Principio de proporcionalidad y principio de Doble Efecto. Una propuesta desde la Filosofía del Derecho
| Autor | Cristóbal Orrego-Sánchez |
| Cargo | Profesor de Filosofía del Derecho, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago (Chile). corregos@uc.cl. |
| Páginas | 117-143 |
117
DÍKAION - ISSN 0120-8942, AÑO 29 - VOL. 24 NÚM. 1 - CHÍA, COLOMBIA - JUNIO 2015 / PP. 117-143
Recibido: 13 de marzo de 2014. Envío a pares: 25 de mayo de 2014
Aprobado por pares: 25 de agosto de 2014. Aceptado: 2 de septiembre de 2014
DOI: 10.5294/dika.2015.24.1.6
Para citar este artículo / To reference this article / Para citar este artigo
Orrego Sánchez, Cristóbal, Principio de proporcionalidad y principio de Doble
Efecto. Una propuesta desde la Filosofía del Derecho, en Dikaion, 24-1 (2015),
117-143. DOI: 10.5294/dika.2015.24.1.6
*
Este artículo forma parte del Proyecto de Investigación Fondecyt 1130409
sobre responsabilidad jurídica por daños colaterales o efectos secundarios
(es decir, el principio de doble efecto llevado al ámbito jurídico). Una versión
previa fue presentada en el Seminario “Interpretación proporcionalista de las
garantías fundamentales. Teoría ética y dignidad humana” (Santiago de Chi-
le, 16 de enero de 2015, Proyecto DPCC 3210/2013). Algunas de las ideas
expuestas se han beneficiado de sendas ponencias o intervenciones —no pu-
blicadas todavía—, en esa y otras reuniones científicas, especialmente de los
profesores Marisol Peña, Francisco Zúñiga, Gonzalo Candia, Fernando Toller y
Juan Cianciardo, y del ayudante René Tapia. Agradezco, asimismo, la colabo-
ración material en la preparación del manuscrito a mis ayudantes de investi-
gación Reiner Baack, Emiliano García, Juan Leonardo Lagos y René Tapia. Por
último, vaya también un especial reconocimiento a los dos árbitros anónimos
cuyas correcciones permitieron mejorar la última versión de este artículo.
** Profesor de Filosofía del Derecho, Pontificia Universidad Católica de Chile,
Santiago (Chile). corregos@uc.cl.
PRINCIPIO DE PROPORCIONALIDAD
Y PRINCIPIO DE DOBLE EFECTO.
UNA PROPUESTA DESDE LA
FILOSOFÍA DEL DERECHO*
THE PRINCIPLE OF PROPORTIONALITY
AND THE PRINCIPLE OF DOUBLE EFFECT.
A PROPOSAL BASED ON THE
PHILOSOPHY OF LAW
PRINCÍPIO DE PROPORCIONALIDADE E
PRINCÍPIO DE DUPLO EFEITO. UMA PROPOSTA
A PARTIR DA FILOSOFIA DO DIREITO
CRISTÓBAL ORREGO-SÁNCHEZ**
118
DÍKAION - ISSN 0120-8942 / PP. 117-143
Resumen
El artículo propone, desde la perspectiva de la filosofía del derecho, un
complemento del principio de proporcionalidad, acogido por una parte
de la dogmática constitucional y de los tribunales constitucionales o
internacionales que adjudican sobre derechos humanos, mediante el principio
de doble efecto, clásico en la filosofía moral. Primero, plantea el problema de
los análisis de proporcionalidad para la filosofía del derecho, en
su aspecto
fundamentalmente crítico y ético-político. Después, presenta el principio de
doble efecto, de acuerdo con las investigaciones más recientes. Enseguida,
sintetiza el principio de proporcionalidad, acudiendo también a algunas
obras representativas de la dogmática constitucional. Finalmente, sugiere
algunas comparaciones y formas de retener el principio, no obstante sus
límites, mejorando su uso mediante la incorporación expresa del principio
de doble efecto en la adjudicación constitucional sobre la protección de
derechos fundamentales.
Palabras clave
Proporcionalidad; doble efecto; principios; filosofía del derecho; derecho
constitucional; derechos fundamentales.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba