Unidad Didáctica 3. Comunicación comercial escrita en inglés
| Páginas | 153-239 |
ADAMS
Comunicación
comercial escrita
en inglés
3
̌Interpretar información escrita, breve y estructurada, de
documentos comerciales básicos, utilizando en caso
necesario, el diccionario o herramientas de traducción.
̌Redactar mensajes escritos sencillos y documentos bá-
sicos propios de las actividades comerciales utilizando
las herramientas de traducción que procedan.
̌Ser capaz de cumplimentar correctamente en lengua in-
glesa la documentación comercial básica como recibos,
facturas, pedidos, etc.
̌Conocer y aplicar las pautas formales y estructuras de
las cartas formales y comerciales en inglés para redac-
tarlas correctamente.
̌Ser capaz de redactar documentos comerciales en otro
tipo de formatos y soportes, tales como correo electró-
nico, fax, etc.
UNIDAD
DIDÁCTICA
Objetivos
Inglés profesional para actividades comerciales
Índice
ADAMS
3-2
1. Introducción
2. Estructura y terminología habitual en la documentación
comercial básica
3. Cumplimentación de documentación comercial básica en
inglés
4. Redacción de correspondencia comercial
5. Estructura y fórmulas habituales en la elaboración de
documentos de comunicación interna en la empresa en
inglés
6. Elaboración de informes y presentaciones comerciales en
inglés
7. Estructuras sintácticas utilizadas habitualmente en el
comercio electrónico para incentivar la venta
8. Abreviaturas y usos habituales en la comunicación escrita
con diferentes soportes
Accede a los Contenidos Extra para ver el mapa conceptual de esta unidad, objeto de estu-
dio fundamental para situarte según avances en los contenidos.
Comunicación comercial escrita en inglés
ADAMS
3-3
1. Introducción
A lo largo de esta última Unidad Didáctica vamos a centrarnos en la comunicación
comercial escrita en inglés, un apartado que conviene tener claro si queremos redactar
correctamente toda la documentación relativa a las actividades comerciales. Para ello,
nos detendremos en aspectos tales como las hojas de pedido, las facturas, las cartas
comerciales, los correos electrónicos, etc.
2. Estructura y terminología habitual en
la documentación comercial básica
2.1. Pedidos
̶Order forms / Hojas de pedido.
A continuación, desglosaremos el vocabulario necesario para poder llevar a
cabo la cumplimentación en lengua inglesa de un formulario de pedido en
comercio internacional, mostrando su correspondiente modelo de ejemplo y
su traducción al español:
ŁORDER FORM: formulario de pedido.
ŁBILL TO: facturar a.
ŁSHIP TO: enviar a.
ŁName: nombre.
ŁAddress: dirección.
ŁPhone: teléfono.
ŁEmail: email.
ŁBuyer: comprador.
ŁDate of order: fecha del pedido.
ŁTerms: términos (condiciones)
ŁShip Via: enviar vía
ŁShip date: fecha de envío.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba