O sentido das catástrofes naturais na mídia: da prevenção à adaptação - Núm. 10-2, Julio 2017 - Anuario electrónico de estudios en Comunicación Social "Disertaciones" - Libros y Revistas - VLEX 686607093

O sentido das catástrofes naturais na mídia: da prevenção à adaptação

AutorMarta de Araújo Pinheiro
CargoUniversidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil
Páginas39-55
Anuario electrónico de estudios en Comunicación Social
ISSN: 1856-9536
Doi: http://dx.doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/disertaciones/a.4703
Volumen 10, Número 2 / Julio-diciembre 2017
Versión PDF para imprimir desde
http://revistas.urosario.edu.co/index.php/disertaciones
ESTUDIOS
39
DISERTACIONES
Para citar este artículo: Araújo Pinheiro, M. (2017). O sentido das catástrofes naturais na mídia: da pre-
venção à adaptação. Anuario Electrónico de Estudios en Comunicación Social “Disertaciones”, 10(2), 39-55.
Doi: http://dx.doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/disertaciones/a.4703
O SENTIDO DAS CATÁSTROFES NATURAIS
NA MÍDIA: DA PREVENÇÃO À ADAPTAÇÃO
The Sense of Natural Disasters: From Prevention to Adaptation
El sentido de los desastres naturales: de la prevención a la adaptación
Marta de Araújo Pinheiro, Universidade Federal do Rio de Janeiro (Brasil)
martaarpinheiro@gmail.com
Recebido: março 14, 2016
Aprovado: Julho 11, 2016
RESUMO
O pressuposto deste trabalho repousa sobre a ideia de que os “desastres naturais”, em diferentes ocasiões, mobi-
lizam discursos em que as causalidades indicadas moldam um quadro de sentido. Reconhecendo a mídia como
vetor ativo da cultura contemporânea, ao analisar uma série de artigos, busca-se acompanhar os traços de esque-
mas explicativos oferecidos às catástrofes ocorridas com as chuvas nos anos de 1988 e 2011, no Estado do Rio de
Janeiro. Conclui-se que há expressiva ausência da problematização da vulnerabilidade social e o predomínio mais
recente de medidas de preparação ou de ajustamentos, no sentido de adaptar as populações a “viver com o risco”.
Palavras-chave: desastres naturais, discurso de catástrofes, mídia, Brasil.
ABSTRACT
The assumption of this paper is on the idea that “natural disasters” in dierent occasions mobilize discourses in
which their causalities constitute a sense framework. Recognizing the media as an active vector in contemporary cul-
ture, the objective is to analyze a series of articles tracing the explanatory schemes oered to catastrophes due to the
Anuario electrónico de estudios en Comunicación Social
ISSN: 1856-9536
Doi: http://dx.doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/disertaciones/a.4703
Volumen 10, Número 2 / Julio-diciembre 2017
Versión PDF para imprimir desde
http://revistas.urosario.edu.co/index.php/disertaciones
ESTUDIOS
40
DISERTACIONES
floods that occurred in the State of Rio de Janeiro, Brazil, in 1988 and in 2011. The conclusion highlights a significant
lack of questioning of social vulnerability, and a newfound predominance of preparedness measures or adjustments
in order to adapt the population to “living with risk”.
Keywords: Natural disasters, disasters discourse, media, Brazil.
RESUMEN
La asunción de este trabajo se basa en la idea de que los desastres naturales en diferentes ocasiones movilizan
discursos en los que las causalidades constituyen un marco de sentido. Reconociendo los medios como un vector
activo en la cultura contemporánea, el objetivo es analizar una serie de artículos trazando los esquemas explica-
tivos que se ofrecen a las catástrofes debido a las inundaciones ocurridas en el Estado de Río de Janeiro, Brasil,
en 1988 y 2011. La conclusión resalta la importante falta de cuestionamiento sobre la vulnerabilidad social, y un
predominio recién descubierto de medidas de preparación o ajustes con el fin de adaptar a la población a “vivir
con el riesgo”.
Palabras clave: desastres naturales, discurso sobre desastres, medios, Brasil.
Introdução
Nas últimas décadas, os desastres1 ambientais e climáticos se tornaram um horizonte comum do pensamento em
um mundo globalizado (Bourg et al., 2013). A multiplicação dos riscos e a incapacidade de controlá-los, apesar dos
diversos dispositivos que têm sido acionados para preveni-los, fazem com que os desastres pareçam inevitáveis;
1 Segundo a definição da Agência das Nações Unidas para Prevenção de Desastres, The United Nations
International Strategy for Disaster Reduction (UNISDR), desastre é “uma grave perturbação do funcio-
namento de uma comunidade ou de uma sociedade envolvendo perdas humanas e impactos materiais,
econômicos ou ambientais generalizados que excedem a capacidade da comunidade ou da sociedade
afetada de se recuperar com seus próprios recursos”. Nossa tradução de: “a serious disruption of the func-
tioning of a community or a society involving widespread human, material, economic or environmen-
tal losses and impacts, which exceeds the ability of the aected community or society to cope using its
own resources. Disponível em http://www.unisdr.org/files/7817_UNISDRTerminologyEnglish.pdf. Acesso:
março de 2014.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR