El trabajador social de la Administración de Justicia española en los procesos de rupturas matrimoniales
| Autor | Francisco Gómez Gómez |
| Cargo | Doctor en Ciencias Políticas y Sociología por la Universidad Complutense de Madrid (UCM) - Doctorando en Trabajo Social de la Universidad Complutense de Madrid |
| Páginas | 131-166 |
131
estud. socio-juríd., bogotá (colombia), 17(2)
RESUMEN
Los Juzgados de Familia de Madrid y Barcelona disponen de trabajadores sociales para ayudar
al juez en las decisiones sobre asuntos de familia. Estos profesionales cumplen su función en
el SATAF (Servei d’Assesorament Técnic en l’Ámbit de Familia) en Barcelona y los equipos
psicosociales en Madrid. Este estudio busca develar una situación real escondida en polé-
micas y debates científicos y populares. El estudio busca también conocer cómo se sitúa el
trabajador social del ámbito de justicia.
Palabras clave: lugar (relevancia, rol, poder) del trabajo social en el ámbito de
justicia, prueba pericial, función auxiliar, psicosocial, familias.
El trabajador social de la Administración de
Justicia española en los procesos de rupturas
matrimoniales
Social Worker Performance in the Spanish Administration of Justice on
Marital Breakdown Processes
O trabalhador social da Administração de Justiça espanhola nos processos
de rupturas matrimonias
Francisco Gómez Gómez*
raúl soto esteban**
Fecha de recepción: 28 de noviembre de 2014. Fecha de aceptación: 13 de abril de 2015
Doi: dx.doi.org/10.12804/esj17.02.2015.06
Para citar este artículo: Gómez, Gómez, F., & Soto Esteban, R., (2015). El trabajador social de la Administración de Justicia
española en los procesos de rupturas matrimoniales. Estudios Socio-jurídicos, 17 (2), 131-166. Doi: dx.doi.org/10.12804/
esj17.02.2015.06
* Doctor en Ciencias Políticas y Sociología por la Universidad Complutense de Madrid
(UCM). Profesor titular de la Universidad Complutense de Madrid, Departamento de Trabajo Social
y Servicios Sociales, Facultad de Trabajo Social. Correo electrónico: fgomez@ucm.es
** Doctorando en Trabajo Social de la Universidad Complutense de Madrid. Trabajador Social
de los juzgados de primera instancia e instrucción de Alcobendas (Madrid). Este artículo se deriva
del proyecto de tesis doctoral en Trabajo Social referido a la administración de Justicia. Correo elec-
trónico: raul.soto@algoasi.com
estu d. so cio-j uríd., b ogotá (colomb ia), 17(2): 131-166, julio-d icie mbr e de 2015 • issn 0124-0579 issn e 2145-4531
franc isco góme z góme z, ra úl soto e steba n
132
ABSTRACT
The Family Courts in Madrid and Barcelona have social workers to assist the judge in deci-
ding on family matters. These professionals do their job in the SATAF (Servei d’Assesorament
Técnic en l’Ambit de Family) in Barcelona and Madrid Psychosocial Teams. This study seeks
to unveil a real situation which has been hidden in controversies as well as scientific and po-
pular debates. The study also seeks to understand how social workers in the field of justice
are placed in that reality.
Key words: Location (relevance, role, power), social worker in the field of
justice, expert evidence, auxiliary function, psychosocial, families.
RESUMO
Os Tribunais de Família de Madrid e Barcelona dispõem de trabalhadores sociais para ajudar
ao juiz nas decisões sobre assuntos de família. Estes profissionais cumprem sua função no
SATAF (Servei d’Assesorament Técnic en l’Ámbit de Familia) em Barcelona e as Equipes
Psicossociais em Madrid. Este estudo busca desvelar uma situação real escondida em polé-
micas e debates científicos e populares. O estudo busca também conhecer como situa-se o
trabalhador social do âmbito de justiça nessa realidade.
Palavras- chave: Local (relevância, rol, poder) de trabalho social no âmbito de
justiça, prova pericial, função auxiliar, psicossocial, famílias.
133
estu d. so cio-j uríd., b ogotá (colomb ia), 17(2): 131-166 , juli o-dic iem bre d e 2015 • i ssn 0124-05 79 iss ne 2145-4531
el tra bajado r soci al de l a admi nis tració n de ju stic ia es pañola e n los pr oce sos d e rupt uras m atrimo niale s
Introducción
Este artículo nace de una investigación más amplia que traza mapas
de presencias e influencias. Los trabajadores sociales existen en el ámbito
de justicia en España desde 1982 y emiten informes que influyen en las
decisiones judiciales y en la vida de las familias. Este lugar –entendido co-
mo rol, relevancia y poder– es relativo si atendemos a otras variables que
se desarrollan en el estudio. Los autores realizan un amplio estudio sobre
el lugar del trabajador social en el mundo pericial, Pilar Ruíz (2004, p. 16)
recoge esta función como primordial: “El Trabajador Social actúa en la Ad-
ministración de Justicia como Perito, interviene en los procesos judiciales
tanto de manera individual como en equipo.” Ruíz se refiere a las distintas
formas en que los trabajadores sociales trabajan en la administración de
justicia: en ocasiones de forma monodisciplinar, con técnicas de evalua-
ción propias de su profesión y desarrollando informes sociofamiliares, y en
otras ocasiones, compartiendo la evaluación con el psicólogo y emitiendo
conjuntamente un informe psicosocial.
El ejercicio del derecho de familia, la tarea profesional de los equipos
psicosociales o del trabajador social judicial y la propia dinámica de las fa-
milias en crisis son realidades complejas que necesitan explicarse. En este
estudio se analizan los discursos de los protagonistas de la labor pericial
psicosocial: jueces, psicólogos y trabajadores sociales. Los discursos fueron
obtenidos a través de las técnicas de entrevistas y grupos de discusión, pro-
pias de la metodología de investigación cualitativa.
Los discursos deben ayudar a crear un mapa de la realidad estudiada.
Las conclusiones de Solé (2009, p. 222) sobre las redes complejas inspiran
este intento:
Entender lo complejo es una tarea difícil, pero hay un componente
indispensable para ello: cuidarse bien de reducir el todo a las partes. (…)
Desentrañar la arquitectura de las redes complejas no sólo nos permitirá
trazar nuevos mapas de la realidad. Nos ayudará a reflexionar sobre los
errores pasados y los retos futuros. La cartografía que nos revelan estas
redes será un elemento esencial en los viajes que deberemos emprender
hacia un conocimiento mejor, pero también más responsable, de este
mundo único y frágil en el que nos ha tocado vivir.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba