Realidades de la política pública para las víctimas desde las narrativas de mujeres negras desplazadas por el conflicto armado interno en Colombia - Núm. 66, Enero 2014 - Revista Temas Socio-Jurídicos - Libros y Revistas - VLEX 690714853

Realidades de la política pública para las víctimas desde las narrativas de mujeres negras desplazadas por el conflicto armado interno en Colombia

AutorJorge Eduardo Vásquez Santamaría - Bibiana Escobar García
CargoAbogado y candidato a Magister en Derecho de la Universidad de Medellín - Licenciada en Educación, Historia y Filosofía de la Universidad Autónoma Latinoamericana
Páginas47-70
REALIDADES DE LA POLÍTICA PÚBLICA PARA LAS
VÍCTIMAS DESDE LAS NARRATIVAS DE MUJERES
NEGRAS DESPLAZADAS POR EL CONFLICTO ARMADO
*
INTERNO EN COLOMBIA
**
Jorge Eduardo Vásquez Santamaría
***
Bibiana Escobar García
Recibido: Noviembre 19 de 2013
Aprobado: Febrero 20 de 2014
RESUMEN
Desde la identificación, descripción y análisis de los referentes que dan
lugar a la política pública que viene siendo consolidada para atender a los
afrocolombianos víctimas del conflicto armado interno en Colombia, se
devela un énfasis reduccionista en figuras jurídicas y algunas medidas
dispuestas para el amparo de los derechos humanos. Estos referentes
son contrastados con las narrativas de las mujeres negras desplazadas
por el conflicto, develando evidencias de sus vivencias y los efectos
generados en lo público y lo privado, desprendiendo de ello
reorientaciones a los referentes que se vienen empleando en la
elaboración de la política pública para víctimas con un enfoque étnico.
Palabras claves: mujer, negra, desplazada, conflicto, política pública.
* Producto final de la investigación 󰜝Mujer, Negra, Desplazada: Memorias de un pueblo negro󰜞, financiado
por el Ajuntament de Barcelona, y la Asamblea de Cooperación por la Paz, de España, la Fundación Forjando
Futuros, y la Universidad Autónoma Latinoamericana de Medellín, Colombia. Los autores participaron
como investigadores de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma Latinoamericana en la línea de
investigación 󰜝Cultura Latinoamericana, Estado y Derecho󰜞. Participaron como coinvestigadores Nora
Isabel Saldarriaga Flórez, Beatriz Villegas Sierra, Walter Raúl Mejía Cardona y Alexander Nizhelski Álvarez
de la Fundación Forjando Futuros, y como auxiliares de investigación de la Facultad de Derecho de la
Universidad Autónoma Latinoamericana, las estudiantes Olga Beatriz Vallejo Blandón y Nora Viviana
Echavarría Cano.
** Abogado y candidato a Magister en Derecho de la Universidad de Medellín. Especialista en Docencia
Investigativa Universitaria de la Funlam. Docente Investigador del Grupo de Investigaciones Ratio Juris.
Facultad de Derecho Universidad Autónoma Latinoamericana. jorge.vasquez@unaula.edu.co
*** Licenciada en Educación, Historia y Filosofía de la Universidad Autónoma Latinoamericana. Magister
en Educación de la Universidad de Manizales; candidata a Doctorado en Filosofía Universidad Pontificia
Bolivariana. Docente de la Facultad de Derecho de la Universidad de San Buenaventura de Medellín.
bescobarg@gmail.com
Revista Temas Socio Jurídicos
Volumen 33 N°66 Enero - Junio de 2014
pp. 47-70
ISSN 0120-8578
47
REALITIES OF PUBLIC POLICY ON VICTIMS BASED ON
STORIES OF BLACK WOMEN DISPLACED BY THE
COLOMBIAN ARMED CONFLICT
ABSTRACT
As far as legal institutions and measures for protecting human rights are
concerned, it is perceived a reduccionist emphasis within public policy
references on Afrocolombian victims of domestic armed conflict. These
versions are confronted with stories furnished by black women displaced
by conflict, that reveal their experiences and their effects in public and
prívate sectors. The black women´s discourse reorient the realities that
are taken into account in order to make public policy on victims with an
ethnical approach.
Key words: Black woman, displaced, conflict, public policy.
REALIDADES DA POLÍTICA PÚBLICA PARA AS VÍTIMAS
DE MULHERES PRETAS NARRATIVAS DESLOCADAS PELO
CONFLITO ARMADO INTERNO NA COLÔMBIA
RESUMO
Desde a identificação, descrição e análise das referências que dão origem
a política pública que foi criada para atender a afro vítimas do conflito
armado interno na Colômbia, revela uma ênfase reducionista sobre
conceitos jurídicos e algumas medidas previstas proteção dos direitos
humanos. Essas referências são contrastadas com narrativas de mulheres
negras deslocadas pelo conflito, revelando evidências de suas
experiências e os efeitos gerados em público e privado, liberando-lhe
reorientações às referências que foram empregadas no desenvolvimento
de políticas públicas vítima com enfoque étnico.
Palavras chaves: Feminino, preto, deslocados, o conflito, a política
pública.
1. INTRODUCCIÓN
El trabajo con mujeres negras desplazadas se emprendió a partir del
problema de investigación centrado en el conflicto armado interno que
hace de Colombia el segundo país con mayor desplazamiento forzado en
Volumen 33 Nº 66 Enero-Junio de 2014
48

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR