Políticas gubernamentales para salvaguardar los inventarios turísticos en los municipios del Paisaje Cultural Cafetero del Quindío
| Autor | Martha Lucía García Londoño, Samuel López Castaño |
| Páginas | 24-36 |
24 Πολτιχασ γυβερναµενταλεσ παρα σαλϖαγυαρδαρ λοσ ινϖενταριοσ τυρστιχοσ εν λοσ µυνιχιπιοσ δελ Παισαϕε Χυλτυραλ Χαφετερο δελ Θυινδο
Octvjc"Nwec"Ictec"Nqpfq‚q,
Ucowgn"N„rg¦"Ecuvc‚q,,
* Oi0"gp"Hkpcp¦cu"
Χορπορατιϖασ, Υνιϖερσιδαδ δελ
Swkpfq0
Fqegpvg"kpxguvkicfqtc""
wpkxgtukfcf"Nc"Itcp"Eqnqodkc"
ugeekqpcn"Ctogpkc."okgodtq"
fgn"itwrq"iguvk„p"gortguctkcn0"
,,"Oi0"Cfokpkuvtcek„p."
Wpkxgtukfcf"Ecv„nkec"fg"
Περειρα
Tgekdkfq
Tgxkucfq
Cegrvcfq
Χορρεσπονδενχια δε αυτορ:
ucowgn0nqrg¦Bwer0gfw0eq
ictekcnqpoctvjcBokwiec0gfw0eq
Æ" 4236" Wpkxgtukfcf" Nc" Itcp"
Eqnqodkc0" Guvg" gu" wp" ctvewnq" fg"
ceeguq" cdkgtvq." fkuvtkdwkfq" dclq"
nqu"vfitokpqu" fg" nc" nkegpekc" Χρεατιϖε
Χοµµονσ Αττριβυτιον Λιχενσε." swg"
rgtokvg"gn"wuq"knkokvcfq."fkuvtkdwek„p"
{"tgrtqfweek„p"gp"ewcnswkgt"ogfkq."
ukgortg" swg" gn" cwvqt" qtkikpcn" {" nc"
hwgpvg"ug"cetgfkvgp0
Χοµο χιταρ:
Ictec." O."{" N„rg¦" U0*4236+0"Πολτιχασ
iwdgtpcogpvcngu"rctc"ucnxciwctfct"nqu"
kpxgpvctkqu" vwtuvkequ"gp"nqu"owpkekrkqu"
fgn" Rckuclg" Ewnvwtcn" Echgvgtq" fgn"
Swkpfq0"Χοντεξτο"xqn"5."46/58
Πολτιχασ γυβερναµενταλεσ παρα σαλϖαγυαρδαρ λοσ
ινϖενταριοσ τυρστιχοσ εν λοσ µυνιχιπιοσ δελ Παισαϕε
Χυλτυραλ Χαφετερο δελ Θυινδο1
Gp"gn" rtgugpvg" ctvewnq" ug" kfgpvkÞecp" " ncu" rqnvkecu" iwdgtpcogpvcngu" swg" vkg/
pgp"eqoq"rtqr„ukvq" hwpfcogpvcn"ucnxciwctfct"nqu" kpxgpvctkqu"vwtuvkequ"gp" nqu"
owpkekrkqu"fgn" Rckuclg" Ewnvwtcn" Echgvgtq"fgn" Swkpfq." " rgtokvkgpfq" swg" "gnnqu""
ug"eqpxkgtvcp"gp"fguvkpqu"vwtuvkequ0"Nc"ogvqfqnqic"wvknk¦cfc"gu"fg"eqtvg"vtcpu/
xgtucn"eqp"wp"gphqswg" "fguetkrvkxq."fgfwevkxq" g"kpfwevkxq"{" fkq"eqoq"tguwnvcfq"
nc"ectcevgtk¦cek„p"fg" ncu"ceekqpgu" iwdgtpcogpvcngu"gp" ecvgiqtcu"{"xctkcdngu."
gpoctecfcu"gp"nqu"rncpgu"fg"fgucttqnnq"fg" ncu"owpkekrcnkfcfgu.""gp"nqu"swg"ug"
eqpenw{g"nc"kpuwÞekgpekc"fg"nqu"twdtqu"rtguwrwguvcngu"cukipcfqu" rctc"nc"fkxwn/
icek„p"{"crtqrkcek„p"fgn" Rckuclg"Ewnvwtcn"Echgtgtq"gp"nc" rqdncek„p0"rqt"vcn"oq /
vkxq."ug""jceg"pgeguctkq" crtqxgejct""guvg"tgeqpqekokgpvq" {"fkpcok¦ct"gn""ugevqt"
rctc"swg"ug""cwogpvg"nc"ecnkfcf"fg" xkfc"fg"nqu"jcdkvcpvgu"{"eqpugtxg"nc"kfgpvk/
fcf"ewnvwtcn"echgvgtc0"
Παλαβρασ χλαϖε:"Dkgpgu" ocvgtkcngu"g"" kpocvgtkcngu."kpxgpvctkq" vwtuvkeq."Rckuclg"
Ewnvwtcn"Echgvgtq."rqnvkecu"iwdgtpcogpvcngu."vwtkuoq0
Γοϖερνµεντ πολιχιεσ το σαφεγυαρδ τουριστ ινϖεντοριεσ ιν
τηε µυνιχιπαλιτιεσ οφ Θυινδιο Χοφφεε Χυλτυραλ Λανδσχαπε
Vjku"ctvkeng"kfgpvkÞgu"iqxgtpogpv" "rqnkekgu"yjkej"rtkoct{" rwtrqug"ku"vq" rtqvgev"
vqwtkuvke"kpxgpvqt{""kp" vjg"owpkekrcnkvkgu"qh"Eqhhgg" Ewnvwtcn"Ncpfuecrg"Ï"EEN" qh"
vjg"Uvcvg"qh"Swkpfkq."gpcdnkpi"vjgo"vq"vwtp"vjgougnxgu"kpvq"vqwtkuvke"fguvkpcvkqpu0"
Ogvjqfqnqi{"wugf" " ku" vtcpuxgtucn" ykvj"c" fguetkrvkxg." fgfwevkxg" cpf" kpfwevkxg"
crrtqcej."cpf"tguwnvgf"kp"c"fguetkrvkqp"qh"iqxgtpogpv"cevkqpu"kp"ecvgiqtkgu"cpf"
xctkcdngu."""rtqxkfgf" kp"fgxgnqrogpv"rncpu"qh"vjg" xctkqwu"owpkekrcnkvkgu."yjkej"
eqpenwfg"" ujqtvcig" qh"dwfigv" cnnqecvgf"vq" " fkxwnicvkqp"" cpf" cyctgpguu"qh" vjg"
EEN" kp" vjg" rqrwncvkqp=" vjgtghqtg." kv" dgeqogu" pgeguuct{" vq" vcmg"cfxcpvcig" qh"
uwej"tgeqipkvkqp"cpf"rtqoqvg"vjg"vqwtkuvke"ugevqt"kp"qtfgt"vq"kortqxg"nkhg"swcnkv{""
qh"kvu"kpjcdkvcpvu"cpf"rtgugtxg""eqhhgg"ewnvwtcn"kfgpvkv{0"
Κεψ ωορδσ: tgcn"ocvgtkcnu" Ï" kpvcpikdng" uchgiwctf." vqwtkuo." vqwtkuo" kpxgpvqt{0"
Ewnvwtcn"Eqhhgg"Ncpfuecrg."iqxgtpogpv"rqnkekgu
Ινϖεστιγαχι⌠ν
KUUP"Rtkpv
KUUP"*G+
jvvr<11eqpvgzvq0wiec0gfw0eq
Ρεϖιστα
30"Guvg" ctvewnq"jceg" rctvg"fg" rctvg"fg" nc"kpxguvkicek„p" ÑEctcevgtk¦cek„p"fg" nqu" kpxgpvctkqu."
qhgtvc."fgocpfc"{"ceekqpgu"iwdgtpcogpvcngu"htgpvg"c"nqu"tgewtuqu"vwtuvkequ"fg"nqu"owpkekrkqu"
swg"eqphqtocp"gn"Rckuclg"Ewnvwtcn"Echgvgtq"gp"gn"fgrctvcogpvq"fgn"SwkpfqÒ"glgewvcfq"rqt"gn"
itwrq"Iguvk„p"Gortguctkcn0"
25
Πολτιχασ γυβερναµενταλεσ παρα σαλϖαγυαρδαρ λοσ ινϖενταριοσ τυρστιχοσ εν λοσ µυνιχιπιοσ δελ Παισαϕε Χυλτυραλ Χαφετερο δελ Θυινδο
Ιντροδυχχι⌠ν
Eqnqodkc"ug"tgeqpqeg"gp"gn"owpfq"eqoq"gn"rtkogt"
gzrqtvcfqt"owpfkcn" fg" echfi" uwcxg." tguwnvcfq"fg"
vtcfkekqpgu" {" ocpkhguvcekqpgu" ewnvwtcngu" swg"
guvƒp" nkicfcu" c" nc" ecÞewnvwtc" fgufg" jceg" oƒu"
fg" ekgp" c‚qu" {" jcp" eqpÞiwtcfq" wpc" kfgpvkfcf"
ewnvwtcn." wpc" kpuvkvwekqpcnkfcf" hwgtvg" {" wpcu"
ρελαχιονεσ παρτιχυλαρεσ χον ελ τερριτοριο δε χυλτιϖο,
rqt"nq" ewcn" rctvg" fg"uw" ¦qpc" rtqfwevqtc" fg"echfi"
hwg"kpuetkvc" rqt"nc"Wpgueq" eqoq"Rckuclg" Ewnvwtcn"
Echgvgtq" *gp" cfgncpvg" REE+" wpkfipfqug" c" wp"
itwrq" ugngevq" fg" ukvkqu" fg" kpvgtfiu" gp" gn" owpfq."
swg" fcp" rtkxkngikqu" gzenwukxqu" c" nqu" vgttkvqtkqu"
kpuetkvqu"{"rwgfgp"ukipkÞect"wp"oc{qt"fkpcokuoq"
fg" nc" geqpqoc" rqt" ogfkq" fgn" vwtkuoq." rgtq"
swg" kornkecp" eqortqokuqu" codkgpvcngu" {" fg"
rtgugtxcek„p"fg" nc" ewnvwtc." gp" nqu" swg" gn"guvcfq"
c" vtcxfiu" fg" uw" rqnvkec" r¿dnkec" lwgic" wp" rcrgn"
guvtcvfiikeq0"
Nqu" hcevqtgu" oƒu" korqtvcpvgu" gp" nc" kpuetkrek„p"
eqoq" rcvtkoqpkq" ewnvwtcn" rqt" nc" Wpgueq"
eqortgpfgp" ocpkhguvcekqpgu" ocvgtkcngu" g"
kpocvgtkcngu" fg" nc" eqowpkfcf." eqorwguvqu" rqt"
guvtwevwtcu"ctswkvgev„pkecu."tkswg¦c"ctswgqn„ikec."
tgrtgugpvcekqpgu" ewnvwtcngu." icuvtqpqoc" " {" gp"
igpgtcn" ncu" hqtocu" fg" xkfc" xkpewncfcu" cn" echfi0"
Εστε ινϖενταριο δελ ΠΧΧ τιενε ποτενχιαλιδαδ
vwtuvkec."gp" nc" ogfkfc" gp" swg" ug" nqitg"ctvkewnct"
eqp" wpc" rqnvkec" r¿dnkec" {" eqp" nc" cukipcek„p" fg"
tgewtuq"guvcvcngu0
Gn"vwtkuoq"rwgfg"lwict"wp"rcrgn"korqtvcpvg"rctc"
fct" c" eqpqegt" cu" eqoq" rtgugtxct" gn" rcvtkoqpkq"
ewnvwtcn" {" rckucluvkeq" fg" nc" tgik„p." rgtq" uw"
crqtvg" cn" fgucttqnnq" geqp„okeq" {" uqekcn" fg" ncu"
eqowpkfcfgu."rqt" glgornq"eqp"nc" igpgtcek„p"fg"
pwgxqu"gorngqu." fgrgpfg" fg" e„oq" ug" okvkiwgp"
uwu"ghgevqu"pgicvkxqu0
Nqu"tguwnvcfqu"qdvgpkfqu"gp" nc"kpxguvkicek„p"uqp"
eqorngogpvctkqu"c"nqu"guvwfkqu" tgcnk¦cfqu"rqt"nc"
Ugetgvctkc"fg"Ewnvwtc"{"Vwtkuoq"fgn"fgrctvcogpvq"
fgn" Swkpfq." rctc" gxcnwct" ncu" guvtcvgikcu" {"
ceekqpgu"iwdgtpcogpvcngu"korngogpvcfcu"jcuvc"
gn" oqogpvq." fgurwfiu" fg" eqpqegt" gn" guvcfq" tgcn"
fg"nqu"dkgpgu"kpxgpvctkcfqu"fg"nqu"owpkekrkqu"swg"
kpvgitcp"gn" REE"gp" guvg"fgrctvcogpvq." vgpkgpfq"
eqoq"dcug"uw"kfgpvkÞecek„p"{"cevwcnk¦cek„p0
Περσπεχτιϖα πατριµονιαλ δε λοσ βιενεσ τυρστιχοσ
δελ δεπαρταµεντο δελ Θυινδο
Gp"nc"cevwcnkfcf." nqu"vguvkoqpkqu"swg" eqpÞiwtcp"
nqu"dkgpgu"ewnvwtcngu" {"gzrnkecp"nc" gzkuvgpekc"{" gn"
ectƒevgt"fg"nqu"rwgdnqu."uqp"nqu"swg"ug"tgncekqpcp"
eqp"gn" rcvtkoqpkq" ctswkvgev„pkeq."ctswgqn„ikeq" g"
jkuv„tkeq="gn"rcvtkoqpkq" ctvuvkeq"eqoq" ecrcekfcf"
etgcvkxc="{" gn" rcvtkoqpkq" gvpqn„ikeq"eqoq"tgàglq"
fg"ncu"hqtocu"fg"xkfc0
Gn"rcvtkoqpkq"ctswkvgev„pkeq"gu"nc"tgrtgugpvcek„p"
δε λασ ϖιϖενχιασ δελ πασαδο, συσ εστρυχτυρασ
vtcuncfcp" c" xkukvcpvgu" {" rtqrkqu" c" firqecu"
ogoqtcdngu" fg" uw" nqecnkfcf=" {" rqt" vcpvq." nc"
rtgugtxcek„p" fg" guvqu" dkgpgu" gu" hwpfcogpvcn"
rctc"pq"rgtfgt"nc"ogoqtkc"jkuv„tkec"fg"wp"rwgdnq0
Gn" rcvtkoqpkq" ewnvwtcn" ug" rwgfg" gpvgpfgt" eqoq"
wp" kpuvtwogpvq" fg" fgucttqnnq" geqp„okeq." uqekcn"
{"ewnvwtcn" q"vcodkfip" eqoq" wp"cigpvg" kpvgitcfqt."
rwguvq" swg" gogtig" fg" ncu" eqowpkfcfgu0" Rgtq"
wpq"fg"nqu"xcnqtgu"oƒu"enctqu"g"korqtvcpvgu"gu"uw"
ecrcekfcf"rctc"hqogpvct" kfgpvkfcfgu"ewnvwtcngu."
gu" fgekt." swg" gu" wp" gurcekq" fg" gpewgpvtq" swg"
rtqowgxg" gn" eqpqekokgpvq" {" nc" kfgpvkÞecek„p"
fg" nc" ekwfcfcpc" eqp" uw" vgttkvqtkq0" Rctc" nqitct"
guvq." gu" fgvgtokpcpvg" fgucttqnnct" cnvgtpcvkxcu"
tgurqpucdngu"{"eqjgtgpvgu"uqdtg"gn" vgttkvqtkq."uwu"
tgewtuqu" {" " pgegukfcfgu." rqtswg" ecfc" nwict" gu"
fkuvkpvq."nq"ewcn"ug"eqpxkgtvg"gp" itcp"qrqtvwpkfcf"
rctc"kfgpvkÞect"uqnwekqpgu"etgcvkxcu"{"pqxgfqucu"
rctc" gn" fgucttqnnq" fg" wp" rcvtkoqpkq" ewnvwtcn"
uquvgpkdng0
Etggt" gp" gn" rcvtkoqpkq" kornkec" kt" oƒu" cnnƒ" fgn"
rtqrkq" tgewtuq." rwgu" gn" xgtfcfgtq" tgvq" guvƒ" gp"
fct" tgurwguvc" c" nqu" rtq{gevqu" igpgtcfqu" gp" nc"
ekwfcfcpc." rctc" hceknkvct" nc" crtgjgpuk„p" fg"
uw" ukipkÞecfq" ewnvwtcn" {" swg" fiuvqu" tgrgtewvcp"
rqukvkxcogpvg"gp"nc"rqdncek„p0"Gu"tgurqpucdknkfcf"
fg" ncu" gpvkfcfgu" iwdgtpcogpvcngu" igpgtct"
ceekqpgu" rctc" nc" crtqrkcek„p" fg" nc" kfgpvkfcf"
ewnvwtcn0"
26 Πολτιχασ γυβερναµενταλεσ παρα σαλϖαγυαρδαρ λοσ ινϖενταριοσ τυρστιχοσ εν λοσ µυνιχιπιοσ δελ Παισαϕε Χυλτυραλ Χαφετερο δελ Θυινδο
Nc" ewnvwtc" ecorgukpc" swkpfkcpc" jc" rtgugtxcfq"
uwu"equvwodtgu"c"vtcxfiu"fgn"vkgorq."ectcevgtuvkec"
swg"fkhgtgpekc"c"guvc"tgik„p"fgn"glg"echgvgtq"cpvg"
gn" owpfq." rqt" uw" icuvtqpqoc." ctswkvgevwtc" {"
etggpekcu"tgnkikqucu." dkgpgu" kpocvgtkcngu" swg" ug"
dwuecp"eqpugtxct"gp"gn"fgrctvcogpvq0" Rqt"vcpvq."
fgurwfiu"fg"nc"kpuetkrek„p"fgn"REE"rqt"nc"Wpgueq."
gu"korgtcvkxq" rctc"gn" Swkpfq" nc"ukuvgocvk¦cek„p"
fg" nqu" kpxgpvctkqu" rcvtkoqpkcngu" cuqekcfqu"
eqp" uw" rcvtkoqpkq" ewnvwtcn" {" fg" kiwcn" hqtoc"
hwpfcogpvct"ncu"rqnvkecu"iwdgtpcogpvcngu"rctc"
nc"rtgugtxcek„p"fg"nqu"dkgpgu"{"fg"guvc"ocpgtc"ug"
rwgfcp"eqpxgtvkt"gp"qhgtvc"vwtuvkec0
Nc" " ewnvwtc" echgvgtc" gu" hwpfcogpvcn" gp" nc"
geqpqoc" fg" nc" tgik„p." wp" uwdugevqt" swg" vwxq"
itcp"korqtvcpekc" gp" nqu" c‚qu" :2" {"rtkpekrkqu" fg"
nqu";2" gp"gn" rcu."cwpswg"gp" nc"cevwcnkfcf" pq"gu"
vcp" tgrtgugpvcvkxc" {" nqu" ecorgukpqu" ug" guvƒp"
fgfkecpfq"c"qvtcu"rtƒevkecu"citeqncu"{"eqp"gnnq"ug"
jceg"pgeguctkq"fkxgtukÞect"nqu"kpitguqu"echgvgtqu0"
Gn" vwtkuoq" gp" gn" fgrctvcogpvq" fgn" Swkpfq" ug"
jc" eqpxgtvkfq" gp" eqorngogpvq" fg" nc" geqpqoc"
echgvgtc"{"oqvqt"fg"fgucttqnnq"geqp„okeq."eqp"wp"
etgekokgpvq"fgn":.:3'"gp" gn"4235"eqp"tgurgevq" cn"
4234"fg" nqu" vwtkuvcu" swg"xkukvcp" gn" REE" eqoq"uw"
fguvkpq."fg"nqu"ewcngu"gn"3;'"ug"kpenkp„"rqt"xkukvct"
gn" fgrctvcogpvq" fgn" Swkpfq" *Rtqgzrqtv." 4235+."
swg" gu" eqpukfgtcfq" eqoq" wpq" fg" nqu" rckuclgu"
oƒu" jgtoququ" fgn" rcu." rqt" uw" itcp" xctkgfcf"
gp"xgtfgu."rqt" uw"ewnvwtc" echgvgtc"{" nc"kpàwgpekc"
rckuc"gp"nc"ctswkvgevwtc."rgtq"vcodkfip"eqp"wp"tkeq"
rcucfq"fg"uwu"ewnvwtcu"kpfigpcu." rtgugpvgu"jq{"
gp" nqu" xguvkikqu" ctswgqn„ikequ0" Nc" ctswkvgevwtc"
vtcfkekqpcn" ug" eqpugtxc" oglqt" gp" ¦qpcu" twtcngu."
c"fkhgtgpekc" fg"ncu" ¦qpcu" wtdcpcu"swg" ug"xkgtqp"
chgevcfcu"rqt"gn"vgttgoqvq"fg"3;;;0"
Nc"rtgiwpvc" fg" kpxguvkicek„p" uqdtg" e„oq" guvƒp"
tgeqrkncfqu" {" ukuvgocvk¦cfqu" nqu" kpxgpvctkqu" fg"
tgewtuqu"vwtuvkequ" fg" nqu"owpkekrkqu" fgn" Rckuclg"
Ewnvwtcn"Echgvgtq"gp"gn"fgrctvcogpvq"fgn"Swkpfq."
dwuec" fguetkdkt" ncu" ceekqpgu" iwdgtpcogpvcngu"
rctc" nc" rtgugtxcek„p" fg" nqu" dkgpgu" ocvgtkcngu" g"
kpocvgtkcngu."eqoq"gngogpvq"rtgxkq"rctc"cxcp¦ct"
gp" qvtqu" curgevqu" fg" nc" kpxguvkicek„p" uqdtg" gn"
vwtkuoq"gp"guvc"tgik„p"eqnqodkcpc0"
Rctc"fgucttqnnct" " nc" kpxguvkicek„p" ug" rncpvgctqp"
nqu"ukiwkgpvgu"qdlgvkxqu"gurgeÞequ
/" Cevwcnk¦ct" {" ectcevgtk¦ct" nqu" kpxgpvctkqu" fg"
nqu" tgewtuqu" vwtuvkequ" fg" nqu" 33" owpkekrkqu"
fgn" fgrctvcogpvq" fgn" Swkpfq" kpenwkfqu" gp" nc"
kpuetkrek„p"fgn"REE"rqt"nc"Wpgueq0
/" KfgpvkÞect" ncu" ceekqpgu" iwdgtpcogpvcngu" swg"
guvƒp"fgucttqnncpfq"nqu"33"owpkekrkqu"fgn"REE"gp"
gn"Swkpfq"rctc"nc"eqpugtxcek„p"fg"uwu"kpxgpvctkqu"
vwtuvkequ0
/"Citwrct"gp"ecvgiqtcu"{"xctkcdngu"nqu"kpxgpvctkqu"
fg"ecfc" wpq"fg" nqu"33" owpkekrkqu" fgn"REE" gp"gn"
Swkpfq0
Τυρισµο ψ πατριµονιο χυλτυραλ
Gn" vwtkuoq" ug" fgÞpg" eqoq" Ñgn" eqpegrvq" swg"
eqortgpfg"vqfqu"nqu"rtqeguqu."gurgekcnogpvg"nqu"
geqp„okequ."swg" ug"ocpkÞguvcp" gp" nc"càwgpekc."
rgtocpgpekc" {" tgitguq" fgn" vwtkuvc" jcekc." gp" {"
hwgtc" fg" wp" fgvgtokpcfq" owpkekrkq." guvcfq" q"
rcuÒ0"*Tcotg¦."4228<35+
Eqpukfgtcpfq"nc"fgÞpkek„p"cpvgtkqt.""ug"rncpvgc"gn"
vwtkuoq"eqoq"ogvc"fg"nc"tgncek„p"jqodtg/gpvqtpq."
fcfq" swg" rqt" gn" chƒp" swg" gn" okuoq" vkgpg" fg""
ucvkuhcegt"uwu"pgegukfcfgu" fg"kpvgitcek„p"eqp" gn"
wpkxgtuq."wvknk¦c"nkdtgogpvg"gn"qekq"{"vkgorq"nkdtg0"
Rgtq"ecdg"cpqvct" swg"gn" eqpegrvq" fg"vwtkuoq" pq"
gu"pgeguctkcogpvg"wp"ukp„pkoq"fg"fguecpuq"rctc"
gn"ugt" jwocpq." ukpq" wpc" fgÞpkek„p"oƒu" kpvgitcn"
δονδε εσ ινχιδεντε δε λασ αχτιϖιδαδεσ ρεαλιζαδασ
rqt"gn"jqodtg0
Fgurwfiu" fg" nc" Ugiwpfc" Iwgttc" Owpfkcn" ug"
cegngtc" nc" inqdcnk¦cek„p" eqoq" wp" hcevqt" swg"
jq{" gp" fc" kpekfg" fktgevcogpvg" gp" nq" swg" gu" gn"
vwtkuoq" {" swg" igpgtc." fgufg" nc" rgturgevkxc" fg"
guvg"ocpglcfq"cfgewcfcogpvg."wpc"qrqtvwpkfcf"
rctc" nqu" rwgdnqu" {" swg" eqpvtkdw{g" cn" fgucttqnnq"
fg" rqnqu" vwtuvkequ." kpvgitcek„p" fg" ewnvwtcu."
fkuokpwek„p"fgn"fgugorngq"{"oglqtcokgpvq"gp"nc"
ecnkfcf" fg" xkfc" fg" nqu" jcdkvcpvgu" {" fg" swkgpgu"
tgekdgp"gn"ugtxkekq"rtguvcfq0
Rqt"eqpukiwkgpvg." nc"inqdcnk¦cek„p" gu"gn" eqpgevqt"
gpvtg"nqu"rcugu"swg"hceknkvc"cornkct"ncu"htqpvgtcu."
27
Πολτιχασ γυβερναµενταλεσ παρα σαλϖαγυαρδαρ λοσ ινϖενταριοσ τυρστιχοσ εν λοσ µυνιχιπιοσ δελ Παισαϕε Χυλτυραλ Χαφετερο δελ Θυινδο
xcu" fg" vtcpurqtvg" {" fg" eqogtekcnk¦cek„p=""
cfgoƒu" fg" nc" kpvgitcek„p" geqp„okec" {" rqnvkecu"
eqogtekcngu."nq"swg"kpekfgp"rctc"swg"gn"vwtkuoq"ug"
rtq{gevg"eqoq" wpq" fg" nqu" rtkpekrcngu" rtqfwevqu"
gzrqtvcfqtgu"fgn" ugevqt"ugtxkekqu0" Nc"kpvgitcek„p"
{" nc" kpvgtpcekqpcnk¦cek„p" uqp" gngogpvqu" encxgu"
rctc" eqpxgtvkt" cn" vwtkuoq" gp" wpc" pwgxc" hwgt¦c"
geqp„okec0
Ukp" godctiq." gn" vwtkuoq" pq" gu" uqnq" wp" hcevqt"
geqp„okeq" fgdg" gpvgpfgtug" eqoq" vqfq" wp"
hgp„ogpq0"Gu"fgekt<
Gn" uqnq" eqpqekokgpvq" fg" swg" gn" hgp„ogpq"
vwtuvkeq"pq"gu" wp"hgp„ogpq" ukorng"{" ckuncfq."
ukpq"swg"tgurqpfg" c"vqfq" wp"ukuvgoc" kpvgitcn"
fg"hwgt¦cu"uqekqgeqp„okecu."hwgt¦cu"uqekcngu."
pgegukfcfgu" {" tgswgtkokgpvqu." curgevqu"
vfiepkequ"{"jwocpqu." qdnkic"c" eqpukfgtct"vqfc"
wpc" ugtkg" fg" hcevqtgu" kpjgtgpvgu" cn" okuoq0""
*Tcotg¦."Ecxcuuc."("Eguct."4228<55+0
Gn" vwtkuoq" eqoq" hwgt¦c" geqp„okec" ug" jc"
eqpxgtvkfq"gp"wp"hgp„ogpq"ukuvfiokeq"{"wpkxgtucn."
{c" swg" ug" kpvgttgncekqpcp" vqfcu" ncu" cevkxkfcfgu"
geqp„okecu."ewnvwtcngu"{"uqekcngu"{"gu"eqpukfgtcfq"
eqoq" wp" ukuvgoc" cdkgtvq" gp" tgncek„p" eqp" gn"
gpvqtpq"{"uw"oqvqt"gu"gn" vwtkuvc."swg"ogfkcpvg"uw"
fgekuk„p"fg"xkclg"jceg"swg"guvg"ukuvgoc"hwpekqpg0
Cfgoƒu" fg" " vgpgt" wp" eqorqpgpvg" geqp„okeq."
vcodkfip"ug"ecvcnqic"eqoq"wp"hgp„ogpq"jwocpq."
swg" pceg" fg" nc" pgegukfcf" jwocpc" fg" qdvgpgt"
rncegt"rqt" ogfkq" fg" nc" tgetgcek„p0"Nc" gxqnwek„p"
uqekq/geqp„okec" jceg" swg" gn" kpfkxkfwq" vgpic"
oƒu"vkgorq"nkdtg"{"oc{qtgu"tgewtuqu"geqp„okequ"
korwnucpfq"ecodkqu"ewnvwtcngu" swg"nq"oqvkxcp" c"
eqpqegt."fguewdtkt"{"iq¦ct"fg"nqu"xkclgu0
Fgufg"gn" rwpvq" fg"xkuvc" fg" wp" hgp„ogpq"uqekcn."
gu"eqpukfgtcfq"eqoq"gn"eqplwpvq"fg"kpvgtceekqpgu"
swg" ug" hqtocp" gp" nqu" fkxgtuqu" itwrqu" uqekcngu"
swg" rctvkekrcp" fg" guvc" cevkxkfcf" uqekcn" nncocfc"
vwtkuoq." rqt" eqpukiwkgpvg" ug" cuqekc" eqoq"
hgp„ogpq" uqekcn" fg" kpvgteqowpkecek„p" gpvtg"
fqu"uwlgvqu." wp"tgegrvqt" {" gn"swg" jceg"wuq" fg" nc"
cevkxkfcf" igpgtcfc" rqt" gn" tgegrvqt0" Tgrgtewvg"
gp" nc" igpgtcek„p" fg" gorngqu." gp" nqu" ugevqtgu"
vgtekctkqu"swg"ug"eqpegpvtcp"rtkpekrcnogpvg"gp"ncu"
cevkxkfcfgu" ctvgucpcngu" {" fg" ugtxkekqu" fkxgtuqu0"
Eqoq" hgp„ogpq" ewnvwtcn" guvƒ" qtkgpvcfq" c" nc"
kpvgitcek„p"fg"ewnvwtcu"rqt"ogfkq"fgn"kpvgtecodkq"
fg" eqpqekokgpvqu" cfswktkfqu" rqt" nc" gzrgtkgpekc"
g" kpvgtceek„p." rgtq" guvg" hgp„ogpq" fgrgpfg" fgn"
itcfq"fg" eqowpkecek„p" swg" ug" guvcdng¦ec" gpvtg"
xkclgtqu" {" rtguvcfqtgu" fgn" ugtxkekq" *rgtuqpcu"
pcvkxcu"fg"nc" tgik„p"qhgtvcfc" rctc"gn" ugtxkekq"fgn"
vwtkuoq+0
Vcodkfip" jc{" rcugu" gokuqtgu" swg" igpgtcp" gn""
vwtkuoq"*fgocpfcpvgu+"rctc"swg"qvtqu"eqpqekfqu"
eqoq"tgegrvqtgu"*qhgtgpvgu+"ug"dgpgÞekgp0"Uqdtg"
nc" hqtoc" eqoq" ug" fkuvtkdw{gp" nqu" dgpgÞekqu" {"
nqu" equvqu." ug" jcp" etgcfq" eqpàkevqu" fg" kpvgtfiu="
ug" rncpvgc" swg" nqu" fgocpfcpvgu" uqp" nqu" oƒu"
dgpgÞekcfqu."{"swg"gp"cniwpqu"ecuqu"ug"igpgtcp"
eqpàkevqu" uqekcngu" gp" nqu" rcugu" rtqfwevqtgu" fg"
vwtkuoq0
C" eqpvkpwcek„p" ug" ukpvgvk¦cp" cniwpqu" vtcdclqu"
tgcnk¦cfqu" gp" gn" fgrctvcogpvq" fgn" Swkpfq" rqt"
fqegpvgu" {" guvwfkcpvgu" fg" wpkxgtukfcfgu" gp"
tgncek„p"eqp"nqu"kpxgpvctkqu"ewnvwtcngu0
Fg" cewgtfq" eqp" nc" vguku" fg" itcfq" " Νιϖελ δε
χονοχιµιεντο θυε ποσεε λα χοµυνιδαδ λοχαλ σοβρε ελ
πατριµονιο χυλτυραλ δελ δεπαρταµεντο δελ Θυινδο
ψ λα ινχιδενχια εν συ ρεχονοχιµιεντο, διφυσι⌠ν ψ
συστενταβιλιδαδ *Nqpfq‚q."422;+."ug"gxkfgpek„""swg"
jc{"eqpqekokgpvq" rctekcn"fgn" rcvtkoqpkq"ewnvwtcn"
rqt" rctvg" fg" nc" eqowpkfcf" fg" nqu" owpkekrkqu"
fg" Ctogpkc." Oqpvgpgitq." Ektecukc." Swkodc{c."
Ucngpvq"{"Ecncteƒ0
Nqu"tguwnvcfqu"qdvgpkfqu"hwgtqp"nqu"ukiwkgpvgu
rqdncek„p"guvwfkcfc"vkgpg" cnvq" eqpqekokgpvq" fgn"
rcvtkoqpkq"ewnvwtcn" fg" nc"tgik„p." gp"tgncek„p"eqp"
ncu" hguvkxkfcfgu" fg" tgrgtewuk„p" pcekqpcn." eqoq"
gn"Tgkpcfq"Pcekqpcn" fgn"Echfi"*Ecncteƒ+." Hguvkxcn"
fg"Hctqngu"*Swkodc{c+."swg"uqp"tgeqpqekfqu"rqt"
uwu"jcdkvcpvgu" eqoq" uodqnq" fg" nc" tgik„p0"Rgtq"
ug" gpeqpvt„" swg" fgueqpqegp" qvtcu" cevkxkfcfgu"
fgn" rcvtkoqpkq" ewnvwtcn" fgn" fgrctvcogpvq"
swg" vkgpgp" kiwcn" tgngxcpekc" gp" nc" ewnvwtc0" Ug"
eqpenw{„" swg" ncu" rgtuqpcu" pq" rctvkekrcp" rqt"
fgueqpqekokgpvq"q"rqtswg"pq"vkgpgp"gn"uwÞekgpvg"
kpvgtfiu0" Nqu" kpxguvkicfqtgu" fgfwegp" swg" nqu"
gpvgu" iwdgtpcogpvcngu" fg" nqu" owpkekrkqu" pq"
28 Πολτιχασ γυβερναµενταλεσ παρα σαλϖαγυαρδαρ λοσ ινϖενταριοσ τυρστιχοσ εν λοσ µυνιχιπιοσ δελ Παισαϕε Χυλτυραλ Χαφετερο δελ Θυινδο
guvƒp"igpgtcpfq" rtgugpekc" gp" cevkxkfcfgu" rqeq""
eqpqekfcu" fgn" rcvtkoqpkq" ewnvwtcn." rgtq" swg"
cvtcgp"vwtkuoq"rctc"gn"fgrctvcogpvq0""""
Gp" nc" kpxguvkicek„p ινϖενταριο πατριµονιαλ εν υν
σεχτορ δελ Παισαϕε Χυλτυραλ Χαφετερο δελ δεπαρταµεντο
δελ Θυινδο *Dtkeg‚q." 422:+." ug" jk¦q" wp" guvwfkq"
gvpqitƒÞeq" fgn" owpkekrkq" fg" Oqpvgpgitq." gp"
swg"ug"fguetkdgp" ncu"equvwodtgu"{" iwuvqu"fg" nqu"
jcdkvcpvgu"fg"nc"¦qpc."uwu"ewcnkfcfgu"hukecu" {"nc"
icuvtqpqoc0" Gn" guvwfkq" guvcdc" hwpfcogpvcfq"
gp" kpxgpvctkct" nqu" tgewtuqu" ctswgqn„ikequ" fgn"
owpkekrkq" *uqekgfcfgu" rtgeqnqodkpcu+" {" gp"
fgvgtokpct" ncu" ectcevgtuvkecu" {" nwictgu" fqpfg"
hwgtqp"gpeqpvtcfqu0
Αχχιονεσ δεσδε ελ ορδεν ναχιοναλ παρα λα
διϖυλγαχι⌠ν ψ απροπιαχι⌠ν δελ Παισαϕε Χυλτυραλ
Χαφετερο
Rctc" nc" " kpuetkrek„p" fgn" REE" gp" nc" nkuvc" fgn"
rcvtkoqpkq" owpfkcn" gp" lwpkq" fgn" 4233." ug"
egpvtcnk¦ctqp" cniwpqu" rtqeguqu" kpuvkvwekqpcngu"""
rctc"gn"rncp"fg"ocpglq"fgn"REE.""gpvtg"nqu"swg"ug"
δεσταχαν:
/"Wp"eqpvtcvq"rncp0
/""Nc"eqphqtocek„p"fg"ncu"cuqekcekqpgu"fg"owpkekrkqu0
/"Fkpƒokecu"tgncekqpcfcu"eqp"nc"pqtocvkxc0
/"Rncpgcek„p"vgttkvqtkcn0
Χοντρατο πλαν
Cn" vkgorq" swg" ug" kpenwc" gn" REE" " gp" nc" nkuvc" fgn"
rcvtkoqpkq" owpfkcn." gn" eqpitguq" eqnqodkcpq"
iguvkqp„" nc" crtqdcek„p" fgn" cevq" ngikuncvkxq"
tghqtocpfq" ncu" tgicncu" {" nc" Ng{" qtiƒpkec" fg"
qtfgpcokgpvq"vgttkvqtkcn"*NQQV+."rctc"fct"xc"nkdtg"
c"nc"eqphqtocek„p" fgn"rncp" {"gn" octeq"pqtocvkxq""
gn"ewcn""crq{„"nc"iguvk„p"{"rncpkÞecek„p"fgn"REE0
Gn"eqpvtcvq" rncp"*gp" cfgncpvg" ER+ gu"wpc" Þiwtc"
kpuvkvwekqpcn" swg" rgtokvg" ctvkewnct." iguvkqpct"
{" igtgpekct" gn" rtqeguq" gp" uw" eqplwpvq0" Ug"
vtcvc" fg" wpc" jgttcokgpvc" fg" eqqtfkpcek„p"
kpvgtkpuvkvwekqpcn" ownvkpkxgngu" ew{c" rtkpekrcn"
hwpek„p"gu"rgtokvkt"nc"tgcnk¦cek„p"fg"rtq{gevqu"fg"
fgucttqnnq" vgttkvqtkcn" eqp" rtq{geek„p" guvtcvfiikec"
c" ogfkcpq" {" nctiq" rnc¦q" {" swg" guvƒp" fkug‚cfqu"
rctc"vtcuegpfgt" nqu" rgtqfqu" fg"iqdkgtpq0" Gp" gn"
Glg"Echgvgtq"ug"curktc"c"wp" cewgtfq"fg"cn"ogpqu"
9"c‚qu"fg"fwtcek„p0
Ugi¿p" gn" qdlgvq" fgÞpkfq" gp" gn" Fgetgvq" :3;"
fg" 4234." tgincogpvctkq" fg" nqu" ER." vkgpgp"
eqoq" qdlgvq" nc" ctoqpk¦cek„p" fg" nqu" rncpgu" fg"
fgucttqnnq" pcekqpcn." nqu" vgttkvqtkcngu" {" nqu" fg" ncu"
cwvqtkfcfgu" codkgpvcngu." rctc" gn" fgucttqnnq"
kpvgitcn" fgn" vgttkvqtkq" qdlgvq" fgn" okuoq."
ogfkcpvg" gn" hqtvcngekokgpvq" fg" nc" eqqtfkpcek„p"
kpvgtkpuvkvwekqpcn" gpvtg" nqu" fkhgtgpvgu" pkxgngu" fg"
iqdkgtpq."ncu"cwvqtkfcfgu"codkgpvcngu"tgikqpcngu"
{" nqu" guswgocu" cuqekcvkxqu" vgttkvqtkcngu." eqp" wp"
gphqswg"fg"nctiq"rnc¦q0
Rtqr„ukvqu"fgn"rncp"fg"fgucttqnnq"4233/4237<
/Wp" etgekokgpvq" uquvgpkfq" dcucfq" gp" wpc"
geqpqoc" oƒu" eqorgvkvkxc." oƒu" rtqfwevkxc" {"
oƒu"kppqxcfqtc0
/Wpc" guvtcvgikc" fg" kiwcnfcf" fg" qrqtvwpkfcfgu"
swg"rgtokvc"cxcp¦ct"jcekc"nc"gswkfcf0
/Wpc"guvtcvgikc"rctc"eqpuqnkfct"nc"rc¦0
Gn" ER" rctc" gn" Glg" Echgvgtq" rqpftc" gp" tgncek„p"
xctkcu"ecvgiqtcu"fg"cevqtgu
/Tgurqpucdngu"rqnvkequ."
/cfokpkuvtcekqpgu"fgn"iqdkgtpq" pcekqpcn"{"fg" ncu"
gpvkfcfgu"vgttkvqtkcngu0
/Cwvqtkfcfgu"codkgpvcngu0
/Ewgtrqu"eqngikcfqu0
/Ugevqt"gortguctkcn0
/Cecfgokc"{"qticpk¦cekqpgu"ekwfcfcpcu0
Ασοχιαχι⌠ν δε λοσ µυνιχιπιοσ ΠΧΧ
Ugi¿p" gn" rncp" fg" ocpglq" itcp" rctvg" fg" nc"
uquvgpkdknkfcf"fgn" REE" ug"jc" hwpfcogpvcfq" rqt"
ncu"cuqekcekqpgu"rctvkekrcpvgu0
Cn" oqogpvq" fg" nc" kpuetkrek„p" fgn" REE" gp" ncu"
nkuvcu"fgn"rcvtkoqpkq"owpfkcn."ncu"cuqekcekqpgu"ug"
eqphqtoctqp"fgn"ukiwkgpvg"oqfq.
/Wp" eqokvfi" fktgevkxq
Okpkuvgtkq"fg"ewnvwtc"{"nc"Hgfgtcek„p"Pcekqpcn"fg"
Echgvgtqu+0
29
Πολτιχασ γυβερναµενταλεσ παρα σαλϖαγυαρδαρ λοσ ινϖενταριοσ τυρστιχοσ εν λοσ µυνιχιπιοσ δελ Παισαϕε Χυλτυραλ Χαφετερο δελ Θυινδο
/Wpc"ugetgvctc"glgewvkxc0
/Wp"eqokvfi"vfiepkeq"tgikqpcn0
/Ewcvtq"eqokvfiu"fgrctvcogpvcngu"eqp"rctvkekrcek„p"
fg" ncu" tgurgevkxcu" iqdgtpcekqpgu." eqokvfiu" fg"
echgvgtqu." eqtrqtcekqpgu" cwv„pqocu" tgikqpcngu" {"
wpkxgtukfcfgu0"
Guvg"cttginq" kpuvkvwekqpcn" ug" hqtocnk¦„" ogfkcpvg"
wp" eqpxgpkq" kpvgtkpuvkvwekqpcn" {" fg" eqqrgtcek„p"
uwuetkvq"gp"422:0
Ogfkcpvg" gn" Cewgtfq" rctc" nc" Rtqurgtkfcf"
p¿ogtq"65."gn"Rtgukfgpvg"fg"nc"Tgr¿dnkec"fkug‚„"
ινστρυχχιονεσ παρα λοσ νυεϖοσ αχτορεσ εσταταλεσ
eqp"gn"Þp"fg""ictcpvk¦ct"uw"rctvkekrcek„p"gp"ncu"gp"
gn"Rncp"fg"Ocpglq."eqp"guvtcvgikcu"eqoq
/" Eqortqokuqu" fgn" Okpkuvgtkq" fg" Gfwecek„p"
rctc" cvgpfgt" ncu" tgurqpucdknkfcfgu" gp" ocvgtkc"
fg" pwgxcu" qhgtvcu" cecffiokecu" swg" hqtvcng¦ecp"
gn" guvwfkq" {" nc" eqortgpuk„p" fg" ncu" eqornglcu"
tgcnkfcfgu"fgn"rckuclg0
/" Fgn" Okpkuvgtkq" fg" Okpcu" rctc" cvgpfgt" ncu"
tgncekqpgu"fg"nc"okpgtc"eqp"gn"REE0
/" Fgn" Okpkuvgtkq" fg" Codkgpvg" {" Fgucttqnnq"
Uquvgpkdng" rctc" eqpuvtwkt" ncu" fgvgtokpcpvgu"
codkgpvcngu"swg"fgdgp"qtkgpvct"gn"tgqtfgpcokgpvq"
vgttkvqtkcn"fg" nqu"owpkekrkqu"swg" jcegp"rctvg"fgn"
REE0
/"Fgn"Okpkuvgtkq"fg"Eqogtekq."Kpfwuvtkc"{"Vwtkuoq"
rctc" eqpegtvct" {" eqnqect" gp" octejc" wp" rncp"
guvtcvfiikeq"fg"vwtkuoq"uquvgpkdng"rctc"nc"twvc"fgn"
echfi0
/" Fgn" Fgrctvcogpvq" Pcekqpcn" fg" Rncpgcek„p""
rctc" guvwfkct" ncu" qrekqpgu" fg" wp" Fqewogpvq"
Eqprgu"rctc"gn"REE0
/" Gp" guvg" pwgxq" eqpvgzvq" kpuvkvwekqpcn" crctgeg"
nc" Cuqekcek„p" fg" Owpkekrkqu" fgn" REE." eqoq" wp"
kpuvtwogpvq" kfgcn" rctc" cuwokt" fgufg" nc" guecnc"
λοχαλ λα νεχεσιδαδ δε:
/" Hqogpvct" nc" eqorgvkvkxkfcf" fg" nc" cevkxkfcf"
echgvgtc0
/"Rtqoqxgt"gn"fgucttqnnq"fg"nc"eqowpkfcf"echgvgtc"
{"uw"gpvqtpq0
/"Eqpugtxct."tgxkvcnk¦ct"{" rtqoqxgt" gn"rcvtkoqpkq"
ewnvwtcn"{"ctvkewnctnq"cn"fgucttqnnq"tgikqpcn0
/"Hqtvcngegt"gn"ecrkvcn"uqekcn"echgvgtq0
/"Korwnuct"nc"kpvgitcek„p"{"gn"fgucttqnnq"tgikqpcn0
/"Crq{ct"nc"uquvgpkdknkfcf"rtqfwevkxc"{"codkgpvcn"
fg"guvg"Rckuclg0
Ματεριαλεσ ψ µτοδοσ
Ugi¿p" ncu" encukÞecekqpgu" fg" Cmvqwh" *4223+."
éxknc*4228+" {" Vcoc{q" *3;;;+." ug" vtcvc" fg"
wpc" kpxguvkicek„p" vtcpuxgtucn" swg" gxcnw„" ncu"
eqpfkekqpgu" fg" ncu" rqnvkecu" {" fg" nqu" cvtcevkxqu"
vwtuvkequ"gp"wp"rgtqfq"fcfq="eqp"wp"oqogpvq"
fqewogpvcn"swg"eqpukuvk„"gp"gn"guvwfkq"fg"Þejcu"
fg"kpxgpvctkqu"vwtuvkequ."fqewogpvqu"geqp„okequ"
{"rncpgu"fg"fgucttqnnq"nqecngu0"
Eqoq"kpxguvkicek„p"fguetkrvkxc"ÑUg"rtqrqpg"]È̲"
fguetkdkt"fg"oqfq"ukuvgoƒvkeq"ncu"ectcevgtuvkecu"
fg" wpc" rqdncek„p." ukvwcek„p" q" ƒtgc" fg" kpvgtfiuÒ"
*Vcoc{q."3;;;
rqnvkecu"r¿dnkecu"gp" tgncek„p"eqp"nqu"kpxgpvctkqu"
vwtuvkequ"gp"gn"REE"fgn"Swkpfq0
Gp" vqfq" gn" rtqeguq" kpxguvkicvkxq" jc{" gphqswg"
ewcnkvcvkxq" {" ewcpvkvcvkxq0" Gn" rtkogtq" dwuec"
eqortgpfgt" ncu" tgncekqpgu" gpvtg" nc" kpuetkrek„p"
fgn" REE" {" gn" guvcfq" fg" nqu" cvtcevkxqu" vwtuvkequ."
gp" vfitokpqu" fg" ncu" rgtegrekqpgu" fg" nqu" cevqtgu"
nqecngu"gpvtgxkuvcfqu0"Gn"guvwfkq"fqewogpvcn"ug"
cdqtf„"gp"ncu"ukiwkgpvgu"ecvgiqtcu
/" Vwtkuoq
pcvwtcngu" fgn" fgrctvcogpvq" *ukp" eqpukfgtct" gn"
vwtkuoq"tgnkikquq+0"
/"Owugqu nwictgu" ew{q" ukipkÞecfq" ug" tgncekqpc"
eqp"cni¿p" ceqpvgekokgpvq" jkuv„tkeq" tgngxcpvg" fg"
nc"tgik„p0
/"Hqnenqtgeqpukfgtcfq"eqoq"nc"gzrtguk„p"oƒzkoc"
fg"ncu"equvwodtgu"tgikqpcngu
30 Πολτιχασ γυβερναµενταλεσ παρα σαλϖαγυαρδαρ λοσ ινϖενταριοσ τυρστιχοσ εν λοσ µυνιχιπιοσ δελ Παισαϕε Χυλτυραλ Χαφετερο δελ Θυινδο
Gn"ugiwpfq"gphqswg."ug"fgucttqnn„" eqp"gn"guvwfkq"
fg"cniwpcu" xctkcdngu" fg" nc"fgocpfc" vwtuvkec." c"
παρτιρ δε λασ χαραχτερστιχασ δε λοσ ινδιϖιδυοσ,
oqvkxq" rtkpekrcn" fg" uw" fgurnc¦cokgpvq" {" nc"
rgtegrek„p" fgn" xkukvcpvg" uqdtg" nc" gzrgtkgpekc"
xkxkfc" gp" gn" fgrctvcogpvq" fgn" Swkpfq." ew{qu"
tguwnvcfqu"pq"jcegp"rctvg"fgn"rtgugpvg"ctvewnq0
Rctc"nc"tgeqngeek„p"fg"nc"kphqtocek„p"ug" vwxkgtqp"
gp"ewgpvc"nqu"ukvkqu"vwtuvkequ"oƒu"tgrtgugpvcvkxqu"
gp"nqu"qpeg"owpkekrkqu"rgtvgpgekgpvgu" cn"REE"gp"
gn"fgrctvcogpvq"fgn"Swkpfq."gp"rtq"fg"nqitct"wpc"
oc{qt"eqdgtvwtc"{"fkxgtukfcf"fg"oqvkxcpvgu"gp"nc"
rqdncek„p"qdlgvq"fg"cpƒnkuku<
Rctswgu" vgoƒvkequ." echfiu" gurgekcngu." rctswgu" q"
rnc¦cu"rtkpekrcngu."tguvcwtcpvgu."jqvgngu"wtdcpqu"{"
twtcngu."egpvtqu"eqogtekcngu"{"qvtqu"ukvkqu"vwtuvkequ0
Ρεσυλταδοσ
Εσταδο δε λοσ ινϖενταριοσ τυρστιχοσ εν ελ ΠΧΧ δελ
Θυινδο.
Ug"cevwcnk¦ctqp"nqu"kpxgpvctkqu"fg"nqu"33"owpkekrkqu"
fgn" fgrctvcogpvq" fgn" Swkpfq" kpenwkfqu" gp" nc"
kpuetkrek„p" fg" nc" Wpgueq" {" ug" tgeqpqekgtqp"
nwictgu"swg" pq"eqpvgorncdcp" nqu" kpxgpvctkqu"fg"
nc" Ugetgvctkc" fg" Vwtkuoq" Fgrctvcogpvcn." eqoq"
nqu"ukvkqu"fg"ctvgucpcu"{"tguvcwtcpvgu"{c"swg"uqp"
rctvg" hwpfcogpvcn" fg" nc" qhgtvc" vwtuvkec" fg" nqu"
owpkekrkqu0"Vcodkfip"ug"tgcnk¦ctqp"kpxgpvctkqu"fg"
owpkekrkqu"swg"cevwcnogpvg"pq"vkgpgp"wpc"nkuvc"fg"
uwu"tgewtuqu"rcvtkoqpkcngu."eqp"nc"fguetkrek„p"fg"
ecfc"wpq"fg" nqu"nwictgu" ogpekqpcfqu"gp"nc"nkuvc"
fg"kpxgpvctkqu"rtqrwguvc"rqt" nc"kpxguvkicek„p0"Ug"
rwfq"ectcevgtk¦ct"ecfc"wpq"fg"nqu"owpkekrkqu"fgn"
REE" Swkpfq" eqp" uwu" cevkxkfcfgu" geqp„okecu."
rqukek„p" igqitƒÞec" {" icuvtqpqoc." cniwpqu"
kpàwkfqu" rqt" fkxgtucu" ewnvwtcu" ektewpxgekpcu" cn"
fgrctvcogpvq."rgtq"gurgekcnogpvg"rqt" nc"ewnvwtc"
rckuc."eqnqpk¦cfqtc"fg"nc"tgik„p0
Gp""gn"¿nvkoq"rwpvq"fg"nc"kpxguvkicek„p""ectcevgtk¦cp"
nqu"dkgpgu"ocvgtkcngu"g"kpocvgtkcngu"eqp""tgurgevkxc"
cevwcnk¦cek„p" fg" nqu" kpxgpvctkqu" vwtuvkequ" {" nc"
kfgpvkÞecek„p" fg" ncu" ceekqpgu" iwdgtpcogpvcngu"
rctc"uw"eqpugtxcek„p"g"kfgpvkÞecek„p"fgn"owpkekrkq"
Kpx gpv ctk q" v wt uvk eq. " ig qit ch c." g eq pqo c."
icu vtq pqo c ." ce ekq pgu " iw dgt pco gpv cn gu."
cuk ipc ekq pg u" rt guw rwg uv cng u" {" u kvk qu " fg"
kpv gtfi u0
Ugi¿p" nq" rncpvgcfq" gp" nc" kpxguvkicek„p." ug"
cpcnk¦ctqp" ncu" ceekqpgu" iwdgtpcogpvcngu" fg"
ecfc" owpkekrkq" rctc" nc" rtgugtxcek„p" fg" nqu"
kpxgpvctkqu"fgn"rcvtkoqpkq" ewnvwtcn."fgdkfq"c" swg"
uqp" nqu" ¿pkequ" swg" ogfkcpvg" fgetgvqu" rwgfgp"
ucnxciwctfct" guvqu" dkgpgu" " rcvtkoqpkq" ewnvwtcn"
fg" nc" jwocpkfcf0" Rquvgtkqtogpvg"ug" guvwfkctqp"
nqu" rncpgu" qrgtcvkxqu" fg" kpxgtukqpgu" *RQCK+" fg"
nqu"33"owpkekrkqu."rctc" fgvgtokpct"gn"xcnqt"fg" uw"
twdtq" rtguwrwguvcn" fguvkpcfq" c" ucnxciwctfct" gn"
rcvtkoqpkq"ewnvwtcn0
Ug""kfgpvkÞe„"swg"nc"oc{qtc"fg"nqu"qpeg"owpkekrkqu"
swg" jcegp" rctvg" fgn" REE." " jcp" kpenwkfq" gp" uwu"
rncpgu" fg" fgucttqnnq" rqnvkecu" iwdgtpcogpvcngu"
swg" rtgvgpfgp" xkpewnct" cn" REE" " eqoq" oqvqt" fg"
fgucttqnnq"geqp„okeq"fg" nc"tgik„p0"Rctc"nqitctnq."
ug" jcp" rtgqewrcfq" rqt" eqpqegt" nqu" hcevqtgu"
swg"eqpvgornc" nc"kpuetkrek„p" fg" nc"Wpgueq" {"cu"
hqtownct" guvtcvgikcu" gp" nqu" rtqitcocu" fg" nqu"
rncpgu"fg"fgucttqnnq"{"fg"kpxgtukqpgu"rnwtkcpwcngu."
c" ectiq" fg" ncu" fgrgpfgpekcu" q" ugetgvctkcu" fg"
vwtkuoq"{"ewnvwtc."rtkpekrcnogpvg0"
Ncu" cevkxkfcfgu" swg" vkgpgp" eqoq" Þpcnkfcf" nc"
eqpugtxcek„p" {" fkxwnicek„p" fgn" REE" ug" rwgfgp"
ecvgiqtk¦ct" gp" uwdrtqitcocu" fg" " cvtcevkxqu"
pcvwtcngu."ctswkvgev„pkequ"{"ewnvwtcngu0"
Fgpvtq" fg" nqu" pcvwtcngu" ug" gpewgpvtc" vqfq"
nq" tgncekqpcfq" cn" ewnvkxq" fg" echfi" fgufg" uw"
ukgodtc" jcuvc" nc" vtcpuhqtocek„p" fgn" itcpq=" gn"
rckuclg" {" fgoƒu" ukvkqu" fg" kpvgtfiu" pcvwtcn" fg"
ecfc" owpkekrkq" eqoq" ecuecfcu." ecokpqu" {"
oqpvc‚cu0"Gn" rcvtkoqpkq"ctswkvgev„pkeq" " kornkec"
gn"ocpvgpkokgpvq" fg" ncu" hcejcfcu" fg"ncu" ecucu."
nqecngu"g"kingukcu"ectcevgtuvkecu"fg"nc"tgik„p."gp"nc"
¦qpc"fg"nc"rnc¦c"q"rctswg"rtkpekrcn"fgn"owpkekrkq0"
Rqt" ¿nvkoq." guvƒp" nqu" ewnvwtcngu" eqphqtocfqu"
rqt" hguvkxkfcfgu." eqpewtuqu" {" gn" hqtvcngekokgpvq"
fg" jƒdkvqu" {" vtcfkekqpgu" rtqrkqu" fg" nc" ewnvwtc"
echgvgtc0"
31
Πολτιχασ γυβερναµενταλεσ παρα σαλϖαγυαρδαρ λοσ ινϖενταριοσ τυρστιχοσ εν λοσ µυνιχιπιοσ δελ Παισαϕε Χυλτυραλ Χαφετερο δελ Θυινδο
Ncu" ceekqpgu" iwdgtpcogpvcngu" gortgpfkfcu" c"
rctvkt"fg" nc"kpuetkrek„p" rqt"nc" Wpgueq."gp" nc" nkuvc"
fg"rcvtkoqpkq"fg"nc"jwocpkfcf"fgn"REE"kpkekctqp"
gn" c‚q" ukiwkgpvg" fg" nc" kpuetkrek„p." ewcpfq" ug"
kpenw{gtqp" rtqitcocu" {" uwdrtqitcocu" fg"
vwtkuoq"{" ewnvwtc" gp" nqu"rncpgu" fg" fgucttqnnq" fg"
nqu"owpkekrkqu" REE" fgn" Swkpfq0" Citwrcfqu" rqt"
ecvgiqtcu
/"Owpkekrkqu"rtkpekrcngu
/"Owpkekrkqu"eqtfknngtcpqu
Ifipqxc"{"Rklcq"{
/owpkekrkqu" tgeqpqekfqu
Oqpvgpgitq."Swkodc{c"{"Ucngpvq0
Guvc"ecvgiqtk¦cek„p" rgtokvg" eqorctct"oglqt" ncu"
cevkxkfcfgu."qticpkuoqu"{"twdtqu"rtguwrwguvcngu"
rctc" nc" rtgugtxcek„p" {" fkxwnicek„p" fg" nqu"
kpowgdngu" ocvgtkcngu" g" kpocvgtkcngu" swg"
eqorqpgp" gn" REE" gp" nqu" qpeg" owpkekrkqu."
kfgpvkÞecfcu" {" ectcevgtk¦cfcu" rqt" ecvgiqtcu" {"
xctkcdngu"eqoq"ug"rwgfg"qdugtxct"gp"nc"vcdnc"30
∆ισχυσι⌠ν δε ρεσυλταδοσ
Nqu"owpkekrkqu"fgn"REE.""ewgpvcp"eqp"rtqitcocu."
uwdrtqitcocu" {" cevkxkfcfgu" fkug‚cfcu" gp" uwu"
πλανεσ δε δεσαρρολλο, περο εν λα ρεαλιδαδ λοσ
hwpekqpctkqu" gpewguvcfqu" pq" vkgpgp" " fgÞpkfcu"
guvtcvgikcu" enctcu" swg" fgp" tgurwguvc" " c" nc"
crtqrkcek„p" " {" fkxwnicek„p" fgn" REE." eqp" nqu"
cevqtgu" swg" nq" eqphqtocp0" " Gu" rqt" gnnq." swg" ncu"
ceekqpgu"korngogpvcfcu"jcuvc"gn"oqogpvq"guvƒp"
qtkgpvcfcu"c" "qdlgvkxqu" {" gphqswgu"vwtuvkequ." ukp"
wpc"ctvkewncek„p"eqp" ecfc"wpq"fg" nqu"cevqtgu"fgn"
REE"rctc" swg" ug"crtqrkgp" fg" guvc" kpuetkrek„p"{"
ug"hqogpvg"wp"vwtkuoq"kpvgitcn"echgvgtq0"
Gn" cpƒnkuku" fg" nqu" twdtqu" glgewvcfqu" gp" nqu"
rtqitcocu" owpkekrcngu" fglc" wp" kpvgttqicpvg""
uqdtg" swfi" vcp" crtqrkcfcu" jcp" ukfq" ncu"
guvtcvgikcu" fgucttqnncfcu." rwgu" cn" crnkect" gn"
kpuvtwogpvq" swg" rgtokvk„" eqpqegt" nc" fgocpfc"
vwtuvkec"{" nqu"kpxgpvctkqu" vwtuvkequ." ug"gxkfgpek„"
gn"fgueqpqekokgpvq"fg"nc"oc{qtc"fg"nc"rqdncek„p"
qdlgvq"fg"guvwfkq"uqdtg"gn"ukipkÞecfq"{"nqu"ogfkqu"
fg"eqpqekokgpvq"gp"gn"vgoc"fgn""REE0""Vcodkfip."ug"
qtkikpcp"qvtqu" kpvgttqicpvgu."uqdtg" nc" uwÞekgpekc"
fg" nqu" twdtqu" rtguwrwguvcngu" cukipcfqu" rctc" nc"
fkxwnicek„p"{" crtqrkcek„p"fgn" REE."uk" uqncogpvg"
gu"rtqoqek„p"{" rwdnkekfcf" {" ewƒn" gu" nc" tgcnkfcf"
Ταβλα 1. Ecvgiqtcu"{"xctkcdngu"fgn"cpƒnkuku"fgn"REE
Χατεγορασ ςαρ ιαβλεσ
Οργανισµοσ
Νοµβρε δελ οργανισµο, εσταµεντο θυε λ ο χρε⌠,
φεχηα δε χονστιτ υχι⌠ν, µιεµβροσ θυε λο
χονφορµαν, ρεσυµεν δε λοσ εστατ υτοσ δελ
οργανισµο χρεαδο ψ φυνχιονεσ δελ οργανισ µο.
Οβϕετιϖ οσ προπυεστοσ
Αχτιϖιδα δεσ, προγραµασ, συβπρογραµασ,
εστρατεγια σ, ενφοθυε.
Ασιγναχι⌠ν πρεσυπυεστ αλ Ρυβροσ, δεστιναχι ⌠ν.
Fuente: elaboración propia
32 Πολτιχασ γυβερναµενταλεσ παρα σαλϖαγυαρδαρ λοσ ινϖενταριοσ τυρστιχοσ εν λοσ µυνιχιπιοσ δελ Παισαϕε Χυλτυραλ Χαφετερο δελ Θυινδο
fgn" crtqxgejcokgpvq" fg" nc" kpuetkrek„p" qvqticfc"
rqt"nc"Wpgueq0
Ncu" ceekqpgu" iwdgtpcogpvcngu" fqewogpvcfcu"
eqpuvkvw{gtqp" wp" dquswglq" fg" rncp" fg" vtcdclq"
rctc" ncu" ugetgvctkcu" fg" vwtkuoq" {" ewnvwtc"
fgn" fgrctvcogpvq" fgn" Swkpfq." fwtcpvg" gn"
ewcvtgpkq" 4234" Ï" 42370" Kphqtvwpcfcogpvg" rctc"
nc" fkxwnicek„p" {" rtgugtxcek„p" fgn" REE" eqoq"
rcvtkoqpkq" ewnvwtcn." pq" rtgugpvcp" cxcpegu"
ukipkÞecvkxqu"swg"eqpvtkdw{cp"cn"eqpqekokgpvq"fg"
nc"kpuetkrek„p"rqt"rctvg"fg"ecfc"wpq"fg"nqu"cevqtgu"
swg"nq"eqphqtocp0" Guvc""ukvwcek„p" gu"ncogpvcdng"
{c"swg"" guvƒ"egtec" gn"Þp"fgn" rgtkqfq"fg" iqdkgtpq"
{"ncu"ceekqpgu"rtgxkuvcu" rctc"gn"ewornkokgpvq"fg"
nqu"qdlgvkxqu"{"guvtcvgikcu"pq"ug"jcp"glgewvcfq"gp"
uw"vqvcnkfcf0"
Glgornqu" fg" nq" cpvgtkqt
ctvkewncek„p" fgn" vwtkuoq" geqn„ikeq" cn" REE" gp"
Dwgpcxkuvc."fgucrtqxgejcpfq" gn"tgeqpqekokgpvq"
pcekqpcn" g" kpvgtpcekqpcn" fgn" echfi" Ucp" Cndgtvq="
gn" owpkekrkq" fg" Ifipqxc." swg" c" rguct" fg" vgpgt"
wpq" fg" nqu" oglqtgu" echfiu" uwcxgu" fgn" owpfq="
pq" vkgpg" gp" nc" cevwcnkfcf" wpc" twvc" vwtuvkec" swg"
ceqorc‚g" guvc" fkuvkpek„p0" Fg" kiwcn" hqtoc." gp"
gn" owpkekrkq" fg" Rklcq" nqu" equvqu" ukipkÞecvkxqu"
swg" rtgugpvcp" nqu" kpuwoqu" rctc" nc" rtqfweek„p"
fgn" echfi" jcp" igpgtcfq" guhwgt¦qu" {" ceekqpgu"
iwdgtpcogpvcngu." gphqecfqu" c" nc" ukgodtc" fg"
qvtqu" ewnvkxqu" {" c" nc" igpgtcek„p" fg" ecokpcvcu"
geqvwtuvkecu0" Vqfq" nq" cpvgtkqt" rncpvgc" swg" ncu"
ceekqpgu"iwdgtpcogpvcngu" uqp"kpgÞekgpvgu" rctc"
eqpuqnkfct" cn" REE" eqoq" wpc" cnvgtpcvkxc" swg"
igpgtg" kpitguqu" cn" fgrctvcogpvq" {" oglqtg" nc"
ecnkfcf"fg"xkfc"fg"uwu"jcdkvcpvgu0"
Qvtc" rtqdngoƒvkec" kfgpvkÞecfc" " gu" nc" cwugpekc"
fg" kfgpvkfcf" echgvgtc" gp" nqu" l„xgpgu." rwgu" jc{"
tgikqpcnkuoq." rqt" eqpukiwkgpvg." pq" eqpqegp" uwu"
qtigpgu."equvwodtgu"{"tcuiqu"fkhgtgpekcfqtgu"fg"
nc"ewnvwtc""swkpfkcpc""eqp"nc"rckuc0"Cfgoƒu."pq"ug"
crtqxgejc"nc" hgtvknkfcf"fgn" uwgnq"rctc"oczkok¦ct"
nqu" ewnvkxqu." rqt" ncu" rqecu" ictcpvcu" fgn" ugevqt"
citeqnc" {" gn" gpectgekokgpvq" fg" ncu" vkgttcu." swg"
gp"nqu" ¿nvkoqu"c‚qu" jcp" ukfq"fguvkpcfcu" rctc" nc"
eqpuvtweek„p" {" nc" rtƒevkec" fg" citqvwtkuoq." rgtq"
ukp"nc"ctvkewncek„p"c"nc"tgf"REE0"
Φαχτορεσ ποσιτιϖοσ εν τορνο α λα ινσχριπχι⌠ν δελ
ΠΧΧ πορ παρτε δε λα Υνεσχο
Nqu" hcevqtgu" swg" jcp" vgpkfq" korcevq" " rqukvkxq"
εν ελ εντορνο δελ ΠΧΧ πορ παρτε δε λοσ εντεσ
iwdgtpcogpvcngu" owpkekrcngu." ug" gxkfgpekcp"
gp" nqu" rncpgu" fg" fgucttqnnq" owpkekrcngu." gp"
nqu" swg" rtgugpvcp" rtqitcocu" {" uwdrtqitcocu"
swg" c{wfcp" c" hqtvcngegt" gn" REE" eqoq" vcodkfip"
ncu" cukipcekqpgu" rtguwrwguvcngu" rctc" gn"
fgucttqnnq" fg" fkejqu" rtqitcocu" swg" cwpswg"
jcp"ukfq" nkokvcfcu." uk"eqpvgorncp" tgewtuqu"rctc"
rtgugtxct"{" ucnxciwctfct" nqu"dkgpgu" ewnvwtcngu" g"
kpocvgtkcngu0"Gp"nc"vcdnc"4"ug"rtgugpvc"gn"cpƒnkuku"
fg"nqu"hcevqtgu"rqukvkxqu" gp"vqtpq"c"nc" kpuetkrek„p"
gp"nqu"qpeg"owpkekrkqu"fgn"REE"gp"gn"Swkpfq0
Gp" ewcpvq" cn" qtfgp" fgrctvcogpvcn." ecdg"
tgucnvct" nqu" guhwgt¦qu" rwdnkekvctkqu" swg" tgcnk¦c"
nc" iqdgtpcek„p." nqu" swg" kpenw{gp" vtgu" okukqpgu"
eqogtekcngu
gn" fkug‚q" {" rtqfweek„p" fg" ocvgtkcn" rwdnkekvctkq"
rctc" nc" fkxwnicek„p" fgn" REE." eqp" 7" okn" hqnngvqu"
rtqoqekqpcngu." 722" FXF" eqp" xfgqu" uqdtg"
nc" gzrgtkgpekc" fgn" REE." 4" okn" tgkortgukqpgu"
clwuvcfcu"c"nc"iwc"vwtuvkec"fgn"Okpkuvgtkq"{"4"okn"
ocrcu"fgn"vgttkvqtkq0
Cfgoƒu"fg"nq"cpvgtkqt."ug"swkgtg"korngogpvct"wp"rncp"
fg"fkhwuk„p"gp"ogfkqu"ocukxqu"eqoq"ew‚cu"tcfkcngu."
eqogtekcngu" vgngxkukxqu." tgxkuvcu" gurgekcnk¦cfcu."
εσπαχιοσ πυβλιχιταριοσ εν αεροπυερτοσ, χινε, ιντερνετ,
gpvtg"qvtcu0
Qvtq"hcevqt" swg" ug" fgdg" tgeqpqegt" gu" gn" ecokpq"
fg" hqtocek„p" {" gortgpfgtkuoq" fgn" gequkuvgoc"
fkikvcn""swkpfkcpq."rtgugpvcfq"rqt"nc"iqdgtpcfqtc"
gp"gn"gpewgpvtq"{"Eqokvfi"fgn"REE."gp"lwnkq"fg"guvg"
c‚q" gp" gn" Egpvtq" fg" Eqpxgpekqpgu" fg" Ctogpkc."
eqp"nc"xkegokpkuvtc"fgn"Okpkuvgtkq"fg"Vgepqnqicu"
fg" nc" Kphqtocek„p" {" ncu" Eqowpkecekqpgu0" Gn"
rtqitcoc" dwuec" nc" igpgtcek„p" fg" wpc" ewnvwtc"
vgepqn„ikec"gp"gn"fgrctvcogpvq"fgn"Swkpfq."rwgu"
ug"eqpegpvtc"gp"tguecvct"nc"ewnvwtc"tgikqpcn"gp" nc"
gfwecek„p"rtkoctkc"{"ogfkc0"
33
Πολτιχασ γυβερναµενταλεσ παρα σαλϖαγυαρδαρ λοσ ινϖενταριοσ τυρστιχοσ εν λοσ µυνιχιπιοσ δελ Παισαϕε Χυλτυραλ Χαφετερο δελ Θυινδο
Ταβλα 2. Hƒevqtgu"rqukvkxqu"fg"nc"kpuetkrek„p"fgn"REE"rqt"rctvg"fg"nc"Wpgueq0
Φαχτορ Μυνιχιπιο
Φορταλεχερ λα παρτεαρθυιτεχτ⌠νιχα δε λοσ βιενεσ µατεριαλεσ ε ι νµατεριαλεσ δελ
ΠΧΧ, αποψο Υνιϖερσιδαδ Λα Γραν Χολοµβια, προγραµα δε Αρθυιτεχτυρα.
Προγραµασ ψ αχτιϖιδαδεσ χυλτυραλεσ εν ελ µυνιχιπιο.
Χ⌠ρδοβα
Ινχρεµεντο δελ ρυβρο πρεσυπυεσταλ παρα λασ φιεστασ µυνιχιπαλεσ, εν λα
διϖυλγαχι⌠ν δε λα ιδεντιδαδ χυλτυραλ, πυεστο δε ατενχι⌠ν ε ινφορµαχι⌠ν αλ
τυριστα υβιχαδο εν λα πλαζα πρινχιπαλ δελ µυνιχιπιο.
Μεϕοραµιεντο εν αδεχυαχιονεσ δε ινφραεστρυχτυρα αλ Μιραδορ.
Λα Χορποραχι⌠ν δε Χυλτυρα ψ Τυρισµο δε Αρµενια εν χονϕυντο χον ελ Βανχο
δε λα Ρεπβλιχα, εν συ προγραµαχι⌠ν χυλτυραλ, ηαν ηεχηο εσφυερζοσ παρα θυε
λα ποβλαχι⌠ν χονοζχα δε πριµερα µανο θυ εσ, παρα θυ σιρϖε ψ χ ⌠µο σε δεβε
µαντενερ ψ απροπιαρ ελ ΠΧΧ, α τραϖσ δε χο νϖερσατοριοσ , χ ηαρλασ ψ ταλλερεσ
γρατυιτοσ εν ελ µυσεο Θυιµβαψα. Ασ µισµο, ταλλ ερεσ χον λασ χ οµυνιδαδεσ
ϖερεδαλεσ.
Αρµενια
Αποψο α 4 προγραµασ αγρχολασ δε χαφιχυλτυρα ψ γαναδερα λεχηερα, παρα
φοµενταρ ελ χυλ τιϖο αλ χαφ ψ θυε νο σε πι ερδα εστατραδιχι⌠ν αγρχολα. Τοδασ
λασ περσονασ δελ µυνιχιπι ο θυε ποσεενχ δυλαχ αφετερα ποδρ〈ν αχχεδερ αλ υσο
δε λα τορρεφαχτορα παρα δαρ ϖαλορ αγρεγαδο α παρτιρ δε λα τρανσφορµαχι⌠ν δελ
γρανο δελ χαφ, εν λα Χορποραχι⌠ν Μοντεσ, Αγυασ & Χαφσ.
Αχτιϖιδαδεσ διριγιδασ δεσδε λα Χασα δε λα Χυλτυρα παρα λα προµοχι⌠ν ψ
διϖυλγαχι⌠ν δε λα χυλ τυρα ε ιδεντιδαδ δελ µυνιχι πιο. Χαπαχιταχι⌠ν δε χαφ α
ϕ⌠ϖενεσ παρα ινχεντιϖαρ λα χυλτυρα χαφετερα α τραϖσ δελ Σενα.
Α τραϖσ δελ χοµιτ δε χαφετεροσ σε εστ〈 ινχεντιϖανδο α λοσ χαφιχυλτορεσ παρα
θυε τενγαν παρτιχιπαχι⌠ν αχτιϖα εν λοσ χονχυρσοσ χοµο λ α
τασα δε λα
εξχελενχια δε χαφ , εν λ α φινχα Ελ Αγραδο ϖα Πυεβλο Ταπαδο, χονχυρσο θυε
βυσχα πρεµιαρ λοσ µεϕορεσ χαφσ, αγρεγανδο ϖαλορ παρα µεϕοραρ συ πρεχιο δε
ϖεντα. Βυσχα ινδιρεχταµεντε λα µοτιϖαχι ⌠ν παρα γενεραρ ρεχυρσοσ θυε
σερϖιρ〈ν παρα ελ µεϕοραµιεντο χοντινυο εν λοσ χ υλτιϖοσ, εσπεχιαλ µεντε
µεϕοραρ λα ποστ−χοσεχηα.
Σε φοµεντα λα χυλ τυρα χαφετερα πορ µεδιο δελ Παρθυε Ναχιοναλ δελ Χαφ, θυε
χον συ σηοω δελ χαφ βυσχα ποσιχ ιοναρ γλοβαλµεντε λα χυλτυρα χαφετερα
Σε δεσταχα ελ εσφυερζο δε λα Αλχαλδα δε Θυιµβαψα ψ λα γοβερναχι⌠ν δελ
Θυινδο εν σερ λα σ εδε δελ ενχυεντρο χοµιτ τχνιχο ναχιοναλ ψ ρεγιοναλ,
δονδε σε δισχυτιερον τεµασ ρεφερεντεσ α λα χονσολι δαχι⌠ν δελ ΠΧΧ ψ λ οσ
αϖανχεσ δε λα ινσχριπχι⌠ν χοµο αποψο αλ τυρισµο.
Αδεµ〈σ, ελ φοµεντο δε λα ιδεντιδαδ χυλ τυραλ ψ ελ τυρισµο δε παρθυεσ
τεµ〈τιχοσ χον ελ παρθυε λοσ αρριεροσ.
Φιλανδια
Γνοϖα
Μοντενεγρο
Θυιµβαψα
34 Πολτιχασ γυβερναµενταλεσ παρα σαλϖαγυαρδαρ λοσ ινϖενταριοσ τυρστιχοσ εν λοσ µυνιχιπιοσ δελ Παισαϕε Χυλτυραλ Χαφετερο δελ Θυινδο
Φοµεντο εν λ ασ φεστιϖιδαδεσ δελ Ρειναδο Ναχιοναλ δελ Χαφ, δε λα ινχλυσι⌠ν α
λα λισ ταδε πατριµονιο χον ελ χαρναϖαλ ΠΧΧ, θυε ηαχε ηοµεναϕεα λα χαφιχ υλτυρα
ψσυστραδιχιονεσανχεστραλεσ.
Υν προγραµα δε ξιτο ψ χοµ ο ρεφερεντε παρα λοσ 10 µυνιχ ιπιοσ θυε
χονφορµαν ελ ΠΧΧ εν ελ Θυινδο εσ ελ µαντενιµιεντο δε λασ χασασ ταντο εν συ
εξτεριορχοµο ενσυιντεριορψελΜυσεογρ〈φιχοψαυδιοϖισ υαλδελΘυινδο.
Εν λασ πολτιχασ δαδασ δελ ΠΧΧ δεσδελ ασ διρεχτριχεσ δελ γοβιερνο χεντραλ εν ελ
πλαν µανεϕο, Χαλαρχ〈 εστ〈 χυµπλιενδο χον ελ αχυερδο παρα λα προσπεριδαδ Νο
43 δελ ΠρεσιδεντεΣαντοσ, θυε γαραντιζα λα παρτιχιπαχι⌠ν εν λασ εστρατεγιασ δελ
πλαν µανεϕο εν χυαντο αλ χ οµπροµισο δελ Μ ινιστεριο δε Εδυχαχι⌠ν παρα
νυεϖασ οφερτασ αχαδµιχασ θυε φορταλεζχαν ελ εστυδιο ψ λα χ οµπρενσι⌠ν δε
λασ χοµπλ εϕιδαδεσ δελ παισαϕε, α τραϖσ δε λα αδοπχι⌠ ν ψ διϖυλ γαχι⌠ν εν λασ
ινστιτυχιονεσ εδυχατιϖασ χον υν αχερχαµιεντο εντρε αχαδεµια, Εσταδο ψ
Γοβιερνο παρα χονσολιδαρ λα χυλτυρα χαφετερα δεσδε λα ινφανχια. Ψ ελ
φορταλεχιµιεντοδελτυρισµοπορµεδιοδελαΧασαδελαΧυλτυρα.
Χονϖενιο εξιστεντεεντρε λασ υνιϖερσιδαδεσ δε Λα Σαλλε, Βογοτ〈 ψ Πενσιλϖ ανια−
Εσταδοσ Υνιδοσ χον λα Αλχ αλδα δε Χιρχασια ψ λ α Γοβερναχι⌠ν δελ Θυι νδο,
σεγν ελ χυαλ εστε µυνιχιπιο φυε ελεγιδο χο µο χεντρο δε οπεραχιονεσ δε λοσ
εστυδιαντεσ δε Αρθυιτεχτυρα δελ παισαϕε ψ Μαεστρα εν Χιενχιασ δελ Η〈βιτατ
παρα δεσαρρολλαρ λα ι νϖεστιγαχι⌠ν: Απροπιαχι⌠ν σοχ ιαλ δελ παισ αϕε χυλτυραλ
χαφετερο.
Οτρα αχχι⌠ν εσ λα χο νϖοχατορια παρα λασ φαχυλταδεσ δε αρθυιτεχτυρα δε ϖαριοσ
πασεσ χοορδιναδα πορ λα ∆ ιϖισι ⌠ν δε Πατριµονιο δελ Μινιστεριο δε Χυλτυρα,
Γοβερναχι⌠ν δε Θυινδο, Αλχαλδ α δε Χιρχασια ψ ρεϖιστα Εσχαλα χον λ α
φιναλιδαδ δε θυε σε απορτεν ιδεασ δε προδυχτιϖιδαδ, προπυεστασ
αρθυιτεχτ⌠νιχασ, πλαντεαµιεντοσ υρβανοσ, εσ τρατεγιασ δε ορδεναµιεντο
τερριτοριαλ ψ ο τρασ ινιχιατιϖασ ϖ ιαβλεσ ε ιννοϖαδορασ παρα φορταλεχερ λα
απροπιαχι⌠νψελδεσαρρολλοσοστενιβλεδελΠΧΧ.
Λοσ εσφυερζοσ εν λα απροπιαχι⌠ν ψ χ ονσερϖαχι⌠ν δε λοσ βιενεσ νατυραλεσ ψ συ
πατριµονιοαµβιενταλ.
Σαλεντο
ΕλαϖανχεενλοσεστυδιοσδελπαρθυεΤολρ〈,θυεψαεστ〈νεσσυεταπαφιναλπαρα
δαρ πασο αλ ινι χιο δε λασ οβρασ, θυε περµιταν ποσι χιοναρλο χοµο υν ατραχτιϖο
τυρστιχοµ〈σπαραελµυνιχιπιο,χο νλαρεαλιζαχι⌠νδελµιραδορδελΠΧΧ.
Βυεναϖιστα
Λα ιµπλ εµενταχι⌠ν δε υν τυρισµο σοστενιβλε πορ µεδιο δε λα φι λοσοφα
χιττασλοω,
λα γεστι⌠ν παρα λα ινσχριπχι⌠ν δελ Π〈ραµο δελ Χηιλι χοµο παρθυε
ρεγιοναλ νατυραλ, πορ υν δεσαρρολλο σ οστενιβλε δελ µυνιχιπι ο δεντρο δελ πλαν
2020.
Εσφυερζοσπαρααυµενταρσυχαπαχιδαδτυρστιχ αενλαχρεαχι⌠νδεηοσπεδαϕεσ.
Πιϕαο
Χαλαρχ〈
Χιρχασια
Fuente: elaboración propia
35
Πολτιχασ γυβερναµενταλεσ παρα σαλϖαγυαρδαρ λοσ ινϖενταριοσ τυρστιχοσ εν λοσ µυνιχιπιοσ δελ Παισαϕε Χυλτυραλ Χαφετερο δελ Θυινδο
Χονχλυσιονεσ
Gn" fgrctvcogpvq" fgn" Swkpfq" vkgpg" wp" gpvqtpq"
rckucluvkeq" gzegrekqpcn." " fg" itcp" xcnqt" rctc"
uwu" jcdkvcpvgu" {" xkukvcpvgu0" Ug" kfgpvkÞectqp"
guvtcvgikcu"eqp"ncu"swg"gn"iqdkgtpq"cevwcn"c"vtcxfiu"
fg"rtqitcocu"{" uwdrtqitcocu"igpgtcfqu"gp" nqu"
rncpgu" fg" fgucttqnnq." rtgvgpfg" ucnxciwctfct" nc"
kpuetkrek„p"fg"REE"gp"nc"tgik„p0"
Jc{"iguvkqpgu" rqnvkecu" rctc" nc" rtqvgeek„p" fg"nc"
dkqfkxgtukfcf" kpjgtgpvg" cn" rckuclg" vtcfkekqpcn"
echgvgtq." ncu" ewgpecu" jftkecu." nc" tkswg¦c"
ctswkvgev„pkec"eqnqpkcn"ectcevgtuvkec"fg"nc"tgik„p"
{" qvtqu" hcevqtgu" tghgtgpvgu" c" fkejc" kpuetkrek„p0"
Ncu" fg" oc{qt" korqtvcpekc" rctc" nqu" cnecnfgu"
gp" gn" ewcvtkgpkq" 4234Ï" 4237" uqp" gn" tguecvg" fg"
ncu" vtcfkekqpgu" ewnvwtcngu." gn" ocpvgpkokgpvq"
{" tgewrgtcek„p" fg" ncu" hcejcfcu" {" ecnngu" {" nc"
ctvkewncek„p"fgn"vwtkuoq"eqp"nc"ewnvwtc"echgvgtc0"
Ug" fguvcecp" nqu" guhwgt¦qu" fg" nqu" iqdgtpcpvgu"
rctc" eqpuqnkfct" gpvtg" nc" rqdncek„p" nc" kfgpvkfcf"
ewnvwtcn" echgvgtc." rqt" ogfkq" fgn" hqtvcngekokgpvq"
fg"ncu"equvwodtgu"fg"nc"tgik„p"gp"ncu"hguvkxkfcfgu"
fg" ecfc" owpkekrcnkfcf" {" nc" etgcek„p" fg" itwrqu"
ctvuvkequ" lwxgpkngu." cu" eqoq." nqu" " vcnngtgu" {"
eqpxgtucvqtkqu" fktkikfqu" c" nc" fkxwnicek„p" fgn"
ukipkÞecfq"ewnvwtcn" {" geqp„okeq" swg" tgrtgugpvc"
rctc"gn"Swkpfq"nc"crtqrkcek„p"fgn"REE0"
Gn" fgrctvcogpvq" fgn" Swkpfq" rqugg" wp" gpvqtpq"
rckucluvkeq" gzegrekqpcn" gp" gn" owpfq." " fg" itcp"
xcnqt"rctc"uwu" jcdkvcpvgu"{" xkukvcpvgu."" fqpfg"ug"
kfgpvkÞectqp"guvtcvgikcu" eqp"ncu" swg" gn"iqdkgtpq"
cevwcn" c" vtcxfiu" fg" " rtqitcocu" {" uwdrtqitcocu"
igpgtcfqu"gp"nqu"rncpgu"fg"fgucttqnnq."rtgvgpfgp"
ucnxciwctfct" nc" fgenctcvqtkc" fg" Rckuclg"
Ewnvwtcn" Echgvgtq" gp" nc" tgik„p0" Ceekqpgu" swg" ug"
fgvgtokpctqp" eqp" nc" crnkecek„p" fgn" kpuvtwogpvq"
c"nqu"hwpekqpctkqu"fg" ncu"ugetgvctcu"owpkekrcngu"
fg"vwtkuoq"{"ewnvwtc"fgn"fgrctvcogpvq0"
Ug" cpcnk¦„" nc" kphqtocek„p" tgeqngevcfc" rctc" cu"
eqpqegt" ncu" iguvkqpgu" rqnvkecu" swg" rgtokvcp"
nc" rtqvgeek„p" fg" nc" dkqfkxgtukfcf" kpjgtgpvg" cn"
rckuclg"vtcfkekqpcn"echgvgtq."ncu"ewgpecu"jftkecu."
nc" tkswg¦c" ctswkvgev„pkec" eqnqpkcn" ectcevgtuvkec"
fg" nc" tgik„p" {" qvtqu" hcevqtgu" tghgtgpvgu" c" fkejc"
kpuetkrek„p0"Ukgpfq"ncu"fg"oc{qt"korqtvcpekc"rctc"
nqu"cnecnfgu"gp"gn"ewcvtgpkq"4234"Ï"4237."gn"tguecvg"
fg" ncu" vtcfkekqpgu" ewnvwtcngu." gn" ocpvgpkokgpvq"
{" tgewrgtcek„p" fg" ncu" hcejcfcu" {" ecnngu." {" nc"
ctvkewncek„p"fgn"vwtkuoq"c"nc"ewnvwtc"echgvgtc0"
Rqt" ¿nvkoq." ug" gxkfgpek„" nc" kpuwÞekgpekc" fg" nc"
cukipcek„p" rtguwrwguvcn" rctc" nngxct" c" ecdq" nqu"
rtqitcocu"fkug‚cfqu"gp"nqu" rncpgu"fg"iqdkgtpq0"
Rwgu"gp"nc"tgcnkfcf."pq"ug"jcp"glgewvcfq"vqfqu"nqu"
uwdrtqitcocu"pk"cnecp¦cfq"nqu"nqitqu"gp"ocvgtkc"
REE."gp"nqu"owpkekrkqu"gpewguvcfqu0"Gp"nqu""swg"
εστοσ twdtqu" rtguwrwguvcngu" cukipcfqu" pq" uqp"
uwÞekgpvgu" rctc" nc" rtgugtxcek„p" fg" nqu" dkgpgu"
ocvgtkcngu"g"kpocvgtkcngu"swg"jcegp"rctvg"fgn"REE"
{"nqu"swg" jc{"ug" fguvkpcp"rctc" qvtcu"cevkxkfcfgu"
clgpcu" c" nc" rtgugtxcek„p" fg" nqu" kpxgpvctkqu"
ctswkvgev„pkequ" {" ctswgqn„ikequ." pcvwtcngu."
rckuclkuvcu" gpvtg" qvtqu0" Eqpugewgpvgogpvg." nc"
hcnvc"fg"eqortqokuq"rqt"rctvg"fg"nqu"ekwfcfcpqu"
rctc"nc"crtqrkcek„p"{"ugpvkfq"fg" rgtvgpgpekc"eqp"
gn"REE."gu""ow{"htƒikn0
Gn" eqpqekokgpvq" gp" vqtpq" cn" REE" rqt" rctvg" fg"
nqu" cevqtgu" swg" nq" eqphqtocp" gu" kpekrkgpvg."
rqt" nq" ewcn" nqu" gpvgu" iwdgtpcogpvcngu" fgdgp"
igpgtct"ecorc‚cu"fg" ugpukdknk¦cek„p"rctc"fkejc"
crtqrkcek„p0" C" rguct" swg" jc{" rtqitcocu" gp"
vqtpq"c"ucnxciwctfct"nqu"kpxgpvctkqu."ncu"ceekqpgu"
swg" vqocp" nqu" iqdkgtpqu" htgpvg" cn" vgoc" pq" uqp"
uwÞekgpvgu"rctc"rtgugtxct" gn"gpvqtpq" rckucluvkeq"
swg" ectcevgtk¦c" cn" fgrctvcogpvq" fgn" Swkpfq0"
Eqpugewgpvgogpvg." " ug" gxkfgpek„" gp" gn" vtcdclq"
fg" ecorq" fgucttqnncfq" swg" pq" gzkuvg" kfgpvkfcf"
echgvgtc" gp" ncu" pwgxcu" igpgtcekqpgu0" Fg" kiwcn"
hqtoc." nc" rtqdngoƒvkec" gpeqpvtcfc" ug" fc" gp" nc"
rfitfkfc" fg" nc" kfgpvkfcf" echgvgtc" gp" nc" ukgodtc"
fgn" ewnvkxq" fgn" echfi." rtgÞtkgpfq" fglct" ncu" vkgttcu"
rctc"gn"citqvwtkuoq."ukvwcek„p"fcfc"rqt"ncu"rqecu"
ictcpvcu"fgn"ugevqt" citeqnc"{" gn"gpectgekokgpvq"
fg"ncu"vkgttcu"{"fg"nqu"hgtvknk¦cpvgu0
Tghgtgpekcu"dkdnkqitƒÞecu
Ακτουφ, Ο0" *4223+0" Λα µετοδολογα δε λασ χιενχιασ
σοχιαλεσ ψ ελ ενφοθυε χυαλιτατιϖο εν λασ
οργανιζαχιονεσ. Χαλι: Υνιϖερσιδαδ δελ
Xcnng0
36 Πολτιχασ γυβερναµενταλεσ παρα σαλϖαγυαρδαρ λοσ ινϖενταριοσ τυρστιχοσ εν λοσ µυνιχιπιοσ δελ Παισαϕε Χυλτυραλ Χαφετερο δελ Θυινδο
ℑϖιλα, Η."N0"*4228+0"Kpvtqfweek„p"c"nc"ogvqfqnqic"
fg" nc" kpxguvkicek„p0" Qdvgpkfq" fg" yyy0
gwogf0pgv1nkdtqu14228e14251
Βριχε〉ο, Π. *422:+0" Ινϖενταριο πατριµονιαλ εν υν
σεχτορ δελ παισαϕε χυλτυραλ Χαφετερο δελ
δεπαρταµεντο δελ Θυινδο (µυνιχιπιο δε
Μοντενεγρο, Θυινδο)0Wpkxgtukfcf" fgn"
Swkpfq0
Λονδο〉ο, ϑ." V0" *422;+" 0" Pkxgn" fg" eqpqekokgpvq"
swg" rqugg" nc" eqowpkfcf" nqecn" uqdtg" gn"
rcvtkoqpkq" ewnvwtcn" fgn" fgrctvcogpvq"
fgn" Swkpfq" {" nc" kpekfgpekc" gp"
uw" tgeqpqekokgpvq." fkhwuk„p" {"
uwuvgpvcdknkfcf0"*vguku"fg"itcfq+0"Guewgnc"
fg"cfokpkuvcek„p0
Προεξπορτ. *4235+0" Τυρισµο Παισαϕε Χυλτυραλ
Χαφετερο Εξπεριενχιασ ∨νιχασ ε Ινολϖιδαβλεσ.
Dqiqvƒ
Ραµρεζ, Χ." *4228+0" ςισι⌠ν ιντεγραλ δελ τυρισµο.
Φεν⌠µενο διν〈µιχο υνιϖερσαλ." Ofizkeq
Gfkvqtkcn"Vtknncu0
Ταµαψο, Μ." *3;;;+0" Λα ινϖεστιγαχι⌠ν (Σεριε
Απρενδερ α ινϖεστιγαρ, ϖολυµεν 2)."Dqiqvc
Kehgu0
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba