Manejo de la avifauna como parte de la gestión del arbolado urbano en Bogotá D. C.
| Autor | Germán Tovar Corzo |
| Cargo | Ingeniero Forestal, Universidad Distrital 'Francisco José de Caldas', Bogotá. Especialista en Administración y Planificación del Desarrollo Regional, Centro de Estudios Interdisciplinarios (cider), Universidad de los Andes, Bogotá |
| Páginas | 83-117 |
Territorios 40 / Bogotá, 2019, pp. 83-117
ISSN: 0123-8418
ISSNe: 2215-7484
83
Recibido: 15 de noviembre de 2017
Aprobado: 25 de julio de 2018
Doi: http://dx.doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/territorios/a.6253
Para citar este artículo:
Tovar, G. (2019). Manejo de la avifauna como parte de la gestión del arbolado urbano en Bogotá D. C. Terri-
torios (40), 83-117. Doi: http://dx.doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/territorios/a.6253
Gestión territorial y medio ambiente
* Ingeniero Forestal, Uni-
versidad Distrital “Fran-
cisco José de Caldas”, Bo-
gotá. Especialista en Admi-
nistración y Planificación
del Desarrollo Regional,
Centro de Estudios Inter-
disciplinarios (cider),
Universidad de los Andes,
Bogotá. Magíster en Gestión
Ambiental, Pontifica Uni-
versidad Javeriana. orcid:
0000-0002-3388-3650
Manejo de la avifauna como parte
de la gestión del arbolado urbano
en Bogotá D. C.
Handling of Avifauna as Part of the Management
of Urban Trees in Bogota, D. C.
Manejo da avifauna como parte da gestão da floresta
urbana em Bogotá D. C.
Germán Tovar*
Sección general
Germán Tovar
territorios 40
84
Palabras clave
Arbolado urbano, aves,
avifauna urbana, eco-
logía urbana, nidos, ri-
queza de especies, servicios
ecosistémicos.
Keywords
Urban tree, birds, urban
avifauna, urban ecology,
nests, species richness,
ecosystem services.
Palavras-chave
Floresta urbana, aves,
avifauna urbana, ecolo-
gia urbana, ninhos, ri-
queza de espécies, serviços
ecossistêmicos.
Resumen
El proceso de urbanización de Bogotá impacta directamente sobre la cobertura arbórea, de-
bido a que los proyectos de construcción priorizan la tala en vez del traslado, y sus proyectos
paisajísticos compensan insuficientemente su impacto negativo. La reducción progresiva de
espacios verdes y arbolado disminuyen los hábitats necesarios para las aves. En la gestión del
arbolado urbano, que incluye actividades de plantación, poda, traslado y tala, la ciudad aplica
procedimientos para reducir su impacto sobre la avifauna. Su autoridad ambiental ha generado
información para ampliar el conocimiento y permitir el entendimiento de la dinámica existente
entre árboles y aves urbanas, que sirve de base para analizar la eficiencia de su acción, tanto en
el procedimiento de manejo de avifauna como en el diseño y selección de especies en nuevas
arborizaciones. Se presentan estadísticas de informes finales de manejo de avifauna de varias
obras de infraestructura y los resultados de un estudio elaborado entre la Secretaría Distrital de
Ambiente (sda) y la Asociación Bogotana de Ornitología (abo), en el que se formulan criterios
técnicos para la conectividad ecológica con énfasis en la conservación de aves y la consolidación
de procesos de restauración en la Estructura Ecológica Principal de la ciudad.
abstRact
The urbanization process of Bogota has a direct impact on tree cover, because construction
projects prioritize logging instead of transplant, and their landscape projects do not generate
sufficient compensation. The progressive reduction of green spaces and trees, diminish the
necessary habitats for the birds. In the management of the urban trees that includes activities
of planting, pruning, transplant and logging, the city applies procedures to reduce its impact
on avifauna. Its environmental authority has generated information to expand knowledge and
allow understanding of the dynamics between trees and urban birds, which serves as a basis
to analyze the efficiency of its action, both in the birdlife management procedure and in the
design and selection of species in new tree plantings. This article shows statistics from a review
of avifauna management final reports in various infrastructure projects and the work’s results of
a study prepared between the District Department of Environment –sda– and the Bogota’s
Ornithology Association –abo–, in which technical criteria are formulated for the ecological
connectivity with emphasis on bird conservation and consolidation of restoration processes in
the city’s main ecological structure.
Resumo
O processo de urbanização de Bogotá impacta diretamente sobre a cobertura arbórea, devido
a que os projetos de construção, priorizam a tala em lugar do traslado, e seus projetos paisa-
gísticos compensam insuficientemente seu impacto negativo. A redução progressiva de espaços
verde e floresta, diminuem os hábitats necessários para as aves. Na gestão da floresta urbana, que
inclui atividades de plantação, poda, traslado e tala; a cidade aplica procedimentos para reduzir
seu impacto sobre a avifauna. Sua autoridade ambiental tem gerado informação para ampliar o
conhecimento e permitir o entendimento da dinâmica existente entre árvores e aves urbanas,
Manejo de la avifauna coMo parte de la gestión del arbolado urbano en bogotá d. c.
territorios 40
85
Introducción
Bogotá, capital de Colombia, es habitada
por cerca de 8 millones de personas, asen-
tadas sobre una llanura con un promedio
de 2630 m de altitud, constituyéndose co-
mo la metrópoli más alta del mundo. Está
bordeada por una cadena montañosa que
alcanza los 3250 m de altitud. Tiene un
área total de 1776 km² y un área urbana
de 384,3 km². Se sitúa sobre lo que fue
antiguamente un lago, del cual dan eviden-
cia los 16 humedales que, actuando como
parches, cubren algunos sectores del área
urbana con una superficie de 719 hectáreas.
Tiene un clima templado de altura cuyas
temperaturas regularmente oscilan entre
los 6°C y 24 °C, con una media anual de
15°C. Se caracteriza, además, por tener un
amplio sistema de parques que se integran
entre sí por un conjunto de corredores
peatonales y ciclorutas. Estos se enlazan
con las zonas verdes, plazoletas, plazas, hu-
medales, alamedas, áreas protegidas y áreas
de manejo especial, lo que configura la de-
nominada Estructura Ecológica Principal
(eep), concepto que internacionalmente es
similar al de infraestructura verde, según
la definición de la Unión Europea (2013).
El Plan de Ordenamiento Territorial
de Bogotá (Decreto No 190, 2004) define
la e ep en el Artículo 17 como una red
de espacios y corredores que sostienen y
conducen la biodiversidad y los procesos
ecológicos esenciales, por medio del terri-
torio de la ciudad, en sus diferentes formas
e intensidades de ocupación, lo que lo dota
de servicios ambientales para su desarrollo
sostenible. Tiene como base la estructura
ecológica, geomorfológica y biológica ori-
ginal: los cerros, el valle aluvial del río Bo-
gotá y la planicie, complementándose por
medio del conjunto de reservas, parques y
remanentes de la vegetación natural aso-
ciada con quebradas y ríos presentes en la
ciudad. Según Remolina (2006), uno de
los principios para que la red funcione eco-
lógicamente es mantener la conectividad
estructural entre los elementos de la eep.
El proceso de urbanización tiene un
impacto directo sobre la cobertura arbórea,
debido a que los proyectos de construcción
priorizan la tala de los especímenes foresta-
les en lugar de su traslado, y sus propuestas
paisajísticas no generan una compensación
suficiente en lo ambiental. Para McCallum
y Dobson (2002) y Adams (2005), la ur-
banización fragmenta el paisaje, lo que
que serve de base para analisar a eficiência de sua ação, tanto no procedimento de manejo de
avifauna quanto no desenho e seleção de espécies em novas arborizações. Se apresentam esta-
tísticas de informes finais de manejo de avifauna de várias obras de infraestrutura e os resultados
de um estudo elaborado entre a Secretaria Distrital de Ambiente –sda– e a Associação Bogotana
de Ornitologia –abo–, no que se formulam critérios técnicos para a conectividade ecológica com
ênfase na conservação de aves e a consolidação de processos de restauração na Estrutura Eco-
lógica Principal da cidade.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba