Comercio y trabajo: utilidades subjetivas y derechos humanos en la negociación de acuerdos comerciales - los casos de Colombia y Perú - Núm. 30-1, Enero 2018 - Revista Desafíos - Libros y Revistas - VLEX 702019337

Comercio y trabajo: utilidades subjetivas y derechos humanos en la negociación de acuerdos comerciales - los casos de Colombia y Perú

AutorJuan José Fernández Dusso
CargoProfesor del Departamento de Estudios Políticos de la Universidad Icesi, en Cali (Colombia)
Páginas47-89
Desafíos, Bogotá (Colombia), (30-I): 47-89, semestre I de 2018
Comercio y trabajo: utilidades
subjetivas y derechos
humanos en la negociación
de acuerdos comerciales – los
casos de Colombia y Perú*
JUAN JOSÉ FERNÁNDEZ DUSSO**
Artículo recibido: 1 de junio de 2017
Artículo aprobado: 1 de septiembre de 2017


y derechos humanos en la negociación de acuerdos comerciales – los casos de Colombia
y Perú. Desafíos30 

Resumen

la negociación de un acuerdo de libre comercio con el Gobierno de Estados Unidos.
Retirado Ecuador del proceso y desligadas las negociaciones de los dos países restantes,

por los congresos de cada uno respectivamente. Por su parte, el negociado por Colombia
vio prolongada su revisión y aprobación por parte del congreso nor teamericano. ¿Qué
-
dos Unidos? Para el periodo en revisión, se encuentra una mayor oposición conjunta al
*



**
     
   ORCID 

48 / JUAN JOS É FER NÁNDEZ DUSS O
Desafíos, Bogotá (Colombia), (30-I): 47-89, semestre I de 2018
acuerdo colombiano que condiciona su aprobación a la solución de asuntos relacionados

un análisis de la respuesta del Gobierno colombiano a la presión trasnacional, que
   -
lidad percibida entre las demandas de la oposición y su política de seguridad interna.
Palabras clave: EE.UU., derechos laborales, derechos humanos,
sindicatos, TLC.
Trade and Labor: Subjective Utilities and
Human Rights in Trade Agreement Negotiations
– The Cases of Colombia and Peru
Abstract
In 2004 the Peruvian and Colombian governments began, alongside Ecuador, ne-
gotiating a trade agreement with the government of the United States of America.
After Ecuador´s withdrawal from the process, Peru and Colombia separated their
negotiations with the United States. Peru reached an agreement with the United


What were the forces behind this delay? This article emphasizes a str ong transnatio-
nal opposition to the United States-Colombia agreement that, in turn, conditioned
its approval on the Colombian government´s recognition and protection of workers’

the Colombian government´s response to such claims: one that reveals an ineffective
strategy shaped by President Uribe’s perceived incompatibility between those
transnational demands and his national security policy.
Keywords:  Peru, labor rights, USA, human rights, unions, free
trade agreements.
COMERCI O Y TRABA JO: U TILIDA DES SUB JETIVAS Y D ERECHO S HUMAN OS
EN LA NE GOCIAC IÓN DE A CUERDO S COMER CIALES L OS CASO S DE C OLOMBIA Y PERÚ / 49
Desafíos, Bogotá (Colombia), (30-I): 47-89, semestre I de 2018
Comércio e trabalho: utilidades subjetivas e
direitos humanos na negociação de acordos
comerciais – os casos da Colômbia e o Peru
Resumo
Em 2004 os governos do Peru e a Colômbia iniciaram, conjuntamente com o
Equador, a negociação de um Acordo de Livre Comércio com o governo dos Estados
Unidos. Retirado o Equador do processo e desligadas as negociações dos dois países
   
      
pela Colômbia viu prolongada a sua revisão e aprovação por parte do Congresso

entre a Colômbia e os Estados Unidos? Para o periodo em revisão, encontra-se uma
maior oposição conjunta ao acordo colombiano que condiciona a sua aprovação à
solução de assunto relacionados com direitos fundamentais dos trabalhadores. Mas


condicionada pela incompatibilidade percebida entre demandas da oposição e a sua
política de segurança interna.
Palavras-chave: Colômbia, Peru, USA, direitos laborais, direitos humanos,
sindicatos, TLC´s.
Introducción


de un acuerdo de libre comercio (TLC)1. La conclusión de las rondas

TLC entre Perú
-
cación en 2006 y 2007 por los respectivos países; la negociación del
1 -
 
  
   


Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR