Procedimiento ante la jurisdicción civil - Aspectos civiles del derecho de autor - Marco regulatorio del derecho de autor en Colombia. Complementado y actualizado según la Ley 1915 de 2018 - Libros y Revistas - VLEX 852812640

Procedimiento ante la jurisdicción civil

AutorPiedad Lucía Barreto Granada/Carlos Alberto Ortiz López/Wilson Libardo Peña Meléndez/Diana Alexandra Varón Cárdenas
Cargo del AutorEditora-Autora/Autores/Autores/Autores
Páginas221-251
221
Referente normativo
Para iniciar, se presentan a continuación algunos conceptos básicos sobre lo que
es el procedimiento civil, cuál es su función, en qué consiste el proceso verbal
sumario aplicable a las demandas de derecho de autor y se especican cuáles son
los temas sometidos a esta jurisdicción.
Así se tiene que el término “jurisdicción civil” hace relación a la forma en que
se desarrolla el proceso judicial ante los juzgados, tribunales y Sala Civil de la
Corte Suprema de Justicia, aplicando las normas procedimentales jadas por la
ley para atender los casos concretos de controversias que se presentan en la vida
en sociedad. Así las cosas, el procedimiento civil:
Es aquella área del derecho constituida por un sistema de normas que compren-
den la estructura del proceso y su trámite, desde el comienzo hasta su terminación,
mediante las cuales el Estado garantiza la efectividad, ecacia y cumplimiento de
los preceptos consagrados en el derecho sustantivo. (Flórez, 1990, p. 19).
Otra denición de procedimiento civil, es la otorgada por Carnelutti (citado en
Flórez, 1990) en la cual se menciona que,
el proceso civil provee a hacer cesar la falta de certeza como medio de represión
o de prevención de la litis y que el proceso civil tiene a la declaración de derecho
en vista de su incertidumbre o a la ejecución forzosa cuando la existencia es
indiscutida o a medidas de aseguramiento de los derechos, según se trate de un
proceso declarativo o ejecutivo o cautelar. (p. 63).
Referentes normativo internacionales
Sobre este tema de la protección judicial de las creaciones intelectuales, en los
años noventa, se concentró una mayor presión y exigencia por parte de los países
desarrollados en el contexto de las rondas de negociación para la creación de la Or-
ganización Mundial del Comercio, que clamaban por una protección más fuerte
para los derechos de autor a nivel internacional, lo cual se viera con su aplicación,
222
Marco regulatorio del derecho de autor en Colombia
en un marco regulatorio y modelo para el impulso de la construcción de
los sistemas de observancia al interior de los países miembros.
Fue así como en el Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Pro-
piedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC), en la parte III,
atendiendo a esta necesidad, se abordan de manera bastante detallada los
diferentes aspectos relacionados con una ecaz y pronta defensa a estos
derechos. Dicha exposición se da en 20 artículos, divididos en cinco sec-
ciones: 1) “Obligaciones generales”, 2) “Procedimientos y recursos civiles
y administrativos”, 3) “Medidas provisionales”, 4) “Medidas en fronteras”,
y 5) “Procedimientos penales”.
Entre los aspectos más relevantes que trata cada una de estas secciones,
se tiene que:
- Sobre las obligaciones generales (sección 1) se establecen recursos pre-
ventivos así como represivos contra la creación de obstáculos al comercio
legítimo y la necesaria integración del tema de propiedad intelectual al
sistema judicial existente.
- En la sección 2 se indica el paso a paso del proceso de las medidas para
combatir la falsicación y ja pautas para otros recursos como los enca-
minados a que las mercancías infractoras sean apartadas de los circuitos
comerciales o destruidas.
- Las medidas provisionales (sección 3) pretenden evitar daños irrepara-
bles para el demandante o evitar la destrucción de la prueba, su aplicación
depende del cumplimiento de ciertas formalidades.
- Sobre las medidas en fronteras (sección 4), estas se reeren a la suspen-
sión del despacho de aduana, cuando un titular de derecho aporte pruebas
sobre la sospecha de importación o exportación de mercancías, que violen
sus derechos de propiedad intelectual.
- Sobre los procedimientos penales (sección 5), en el caso del derecho
de autor se contempla la piratería lesiva a escala comercial y la sanción
comprenderá la pena de prisión y/o la imposición de sanciones pecuniarias
coherentes con el nivel de gravedad. Entre los recursos disponibles gurará
también la conscación, el decomiso y la destrucción de las mercancías
infractoras y de todos los materiales y accesorios utilizados predominante-
mente para la comisión del delito, y se podrán considerar como agravantes
el dolo y la escala comercial.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR