Reseña del libro 'Principios básicos de tributación internacional - Núm. 5, Marzo 2011 - Revista de Derecho Fiscal - Libros y Revistas - VLEX 736961085

Reseña del libro 'Principios básicos de tributación internacional

AutorJosé Manuel Castro A.
Páginas377-378
377
“Todo com enzó hará más de cinco años,
cuando un asistente a una de mis conferen-
cias de tributación internacional en Mumbai
(India) me preguntó si podía recomendar un
título sobre tributación internacional básica.
Al no poder sugerir ni siquiera un libro, le
prometí que escribiría uno para profesio-
nales como él. Existen muchas obras exce-
lentes sobre los elementos esenciales de la
tributación internacional. Sin embargo, la
mayoría del material escrito sobre el tema
está destinado al especialista”.
Esto nos dice Roy Rohatgi en el prefacio
a la primera edición del libro Principios
Básicos de Tributación Internacional edi-
ción original en inglés, publicada hacia el
año 2001.
Con gusto y entusiasmo tengo la opor-
tunidad de presentar la primera edición en
español, traducida por el reconocido autor en
temas tributarios y de inversión extranjera,
Juan Manuel Idrovo y editado por Legis en
el año 2008.
Los principios establecidos por el autor
en la referida frase, son plenamente optimi-
zados a lo largo del texto, haciendo gala de
la simplicidad, envolviendo al lector en un
elocuente y armónico entrelazado de ideas y
conceptos sobre la fiscalidad internacional.
El libro es simple, no es “un estudio avan-
zado, pero tampoco es un texto elemental”,
brinda los conocimientos necesarios para
iniciarse en la materia, conocerlos con cierta
profundidad y, además, ofrece una importan-
te guía para complementarlos.
El texto se divide en cuatro capítulos y
apéndice. El capítulo primero busca aproxi-
mar al tema de una forma deductiva, dando
una “visión general de la tributación inter-
nacional”, a partir de una verificación del
contexto fáctico de la materia: conflictos
tributarios internacionales, CDI, planifi-
cación fiscal , elusión fiscal, entre otros.
Luego, en el capítulo segundo, se analizan
los “principios de derecho tributario inter-
nacional” empezando por los CDI, su apli-
cación, interpretación, para luego verificar
algunas normas con incidencia tributaria en
la Unión Europea y para cerrar la temática
de la competencia fiscal dañina. El capítulo
tercero analiza los modelos de CDI bajo un
enfoque comparativo. Finalmente, el capí-
tulo cuarto analiza desde una perspectiva de
derecho comparado el impacto de los siste-
mas tributarios internos, abordando así los
criterios o factores de conexión (Residencia
y Fuente), los distintos aspectos a considerar
para calcular la renta, las pérdidas fiscales,
los conceptos fiscales anticipados, el trata-
miento de los ingresos pasivos y el alivio del
impuesto extranjero.
El apéndice por su parte brinda una impor-
tante fuente de información. Allí se encuen-
Reseña del libro “Principios básicos
de tributación internacional”
JO S É MA N U E L CA S T R O A.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR