Los contratos normativos y los contratos marco en el derecho privado contemporáneo
| Autor | Marcela Castro de Cifuentes |
| Páginas | 121-150 |
121
ESTUD. SO CIO-JURÍD. , BOGOTÁ (COLOMBIA), 21(1)
Los contratos normativos y los
contratos marco en el derecho privado
contemporáneo
Regulatory Contracts and Framework Contracts in Contemporary
Private Law
Os contratos normativos e os contratos marco no direito privado
contemporâneo
MARCEla castro de ci fue ntes*
fecha de rec epción: 13 de jul io de 2018. fecha de aprobació n: 21 de septieM bre de 2018
doi: http://dx.doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/sociojuridicos/a.6977
Para citar este artículo: Castro de Cifuentes, M. (2019). Los contratos normativos y los contratos marcon en el derecho
privado contemporáneo. Estudios Socio-Jurídicos, 21(1), 121-150. Doi: http://dx.doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.
co/sociojuridicos/a.6977
RESUMEN
La libertad de configuración contractual permite a los particulares diseñar los instrumen-
tos jurídicos que regirán su relación de negocios. Las partes bien pueden utilizar los tipos
establecidos en el ordenamiento o pueden crear un acuerdo a su medida que refleje la
operación específica que se proponen. También, pueden establecer una metodología y
unas etapas en la formación del contrato que vayan desde las primeras conversaciones
hasta la conclusión y perfeccionamiento del negocio. El “contrato normativo” y el “contrato
marco” son instrumentos empleados con frecuencia en la contratación contemporánea.
Por su importancia, han sido objeto de estudio en el ámbito del derecho, pero no hay
consenso alrededor de su concepto, su naturaleza y sus efectos. El presente documento
presenta los elementos fundamentales que nutren los contratos normativos y los contra-
tos marco, analiza sus principales problemáticas y, finalmente, plantea unas preguntas de
reflexión al respecto.
Palabras clave: contrato normativo, contrato marco, contrato tipo.
* Abogada de la Universidad de los Andes. Magíster en Derecho Comparado de la Uni-
versidad de Illinois. Profesora Titular de la Universidad de los Andes. Docente e investigadora en
derecho privado. Correo electrónico: macastro@uniandes.edu.co. orcid: http://orcid.org/0000-
0002-5853-5257.
estu d. so cio-j uríd., bogotá (co lomb ia), 21(1): 121-150. enero-j uni o de 2019 • issn 0124-05 79 issn e 2145-4531
marce la cast ro de c ifu ente s
122
ABSTRACT
Freedom of contract allow the parties to design the legal instruments that will govern their
business relationship. They may employ the usual contractual types provided by law but
also can create tailor made solutions for their particular transaction. Parties can also agree
on a method and on different stages in the formation of their contract, starting from the
initial negotiations until the final execution of the contract. Normative contracts and the
framework agreements are used nowadays as means to organize economic transactions.
They have been studied by the legal doctrine but there is no consensus around their mea-
ning, legal nature and effects. This paper examines these special agreements and reflects
on their advantages and problems.
Keywords: Normative contracts, framework agreements, model contracts.
RESUMO
A liberdade de configuração contratual permite aos particulares desenhar os instrumentos
jurídicos que regerão sua relação negocial. As partes bem podem utilizar os tipos estabe-
lecidos no ordenamento ou podem criar um acordo à sua medida que reflexe a operação
específica que se propõem. Também podem estabelecer uma metodologia e umas etapas
na formação do contrato, que vão desde as primeiras conversações até a conclusão e aper-
feiçoamento do negócio. O “contrato normativo” e o “contrato marco” são instrumentos
empregados com frequência na contratação contemporânea. Pela sua importância, têm
sido objeto de estudo no âmbito do direito, mas não há consenso ao redor de seu conceito,
sua natureza e seus efeitos. O presente documento apresenta os elementos fundamentais
que nutrem os contratos normativos e os contratos marco, analisa suas principais proble-
máticas e finalmente apresenta umas perguntas de reflexão ao respeito.
Palavras-chave: contrato normativo, contrato marco, contrato tipo.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba