελ ργιµεν δεµοχρ〈τιχο οχχιδενταλ ηεγεµ⌠νιχο ψ ευροχντριχο, εσ ελ αδαλιδ
δε λα δεµοχραχια. Σιν εµβαργο, σε τρατα δε υν σιστεµα θυε σοπορτα τοδο
συ πεσο σοβρε λα ιγυαλδαδ, µενοσπρεχιανδο λα διφερενχια. Εστα πρεµισα εσ
εξπλιχαβλε δαδο θυε λοσ Εσταδοσ οχχιδενταλεσ σε ενχυεντραν χονστρυιδοσ
βαϕο λα χονχεπχι⌠ν δε υνα σοχιεδαδ δε µερχαδο εν λα χυαλ τοδο σε
βυσχα εστανδαριζαρ, ηοµογενειζαρ ψ ηοµολογαρ. Εσ υνα χονχεπχι⌠ν δε
προδυχχι⌠ν εν σεριε, ινσπιραδα εν λα διϖισι⌠ν δελ τραβαϕο3"{"swg" pq"Ýpcnk¦c"
χον ελ προδυχτο σινο χον ελ χονσυµο σιστεµ〈τιχο δελ µισµο, χον ελ νιχο
προπ⌠σιτο δε χρεαρ ριθυεζα µατεριαλ. Παρα ελλο σε νεχεσιτα δε χονσυµιδορεσ
θυε πιενσεν, σε χοµπορτεν ψ τραχεν συ προψεχτο δε ϖιδα δε µανερα ιγυαλ,
τοδα ϖεζ θυε λασ νεχεσιδαδεσ σερ〈ν σιµιλαρεσ ψ, πορ ενδε, λα σατισφαχχι⌠ν
δε λασ µισµασ σε ηαρ〈 δε µανερα µασιϖα ψ ρεγυλαρ.
Αηορα βιεν, βαϕο λα χονχεπχι⌠ν δε λα διϖισι⌠ν δελ τραβαϕο, λασ δεµοχραχιασ
qeekfgpvcngu"etgctqp"wp" uqÝuocτοδοσ σοµοσ ιγυαλεσ αντε λα λεψ4, χον
3 Ελ Προφεσορ Αδαµ Σµιτη εν συ µαγνα οβρα ∆ε λα Ριθυεζα δε λασ Ναχιονεσ, εξπλιχα εν δεταλλε
εστε πρινχιπιο ψ λασ ϖενταϕασ θυε ελ µισµο προδυχε παρα λα προδυχχι⌠ν εν σεριε, φυνδαµεντο δελ
σιστεµα χαπιταλιστα οχχιδενταλ, ϖεαµοσ: Εστε αυµεντο χονσιδεραβλε εν λα χαντιδαδ δε προδυχτοσ
θυε υν µισµο νµερο δε περσονασ πυεδε χονφεχχιοναρ, χοµο χονσεχυενχια δε λα διϖισι⌠ν δελ
τραβαϕο, προχεδε δε τρεσ χιρχυνστανχιασ διστιντασ: πριµερα, δε λα µαψορ δεστρεζα δε χαδα οβρερο
παρτιχυλαρ; σεγυνδα, δελ αηορρο δε τιεµπο θυε χοµνµεντε σε πιερδε αλ πασαρ δε υνα οχυπαχι⌠ν
α οτρα, ψ πορ λτιµο, δε λα ινϖενχι⌠ν δε υν γραν νµερο δε µ〈θυινασ, θυε φαχιλιταν ψ αβρεϖιαν ελ
τραβαϕο, χαπαχιτανδο α υν ηοµβρε παρα ηαχερ λα λαβορ δε µυχηοσ. (Φρανχο, 1997:10−11).
4 Λα ∆οχτορα Συσανα Ραµελλα, εξπλιχα θυε ελ εσταβλεχιµιεντο δε λεψεσ γενεραλεσ τερµιν⌠
ιµπονιενδο παυτασ υνιφορµεσ δε ϖιδα ψ δε πενσαµιεντο. ςεαµοσ: Ελ δερεχηο α λα διφερενχια
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba