La reparación: una aproximación a su historia, presente y prospectivas
| Autor | Juliana Nanclares Márquez - Ariel Humberto Gómez Gómez |
| Cargo | Docente investigadora de la Maestría en Derecho Administrativo - Docente investigador de la Maestría en Educación y Derechos Humanos |
| Páginas | 165-208 |
Trans-pasando Fronteras, Núm.11, 2018. Cali-Colombia
ISSN 2248-7212 • ISSN-e 2322-9152 185
La reparación: una aproximación a
su historia, presente y prospectivas1
Artículo de la Revista Civilizar Ciencias Sociales
y Humanas de la Universidad Sergio Arboleda
Juliana Nanclares
Márquez2
juliana.nanclaresma@unaula.edu.co
Ariel Humberto
Gómez Gómez3
ariel.gomezgo@unaula.edu.co
1 El presente escrito es resultado del proyecto de investigación ‘El proceso judicial
de restitución de tierras en el Urabá antioqueño’ que se desarrolla en la Universidad
Autónoma Latinoamericana en asocio con el Instituto Popular de Capacitación, con-
vocatoria 2015 – 1. El proyecto es nanciado por estas dos entidades.
2 Docente investigadora de la Maestría en Derecho Administrativo y. Coordinadora
de la línea de investigación: Responsabilidad extracontractual del Estado, Universidad
Autónoma Latinoame ricana. Correo electrónico: juliana.nan claresma@unaula.edu.co
3 Docente investigador de la Maestría en Educación y Derechos Humanos y Coordina-
dor de la línea de investigación: Conictos, transiciones y construcción de paz, Univer-
sidad Autónoma Latinoam ericana. Correo electrónico: ariel. gomezgo@unaula.edu.co
4 Fuente original en Nanclares, J., & Gómez, A. (2017). La reparación: una aproxi-
mación a su historia, presente y prospectivas. Civilizar Ciencias Sociales y Humanas,
17(33), 59-80. doi: 10.22518/16578953.899. Agradecimientos especiales a Juliana
Nanclares y Ariel Gómez, así como Yadira Caballero directora de publicaciones de
la Universidad Sergio Arboleda, por permitirnos publicar este artículo tan relevante
para la temática del número. Esta nota al fue agregada por el Equipo Editorial de la
revista Trans-pasando Fronteras.
Juliana Nanclares Márquez - Ariel Humberto Gómez Gómez
Trans-pasando Fronteras, Núm.11, 2018. Cali-Colombia
ISSN 2248-7212 • ISSN-e 2322-9152
186
Resumen
El presente escrito desarrolla un estudio del concepto de repa-
ración del daño desde el punto de vista de la doctrina a través del
método de análisis documental. En este orden de ideas, a partir de
los diversos signicados de esta noción se busca demostrar que
es necesario conocer con qué sentido se ha utilizado el término
reparación para entender su alcance en el contexto especíco. A la
par se propone una denición que se aproxime a los requerimien-
tos actuales. Se concluye que la forma y ámbito de aplicación en el
cual se haya empleado determinarán su alcance, en especial, para
el operador judicial a quien le corresponde aplicar el derecho.
Palabras clave: Reparación; Reparación integral; Noción amplia
de reparación; Reparación transformadora; Reparación en pro-
gramas de cubrimiento masivo; Reparación en contexto; Respon-
sabilidad extracontractual del Estado; Daño.
La reparación: una aproximación a su historia,
presente y prospectivas.
Trans-pasando Fronteras, Núm.11, 2018. Cali-Colombia
ISSN 2248-7212 • ISSN-e 2322-9152 187
Abstract
This paper develops a study of the concept of reparation of dam-
age from the point of view of the doctrine through the method
of documentary analysis. In this order of ideas, from the various
meanings of this notion, it is sought to demonstrate that it is nec-
essary to know in what sense the term reparation has been used
to understand its scope in the specic context. At the same time,
a denition that approximates the current requirements is pro-
posed. It is concluded that the form and scope of application in
which it has been used will determine its scope, especially for the
judicial operator to whom the right applies who applies law.
Keywords: Reparation; Integral reparation; Comprehensive no-
tion of reparation; Transformative reparation; Reparation in mas-
sive coverage programs; Reparation in context; Extracontractual
liability of the State; Damage.
The Reparation: an approach to
its history, present and future
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba