La reforma del Código General del Proceso y la eficiencia judicial
| Autor | María del Socorro Rueda |
| Páginas | 221-232 |
LA REFORMA DEL CÓDIGO GENERAL DEL
PROCESO Y LA EFICIENCIA JUDICIAL
MARÍA DEL SOCORRO RUEDA FONSECA
During the last two decades, Latin-American countries, including Colombia,
have tried to unify the procedural codes of their different branches of law. This
article questions the usefulness of these reforms as a mechanism to provide
greater efficiency and efficacy in the administration of justice and proposes
specific measures to advance in the achievement of these objectives.
Los países latinoamericanos han venido reestructurando sus codificaciones
procesales de manera paulatina desde la década de los ochenta. Comenzando
por Uruguay, Argentina, Brasil, Chile y Colombia, han establecido sus
posiciones desde diversos planes reformistas de justicia que han dirigido algunas
agencias internacionales.1 Pero también han sido influenciadas las reformas
judiciales por parámetros indicados en el código procesal civil modelo para
Iberoamérica, que resultó de una necesidad integracionista iniciada con el
auge de la unión económica latinoamericana, o simplemente se han realizado
a través de copias legislativas que se hicieron de países foráneos.2 El reflejo
1 Dakolias, María, Reforma judicial en América Latina. Una tarea inconclusa, Organización de los
Estados Americanos, TFI y Corporación Excelencia en la Justicia, Bogotá, abril de 1999, páginas
387 a 397. Las reformas están amparadas por una red de defensores de las reformas judiciales
latinoamericanas, entre los cuales se cuentan el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), la
Oficina de las Naciones Unidas para Servicios de Proyectos (UNOPS), la Agencia Internacional
para el Desarrollo de Estados Unidos (USAID) y el Banco Mundial.
2 Por ejemplo, en el caso boliviano el Code Civil fue copiado literalmente en el Código Civil de
Santa Cruz de 1831, véase: Linares, Raúl Romero, Apuntes de derecho civil boliviano, Segunda
Edición, Bolivia, 1986, p. 95 en adelante. El Codice Civile de 1865 influenció los códigos civiles
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba