La prueba pericial en el proceso penal colombiano desde la dimensión social de la epistemología
| Autor | Yeison Manco López - Luis Bernardo Ruiz Jaramillo |
| Cargo | Abogado y Magister en Derecho de la Universidad de Antioquia - Abogado, Magister en Filosofía Política |
| Páginas | 51-76 |
Autor: Juan Carlos Gil Acevedo
Título: El ahorcado
Técnica: fotografía digital
Dimensiones: variables
Año: 2015
La prueba pericial en el proceso penal
colombiano desde la dimensión social de la
epistemología1
DOI: 10.17533/udea.esde.v72n160a03
1 Artículo de investigación, producto del proyecto “La prueba pericial: el sistema de valoración en el proceso
penal colombiano”, terminado en agosto de 2014, fue investigador principal el profesor Luis Bernardo
Ruiz Jaramillo y coinvestigadores los profesores Yeison Manco López, Óscar García Arcila, Alejandra
Ortiz Fernández y Lina Marcela Estrada Jaramillo; participó como estudiante en formación de pregrado
Camilo González Estrada y como estudiante de maestría Julián Alexander Zuluaga Restrepo. Se contó
con el servicio técnico de traducción del profesor Álvaro Yepes Henao. La investigación fue inscrita en el
Sistema Universitario de Investigación, según Acta 13 de enero 16 de 2013 del Comité para el Desarrollo
Universidad de Antioquia. El proyecto está adscrito al grupo de investigación “Estado de Derecho y Justicias-
EDJ” de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la misma Universidad.
Fecha de recepción: 29 de septiembre de 2015
Fecha de aprobación: 19 de octubre de 2015
La prueba pericial en el proceso penal colombiano
desde la dimensión social de la epistemología
Yeison Manco López2
Luis Bernardo Ruiz Jaramillo3
Resumen
En este artículo se prefiere hablar de la dimensión social de la epistemología en consideración
a que el derecho es una construcción social, ya que es un ámbito colaborativo en el que los
individuos producen conocimiento y decisiones a partir, entre otros, del sentido común o la
ciencia. Desde esta dimensión, con autores clásicos como Haack, se afrontan aspectos de la
prueba pericial tales como la cientificidad, la competencia epistémica del juez-lego para valorar el
conocimiento experto. Asimismo, se estudia la concepción de la prueba pericial como auxiliar del
juez y las consecuencias de la misma para reglas jurídicas como la prohibición del conocimiento
privado del juez y el uso de las generalizaciones del conocimiento humano. Finalmente, con
los aportes de autores no-clásicos como Shapin o Kitcher se pone en cuestión, a partir de las
prácticas sociales, el trasplante del adversarialismo en Colombia debido a la desigualdad que
genera para la defensa.
Palabras clave: prueba pericial, epistemología, juez-lego, perito de parte, sistema adversarial,
valoración racional.
The expert evidence in the Colombian criminal proceeding
from the social dimension of epistemology
Abstract
Departing from an understanding of Law as a social construction, as well as a collaborative
endeavor in which different individuals produce knowledge and make decisions based, among
other elements, on their commons sense of science, this article explores the social dimension
of epistemology. From this perspective, and grounded on classic theorists such as Haack, the
paper examines different aspects of the “expert evidence”, including the cientificity, as well
as the lay judge’s epistemic competence to assess expert’s knowledge. In the same manner,
this report also explores the expert evidence as an assistant to the judge, and the consequences
thereof for legal rules such as the prohibition of the judge’s private knowledge and the use of
human knowledgegeneralizations. Finally, drawing on non-classical authors such as Shapin or
Kitcher, and based on social practices, the paper calls into question the adversarialism being
transplanted in Colombia, and the level of inequality generated for the defense.
Keywords: expert evidence, epistemology, lay judge, party expert, adversarial system, rational
assessment.
2 Abogado y Magister en Derecho de la Universidad de Antioquia. Profesor de tiempo completo de la Facultad
de Derecho y Ciencias Políticas, Universidad de Antioquia. Integrante del grupo de investigación Estado de
Derecho y Justicias. Correo electrónico: yeison.mancol@udea.edu.co. A.A. 1226. Dirección de correos U.
de A.: Calle 70 No. 52-21, Medellín, Colombia.
3 Abogado, Magister en Filosofía Política, actualmente cursa estudios de doctorado en Derecho en la
Universidad de Rovira I Virgili (España) Profesor de tiempo completo de la Facultad de Derecho y Ciencias
Políticas, Universidad de Antioquia. Integrante del grupo de investigación Estado de Derecho y Justicias.
Correo electrónico: bernardo.ruiz@udea.edu.co. A.A. 1226. Dirección de correos U. de A.: Calle 70 No.
52-21, Medellín, Colombia.
Citación de este artículo usando el sistema APA: Manco López, Y. & Ruiz Jaramillo, L. B. (2015). La
prueba pericial en el proceso penal colombiano desde la dimensión social de la epistemología. Estudios de
Derecho. 72(160), 51-76. DOI: 10.17533/udea.esde.v72n160a03
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
COPYRIGHT Universidad de Antioquia, Facultad de Derecho y Ciencias Politicas
