Wrongful Birth: ¿un daño resarcible en el ordenamiento jurídico colombiano?
| Autor | Martha C. Hunter Hernández - Zully Vega Cerón |
| Cargo | Abogada de la Universidad de Ibagué - Abogada de la Universidad de Santiago de Cali |
| Páginas | 39-79 |
Martha C. Hunter Hernández*
Juzgado 027 Civil Municipal de Cali (Cali, Colombia)
ticahunter@hotmail.com
Zully Vega Cerón**
Juzgado 003 Civil del Circuito de Cali (Cali, Colombia)
limagive@hotmail.com
Wrongful Birth: ¿un daño resarcible en
el ordenamiento jurídico colombiano?***
Wrongful birth: A recoverable damage in the
Colombian legal system?
Wrongful Birth: ¿um dano compensable no
sistema jurídico colombiano?
Artículo de investigación: recibido 04/09/2018 y aprobado 24/10/2018
* Abogada de la Universidad de Ibagué y especialista en derecho civil de la misma universidad,
especialista en daño resarcible de la Universidad Externado de Colombia, especialista en derecho
procesal y magister en derecho de la Universidad Icesi. Vinculada a la Rama Judicial desde
junio de 2005, auxiliar de magistrado de la Sala Civil Familia del Tribunal Superior del Distrito
Judicial de Ibagué, Juez Promiscuo Municipal de Guamo, Juez Civil Municipal y Juez Civil
del Circuito de Ibagué, y actualmente Juez Civil Municipal de Cali en propiedad. Su línea de
investigación jurisprudencial en el curso de formación judicial inicial promoción 2009 en la
Escuela Judicial Rodrigo Lara Bonilla, hace parte de la publicación ‘Interpretación jurisprudencial
desde la perspectiva de jueces y juezas en Colombia área civil y comercial’ de 2011 disponible en
http://escuelajudicial.ramajudicial.gov.co/sites/default/files/pdfs/lineas_civil.pdf. Correo electrónico:
ticahunter@hotmail.com. Orcid.org/0000-0001-9720-2298
** Abogada de la Universidad de Santiago de Cali, especialista en derecho comercial de la
Universidad Pontificia Bolivariana en convenio con la Universidad San Buenaventura, especialista
en derecho constitucional de la Universidad Libre de Colombia, especialista en derecho procesal y
ISSN 1657-6535 PRECEDENTE 2019 VOL. 14 / ENERO-JUNIO, 39-79. CALI – COLOMBIA
magister en derecho de la Universidad Icesi. Vinculada a la Rama Judicial desde 1999, secretaria
en propiedad de Juzgado 11 Civil del Circuito de Cali, auxiliar de magistrado de la Sala Civil del
Tribunal Superior del Distrito judicial de Cali, Juez Civil Municipal de Yumbo y Cali, y actualmente
Juez Civil del Circuito de Cali. Correo electrónico: limagive@hotmail.com. Orcid.org/0000-0003-
3662-6964
*** Este artículo es producto del trabajo de investigación del mismo nombre elaborado por las
autoras para optar por el título de magister en derecho de la Universidad Icesi 2016-2017. El trabajo
de investigación se gestó con la selección del tema en marzo de 2017 y fue desarrollado entre julio
de 2018 y septiembre de 2018 aproximadamente.
ISSN 1657-6535 PRECEDENTE 2019 VOL. 14 / ENERO-JUNIO, 39-79. CALI – COLOMBIA
Resumen
El presente artículo pretende resolver la siguiente pregunta de investigación:
¿en casos de nacimientos con enfermedades congénitas que involucran una
discapacidad física o mental, inadvertidas oportunamente debido a un error de
diagnóstico prenatal, es posible pregonar que respecto de los padres se configura un
daño susceptible de reparación en el ordenamiento jurídico colombiano? Para dar
respuesta a la cuestión, se hace una revisión de la acción denominada wrongful birth
en el derecho comparado y su autonomía frente a otras wrongful actions relacionadas
con el ejercicio de la libertad reproductiva y la paternidad responsable (wrongful
life, wrongful conception y wrongful adoption), con base en lo cual se emprende el
análisis de cada uno de los elementos de la responsabilidad civil en nuestro país en
los supuestos de wrongful birth, para concluir su viabilidad en Colombia y presentar
un esquema de cómo podría ser la reparación de perjuicios.
Palabras claves: Wrongful birth; Daño resarcible; Error de diagnóstico prenatal;
Interrupción voluntaria del embarazo; Derecho de los pacientes a la información;
Perjuicios patrimoniales y extrapatrimoniales.
Abstract
This article seeks to answer the following research question: would it be possible to claim
that in the events of the births of babies suffering from a congenital disease that involves
a physical or a mental disability which went promptly unnoticed due to a prenatal
diagnosis error, the parents should be awarded any kind compensation for damages
provided under the Colombian legal system? In order to answer the question, the legal
claim referred as wrongful birth is reviewed under the comparative law and its autonomy
against other wrongful actions related to the exercise of the reproductive freedom and
the responsible parenthood liberties (wrongful life, wrongful conception and wrongful
adoption), based upon which, the analysis of each one of the elements of civil liability
in our country is undertaken in the events of wrongful birth, to conclude its viability in
Colombia and introduce a possible damage compensation scheme for this subject.
Keywords: Wrongful birth; Compensable damage; Prenatal diagnosis error; Voluntary
interruption of pregnancy; Right of patients to information; Patrimonial and extra-
patrimonial damages.
Resumo
O presente artigo pretende resolver a seguinte questão de pesquisa: em casos de
nascimentos com doenças congênitas que envolvem uma deficiência física ou
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba